Kapitel 12

Fühlen Sie sich wie zu Hause.

Die Besucher waren zwei junge Schwertkämpfer Anfang zwanzig aus den Zentralen Ebenen. Beide machten einen hervorragenden Eindruck und hatten ein ausgezeichnetes Benehmen. Nachdem sie sich höflich bedankt hatten, nahmen sie Platz, winkten den Kellner herbei und bestellten ein paar einfache Gerichte.

"Bist du Mitglied der Kampfsportwelt, junge Dame?", fragte einer der jungen Schwertkämpfer.

„Ich denke schon.“ Sie konzentrierte sich auf ihr Essen. Sie befolgte den Grundsatz, dass man nicht essen sollte, bis man satt ist, da dies der beste Weg sei, die Gesundheit zu erhalten.

"Hat es einen Namen?"

Ich glaube nicht.

Es stellte sich heraus, dass sie eine junge Frau war, die gerade erst ihre Karriere in der Kampfkunst begann. Die beiden jungen Männer entspannten sich und konnten nicht anders, als sie noch einmal anzusehen. Sie sah jung aus, aber sie hatte nicht die verwöhnte und leichtfertige Art einer typischen jungen Kampfsportlerin.

Jede Sekte hat Frauen, die Kampfkunst praktizieren. Ab einem gewissen Alter werden sie allmählich in die Welt der Kampfkünste eingeführt. Anfangs verlassen sie sich auf ihre Mitschülerinnen und handeln oft impulsiv. Dieses junge Mädchen hingegen besitzt ein ruhiges Wesen, ganz anders als die jungen Kriegerinnen der letzten Jahre. Außerdem sind ihre Augenbrauen wunderschön, ihre Haut gesund und zart und makellos. Die beiden jungen Helden dachten dasselbe, ihre Gesichter röteten sich leicht, und sie mussten gleichzeitig husten.

Sie warf einen Blick auf die Teller, die ganz in der Nähe der Stelle standen, wo sie gehustet hatten. Sie ertrug es; ihren Speichel zu essen, war keine große Sache ... sie konnte es durchaus aushalten.

Einer der jungen Männer änderte seine Meinung und sagte:

"Bruder Gu, bist du extra nach Yangzhou gekommen, um das Anwesen der Familie Yun zu besuchen?"

Der andere junge Mann war Gu Shaode, der sagte:

„In der Tat. Der Kaiserhof veranstaltet alle sechs Jahre eine Kampfkunstprüfung, und dieses Jahr hat der dritte Bruder der Silbernen Hand, Tu Sanlong, als Sieger hervorgegangen. Er wird eine wichtige Stütze des Hofes werden. Tu Sanlong hat keinen festen Wohnsitz. Letztes Jahr wohnte er auf dem Anwesen der Familie Yun und freundete sich mit dem jungen Meister Xianyun an. Mein Meister schickte mich, um ihm zu gratulieren und auch eine Aufzeichnung der Taten des dritten Bruders der Silbernen Hand für unsere Schüler anzufertigen. Bruder Huang, ist das auch der Grund, warum du auf dem Anwesen der Familie Yun warst?“

Der junge Mann namens Huang Xiandi lachte:

„Genau, deshalb bin ich hier. Ich wollte auch den Digitalen Prinzen ausloten; es scheint, als ob das Anwesen der Familie Deng an einer Heirat mit Silver Hand Sanlang interessiert sei. Sollte das zustande kommen, wäre das ein großartiges Ereignis in der Kampfkunstwelt. Ich dachte, ich würde auch gerne …“

„Willst du dir Fee Wubo mal ansehen?“, erwiderte Gu Shaode lächelnd.

Als sie das hörte, hätte sie beinahe ihren Reis ausgespuckt. Die Wellenlose Fee… sie musste es ertragen, unbedingt!

So eine Kleinigkeit ist absolut erträglich! Es gibt kein Nicht-Ertragen von etwas, nur das immer wieder Ertragen! Sie holte tief Luft und versuchte, die Teekanne mit der linken Hand zu bewegen. Die schwere Last ließ ihren linken Arm leicht schmerzen, und sie konnte keine Kraft aufbringen.

„Mädchen, lass mich dir helfen!“, sagten die beiden Männer gleichzeitig, wechselten einen Blick und wandten dann den Blick ab.

