Слуга был в ярости. Поведение хозяйки было невыносимым. Он засучил рукава, готовый преподать этой высокомерной женщине урок, но его элегантный молодой господин внезапно махнул ему рукой, отгоняя его. Хотя и неохотно, слуга не мог ослушаться хозяина. Поэтому он сердито посмотрел на официанта и вышел с высоко поднятой головой.
Постояв немного и подумав, официант все же последовал за слугой. Всегда именно его госпожа заставляла других страдать, так что ему не о чем было беспокоиться. Но слуга, которого только что отчитал молодой господин, вероятно, все еще был недоволен; ему лучше выйти и проведать его.
Увидев, что остались только он и Цинь Сяою, и взглянув на человека, по которому он скучал много дней, Бай Юсяо шагнул вперед и тихо, с нежным взглядом, сказал: «Сяою, я здесь».
Цинь Сяою без всяких любезностей пнул Бай Юйсяо в пах: «Негодяй, я тебя не знаю».
«Хм, неужели она снова потеряла память?» — Бай Юсяо вздрогнул, услышав эти слова Цинь Сяою.
"К чёрту твою амнезию!" — Цинь Сяою невольно выругался.
— Откуда ты знала, что моя мать на улице? — нежно спросила Бай Юйсяо. — В тот день я ушла в спешке, потому что моя госпожа срочно приказала мне вернуться и принести кое-что, чтобы привязать невестку. Но когда я вернулась с этим, тебя нигде не было.
☆, Глава 86, Грандиозный финал (Часть 1)
"Хм, неужели?" — Цинь Сяою подняла голову, на ее лице читалось недоверие.
«Конечно, это правда, я могу это подтвердить». Красивая женщина в роскошном наряде подняла занавес и вошла.
Бай Юсяо повернула голову и почтительно окликнула: «Мать».
Но крик Бай Юйсяо «Мама!» испугал Цинь Сяою. Это... это... это не мать Луань Шаньхуня! Что происходит?
Красивая женщина мягко улыбнулась Цинь Сяою: «Госпожа Цинь, вы меня еще помните?»
Цинь Сяою пробормотала: «Конечно, помню. Ты, ты тот самый...»
"Тсс." Красивая женщина подняла указательный палец и подмигнула Цинь Сяою, явно не желая обсуждать этот вопрос в присутствии Бай Юйсяо. Цинь Сяою поняла; у матери Бай Юйсяо, возможно, есть другой роман на стороне. Вздох, быть красивой – это такая морока; всегда найдется куча поклонников, от которых она не может избавиться.
Заметив, что Цинь Сяою остановилась на полуслове, Бай Юйсяо с любопытством спросила: «Сяою, ты раньше встречалась с моей матерью?»
«Не твоё дело!» — отношение Цинь Сяою к Бай Юйсяо оставалось враждебным.
«Это секрет между нами, женщинами, Сяоюй, почему ты задаешь столько вопросов? Почему бы тебе не попросить слуг поскорее приготовить хороший обед? Мы с Сяоюй идем наверх; нам нужно поговорить о некоторых интимных вещах». Красивая женщина сердито посмотрела на Бай Юсяо, а затем ласково потянула Цинь Сяоюй наверх.
Пока Цинь Сяою шла, ее сердце бешено колотилось от тревоги. Она невольно узнала секрет матери Бай Юйсяо и задавалась вопросом, не заставят ли ее замолчать. Хотя мать Бай Юйсяо выглядела довольно нежной и безобидной, как однажды кто-то сказал, все красавицы — ядовитые скорпионы, и с ними лучше не связываться.
Войдя в комнату, прекрасная женщина задала Цинь Сяою несколько вопросов, но Цинь Сяою, казалось, был погружен в свои мысли. Женщина невольно потянула Цинь Сяою за рукав, и только тогда Цинь Сяою пришел в себя.
Красивая женщина улыбнулась и сказала: «Не волнуйтесь, у вас будет много времени, чтобы поболтать с Сяоюй позже. Я просто немного займу ваше время».
Цинь Сяою виновато опустила голову и произнесла: «Ммм».
«Вот, надень это», — сказала красивая женщина, снимая с руки браслет странной формы и надевая его на запястье Цинь Сяою.
Цинь Сяою запаниковала. Как она могла принять подарок от человека, с которым познакомилась? Она поспешно попыталась снять его и вернуть красивой женщине, но, как ни старалась, у нее ничего не получалось, и она обильно потела от тревоги.
Красивая женщина улыбнулась, похлопала себя по руке и сказала: «Не пытайся снять его, не сможешь. Этот браслет выбрал тебя».
«Что ты имеешь в виду?» — недоуменно спросила Цинь Сяою. Неужели браслет обрел разум и может узнавать своего владельца?
«Ну, ты узнаешь после того, как вы с Сяоюй поженитесь». Красивая женщина намеренно держала его в неведении. Спустя некоторое время она спросила: «Ты ничего не хочешь у меня спросить?»
Цинь Сяою почесала затылок. Конечно, ей хотелось что-то спросить, но она не решалась. Словно догадываясь о мыслях Цинь Сяою, красивая женщина медленно спросила: «Вы хотите спросить меня о моих отношениях с Луань Шаньхунем?»
Цинь Сяою кивнула. В любом случае, знать больше секретов никогда не помешает. Раз уж мать Бай Юйсяо затронула эту тему, она вполне может прислушаться.
«Я мать Луань Шаньхунь», — сказала красивая женщина. Услышав это, Цинь Сяою оживилась. И, конечно же, тут же начались все эти сплетни. Увидев энергичный вид Цинь Сяою, красивая женщина усмехнулась и постучала себя по лбу: «Не стоит слишком много об этом думать. Я не биологическая мать Луань Шаньхунь. Мать Шаньхунь умерла рано, и я была её единственной подругой, поэтому я удочерила Шаньхунь».
«Тогда почему ты не сообщила Бай Юсяо прямо сейчас?» — спросила Цинь Сяою.
«Вздох, пусть тебя не обманывает кроткая внешность Сяоюй. Когда он злится, даже нам с его отцом приходится держаться от него подальше. Если бы он знал, что мы тайно следили за ним, выясняли, с какими девушками он встречается, и даже лично проверяли, не заходи ли ты в долину, он, вероятно, закатил бы ужасную истерику. Так что это наш маленький секрет, и ты ни в коем случае не должна рассказывать об этом Сяоюй». Красивая женщина игриво подмигнула Цинь Сяоюй.
Цинь Сяою не совсем одобряла поступки прекрасной женщины, но понимала их. Родители во всем мире, как в современную, так и в древнюю эпоху, беспокоятся о браках своих детей.
«Мама, ты действительно выехала из долины, чтобы испытать Сяою? Когда это произошло? Почему я не знала?» — внезапно заговорила Бай Юсяо, испугав Цинь Сяою и прекрасную женщину.
Увидев, что ее сын подслушал ее слова, красивая женщина безжалостно бросила Цинь Сяою, сказав: «Я пойду проверю, как готовится еда», и быстро вышла из комнаты.
Цинь Сяою дважды неловко кашлянула и уже собиралась уйти, когда Бай Юйсяо остановила её: «Сяою, я так долго тебя искал, неужели тебе нечего у меня спросить?»
Бай Юйсяо и та прекрасная женщина действительно были матерью и дочерью; они говорили в одном тоне. Даже желая что-то сказать, они все равно спрашивали друг друга, есть ли у них какие-либо вопросы.
Что касается вопросов, которые она хотела задать, да, конечно, хотела; у Цинь Сяою было слишком много вопросов. Однако борьба не на жизнь, а на смерть в пустыне внезапно заставила ее почувствовать, что зацикливаться на этих вещах бессмысленно. Независимо от того, почему Бай Юсяо внезапно ушла или почему она внезапно появилась сейчас, это не имело значения. Она уже решила уйти. Что бы ни говорила Бай Юсяо, она не изменит своего решения.
Увидев внезапно равнодушное лицо Цинь Сяою и её безразличное отношение к нему, словно он был ничтожной личностью, Бай Юйсяо почувствовал боль в сердце. Однако он всё же выдавил из себя улыбку и посадил Цинь Сяою на стул. «Сяою, я знаю, что сильно тебя обидел, и я не буду говорить пустые слова, умоляя о прощении. Просто мне нужно кое-что сказать, потому что я не хочу, чтобы между нами возникли новые недоразумения. Пожалуйста, позволь мне закончить».
Изначально Цинь Сяою хотела демонстративно оттолкнуть руку Бай Юйсяо и уйти, не оглядываясь, но, встретившись с ним взглядом, она тут же смягчилась и не смогла отказать. Цинь Сяою тихо вздохнула и сказала: «Скажи это».
Бай Юйсяо рассказал, как его первоначальное влечение к Цинь Сяою со временем усилилось. Он знал, что нерешенная проблема Цинь Сяою связана с ее отношениями с Цинь Цинем, но, честно говоря, до встречи с Цинь Сяою, которая была замаскирована под Цинь Цинь, он никогда не испытывал к ней никаких романтических чувств. Затем он рассказал о своем шоке, когда услышал, как Цинь Сяою в тот вечер раскрыла свое истинное происхождение. Он действительно был удивлен, но его последующее мрачное выражение лица было целиком вызвано словами даосского священника, сказанными несколькими днями ранее: если она не выйдет замуж быстро, Цинь Сяою может вернуться в свою прежнюю эпоху. Никто не знал, как долго продлится этот «быстрый» срок, и он боялся, что она вернется раньше, чем он сможет на ней жениться. Что касается ее внезапного исчезновения после той ночи, Бай Юйсяо беспомощно сказал: «Все дело в том, что я написал письмо домой, и моя мать, узнав о моих планах жениться, разволновалась и настояла, чтобы я вернулся за браслетом, чтобы «привязать» свою жену. Это моя вина; я ушел в спешке и не успел тебе ничего объяснить, из-за чего ты все так сильно переживал».
Значит, это правда? Тогда все мои душевные страдания за последние несколько месяцев были напрасны? Хотя Цинь Сяою была счастлива, она думала о том, сколько раз плакала и сколько раз отчаивалась за последние несколько месяцев. Если бы она просто простила Бай Юйсяо, разве это не было бы слишком легко для него?
Цинь Сяою притворилась серьезной и жестом подозвала Бай Юйсяо. Когда Бай Юйсяо подошел ближе, она прошептала ему на ухо: «Если ты хочешь, чтобы я тебя простила, то ты должен…» Бай Юйсяо был одновременно удивлен и раздражен, но в конце концов согласился, не имея другого выбора. Завоевать сердце любимого человека действительно было непросто.
Глава 87, Брачная ночь
Древние говорили, что в жизни есть четыре великие радости: дождь после долгой засухи, встреча со старым другом на чужбине, брачная ночь и сдача императорского экзамена.
Поскольку эта брачная ночь была радостным событием, Цинь Сяою, естественно, хотел сделать её особенной, чтобы у Бай Юсяо остались неизгладимые впечатления. Однако, как бы Бай Юсяо ни ломал голову, он и представить себе не мог, как можно отметить это событие таким незабываемым образом.
В тот момент, когда вуаль была приподнята, первой мыслью Бай Юсяо было, что ей показалось. Но, несколько раз потерев глаза, она поняла, что женщина в ярко-красном свадебном платье, сидящая на свадебном ложе с обиженным выражением лица, всё ещё была официанткой. Потянувшись, чтобы снять напряжение с тела официантки, Бай Юсяо беспомощно спросила: «Как вы здесь оказались?»
Официант выглядел так, будто вот-вот расплачется. «Я тоже не знаю. Я крепко спал, а потом проснулся вот так. Молодой господин Бай, пожалуйста, убедитесь, что вы понимаете, что я не хозяйка. Не делайте мне ничего только потому, что вы слишком много выпили. У меня есть любимый человек».
«Перейдём к сути, ты знаешь, куда ушёл Сяою?» — с трудом сдерживая желание выбросить человека перед собой в окно, спросил Бай Юсяо, нервно теребя пальцы.
«Я не знаю». Официант испуганно отшатнулся, а затем добавил: «Но, кажется, у меня в руках письмо».
Как только официант закончил говорить, Бай Юсяо протянула руку, чтобы дотронуться до него. После непродолжительных поисков официант несколько раз ахнул: «Нет, нет, не там, ах, ах, остановитесь!» В нескольких шагах от него подслушивающие люди обменялись многозначительными взглядами. Цинь У усмехнулся и заметил: «Я и не ожидал, что Юсяо так захочет пить. Она только вошла, а мы еще даже свадебное вино не выпили, и уже в брачном покое. Ай-ай-ай».
«Что ты хочешь сказать?» — спокойно спросила Жимолость.
«Правда? Я ничего не говорил». Цинь У посмотрел на небо, притворяясь невинным. Но Жэнь Дун ему не поверил и потянул его обратно в комнату, потянув за ухо. Подслушивать нужно в меру. Слишком частое подслушивание может привести к ячменю.
Не подозревая, что стал центром всеобщего обсуждения, Бай Юсяо продолжал настаивать: «Если вы не скажете мне, куда ушёл Сяою, я устрою брак между Цинсю и вашей семьёй».
«Нет, я тебе расскажу, я тебе расскажу!» Кто такая Цинсю? Цинсю была служанкой, которая в тот день проследовала за Бай Юсяо в таверну KFC. Официант влюбился в него с первого взгляда, но, к сожалению, похоже, она не ответила ему взаимностью. Но это не имело значения; хозяйка сказала, что если быть настойчивым, то нет такой девушки, которую нельзя было бы завоевать, и нет такого гетеросексуального мужчины, которого нельзя было бы превратить в гея. Теперь, когда он бесстыдно последовал за ним в дом Бай, и Цинсю наконец согласилась поговорить с ним, он не хотел, чтобы все его усилия пропали даром из-за розыгрыша хозяйки. Поэтому официант бесстыдно рассказал ей все.
«Апчхи!» — чихнула Цинь Сяою, которая с удовольствием жарила фазана на холме за домом. Она плотнее закуталась и придвинулась ближе к огню. Втайне она сожалела, что не переоделась; это свадебное платье, хоть и красивое, совсем не согревало.
«О? Что ты собираешься надеть в брачную ночь, если не свадебное платье?» — не подумав, выпалила Цинь Сяою. Увидев вопрос, Цинь Сяою подула на блестящую, золотисто-коричневую жареную курицу в руке и сказала: «Конечно, костюм жениха. Так будет теплее».
«Хорошо, если ты пойдешь со мной в брачную комнату, я разрешу тебе его надеть». С тихим смехом Цинь Сяою была крепко обнята.
Время словно остановилось, и после трехсекундного оцепенения Цинь Сяою с опозданием воскликнула: «Ах!» Она уронила курицу, которую держала в руках, повернулась и с выражением полного недоверия указала на Бай Юйсяо, спросив: «Ты, ты, как ты сюда попала?»
«Моя жена здесь, поэтому, естественно, и я здесь», — сказал Бай Юйсяо с мягкой улыбкой. Но Цинь Сяою почувствовала, как по спине пробежал холодок. У нее было плохое предчувствие.
И действительно, следующие слова Бай Юйсяо заставили Цинь Сяою захотеть убежать. Бай Юйсяо взял прядь волос Цинь Сяою, поиграл с ней и с улыбкой спросил: «Я не знал, что моей жене нравится проводить брачную ночь на открытом воздухе. Это моя вина. Но иметь небо как одеяло, а землю как постель — это действительно нечто особенное. Раз уж моей жене это нравится, давайте проведем нашу брачную ночь здесь».
«Нет!» — вскрикнула Цинь Сяою, прежде чем её поглотила бескрайняя ночь.
(Конец статьи)