Kapitel 15

Цзуй Линлун с тревогой спросил: «А что, если их арестовали?»

Вэньрен Ци молчал с мрачным лицом, доставая из кармана лекарство от ран, чтобы остановить кровотечение у Цзуй Линлун и перевязать ей раны. Закончив, он наконец заговорил: «Если бы их поймали, Сяо Фэн оставил бы следы по пути, но я только что проверил и не нашел никаких уникальных следов от нашего здания. Похоже, их еще не поймали. Отдохни немного, а мы позже проведем поиски».

Цзуй Линлун кивнула и больше ничего не сказала. На самом деле, у нее была другая догадка: Цинь Сяою захватили в плен, и Сяо Фэн отправился за ней. Другие, возможно, не знают истинной силы Цинь Сяою, но она прекрасно знала, на что та способна. Столкнувшись с этим человеком в черном, размахивающим мечами, она не верила, что Цинь Сяою вдруг озарится вдохновением и вспомнит все приемы боевых искусств Цинь Цинь; скорее всего, Цинь Сяою просто испугалась, и у нее подкосились ноги.

Как оказалось, Цзуй Линлун действительно поняла Цинь Сяою. Она не помнила ни единого движения Цинь Цинь в тот критический момент, но и не испугалась. Потому что, увидев, как эти люди размахивают оружием и пускают кровь, она закричала, и на этом всё закончилось. Она потеряла сознание — не от страха, а от удара сзади, от которого потеряла сознание.

Глава 43, Спасение

Когда Цинь Сяою проснулась и потерла слегка ноющую шею, первым делом она увидела каменную стену. Она растерянно повернула голову и огляделась. Она оказалась в пещере, перед которой горел костер, согревая ее. «Хм, какой заботливый человек», — подумала про себя Цинь Сяою.

Было очевидно, что её спасли. Если бы её забрали те, кто её схватил, она бы, наверное, связала и бросила на землю в растрёпанном виде, а не удобно прислонилась бы к каменной стене, укрывшись белоснежным пальто. Подождите, нет, белоснежным? В памяти Цинь Сяою был только один человек, который любил носить всё белое.

"Сяо Ю, ты проснулась?" Бай Юсяо заползла в нору, держа в руках горячую булочку с мясом, которую она только что купила в соседнем городке.

Цинь Сяою взглянула на Бай Юйсяо и, конечно же, на нём не было пальто. Значит, пальто, на котором она сидела, принадлежало Бай Юйсяо. Подумав об этом, Цинь Сяою почувствовала себя немного неловко и захотела встать с пальто, но Бай Юйсяо слишком грубо с ней обращался; хотя она и не спала, голова у неё всё ещё кружилась. После нескольких безуспешных попыток Цинь Сяою сдалась. Она подумала про себя, что если Бай Юйсяо позже попросит её заплатить за пальто, она будет настаивать, что у неё нет денег. «Забери мою жизнь, — сказала она, — но денег нет!»

Цинь Сяою молчала. Бай Юйсяо предположил, что она не оправилась от шока после покушения, и, невозмутимо, предложил ей пакет с водой и две горячие булочки, чтобы она немного подкрепилась. Сначала Цинь Сяою хотела с достоинством отказаться; она все еще злилась на Бай Юйсяо и не могла так легко принять его еду. Однако аромат булочек был соблазнительным, и она действительно проголодалась. Поэтому, немного поколебавшись, она приняла булочки и начала есть.

Увидев, что она ест слишком быстро, Бай Юйсяо обеспокоенно сказал: «Ешь медленно, не подавись». Не успел он это сказать, как Цинь Сяою закатила глаза, явно давясь. Бай Юйсяо быстро протянул ей бутылку с водой и похлопал по спине, чтобы помочь ей отдышаться. Наконец придя в себя, Цинь Сяою, вместо того чтобы быть благодарной за своевременную помощь Бай Юйсяо, презрительно сказала: «Ты сглазишь!» Затем она повернулась к нему спиной, игнорируя его. Бай Юйсяо остался стоять, глядя на удаляющуюся фигуру, не зная, смеяться ему или плакать.