Schließlich schenkte Gu Shaode ihr Tee ein und fragte:

„Ist die junge Dame an ihrer linken Hand verletzt?“

„Es ist nur eine leichte Verletzung“, sagte sie sehr höflich. „Vielen Dank, mein Herr …“

„Mein Name ist Gu Shaode“, stellte er sich schnell vor.

"Mein Name ist Huang Zairan", erwiderte er schnell, um nicht übertroffen zu werden.

"...Oh", erwiderte sie. "Setzen Sie Ihr Gespräch ruhig fort."

„Wartet die junge Dame auf jemanden?“

"Ja." Sie blickte aus dem Fenster, da sie während des Essens nicht reden wollte.

Nachdem die beiden abgewiesen worden waren, begannen sie ihr Mittagessen. Auch die Leute am Nachbartisch unterhielten sich angeregt, und zwar ziemlich laut, sodass sie gezwungen war, zuzuhören. Gu Shaode belauschte sie und flüsterte:

„Seufz, wir reden immer noch über die Sache von vor sechs Monaten.“

Huang Zairan wirkte etwas verlegen und murmelte:

"Ja. Es ist so lange her, es ist keine große Sache mehr, was gibt es da noch zu besprechen?"

„Wie kannst du so etwas behaupten, Bruder Huang? Es ist erst ein halbes Jahr her. Die Jünger des Yun-Familienguts sind entweder tot oder verletzt, und Huangfu Yun von der Dämonensekte stürzte ebenfalls von einer Klippe und starb. Man sagt, jemand habe es absichtlich getan, und an der Klippe seien Sprengstoff versteckt gewesen. Danach stiegen Che Yanyan und der junge Meister Xianyun die Klippe hinunter, um nach Vermissten zu suchen, fanden aber nur eine Leiche. Wer den Sprengstoff dort platziert hat, bleibt ein Rätsel.“

Ein Rätsel? Natürlich ist es ein Rätsel, dachte sie. Die Bewohner des Dorfes Yun waren tot, und auch Huangfu Yuns und Che Yanyans persönliche Diener waren tot. Ob die Sprengsätze vom Bai-Ming-Kult oder von verbitterten Bewohnern der Zentralen Ebene platziert worden waren, wusste niemand. Sie erfuhr erst später davon. Erstaunlicherweise untersuchte der Anführer des Bai-Ming-Kults nicht die Todesursache von Huangfu Yun, sondern beauftragte lediglich Huangfu Yuns persönlichen Diener He Zai, zum Kult zurückzukehren und Bericht zu erstatten.

Es heißt, He Zai habe sich entschieden, ins Dorf Tianhe zurückzukehren und sei spurlos verschwunden. Die Familie Yun schickte mehrmals Boten zu ihm, doch He Zai weigerte sich, sie zu empfangen.

He Ronghua blieb Oberhaupt des Anwesens Tianhe, und alle lebten friedlich. Niemand wagte es, Unruhe zu stiften oder nach den Verbindungen des Anwesens der Familie Yun zu den bedeutenden Ereignissen der Kampfkunstwelt zu fragen. Die Informationen wurden hinter dem dritten Tor des Jigu-Pavillons geheim gehalten, und alle fürchteten, dass die Wahrheit einen großen Umsturz auslösen würde.

Wer wagt es als Erster?

Gu Shaode seufzte:

„Ich hörte, dass etwa ein Dutzend junger Männer, die sich auf ihre Kampfkünste verließen, ihnen an jenem Tag folgten, um den Beschützer zu töten und sich Verdienste zu erwerben. Als der Berg jedoch einstürzte, konnten sie nur dank des jungen Meisters Xianyun lebend zurückkehren. Leider schämten sich diese Männer und schwiegen. Bis heute weiß niemand, welche Familie diese abscheuliche Tat begangen hat. Es heißt sogar, sie hätten die Sprengsätze platziert.“

Huang Zairan wich dem Gespräch aus und vergrub ihr Gesicht in ihrem Essen.

Sie schwieg und genoss die saftigen Hähnchenflügel. Auf der Straße entstand Aufruhr, und sie blickte hinunter und sah jemanden, der ein Pferd in die Stadt führte.

Beim Betreten der Stadt müssen alle, außer in Notfällen, absteigen und ins Dorf zurückkehren, um die Bewohner nicht zu stören; dies ist eine Regel des Dorfes der Familie Yun. Sie sah zwei weiße Gestalten, die Pferde führten; die hintere war Gongsun Zhi, und die vordere war natürlich das legendäre Himmelswesen Gongsun Yun aus den Neun Himmeln.

„Du bist zurück!“, sagte Gu Shaode erfreut. „Perfektes Timing, lass uns zusammen mit dem jungen Meister Xianyun zum Herrenhaus zurückkehren.“

Er wollte gerade die Treppe hinuntergehen, als er Gongsun Yun erblickte, die zum zweiten Stock hinaufblickte.

Gu Shaode lächelte und wollte ihn gerade begrüßen, als er sah, wie sich Gongsun Yuns Lippen zu einem freundlichen Lächeln verzogen.

Gu Shaode war sofort fassungslos.

"Wu Bo, lass uns zusammen zurückgehen", sagte Gongsun Yun laut.

Sie seufzte und sagte:

„Über dem Wort ‚Geduld‘ hängt ein Messer (Ode an die Göttin des Luo-Flusses). Ich kenne es auswendig, es ist kinderleicht.“ Sie ging gewohnheitsmäßig mit den Händen hinter dem Rücken die Treppe hinunter. Der lange Gürtel um ihre Taille reichte fast bis zum Saum ihres langen Rocks, was den Kellner sehr beunruhigte. Als Zhenbos Gürtel auf der Treppe hing, trat jemand darauf.

Langsam verließ sie das Restaurant und kam auf die beiden zu.

Gongsun Zhi fragte: „Hast du heute deine Medizin genommen?“

"Ich habe gegessen." Mutter, du bist zurück.

Gongsun Yun lächelte schwach: „Fünfter Bruder macht sich Sorgen um dich. Obwohl du dich schnell erholt hast, besitzt du eine außerordentliche Widerstandsfähigkeit. Vielleicht hast du dich sogar selbst getäuscht.“

"Ich verstehe, ich werde vorsichtig sein." Papa, du bist auch wieder da.

Sie verlor ihre Eltern in jungen Jahren und hätte sich nie vorstellen können, dass eines Tages plötzlich Eltern auftauchen würden. Warum kamen sie nicht früher? Ist es mit zwanzig Jahren nicht zu spät, sie ihren Eltern zurückzugeben?

"Lass uns zusammen gehen."

„Hmm.“ Sie hielt inne und deutete dann hinter sich. „Jemand kommt mit uns zurück ins Dorf.“

Gongsun Zhi blickte über die Schulter und sah Gu Shaode die Treppe heruntereilen... Sein Gesichtsausdruck verdüsterte sich sofort, und er sagte leise: „Hat dieser Mann mit dem Nachnamen Huang dich erkannt?“

"Ich glaube nicht." Sie zuckte mit den Achseln, half Gongsun Yun, das Pferd zu führen, und ging voran.

Sie gingen sehr, sehr langsam.

Jiang Wubo, die aus der Hauptstadt stammt, ist die Enkelin eines Mönchs, der ein weltliches Leben führt. Vor zwei Monaten suchte sie zusammen mit ihrem jüngeren Bruder Zuflucht im Dorf der Familie Yun.

Das Anwesen der Familie Yun hatte außer seinen Schülern nie Außenstehende aufgenommen. Da der Mönch Shangzhao jedoch eine tiefe Freundschaft mit den Ältesten der Familie Gongsun pflegte, machte er eine Ausnahme, nahm Jiang Wubo auf und schloss sich dessen jüngerem Bruder an, um ihn in das Anwesen der Familie Yun aufzunehmen und auszubilden.

Jiang Wubos Vater war nur ein Gelehrter, wurde aber Mönch und war zu seiner Zeit in der Kampfkunstwelt recht berühmt, sodass diese Tochter als aus einer angesehenen Familie stammend angesehen werden kann.

Man sagt, dass der digitale Prinz von Yunjiazhuang nach dem Anblick von Jiang Wubo so beeindruckt von ihrem Aussehen war, dass er den Namen „Fee Wubo“ aufschrieb.

Ich habe auch gehört, dass der junge Meister Xianyun ihr mehrmals einen Antrag gemacht hat, sie zu seiner Blutsschwester zu nehmen, was sie jedoch höflich abgelehnt hat. Wer ist nun die herausragendere Schönheit – eine solche Schönheit oder die Fee von Begonie?

Vor diesem Hintergrund leihen sich in letzter Zeit immer mehr junge Leute Bücher aus Yunjiazhuang aus.

Sie wurde nicht im Anwesen der Familie Yun versteckt gehalten. In der Welt der Kampfkünste halten Männer und Frauen bei Begegnungen keine großen Formalitäten ein, und tatsächlich hatten schon einige junge Leute Fee Wubo im Anwesen der Familie Yun gesehen.

Auf den ersten Blick war diese Frau wunderschön und strahlte eine gewisse heitere Heldenhaftigkeit aus. Es schien ihr nicht angemessen, sie eine Fee zu nennen. Doch bei genauerem Hinsehen offenbarte sich in dieser jungen Frau eine ruhige Ausstrahlung, eine Schönheit wie strahlender Jade und anmutige, bezaubernde Bewegungen. Im Laufe der Geschichte glichen Schönheiten in der Welt der Kampfkünste entweder klarem Tau oder der Anmut des Mondes. Nur wenige mit solch einer Schönheit wurden als Fee bezeichnet, doch das bedeutet nicht, dass Jiang Wubo nicht die nötigen Eigenschaften besaß, um eine Fee zu sein.

Ob es ihnen passt oder nicht, sobald sich der Name verbreitet hat und die Menschen ihn lange hören und sehen, wird ihr ästhetisches Empfinden auf subtile Weise beeinflusst. Dies ist insbesondere die einhellige Meinung der jungen Herren des Yun-Anwesens. Wer es wagt, ihren Geschmack infrage zu stellen, stellt die Autorität des Anwesens infrage. Genau das hatte ein gewisser junger Herr mit großem Stolz seiner Familie erzählt, und sie hatte es mitgehört.

Das ist ja praktisch, als würde man seinen eigenen guten Ruf missbrauchen, um böse Taten zu begehen! Sie schwor sich insgeheim, nie wieder etwas zu glauben, was sie in der Welt der Kampfkünste sieht oder hört.

Jeden Abend betrat sie den Innenhof, wo ein junger Mann namens „Digital Prince“ das Wohnheimgebäude bewachte.

„Fräulein Wubo“, sagte der junge Mann lächelnd, „ich habe Sie heute nicht gesehen, also sind Sie ins Restaurant gegangen. Es ist schön, so jung zu sein. Vor zwei Monaten konnten Sie kaum aus dem Bett aufstehen, aber ich hätte nicht erwartet, dass Sie in letzter Zeit so lebhaft und energiegeladen sind. Es ist gut, dass Sie wieder herumlaufen können, aber wenn Sie sich unwohl fühlen, übertreiben Sie es bitte nicht und schaden Sie nicht Lao Wus Ruf.“

"...Vielen Dank für Ihren Vorschlag, Vierter Jungmeister."

Sie stand mit hinter dem Rücken verschränkten Händen in einer Ecke des Hofes und wartete auf ihre täglichen Morgen- und Abendgrüße. Und tatsächlich, nach kurzer Zeit kam Gongsun Yun aus dem Gebäude. Obwohl es kurz vor Neujahr war, glänzte ihm ein dünner Schweißfilm auf der Stirn.

Der vierte junge Meister warf ihm einen Blick zu und seufzte: „Immer noch alles wie vorher?“

„Gut, dass alles wie immer ist; vielleicht wacht sie morgen auf.“ Gongsun Yun bemerkte sie in einer Ecke stehen und sagte mit einem halben Lächeln: „Wu Bo, du kannst jetzt hineingehen.“

Sie verbeugte sich höflich und betrat unter ihren wachsamen Augen das Wohnheimgebäude.

Gongsun Zhi saß auf der Bettkante und lächelte, als er sie sah:

"Wir haben auf dich gewartet."

Langsam näherte sie sich dem Bett, sah sich um und bemerkte, dass die Medikamentenschale auf dem Tisch leer war. Offenbar hatte Gongsun Yun ihre innere Energie auf den Patienten im Bett konzentriert und Gongsun Zhi dann geholfen, ihm die Medizin zu verabreichen.

Sie zog einen Hocker heran, setzte sich vor das Bett und betrachtete den Patienten.

„Lasst uns beginnen“, sagte sie.

Gongsun Zhi warf ihr noch einmal einen Blick zu und sagte dann zu der bewusstlosen Patientin:

"Ah Yao, ich bin's, Wu Zhi. Ich bin gekommen, um dich zu sehen."

"Ah Yao, ich bin's, Wu Bo. Ich bin gekommen, um dich zu sehen."

„Du liegst hier schon ein halbes Jahr, es ist Zeit aufzuwachen. Wenn du nicht bald aufwachst, werden die anderen Brüder über meine medizinischen Fähigkeiten lachen.“

„Du liegst hier schon ein halbes Jahr, es ist Zeit aufzuwachen. Wenn du nicht bald aufwachst, werden die anderen Brüder über Wuzhis medizinische Fähigkeiten lachen.“ Sie rezitierte den Text wortgetreu, ohne ein einziges Wort auszulassen.

„Ah Yao, Xianyun und ich sind heute ohne Frühstück in die Stadt geeilt. Wir haben nur ein paar Trockenrationen zum Mittagessen gegessen“, berichtete Gongsun Zhi.

"...Ah Yao, ich gehe heute in ein Restaurant essen."

Gongsun Zhi blickte sie an und sagte erneut: „Heute Mittag aßen Xianyun und ich gedämpfte Brötchen. Wenn man in der Welt der Kampfkünste unterwegs ist, kann man nicht immer sein eigenes Schicksal bestimmen. Man kann nicht immer auf seine Gesundheit achten.“

„…Ah Yao, heute habe ich den Kellner entscheiden lassen. Er hat mir Hühnchen serviert, das so fettig war, wie es nur ging, und knusprige Kuchen, die so blättrig waren, wie es nur ging. Ich konnte ihn nicht aufhalten, also musste ich alles aufessen. Du kannst sie probieren, wenn du aufwachst.“ Bericht abgeschlossen.

„Miss Jiang“, sagte Gongsun Zhi beiläufig, „es klingt, als hätten Sie heute ein recht üppiges Mahl genossen.“

Sie sagte höflich:

„Ganz und gar nicht. Wenn man das Essen auf seinem Landsitz gewohnt ist, wäre es unglaublich fettig, dreimal täglich auswärts zu essen.“

„Da Miss Jiang fettiges Essen verträgt, sollten wir zum Abendessen etwas Leichteres zubereiten. Bitte kommen Sie später zum Abendessen in den ‚Shuangyun-Pavillon‘.“

Sie dankte ihm, setzte sich dann hin und rezitierte dem bewusstlosen Patienten auf dem Bett aus dem Skript, erzählte ihm von den trivialen Dingen des Tages, bis das Räucherstäbchen abgebrannt war. Daraufhin ließ Gongsun Zhi sie endlich das Gebäude verlassen.

Der Himmel war bereits in ein trübes Grau getaucht, und die Nacht brach herein. In letzter Zeit hatte die Zahl der Kampfsportler, die die Gegend besuchten, sprunghaft zugenommen, und die Jugendlichen aus der Gegend beleuchteten die Hauptstraßen mit hellen Lichtern.

Die Kerzen brannten die ganze Nacht bis zum Morgengrauen, und die Kosten für das Kerzenöl waren enorm. Woher nahm die Familie Yun das Geld dafür?

Sie hatte angenommen, sie seien fleißig und würden sich in der Öffentlichkeit glamourös geben, insgeheim aber bescheiden leben. Diese Menschen legten jedoch nicht nur Wert auf bequeme Kleidung, sondern pflegten auch einen ganz besonderen Lebensstil. Hm, aufgrund ihrer Schlussfolgerung könnte Gongsun Yun eine Goldgrube entdeckt haben.

Jemand zupfte an ihrem Ärmel, und als sie hinunterblickte, sah sie, dass es angeblich ihr jüngerer Bruder Xiao Jiang war, der sie ansah.

„Große, große, große Schwester…“ Der achtjährige Junge mit den zarten Gesichtszügen und dem kleinen Babyspeck errötete, klammerte sich mit seinen kleinen Händen fest an ihr Kleid und stammelte: „Der vierte junge Meister hat gesagt, dass ihr, bevor ihr heute zum Abendessen in den Shuangyun-Pavillon geht, zuerst in die Frauengemächer gehen sollt.“

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema