Kapitel 108

Более того, вскоре после замужества принцессы Цинь с Шанчуанем он оставил свой официальный пост и давно перестал интересоваться придворными делами. Если бы он действительно хотел помочь царю Цинь, ему следовало бы сохранить свой официальный пост и прочно закрепиться при дворе.

Ветеран королевской семьи, десятилетиями служивший ей и уже подавший в отставку, а также наставник наследного принца, назначенный покойным императором, был убит из-за нескольких необоснованных слов своей дочери. В этом случае все еще больше поверили в правдивость слов дочери.

Особенно в такие времена, мы должны хорошо к нему относиться, чтобы все поверили в праведность Его Величества и в то, что он убил принцессу Цинь только потому, что она плохо отзывалась об императоре и клеветала на него, а не для того, чтобы заставить ее замолчать.

Молодой евнух понимающе кивнул, но затем его брови нахмурились еще сильнее.

«Но… у Великого Наставника Яо всего одна дочь. Если принцесса Цинь умрет, останется ли он жив?»

Дворцовая служанка слегка опешила, затем слегка кивнула, ее глаза забегали по сторонам, и она о чем-то размышляла про себя.

Глава 108. Прокрастинация [Завершено]

Судьба принцессы-консорта Цинь оставалась нерешенной даже после окончания судебного заседания, но было ясно, что, за исключением доверенных лиц Вэй Чи, никто не поддерживал ее немедленную казнь.

Эти люди либо заступались за Яо Юцин под предлогом того, что делают все возможное для Вэй Чи, как тот старый министр, либо молчали и не принимали ничью сторону.

Это плохой знак для Вэй Чи. Тот факт, что эти люди не заступились за него, доказывает, что у них уже есть сомнения или собственные планы.

Ранее, несмотря на тупиковую ситуацию между Вэй Чи и Вэй Хуном, Вэй Чи был императором. Даже если бы у Шуочжоу была сильная армия, а у Вэй Хуна были хорошие отношения со многими генералами в армии, он, возможно, не смог бы в одиночку победить двор.

В конце концов, Вэй Чи по-прежнему носит титул «законного правителя». Пока он не совершит серьезных ошибок и не предоставит никому рычагов влияния, противостояние ему будет равносильно государственной измене. Независимо от успеха или неудачи, их будут критиковать и сплетничать о них, и их имена могут даже попасть в исторические книги, что сделает невозможным для их клана сохранять достоинство на протяжении многих поколений.

Даже те, у кого были самые лучшие отношения с царём Цинь, составляли бы лишь очень небольшое меньшинство, готовое пойти на такой риск, чтобы помочь ему.

Однако именно принцесса-консорт Цинь устроила подобный скандал при дворе. Хотя она и не сказала об этом прямо, она прямо обвинила нынешнего императора в сговоре с врагом и предательстве страны с целью устранения принца Цинь и сотрудничества с династиями Южных Янь и Цзинь. Если это будет доказано, то даже «законный» император не сможет удержать свой трон.

Когда генералы со всей страны, следуя за царем Цинь, отправят войска против двора, двор потеряет поддержку армии и народа. Что же ему останется делать в борьбе против него?

Если бы я продолжал следовать за Его Величеством при таких обстоятельствах, разве я не стал бы предателем и не потерял бы свою репутацию?

Учитывая это, очень немногие осмеливались напрямую выразить свою поддержку приказу о казни Яо Юцина.

Вэй Чи был в ярости от реакции судебных чиновников, но он ничего не мог с этим поделать, потому что сложившаяся ситуация была целиком и полностью его виной.

На самом деле, если бы дело касалось только слов Яо Юцин, придворные чиновники, возможно, не поверили бы и у них возникли бы подобные опасения.

Однако тот факт, что царь Цинь был заманен со своих гор и заперт в Хэншуе, а Южный Янь и Далян одновременно атаковали Шуочжоу, были слишком уж случайными совпадениями и уже вызвали подозрения. Однако, поскольку доказательств не было, все лишь строили предположения втайне и не осмеливались открыто об этом говорить.

Теперь, когда Яо Юцин сказала такое перед всем двором, Вэй Чи не сможет это скрыть, что бы он ни говорил. Вскоре эти слова распространятся повсюду.

Когда генералы со всей страны узнали, что принцесса-консорт Цинь появилась в столице и что её показания при дворе подтвердили их прежние предположения, число последователей царя Цинь должно было значительно возрасти.

Вэй Чи понимал, что если Яо Юцин умрет в этот момент, ему будет еще сложнее объяснить свои действия.

Но если бы она была жива и рассказала что-то еще, или если бы его неоднократно просили расследовать ее маршрут из Шанчуаня в столицу и людей, которые ее сопровождали, его проблемы были бы еще серьезнее, чем сейчас!

Значит, он предпочел бы, чтобы она умерла прямо сейчас!

Когда дворцовая служанка увидела, как Вэй Чи ворвался со стороны главного зала, направляясь прямо к Яо Юцин, она поняла, что он, вероятно, не позволит ей жить дальше. Она последовала за ним быстрыми, мелкими шагами и прошептала ему вслед: «Его Величество намерен убить принцессу Цинь?»

Лицо Вэй Чи было мрачным. Он проигнорировал его и продолжил идти к комнате, где держали Яо Юцина.

Дворцовая служанка намеревалась говорить медленно, но, увидев его поведение, ей ничего не оставалось, как говорить поспешно.

«Смерть принцессы Цинь — это не такое уж большое событие, но если умрёт и великий наставник Яо, это будет очень пагубно для Его Величества».

Услышав это, Вэй Чи наконец ответил.

«Я уже отправил к нему людей лечиться; он не умрет».

Он не останавливался, говоря это, и его желание убить Яо Юцина ничуть не уменьшилось.

Дворцовая служанка вздохнула и сказала: «Ваше Величество, у Великого Наставника Яо всего одна дочь. Если она умрет, как сможет жить Великий Наставник Яо?»

«Даже если императорский врач спасет ему жизнь сейчас, если он твердо намерен умереть, то... мы не сможем его остановить!»

Только после этой фразы Вэй Чи резко остановился.

Даже если бы эти люди в суде стали защищать Яо Юцина, они бы не стали говорить напрямую. Вместо этого они бы делали это под предлогом того, что делают все возможное для него и доказывают его невиновность.

Что касается идеи о том, что Яо Ючжи должен простить Яо Юцина из-за его преклонного возраста и того факта, что у него всего одна дочь, то они не могли и не должны были говорить ничего подобного.

Яо Юцин обвинили в «клевете» на императора. Если бы это обвинение было доказано, она бы непременно умерла, независимо от того, кто она была.

Использовать этот предлог, чтобы заступиться за неё, равносильно утверждению, что лицо императора не имеет значения, что даже если его оклеветали, это неважно, и что его следует простить из уважения к старым министрам, верно?

Это вопиющее пренебрежение национальными законами и правилами, а также публичная пощёчина Вэй Чи.

Только доверенное лицо могло бы сказать ему такое.

Вэй Чи стоял под карнизом, его лицо было пепельно-бледным, половина лица освещалась солнцем, а половина находилась в тени.

«Эта мерзкая женщина предала меня и сказала такое на публике. Думаешь, я пощажу её жизнь?»

«Ваше Величество, — сказал дворцовый слуга, — принцесса-консорт Цинь уже вошла во дворец, и её жизнь в ваших руках. Неважно, когда она вам понадобится, так зачем торопиться?»

«Вместо того чтобы убивать её сейчас, почему бы сначала не преодолеть этот непосредственный кризис, а потом убить её, когда дело будет улажено? Разве это не будет то же самое?»

Вэй Чи нахмурился, слегка прищурив глаза: «Что за хорошая идея у тебя?»

«У этого слуги нет хорошего решения, но я чувствую, что если принцесса Цинь и господин Яо сейчас оба мертвы, Его Величество окажется в тупике, и придворные обязательно начнут обсуждать это. Как бы вы ни объясняли причину их смерти, никто вам не поверит».

«Вместо этого нам следует оставить принцессу Цинь в живых и позволить ей отказаться от своих показаний!»

«Легко вам говорить! Как мы можем заставить её отказаться от своих показаний?»

Вэй Чидао.

«Раз уж она приехала из Шанчуаня и сказала это, значит, она была готова умереть! Как она могла просто так отказаться от своих показаний?»

Дворцовая служанка улыбнулась и сказала: «Хотя принцесса-консорт Цинь пренебрегает собственной жизнью и смертью, великий наставник Яо — её отец, и она всегда была ему почтительна. Если великий наставник Яо пострадает из-за неё, разве она сможет остаться равнодушной и закрыть на это глаза?»

Вэй Чи обдумал свои слова и покачал головой.

«Это бесполезно. Голова у Великого Наставника Яо как камень в отхожей яме, вонючая и твердая. Если бы он знал, что я использовал его, чтобы заставить его дочь изменить свое мнение, он бы сам покончил со всем этим!»

Зная, что её отец умер, Яо Юцин ещё меньше хотела менять своё мнение.

Дворцовая служанка немного подумала и сказала: «Тогда пусть великий наставник Яо ничего не знает. Просто дайте ему знать, что его дочь еще жива».

«Пока принцесса Цинь жива, он точно не захочет умирать. Пока он жив, у принцессы Цинь будут поводы для беспокойства, и тогда еще есть вероятность, что ситуация изменится к лучшему».

«Если бы она согласилась засвидетельствовать, что была послана царем Цинь, чтобы подставить вас, разве нынешняя проблема не была бы легко решена?»

Тогда все станет ясно: как Яо Юцин попала в столицу и кто сопровождал ее до Линьчжоу. Все это можно будет свалить на Вэй Хуна.

Вэй Чи понимал, что это хорошая идея, но...

«Кто знает, когда она наконец передумает? Если она откажется на день, я должен ждать каждый день? Если она откажется на месяц, я должен ждать целый месяц?»

Если дело затянется, прежде чем она сможет отказаться от своих показаний, Вэй Хун воспользуется её предыдущими словами как предлогом для отправки войск!

«Ну... может, пошлем кого-нибудь, чтобы убедить принцессу Цинь? Она всегда была робкой в столице, а на этот раз, вероятно, просто затаила дыхание, чтобы осмелиться нести чушь при дворе. Сомневаюсь, что она долго продержится».

Ранее Яо Юцин служила компаньонкой принцессы Чэнлань и некоторое время провела во дворце. Сотрудники дворца хорошо знали её и были знакомы с её характером.

Хотя Вэй Чи не хотела ждать, у него не было другого выбора, кроме как согласиться на данный момент, полагая, что если она по-прежнему будет отказываться через несколько дней, он снова поговорит с ней.

Как он и ожидал, все люди, которых он послал убедить Яо Юцин, вернулись с пустыми руками.

Не имея возможности покончить с собой, поскольку за ней наблюдали, Яо Юцин молча слушала их разговор, не поднимая шума, не принимая пищи, не попивая и не говоря ни слова, и не отвечала ни на одно слово.

Спустя два дня она была на грани обморока, но по-прежнему отказывалась сдаваться, упрямая, как и ее отец.

Если так будет продолжаться, ситуация только ухудшится. Дворцовый слуга, который первым предложил эту идею, несколько раз вздохнул.

«Госпожа Яо раньше не была такой. Как же так получилось, что после более чем двух лет брака с принцем Цинь она стала похожа на своего отца?»

На вид оно кажется нежным и мягким, но его кости тверды как железо, и вы не сможете его укусить, как бы ни старались.

Его крестник тоже вздохнул и, немного подумав, сказал: «А как насчет того, чтобы… позволить наложнице Хуэй попробовать? Возможно, женщинам легче общаться друг с другом?»

Наложница Хуэй — дочь одного из доверенных лиц Вэй Чи. Ее приезд избавляет от необходимости беспокоиться о том, что кто-то узнает о том, что Вэй Чи заставил Яо Юцин дать показания, а также от опасений по поводу утечки информации с ее стороны.

Дворцовые слуги нахмурились и покачали головами: «Даже господин Ли и остальные не смогли убедить принцессу Цинь, как же тогда наложница Хуэй сможет это сделать? У нее совершенно нет никакой связи с принцессой Цинь, и она всегда была неразговорчивой; она может расплакаться после всего трех предложений».

Евнух стоял рядом с ним, выглядя встревоженным и беспомощным.

Спустя мгновение дворцовая служанка, казалось, что-то вспомнила и захлопала в ладоши.

«Наложница Хуэй не подойдёт, но есть другая подходящая кандидатура!»

Через полчаса принцессу Чэнлань привели во дворец и отвели в боковой зал, где содержалась под стражей Яо Юцин.

Спустя некоторое время Яо Юцин отпустила двух придворных служанок, которые за ней присматривали, оставив в большой комнате только их двоих.

Принцесса Чэнлань и Вэй Чи всегда были близки, и теперь, когда внутри остались только они, если Яо Юцин умрет, ей неизбежно придется взять на себя ответственность.

Дворцовые слуги знали, что она не доставит им никаких хлопот и будет внимательно следить за Яо Юцин, чтобы предотвратить любые несчастные случаи, поэтому они ушли со спокойной душой.

Прошло еще полчаса, прежде чем она позвала дворцовую служанку и сама вышла из зала.

«Ну что? Принцесса-консорт Цинь высказалась?»

Дворцовые слуги поспешно подошли и задали вопрос.

Чэн Лань улыбнулась и сказала: «Отведите меня к Его Величеству. Принцесса Цинь сказала кое-что, что мне нужно ему передать».

...

«Ты затаил на меня обиду?»

Вэй Чи нахмурился.

«Да, она тебя ненавидит, — сказала Чэн Лань. — Ты бросил её ради трона, а теперь угрожаешь ей, чтобы свергнуть принца Цинь. Изначально она испытывала к тебе чувства, но ты снова и снова причинял ей боль, и это переросло в ненависть. Она также знала, что чем больше она будет говорить подобные вещи, тем меньше вероятность того, что ты осмелишься причинить боль Великому Наставнику Яо, поэтому она повернулась и помогла принцу Цинь».

Вэй Чи долго молчал, нахмурив брови: "...Что нужно сделать, чтобы она отпустила эту ненависть и помогла мне?"

«Она этого не говорила, но раз она таит обиду и ненависть, значит, она всё ещё неравнодушна к тебе. Как только она разрешит этот внутренний конфликт, убедить её изменить свою версию событий и отказаться от показаний будет несложно».

«Ваше Величество… просто будьте к ней добрее, относитесь к ней так же, как и раньше, дайте ей вспомнить, как искренне вы к ней относились в прошлом, и дайте ей понять, что эта ситуация возникла по необходимости, и вы на самом деле не хотели ее обидеть. Возможно, тогда она смягчится».

Брови Вэй Чи оставались нахмуренными: «Как долго мы собираемся это затягивать!»

«Не обязательно долго», — сказала Чэн Лань. «Если женщина отдаёт своё тело, она отдаёт и своё сердце. Найдите подходящую возможность и благоприятную атмосферу, позвольте ей подчиниться вам, даже если это будет неискренне. На рассвете всё будет проще обсудить, если вы не будете её принуждать, как в этот раз».

Хотя Чэн Лань не была замужем и не имела мужа, в её доме было много наложников-мужчин. Они всегда были прямолинейны, и Вэй Чи к этому привык и не придавал этому большого значения. Однако то, что она говорила, было не так-то просто воплотить в жизнь.

«Юцин — дочь Великого Наставника Яо. Она всегда была воспитанной и послушной. Даже если у неё ещё остались ко мне какие-то чувства, она не станет легко отдавать себя мне».

Если бы он проявил хоть малейшее намерение, или если бы она обнаружила, что он использовал другие методы, например, накачал ее наркотиками, она бы покончила жизнь самоубийством на месте.

"Соблюдаешь правила?"

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema