Из-за строгого разделения мужчин и женщин, хотя он и согласился позволить Вэй Чи увидеть Яо Юцин, дверь не была закрыта после того, как Яо Юцин вошла, и даже занавеска была поднята, так что люди снаружи могли с первого взгляда увидеть, что делают и говорят люди внутри.
Вэй Чи очнулся от оцепенения и извиняющимся тоном сказал: «Я был невежлив».
Яо Юцин покачала головой: «Вам что-нибудь нужно для визита Его Величества так поздно ночью?»
Вэй Чи на мгновение замолчал: «Ничего страшного, я просто... хотел попрощаться с тобой».
Говоря это, он достал из-под груди небольшой фарфоровый флакончик и сказал: «Владения принца Цинь находятся в тысяче миль от столицы, и путь долгий. Я знаю, что вы никогда не могли выдержать долгих поездок, и вам будет плохо и некомфортно сидеть в карете. Поэтому я специально попросил императорского врача приготовить для вас пилюли, которые могут облегчить симптомы».
Яо Юцин посмотрела на фарфоровую бутылочку, но не приняла её. Увидев это, Вэй Чи открыл бутылочку, высыпал одну или две пилюли, чтобы убедиться, что внутри больше ничего нет, а затем передал бутылочку Чжоу Маме, которая отнесла её Яо Ючжи на проверку. Убедившись, что это действительно пилюли, Чжоу Мама вернула бутылочку Яо Юцин, дав понять, что она может её принять.
Яо Юцин кивнула и поблагодарила его: «Спасибо, Ваше Величество».
Вэй Чи улыбнулся и сказал: «Не благодарите меня. Это всё, чем я могу вам сейчас помочь».
Яо Юцин сказал: «Как правитель страны, Ваше Величество не обязано ничего для меня делать. Уже само по себе благословение, что Вы даровали мне лекарство».
Голос был не совсем отстраненным, но и не совсем теплым.
Вэй Чи выглядел несколько разочарованным и сказал: «После этого расставания нам, возможно, будет трудно снова увидеться. Есть ли что-нибудь, чего вы не выполнили, сестра Яо? Я сделаю для вас все, что в моих силах!»
Яо Юцин снова покачала головой: «Ваше Величество знает, что мой отец стар и у него нет других желаний. Я беспокоюсь только о своем отце. Как Ваше Величество знает, мой отец стар, и у него нет никого, кроме меня, как у дочери. Если я уйду, некому будет о нем заботиться. Я прошу Ваше Величество учесть пожизненную преданность моего отца стране и его непоколебимую самоотверженность, позаботиться о нем и не допускать его переутомления. Пока мой отец здоров, я буду спокойна, где бы я ни находилась».
«Конечно, — сказал Вэй Чи. — Великий Наставник — не только опора нации, но и мой учитель. Я буду хорошо о нём заботиться, и вам больше ничего не нужно говорить».
Не желая сдаваться, он спросил её: «Сестра Яо, вы больше ничего не хотите мне сказать? Хотите, чтобы я ещё что-нибудь для вас сделал? Я соглашусь на всё, что вы попросите!»
Яо Юцин немного подумала и сказала: «Если бы мне пришлось что-то сказать, я бы надеялась, что Ваше Величество не сделает ничего для меня, а сделает это ради всех людей».
«Ваше Величество, я надеюсь, что Вы будете хорошим императором для народа, чтобы Великая Лянская область процветала и жила в мире, а народ — в достатке и счастье».
«Моё личное счастье — это малое счастье, но счастье всех людей под небесами — это великое счастье. Ваше Величество — правитель страны, и благополучие миллионов людей вас волнует. Я всего лишь один из этих миллионов. Если Ваше Величество будет хорошо управлять страной, я, как гражданин Ляна, естественно, смогу наслаждаться миром и спокойствием. Вашему Величеству нет необходимости делать для меня что-то особенное».
Яо Ючжи стояла за дверью, слушая слова дочери, и слезы навернулись ей на глаза.
Нинъэр с юных лет училась вместе с ним и двумя своими старшими братьями и узнавала о семье, стране и мире из того, что видела и слышала.
Возможно, она не знает, как это сделать, но она знает, что всегда должна ставить страну на первое место, и что для Вэй Чи судьба Великой династии Лян — это то, что должно волновать его больше всего.
Если бы она была мальчиком, она, возможно, была бы ничуть не менее способной, чем два её старших брата.
Если бы она была мужчиной, ей не пришлось бы выдавать замуж за человека, живущего за тысячи километров.
Как жаль...
Яо Юйчжи покачала головой и вздохнула, ее сердце наполнилось еще большей печалью.
Вэй Чи, находившийся в комнате, посмотрел на Яо Юцина, который говорил серьезно, его взгляд был слегка глубоким, словно он о чем-то думал. Он помолчал немного, а затем снова улыбнулся.
"Хорошо, я согласен!"
Яо Юцин тоже улыбнулась, ее глаза прищурились, она по-прежнему выглядела невинной и наивной.
Вэй Чи договорился с Яо Ючжи, что останется только на то время, пока выпьет чашку чая. Когда время истекло, он ушел, не дав Яо Ючжи никаких дополнительных слов.
Он сидел в неприметной карете и ехал по уединенной тропинке к дворцу.
Ночной ветерок приподнял уголок занавески в вагоне, и проникший внутрь прохладный воздух ощущался повсюду.
Человек, который до этого отдыхал в машине с закрытыми глазами, открыл их, его взгляд был холоднее ночи.
Глава 5. Покидание столицы
На шестой день первого лунного месяца три тысячи солдат Цзинъюаня, облаченные в тяжелые доспехи, как и по прибытии, покинули столицу.
В отличие от прошлого раза, на этот раз в процессии участвовала длинная колонна автомобилей.
В первых нескольких автомобилях процессии ехали Яо Юцин, ее служанки и прислуга, а в следующих за ними автомобилях находилось ее приданое.
У Яо Ючжи только одна дочь, Яо Юцин. Поскольку сына, который мог бы унаследовать семейный бизнес, не было, она отдала дочери почти все, что могла.
Как ни странно, несмотря на разногласия между ним и царем Цинь, которые видели друг в друге занозу в боку, они необъяснимым образом доверяли характеру друг друга в некоторых аспектах.
Например, он заставил Яо Юцин принести такое большое приданое, и его совершенно не беспокоило, что царь Цинь захочет завладеть этими вещами и присвоит их себе.
Яо Юцин получила в приданое, приготовленное Яо Ючжи из всех её средств, а также наград от покойного императора и Вэй Чи, размер которого можно себе представить.
Перевозить эти вещи было долго. Менее чем через полдня после отъезда из столицы Вэй Хун приказал своим лошадям двинуться вперед, а процессия с приданым медленно следовала за ними.
Услышав эту новость, Цюнъюй нахмурилась и сказала подчиненному царя Цинь, пришедшему передать сообщение: «Мы не говорили заранее, что поедем раздельно. К тому же, до свадьбы еще три месяца. Даже если мы не будем торопиться с приданым, мы все равно успеем. Зачем нам так спешить?»
Мужчина усмехнулся: «Мой господин завален официальными обязанностями, как у него может быть время на неспешную прогулку? Он вернулся в столицу не для того, чтобы жениться, а просто покойный император заставил его приехать».
Последнюю фразу он произнес очень тихо, но Цюнъюй все равно услышал ее и тут же вскочил от гнева.
«Как вы можете так говорить? Наша юная госпожа — избранная принцесса-консорт покойного императора Цинь! Вы…»
«Цюнъюй», — раздался голос Чжоу Мамы из вагона. Тяжелая занавеска поднялась, открыв половину лица Чжоу Мамы. «Что случилось?»
Цюнъюй знала, что её юная госпожа отдыхает в карете. Она предположила, что Чжоу Мама издала какой-то звук, потому что слишком громко её разбудила. Поэтому она сердито посмотрела на солдата, вернулась и прошептала Чжоу Маме на ухо о случившемся.
Госпожа Чжоу кивнула, посмотрела на солдата, а затем на себя: «Поняла, делай, как говорит принц».
Цюнъюй понимала, что они, вероятно, не смогут ослушаться царя Цинь по вопросу о путешествии; её просто раздражало поведение солдата. Услышав это, она удрученно вернулась к солдату и мрачно сказала: «Я знаю! Возвращайся!»
Солдаты ушли с высоко поднятыми подбородками и презрительными выражениями лиц, даже не заметив Яо Юцин в машинах.
Она плакала всю дорогу, когда покидала столицу, и в конце концов уснула в слезах. Ее разбудил только спор Цюнъюй с кем-то еще, и она все еще была в полусне и не могла расслышать, о чем они говорили.
После того как мать Чжоу опустила занавеску в карете, она открыла свои покрасневшие и опухшие глаза и хриплым голосом спросила: «Что случилось, мать Чжоу? О чём они только что говорили?»
Мать Чжоу улыбнулась и сказала: «Всё в порядке. Мы взяли слишком много приданого. У принца ещё есть кое-какие официальные дела в его владениях, и он не может позволить себе задержку в пути надолго. Поэтому мы отправили лошадей и приданое отдельно, чтобы всё прошло быстрее».
Услышав это, Яо Юцин кивнул: «Да, Ваше Высочество занимает важную должность. Он уже месяц находится в столице в связи с национальным трауром. В вашем владении, должно быть, много дел. Действительно, вы не можете позволить себе медлить».
Мать Чжоу улыбнулась и нежно погладила ее по волосам: «Но дорога может быть немного ухабистой. Цюнъюй беспокоилась, что организм госпожи не выдержит, поэтому она немного поспорила с тем молодым генералом».
Даже в самой лучшей карете становится неудобно ехать на высокой скорости. Яо Юцин никогда раньше не путешествовала на такое большое расстояние, поэтому неудивительно, что слуги волновались.
Она потерла слегка уставшие глаза и слабо улыбнулась: «Мама сказала им не волноваться обо мне. То, что я говорила раньше о головокружении от долгого сидения в машине, было всего лишь отговоркой. Другие могут и не знать, но разве ты не знаешь?»
На самом деле Яо Юцин никогда не страдала от укачивания. Просто Вэй Чи часто просил принцессу Чэнлань пригласить её на прогулки под разными предлогами. Она не хотела идти, но не всегда могла отказать, поэтому придумала этот предлог.
Госпожа Чжоу, естественно, всё понимала и мягко сказала: «Мы все понимаем, но на этот раз всё иначе, чем раньше. Путешествие действительно слишком долгое, поэтому она немного волнуется. Если госпоже станет плохо во время поездки, пожалуйста, скажите мне и не молчите».
Яо Юцин кивнула и сказала: «Мама, не волнуйся, я обязательно скажу тебе, если почувствую себя плохо. К тому же, ты, Лин Шуан и Цюнъюй весь день со мной. Если у меня действительно будет болеть голова или поднимется температура, как я смогу это от тебя скрыть?»
Она искренне считала, что в её словах нет ничего плохого, но недооценила разницу в понимании слова «путешествие» между теми, кто действительно участвовал в войне, и обычными людьми.
Даже обычным людям, путешествующим ночью, обычно нужно найти почтовое отделение, чтобы отдохнуть.
Однако армия Цзинъюань двигалась почти круглосуточно, не останавливаясь. Они останавливались лишь изредка, чтобы отдохнуть, когда уставали. Места остановок были весьма случайными. Часто они находили открытое пространство или реку в дикой местности, где могли напиться и дать лошадям пощипать траву. Они отдавали приказ поставить котёл и приготовить еду на месте или просто перекусывали сухими пайками. После короткого отдыха они садились на лошадей и продолжали свой путь.
Что касается ночлега, то здесь все было очень просто. Иногда они ставили палатку, а иногда даже не утруждались этим. Они просто заворачивались в одеяло, ложились на место и быстро засыпали. Проснувшись, они были полны энергии, как всегда.
Хотя Яо Юцин едва держалась на ногах, цвет её лица за последние несколько дней значительно ухудшился. Иногда она приподнимала занавеску, чтобы посмотреть на солдат снаружи и восхититься их стойкостью.
Как можно достичь такого уровня без постоянной практики и совершенствования?
Им необходимо регулярно и очень усердно тренироваться, чтобы привыкнуть к такой ситуации.
Яо Юцин испытывала одновременно благодарность и смущение от того, что ей приходится задерживать всех, поэтому она терпела небольшие неудобства и изо всех сил старалась не замедлять темп их путешествия.
Но, к всеобщему удивлению, пока она чувствовала себя хорошо, Лин Шуан, путешествовавшая с ней, заболела.
Лин Шуан чувствовала себя плохо первые несколько дней, но, видя, что Цюн Юй и остальные ничего не говорят, даже молодая госпожа смогла сдержаться и заставила себя молчать.
Позже, когда Чжоу Мама увидела, что у неё действительно плохое настроение, она спросила Цюнъюй и узнала, что та долгое время страдала от головокружения из-за тряски в поездке и несколько раз её рвало. Поэтому она заставила её отдохнуть и перестала разрешать ей обслуживать Яо Юцин в карете. Она также велела Цюнъюй дать ей несколько таблеток, которые ей дал Вэй Чи, и сказать им, если ей всё ещё будет плохо.
Цюнъюй согласился и проводил Лин Шуан к карете, следовавшей позади.
После нескольких дней отдыха состояние Лин Шуан улучшилось. Хотя она все еще чувствовала стеснение в груди и испытывала дискомфорт, это было не так серьезно, как раньше, поэтому она вернулась к Яо Юцин, чтобы ухаживать за ней.
Однако вскоре симптомы вернулись и стали еще более выраженными, чем раньше. На этот раз даже лекарство, которое ей дал Вэй Чи, оказалось неэффективным.
Услышав это, Яо Юцин, когда группа остановилась, пошла проведать Лин Шуан в задней машине. Увидев, что она выглядит нездоровой, она послала кого-нибудь найти Вэй Хуна и спросить, есть ли среди его окружения военный врач, который мог бы осмотреть Лин Шуан.
Но человек, которого она послала, вскоре вернулся, выглядя смущенным, и сказал ей: «Мисс, люди впереди не пускали меня близко. Я не увидел принца, поэтому спросил остальных, и они сказали мне, что военного врача нет».
"Нет?"
Яо Юцин нахмурилась: «Где мы сейчас находимся? Есть ли поблизости какие-нибудь города? Можем ли мы поехать в город, чтобы найти врача, или лучше выбрать более длинный путь, обратиться к врачу, получить лекарства и продолжить путь? Состояние Лин Шуан действительно плохое, иначе я бы не стала обращаться с этой просьбой».
Мужчина покачал головой: «Значит, слуга не знает… Я пойду и спрошу ещё раз!»
Затем он повернулся и ушёл.
Спустя мгновение она вернулась, ее лицо было еще бледнее, чем прежде.
«Мисс, они сказали, что поблизости нет городов, и мы не можем сделать крюк. Они сказали, что принц приказал, чтобы поездка не задерживалась и никому нельзя было этого позволять».
Даже если Яо Юцин и не сразу это заметила, она всё равно по этим словам поняла, что они адресованы ей.
Она взглянула на Лин Шуан, лежавшую в машине с бледным лицом, поджала губы и встала, чтобы выйти.
Лин Шуан знала, чего хочет, и с трудом подняла руку, чтобы потянуть себя за рукав, слабым голосом: «Госпожа, я в порядке, мне просто нужно отдохнуть, вам не нужно идти к принцу ради меня».
Видя, что у неё едва хватает сил говорить, Яо Юцин опустила её руку и сказала: «Всё в порядке, отдохни, я пойду проверю, как она».
Сказав это, он вышел.
Она и мать Чжоу направились к началу очереди, но их остановили неподалеку.
Человек, которого только что отправили на поиски Вэй Хуна, прошептал: «Это он мне сказал, что армейского врача нет, и мы не можем свернуть с маршрута».
Мать Чжоу сразу узнала в нем человека, который несколько дней назад поссорился с Цюнъюй, в то время как Яо Юцин никогда раньше его не видела и не узнала.
Увидев, что другая сторона остановила её, она сказала: «Моя служанка больна. Я хотела бы увидеться с принцем и попросить его найти врача, который мог бы вылечить мою служанку. Пожалуйста, сообщите ему».
Увидев, что это госпожа Яо, будущая принцесса-консорт Цинь, мужчина уже не был таким высокомерным, как прежде, но все же холодно сказал: «Его Высочество занят, и процессия не может сделать крюк ради служанки. Госпожа Яо, пожалуйста, вернитесь».
Яо Юцин понимала, что другая сторона не согласится легко, и хотела сказать еще несколько слов, но ее остановила мать Чжоу.
«Мисс, нет необходимости говорить ему что-либо ещё. Давайте сразу пойдём к принцу».
В конечном счете, лицом, принимающим решения в этой группе, является царь Цинь. Учитывая их статус юных леди, зачем им спорить со слугой о добре и зле?
Если мисс настаивает на том, чтобы пойти, неужели они действительно посмеют ей помешать?
Независимо от того, что думал царь Цинь об этом браке, и независимо от его первоначальной цели возвращения в столицу, поскольку он дал согласие на брак при дворе, сейчас он направляется встретить невесту, а не в военный поход, поэтому не пытайтесь запугать их военными приказами!
Думая о состоянии Лин Шуан, Яо Юцин почувствовала тревогу, поэтому кивнула и пошла вместе с ней, больше не желая тратить слова.
Молодой генерал был в ярости от их поведения и снова шагнул вперед, чтобы преградить им путь, крича: «Стоп! Я же сказал, что у принца нет времени вас видеть! Если вы посмеете сделать еще один шаг вперед, не обвиняйте меня в невежливости!»