Доев паровые булочки и выпив воды, Цинь Сяою наконец повернулась к огню, обняла колени и погрузилась в размышления. Бай Юйсяо не беспокоил её, лишь изредка подкладывая дрова в огонь или потыкая в него, когда тот тлел. На мгновение в воздухе воцарилась неописуемо тёплая и спокойная атмосфера.

Спустя некоторое время Цинь Сяою внезапно вздохнула. Бай Юсяо с любопытством взглянул на неё, но увидел, что она всё ещё безучастно смотрит на огонь. Чтобы не делать предположений о её чувствах, Бай Юсяо ничего не сказал.

Они ещё некоторое время молчали. Внезапно Бай Юсяо почувствовал, как кто-то пнул его по ноге. Посмотрев вниз, он увидел, что это была Цинь Сяою. Бай Юсяо с некоторым недоумением посмотрел на Цинь Сяою. Цинь Сяою неловко взглянула на него, её глаза забегали по сторонам, и она сказала: «Ты слышал, как я только что вздохнула?»

Бай Юсяо кивнула, а затем, опасаясь, что та этого не видела, добавила: «Я слышала». Цинь Сяою резко повернула голову, немного раздраженно, и спросила Бай Юсяо: «Раз уж ты это слышала, почему ты не спросила меня, почему я вздохнула?»

Бай Юсяо с кривой улыбкой посмотрела на Цинь Сяою и искренне объяснила: «Я увидела, как ты вздыхаешь у камина, и подумала, что ты не со мной разговариваешь. Я боялась тебя беспокоить и расстраивать, поэтому не стала спрашивать».

Но объяснение Бай Юсяо было совершенно неприемлемо для Цинь Сяою. Она продолжила свою необоснованную истерику: «Ты что, идиот?! Нас здесь только двое, так что, конечно, я с тобой разговариваю. Ты думаешь, я психически неуравновешенная и люблю разговаривать сама с собой? Или ты думаешь, я сумасшедшая и люблю разговаривать с огнём?»

Зная, что Цинь Сяою рассердилась и что всё, что она скажет, будет неправдой, Бай Юйсяо догадался, что она, вероятно, закатила истерику из-за беспокойства за Вэньжэнь Ци и Цзуй Линлун. Поэтому он осторожно сказал: «Не волнуйся, раз Вэньжэнь Ци занимает должность главы башни Чуньфэн Иду, его сила должна быть значительной. Хотя те, кто пришёл сегодня тебя убить, немного хлопотны, они не должны причинить ему вреда. А с защитой госпожи Линлун от Вэньжэнь Ци, с ней всё будет в порядке».

Действительно, Цинь Сяою успокоилась, услышав слова Бай Юйсяо. Однако через некоторое время она снова начала вести себя неразумно: «Зачем ты купил мне паровые булочки?»

«Потому что покупка паровых булочек занимает меньше всего времени. Хотя эта пещера довольно уединенная, я все равно беспокоюсь, оставляя тебя здесь одну», — искренне объяснила Бай Юсяо.

Цинь Сяою подперла подбородок рукой и на мгновение задумалась, и ей показалось, что все в порядке. Ладно, оставим это пока в стороне. Однако мгновение спустя она снова спросила: «Почему ты никогда не охотишься на дичь, чтобы я могла ее съесть?»

Бай Юсяо с некоторым беспомощным видом сказал: «Я ничего из этого не делал».

Цинь Сяою с презрением взглянула на Бай Юйсяо. Увидев замысловатые узоры, вышитые серебряной нитью на его манжетах, она почувствовала сильное негодование по отношению к богатому. «Бесполезный богатый молодой господин».

«Я изучу это в будущем», — искренне продолжил Бай Юйсяо.

На этот раз Цинь Сяою была ошеломлена; она не ожидала такого ответа от Бай Юсяо. Однако мысль о нем, молодом господине из богатой семьи, никогда не занимавшемся физическим трудом, и о том, что он научится жарить для нее дичь, показалась ей весьма заманчивой. Улыбка невольно появилась на губах Цинь Сяою, и ее настроение улучшилось. Подумав, что пока ей нечего критиковать, она улыбнулась и жестом подозвала Бай Юсяо. Не подозревая о ситуации, Бай Юсяо невинно наклонился, но, к сожалению, стал для кого-то живой подушкой.

Глядя на Цинь Сяою, которая без колебаний положила голову ему на колени, Бай Юсяо заметил на своем лице нежность, которую сам не смог заметить.

Глава 44, Кто-то умер

Сегодня была чудесная погода; небо было невероятно голубым. Вдоль главной дороги, ведущей в город, тянулась длинная очередь, где городские стражники по очереди проверяли портреты. Цинь Сяою с любопытством толкнул Бай Юсяо локтем и спросил: «Что они делают?» Бай Юсяо покачал головой, показывая, что тоже не знает. В этот момент стоящий перед ними продавец овощей обернулся и вмешался: «Вы двое из другого города, не так ли?» Цинь Сяою кивнул. Продавец взглянул на длинную очередь, предсказав, что до его очереди еще далеко, поэтому он просто поставил свой товар и объяснил Цинь Сяою и Бай Юсяо, почему городские ворота так тщательно охраняются.

«Позвольте мне кое-что вам рассказать», — загадочно произнес продавец. Несколько человек, стоявших перед ним, собрались вокруг, услышав его рассказ, поскольку им и так было скучно.

«Что за громкое дело произошло?» — с любопытством спросила Цинь Сяою. Она отсутствовала всего несколько дней, но в столице, казалось, случилось что-то сенсационное. Позже она пожалела, что не уехала; возможно, ей удалось бы посмотреть что-нибудь интересное.

Продавец с гордостью оглядел толпу и самодовольно сказал: «Мой брат работает в окружной администрации. Это он мне это рассказал. Это абсолютно конфиденциально. Гарантирую, никто из вас об этом не знает».

«Ладно, Цай Сан, перейди уже к делу. Зачем ты опять хвастаешься своим братом? Мы все знаем, что твой брат способный; он работает в ямэне и пользуется большим уважением у окружного магистрата». Видя, что торговец не может перейти к сути дела, некоторые из толпы начали насмехаться.

Продавец овощей по имени Цай Сан почесал затылок, слегка покраснев, и поспешно объяснил Цинь Сяою и Бай Юйсяо: «Я не хотел хвастаться своим братом, я просто говорю правду».

Цинь Сяою улыбнулся и кивнул, подбадривая его продолжить. Цай Сан откашлялся, оглядел всех и принял вид рассказчика. Убедившись, что все взгляды прикованы к нему, Цай Сан начал: «В этой столице появился дерзкий и бесстрашный вор».

Вступительное слово Цай Саня было воспринято негативно. Как только он закончил говорить, кто-то равнодушно заметил: «Тц, я думал, это какое-то крупное преступление, а это всего лишь ограбление. Ничего интересного». Они повернулись, чтобы уйти. Цай Сан быстро добавил: «Эй, не спешите уходить. Я уже сказал, что это крупное преступление, значит, этот вор очень сильный».

"О? Насколько это сложно?" — спросил старик с растрепанными волосами и в залатанной одежде, стоявший на самом краю.

Цай Сан покачал головой и сказал: «Этот вор невероятно нагл; он даже осмелился украсть что-то из императорского дворца».

Услышав от Цай Саня, что вор действительно украл что-то из дворца, собравшиеся ахнули от шока, восклицая: «Ужас! Кража из дворца! Если его поймают, его, наверное, обезглавят!» Увидев выражения ужаса на лицах толпы вокруг себя, Цай Сан удовлетворенно улыбнулся; именно такого эффекта он и добивался. Обычно он был просто честным, скромным продавцом овощей, настолько обычным, что никто никогда не обращал на него внимания. Однако всякий раз, когда он рассказывал истории, услышанные от братьев, вокруг него собиралась большая толпа. Хотя не все смотрели на него с завистью, некоторые даже питали презрение и зависть, Цай Сана это не волновало. Он жаждал ощущения, что за ним наблюдают и следят.

Но хорошее настроение Цай Саня длилось недолго, его прервал старик, который говорил раньше, и его нос излучал презрение. Он сказал: «Я думал, это что-то важное, но оказалось, что это всего лишь кража из дворца». Затем он вышел из толпы, сложив руки за спиной.

Услышав это, Цай Сан забеспокоился, и толпа вокруг него начала расходиться. «Верно, это всего лишь кража, просто в другом месте, ничего особенного». Увидев, как толпа медленно расходится, Цай Сан повысил голос и крикнул: «Конечно, дело не только в краже! Вы знаете, что украл этот мастер-вор? Вы знаете, что еще он делал, помимо кражи?» Это сработало; разошедшаяся толпа снова собралась, даже старик, который уже собирался уйти, остановился и оглянулся на него. Цай Сан почувствовал прилив самодовольства. Он совершенно забыл предупреждение брата не упоминать подобные вещи, иначе это может привести к его смерти. Теперь все его мысли были о том, как восстановить свое чувство превосходства.

Увидев, что все снова обратили на него внимание, Цай Сан загадочно улыбнулся: «Этот великий вор отправился во дворец, но он не украл ни золота, ни серебра, ни драгоценностей, ни дани из других стран. Он украл только одну вещь: шахматные фигуры из теплого нефрита. Разве это не странно?» Зрители согласно кивнули. Цай Сан приложил короткий указательный палец к губам, словно говоря «тише», и тихо продолжил: «После кражи шахматных фигур этот великий вор не стал спешить. Он также пробрался в гарем императора и…» В этот момент Цай Сан намеренно сделал паузу, а затем, подогрев интерес публики, усмехнулся и сказал: «Он обрил головы всем наложницам. Боже мой, на следующий день, когда наложницы посмотрели в зеркало, все они были в ужасе. Император тоже был в ярости и издал общенациональный ордер на арест, приказав каждой префектуре, уезду и городу поймать этого дерзкого вора. Поэтому, начиная с сегодняшнего дня, мы подвергаемся проверкам везде, куда бы ни пошли».

После того как Цай Сан закончил рассказывать о секретах, которые он узнал от своего брата, он жестом указал подбородком на старика, но тот полностью проигнорировал провокацию Цай Сана, усмехнулся и сказал: «Ничего особенного», после чего продолжил стоять в своей очереди.

Цинь Сяою и Бай Юйсяо обменялись взглядами, согласившись, что старик немного подозрителен. Однако кража из дворца их не касалась, и у Цинь Сяою были дела поважнее, поэтому она восприняла это как шутку и не стала заострять на этом внимание. Впрочем, если бы она не спешила в поместье Юйчэн, ей бы очень хотелось побывать во дворце и посмотреть, как выглядят наложницы с бритой головой. Раньше в интернете широко распространялась поговорка: «Истинная красота выдерживает испытание бритой головой». Тогда многие пользователи сети высмеивали знаменитостей, обрабатывая их фотографии в фотошопе, делая их лысыми, и результаты были поистине ужасающими.

После того, как Цай Сань закончил говорить, толпа вскоре разошлась. Теперь, когда его больше не окружали люди, Цай Сань с улыбкой протиснулся перед Цинь Сяою и Бай Юйсяо и сказал: «Думаю, я хорошо с вами лажу, поэтому решил оказать вам услугу. Я расскажу вам один секрет, но ещё не рассказывал. Дайте мне один таэль серебра, и я расскажу вам этот секрет, как вам такое предложение?»

Цинь Сяою закатила глаза, подумав, что этот парень действительно любит рассказывать истории. Как раз когда она собиралась отказаться, Бай Юсяо достал из кошелька таэль серебра и протянул его Цай Саню. Цинь Сяою сердито посмотрела на Бай Юсяо: «Ты расточитель». Бай Юсяо улыбнулся: «В любом случае, мне скучно. Просто послушаю, чтобы скоротать время».

Цай Сан с радостью принял серебро, крепко укусив его, чтобы убедиться в его подлинности. Как раз когда он собирался рассказать им двоим секрет, о котором говорил ранее, он внезапно вскрикнул и упал. Бай Юсяо наклонилась, чтобы осмотреть его, и увидела тонкую серебряную иглу в шее Цай Сана. Цинь Сяою тоже заметила её и уже собиралась вынуть, когда Бай Юсяо остановила её. «Отравлен!» — Цинь Сяою быстро отдернула руку и спросила: «С ним всё в порядке?» «Мертв», — ответила Бай Юсяо с оттенком сожаления. «Что? Мертв?» — воскликнула Цинь Сяою в шоке. Услышав о смерти, люди, стоявшие в очереди на вход в город, остановились и бросились посмотреть, что происходит, создав хаос.

Цинь Сяою дернула Бай Юйсяо за рукав, давая понять, что им следует уйти. Бай Юйсяо беспомощно взглянул на нее и жестом показал: «Мы не можем уйти». Как раз когда Цинь Сяою собиралась спросить, почему они не могут уйти, кто-то из толпы внезапно указал на них и сказал: «Не дайте этим двоим уйти! Они убийцы!»

Глава 45, Неожиданная катастрофа

Цинь Сяою взглянул на человека, который утверждал, что они убийцы. У него было остроконечное круглое лицо, крошечные глаза, бегающие по кругу, как бобы мунг, выступающие уши и редкие брови. Ай-ай-ай, с таким видом казалось, будто у него на лбу написано: «Я плохой парень». Достоверность всего, что говорил такой человек, будь то правда или ложь, была значительно снижена. И действительно, собравшаяся толпа посмотрела на Цинь Сяою и Бай Юйсяо, затем на человека, обвинявшего их в убийстве, и благоразумно предпочла остаться неподвижной и продолжить наблюдение.

Видя, что ему никто не верит, мужчина встревожился и поклялся небесам: «Это правда, они действительно убийцы! Я только что видел это своими глазами! Если я хоть немного лгу, пусть меня поразит молния, и я умру ужасной смертью!»

Мужчина дал суровую клятву, но некоторые в толпе громко рассмеялись, а другие пошутили: «Ах, ты клянешься снова быть пораженным молнией? Советую тебе найти другой способ умереть, боюсь, небесной молнии тебе будет недостаточно».

Мужчина покраснел от стыда, услышав это, и хотел вступить в конфликт с говорящим. Завязалась бурная перепалка, пока кто-то не вызвал полицию, и прибыло несколько констеблей. Глядя на труп на земле, старший констебль нетерпеливо спросил: «Что здесь произошло?»

Худой мужчина, который ранее обвинил Цинь Сяою и остальных в убийстве, выскользнул из толпы, поклонился и, улыбаясь старшему констеблю, сказал: «Старший констебль Ван, эти двое — убийцы. Они убили Цай Саня, продавца овощей».

Офицер Ван презрительно посмотрел на мужчину и спросил: «О, это действительно странно. Вы, Чжан Лю Мацзы, вообще когда-нибудь бываете вне игорного заведения? Скажите, как вы можете быть так уверены, что они вдвоём их убили?»

Чжан Лю Мацзы похлопал себя по груди и с гордостью сказал: «Я видел это своими глазами».

Офицер Ван оглядел его с ног до головы. «Это правда? Поверьте, если будете нести чушь, получите по шее в окружном управлении».

Услышав, как констебль Ван сказал, что его накажут тростью, Чжан Лю Мацзы заметно отступил на два шага назад, чувствуя себя виноватым. Однако, похоже, он что-то вспомнил и заставил себя сказать: «Я действительно видел это своими глазами, это абсолютная правда».

«Хорошо, раз так, — сказал констебль Ван, обращаясь к Бай Юйсяо и Цинь Сяою, — я попрошу вас двоих пойти со мной в уездную администрацию. Если вы невиновны, наш уездный судья никогда не станет по ошибке убивать невиновного человека».

Цинь Сяою потянула Бай Юйсяо за рукав. Ей совсем не хотелось идти в уездную администрацию. Разве в этом мире нет бесчисленных историй о принудительных признаниях? Она не верила, что сможет отстоять свою невиновность под пытками. Она не выдержит мук закона. Но Бай Юйсяо не подал ни малейшего признака желания уйти. Вместо этого он взял ее за руку и вместе с начальником полиции повел в город.

Пройдя небольшое расстояние, Цинь Сяою замедлил шаг и тихо спросил Бай Юйсяо: «Это здание уездной администрации. Мы никого не убивали, так зачем нам туда идти?»

Бай Юсяо громко ответил: «Как вы и сказали, раз мы никого не убили, почему бы не обратиться в уездную администрацию?» После того, как он закончил говорить, Цинь Сяою заметил, что констебль Ван заметно ускорил шаг. Казалось, слова Бай Юсяо были адресованы констеблю Вану, чтобы заверить его, что они оба не намерены сбегать.

Спустя некоторое время Бай Юйсяо понизил голос, посмотрел перед собой и спросил: «Вы не заметили ничего странного в Чжан Лю Мацзы?»

Цинь Сяою нахмурился: «Он намеренно назвал нас убийцами».

«Он сделал это специально, и, — вздохнул Бай Юйсяо, — подозреваю, кто-то ему это приказал. Так что, даже если бы мы пошли другим путем, а вместо этого ранили констебля и сбежали, нас все равно бы ждали неприятности. Так что…»

«Значит, ты собираешься перевернуть ситуацию и попытаться, следуя подсказкам, выяснить, кто за этим стоит?»

Бай Юсяо мягко кивнула, похвалив: «Какой умный!» Услышав похвалу Бай Юсяо, Цинь Сяою почувствовала приятное тепло в сердце, и даже уныние от предстоящей поездки в уездную администрацию рассеялось.

Группа отправилась в здание окружной администрации, где констебль Ван кратко объяснил, что произошло. Окружной судья посмотрел на них, затем ударил молотком: «Почему вы, мужчины, не преклоняете передо мной колени?»

Цинь Сяою не смогла сдержаться и выпалила: «Я преклоняю колени только перед небом, землей и своими родителями. Вы не небо и не земля, не моя мать, так почему же я должна преклонять перед вами колени?»

«Как вы смеете!» Судья был в ярости, его борода встала дыбом, вероятно, потому что это был первый раз, когда кто-либо осмелился так говорить в суде. Он уже собирался хорошенько избить Цинь Сяою, чтобы преподать ей урок приличий. Но прежде чем он успел поднять молоток и произнести хоть слово, констебль Ван подмигнул ему. Судья подумал про себя: констебль Ван всегда осторожен; раз он говорит, что это неприемлемо, то лучше воздержаться. Поэтому он не потребовал, чтобы Цинь Сяою и Бай Юйсяо встали на колени, а вместо этого, как обычно, поинтересовался причиной инцидента. Однако, основываясь исключительно на показаниях Чжан Лю Мацзы, осудить его было сложно, и, что еще хуже, единственный коронер уезда уехал в свой родной город на похороны и вернется только на следующий день. В итоге судья принял решение заключить всех троих под стражу до тех пор, пока на следующий день не вернется коронер для осмотра тел и установления причины смерти, прежде чем принять окончательное решение.

"Черт возьми! Какая неудача!" — выругалась Цинь Сяою, следуя за курьером в женскую тюрьму. В то же время Цзуй Линлун, у которого пульсировала боль в руке, тоже выругался. Вэньжэнь Ци со стыдом сказал: "Простите".

Цзуй Линлун так смутилась, что не смогла ни вскрикнуть от боли, ни что-либо еще сказать, и лишь молча прикусила губу, позволяя Вэньжэнь Ци перевязать рану. Хотя удар мечом был недолгим, рана оказалась очень глубокой, и Цзуй Линлун хотелось выругаться и топнуть ногой; нападение было слишком жестоким. Однако, вспомнив, что эти люди в черном охотятся за Цинь Сяою, она проигнорировала боль в руке и, увидев, что Вэньжэнь Ци закончил перевязывать ее, с трудом поднялась и пошла искать Цинь Сяою.

Видя, как сильно страдает Цзуй Линлун: лоб покрыт мелкими капельками пота, лицо бледное, она едва держится на ногах, но всё ещё хочет кого-нибудь найти, Вэньжэнь Ци ни за что не отпустит её. Игнорируя сопротивление Цзуй Линлун, он поднял её и отнёс на другую сторону, настаивая на том, чтобы они переночевали в лесу и отправились искать Цинь Сяою, когда Цзуй Линлун поправится.

Не сумев переубедить Вэньжэнь Ци, Цзуй Линлун пошла на компромисс, сказав, что останется в лесу, пока Вэньжэнь Ци сам будет искать существо. Однако Вэньжэнь Ци все это время молчал и оставался бесстрастным, его лицо было настолько холодным, что казалось, с него можно соскоблить ледяные осколки. Видя, что Вэньжэнь Ци игнорирует ее, что бы она ни говорила, Цзуй Линлун почувствовала одновременно тревогу и гнев. Как раз когда они зашли в тупик, вернулся Сяо Фэн.

Цзуй Линлун поспешно спросил: «Где Сяо Ю? Куда Сяо Ю ушла? Почему её не было с тобой?»

Сяо Фэн ничего не ответил. Вместо этого он подошёл к Вэньжэнь Ци и опустился на одно колено. «Учитель, я некомпетентен».

"Их арестовали?" Выражение лица Вэньжэнь Ци стало еще холоднее.

«Её похитил молодой человек в белом. Этот молодой человек был очень искусен в боевых искусствах. Я некоторое время преследовал его, но потерял из виду. Я долго искал, но так и не смог найти ни госпожу Цинь, ни того молодого человека в белом. Пожалуйста, накажите меня, учитель». Говоря это, Сяо Фэн держал меч над головой обеими руками.

Глаза Цзуй Линлун загорелись, когда она услышала, как Сяо Фэн упомянул джентльмена в белом одеянии, и она попросила Сяо Фэна описать его внешность. И действительно, это был Бай Юйсяо. Думая, что Цинь Сяою находится с Бай Юйсяо, она решила, что та в безопасности, и успокоилась, рассказав Вэньжэнь Ци и Сяо Фэну о Бай Юйсяо. Поскольку с Цинь Сяою все в порядке, им больше не нужно было ее искать. Все трое обсудили это и решили продолжить свой первоначальный план — отправиться в поместье Юйчэн.

Глава 46, Мастер-вор

«Жил-был когда-то легендарный человек в мире боевых искусств. Этот человек любил цветение сливы и обладал красотой сливовых цветов в холодную зиму. В мире боевых искусств его знали как «Джентльмена Сливового Цвета». Честно говоря, этот Джентльмен Сливового Цвета не был ни лидером альянса боевых искусств, ни учеником известной школы. И всё же он смог занять место в списке знаменитых личностей в мире боевых искусств. Он был поистине замечательным!» — раздался старый голос.

Бай Юсяо взглянул на странного старика, которого встретил днем у тюремных ворот, и с холодным выражением лица спросил: «Ты пришел ко мне сегодня вечером только для того, чтобы похвастаться?»

Эксцентричный старик почесал седые волосы и с усмешкой сказал: «Молодой человек, у вас хорошее зрение. Вы действительно узнали во мне знаменитого Джентльмена из «Цветущей Сливы»».

Бай Юсяо взглянул на него, но промолчал. Эксцентричный старик ловко открыл дверь камеры и вошел внутрь, обошел Бай Юсяо один раз, цокнул языком и сказал: «Неплохо, неплохо, у тебя тогда была хотя бы половина моего стиля».

Бай Юсяо не выдержал и не стал подыгрывать безумию этого старика. "Что тебе от меня нужно?"

«О боже, разве твой отец не учил тебя быть вежливым со старшими? Одно дело, когда ты не слушаешь меня терпеливо, но ты даже только что перебил меня. Так себя вести не следует», — сказал странный старик, сверля меня взглядом с притворной серьезностью.

«Мой отец действительно меня наставлял», — сказал Бай Юсяо, серьезно глядя на странного старика. «Если мне когда-нибудь снова представится возможность увидеть Господа Сливового Цветка, я обязательно попрошу его вернуть мне чернильницу в форме сливового цветка».

«Кхм, я просто пошутил, просто пошутил. Что за чернильница из цветков сливы? Я даже никогда о ней не слышал. Молодой человек, не слушайте глупостей своего отца; он обожает нести чушь». Эксцентричный старик вытянул шею, решив отрицать это до смерти. Видите ли, чтобы пробраться в Долину Медисин Кинг и украсть эту чернильницу из цветков сливы, он даже пожертвовал своей внешностью, проработав месяц разнорабочим у некрасивой девушки из фермерской семьи за пределами Долины Медисин Кинг, прежде чем ему представилась возможность сопровождать ее в долину, чтобы доставить овощи. Поэтому, хотя он и украл чернильницу, не нашел ее особенно красивой и не использовал для письма, оставив ее без дела, он не хотел возвращать ее или продавать. Он не мог позволить, чтобы оказанная ему тогда услуга пропала даром. Заключать невыгодные сделки было не в его характере, в стиле Джентльмена из цветков сливы.

«Говори, что привело тебя сюда сегодня вечером?» — спросил Бай Юсяо, держа руки за спиной и глядя на странного старика.

Странный старик не ответил, а вместо этого достал небольшую плоскую бутылочку и протянул её Бай Юсяо: «Хотите попробовать? Это настоящий Цинфэн Юлу». Бай Юсяо не стал брать бутылочку и равнодушно спросил: «А его тоже украли из дворца?»

Увидев, что Бай Юсяо не взял бутылку, эксцентричный старик отбросил крышку и выпил сам. Сделав глоток, он причмокнул губами и сказал: «Вкус очень слабый, так себе». С этими словами он махнул рукой, и бутылка улетела по дуге. Отбросив бутылку, увидев, что Бай Юсяо смотрит на него, эксцентричный старик бесстыдно сказал: «В любом случае, она уже в пути».

Видя, что старик ведёт себя как сумасшедший и не может перейти к сути дела, Бай Юсяо поднял руку, чтобы прогнать его. Странный старик занервничал и поспешно сказал: «Я знаю, о чём вся книга «Руководство по кровавому злу»!» Бай Юсяо остановился, и странный старик сел на кучу соломы в камере, похлопав себя по месту рядом с собой: «Малыш, садись, я тебе всё расскажу медленно».

Бай Юсяо презрительно опустил взгляд на землю и не двинулся с места. Странный старик пробормотал себе под нос: «Прямо как твой старик, помешанный на чистоте». Увидев недружелюбное выражение лица Бай Юсяо, он быстро сменил тему и перешел к делу: «Прежде чем рассказать вам об этом „Руководстве по Кровавому Злу“, я должен задать вам вопрос. Вы знаете, почему в мире боевых искусств меня называют Сливовым Цветком Лангом?»

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema