Le réalisateur n'a pas organisé de dîner de bienvenue pour Zhou Huaihuai, qui venait d'arriver. La voyant changée et maquillée, il l'a immédiatement appelée pour discuter de la scène. L'essentiel était de respecter les délais. Le réalisateur souhaitait terminer le tournage aujourd'hui, faire le montage demain et sortir le film après-demain.
Zhou Paihuai écoutait attentivement les instructions du metteur en scène, ayant déjà mémorisé son texte. Cependant, son jeu laissait encore à désirer lorsqu'elle commença à jouer. Elle prononçait ses répliques clairement, mais sa posture était trop rigide
; on aurait dit qu'elle récitait un texte plutôt que de jouer la comédie.
Cependant, Zhou Paihuai, toujours critiquée, eut l'impression que le réalisateur ne semblait pas si déçu d'elle cette fois-ci. Elle se demanda si elle n'avait pas rêvé. Le réalisateur pouvait-il vraiment accepter un jeu d'actrice aussi médiocre
? Mais comme personne ne criait «
Coupez
!
», Zhou Paihuai continua de réciter son texte.
"...Haoxuan, tu es mon fiancé !" Après avoir récité cette réplique, Zhou Paihuai avait terminé son texte pour cette scène et attendait que l'acteur principal prenne le relais.
Pour décrocher le rôle principal masculin dans un drama mélodramatique mettant en scène des idoles, l'acteur doit être particulièrement beau. Bien que Zhou Paihuai ne soit pas attiré par la beauté, jouer aux côtés d'un homme aussi séduisant lui remonte au moins le moral. Cependant, Zhou Paihuai s'est vite rendu compte que quelque chose clochait chez cet acteur.
En réalité, le tournage ne se fait jamais épisode par épisode en suivant l'intrigue. Au contraire, tout ce qui peut être filmé dans la journée est assemblé, indépendamment de l'épisode auquel la scène appartient. Au final, le monteur effectue le montage final. La scène d'aujourd'hui montre le protagoniste masculin, Qi Haoxuan, rompant ses fiançailles avec le personnage féminin secondaire, Cheng Ya, interprétée par Zhou Paihuai, qui joue le second rôle féminin.
Normalement, Cheng Ya n'aurait pas voulu rompre ses fiançailles, alors Zhou Paihuai devait exprimer toute la douleur de son personnage. Cependant, dans un monde où l'expression est inexistante, le chagrin n'existe pas
; elle n'est qu'une machine à réciter son texte. Dès que l'acteur principal a ouvert la bouche, Zhou Paihuai a compris pourquoi le réalisateur ne s'intéressait pas à son jeu.
Zhou Paihuai pouvait au moins être considérée comme une machine insensible récitant son texte, mais le protagoniste masculin était une machine défaillante récitant son texte. Il n'était pas inexpressif, mais son visage arborait constamment une expression froide, arrogante et dominatrice, comme gravée sur sa peau.
Mec, tu sais que tu es là pour rompre nos fiançailles
? C'est entièrement de ta faute, tu le sais
? Ton comportement me met mal à l'aise. Si on ne te connaissait pas, on croirait que je t'ai trompé et que tu es là pour te venger.
Pas étonnant que le réalisateur soit si indifférent. Le jeu de l'acteur principal est tellement catastrophique, comment pouvait-il espérer mieux de la seconde actrice
? Mais puisqu'il a réussi à choisir un acteur aussi médiocre et à pondre un scénario pareil, ce réalisateur ne se soucie probablement pas de l'art. Si tout le monde joue mal, autant ne pas insister.
... ...
Après plusieurs heures de tournage sans interruption, Zhou Paihuai n'était pas particulièrement fatiguée. Après tout, cette fois-ci, elle pouvait filmer à son rythme et n'aurait pas à refaire les prises constamment. La durée du tournage était d'ailleurs inférieure à huit heures, ce qui restait dans les limites raisonnables pour le corps humain.
Auparavant, Tang Xiaole était toujours là pour Zhou Paihuai à sa sortie du travail
; elle l’aidait à se démaquiller et à se coiffer, et veillait à ce qu’elle rentre chez elle en toute sécurité. Mais maintenant, sans son assistante ni voiture, Zhou Paihuai doit prendre un taxi pour rentrer seule à son appartement.
Avant même qu'elle ait pu sortir, une voiture s'arrêta brusquement devant elle, la faisant sursauter. Avant qu'elle puisse réagir, la vitre baissa, dévoilant le visage inquiétant de Zheng Xinyu.
Zheng Xinyu retira ses lunettes de soleil et demanda : « Tu veux monter dans la voiture ? Je te ramène à la maison. »
C'était bien intentionné, mais Zhou Paihuai n'osa pas accepter. Il y avait sans doute une multitude de paparazzis qui rôdaient aux abords du plateau de tournage
; il aurait fallu qu'elle soit folle pour monter dans la voiture de Zheng Xinyu, même s'il était officiellement son subordonné.
« Inutile, sœur Cheng m'a déjà appelé une voiture. » Il est toujours utile de faire intervenir sœur Cheng en cas de besoin.
«
…Laissez tomber
!
» Zheng Xinyu lui lança un regard étrange pendant quelques secondes, marmonna pour lui-même, remonta la vitre de la voiture et démarra en trombe.
Zhou Paihuai ne comprenait pas son regard ; elle avait l'impression qu'il regardait quelqu'un qui avait un handicap mental. Elle ignorait pourquoi, peut-être n'était-il pas très futé. Zhou Paihuai préféra ne pas y réfléchir davantage. Elle mit un masque et un chapeau, trouva un endroit calme et commença à consulter son téléphone. Elle avait commandé un VTC, mais d'après la distance, il faudrait environ vingt minutes. Elle ne pouvait pas se permettre de perdre autant de temps.
En voyant les Moments WeChat de Cheng Minxin, Zhou Paihuai comprit enfin le sens du regard de Zheng Xinyu. Cheng avait publié un message une heure plus tôt indiquant qu'elle se rendait à une réunion d'entreprise. Compte tenu des habitudes de l'entreprise, la réunion ne durerait certainement pas une heure. Même s'il l'aimait profondément, Cheng n'aurait jamais appelé un taxi pour elle en pleine réunion.
«
…Je suis vraiment sans voix
!
» Elle ne ment pas souvent, mais elle a menti pour sauver la face et s’est fait gifler par la personne en question. Quelle malchance
!
Après avoir enfin réussi à monter dans un taxi, Zhou Paihuai venait à peine de s'y installer que la voiture du chauffeur percuta un autre véhicule par l'arrière. Heureusement, elle était bien couverte et, comme l'accident était dû à la faute des deux conducteurs, elle n'était pas concernée. Elle paya la course et sortit du taxi.
Avant de partir, Zhou Paihuai a pris quelques photos et les a publiées sur son QQ Space avec la légende
: «
Mercure est en rétrograde ces derniers temps, j’ai l’impression d’avoir besoin d’aller au temple pour prier et recevoir des bénédictions.
» C’est une habitude qu’elle a toujours eue
; elle aime publier des choses sur son QQ Space, qui est presque devenu désert, afin de garder une trace de sa vie. Souvent, lorsqu’elle manque d’inspiration pour écrire, elle relit également ses anciennes publications.
Le compte QQ de Zhou Paihuai ne comptait qu'une seule personne, Xiao Heifen, mais elle pensait que Xiao Heifen était un hater froid et distant qui n'avait pas de compte QQ à l'origine, alors elle a supposé qu'il ne prendrait pas la peine de regarder ses mises à jour sur son espace QQ et n'a donc pas activé le mode de confidentialité.
Ji Anxi dédaignait de consulter inutilement le profil de Zhou Paihuai sur les réseaux sociaux ; après tout, elle n'était pas une voyeuse. Cependant, depuis que Zhou Paihuai avait tenté, sans succès, de l'inviter à jouer, il ne lui avait plus donné de nouvelles. Certes, son attitude avait été quelque peu déplacée, mais quiconque souhaitant étudier serait agacé par des interruptions constantes, et elle ne comprenait pas pourquoi Zhou Paihuai s'énervait. Bien qu'elle désapprouvât intérieurement son comportement, elle souhaitait tout de même recevoir de ses nouvelles et consultait donc régulièrement son compte QQ.
Avant, je l'ignorais comme si c'était un compte inactif, mais aujourd'hui j'ai vu que Zhou Paihuai avait publié une nouvelle mise à jour, et il s'agissait même de quelques photos d'un accident de voiture.
Zhou Huaihuai a-t-il eu un accident de voiture ?
Cette pensée fit frissonner Ji Anxi. Cependant, elle se calma rapidement. Si l'accident de voiture était grave, Zhou Paihuai n'aurait probablement pas eu le temps de publier quoi que ce soit en ligne, et surtout pas sur un ton aussi moqueur.
Après avoir tenté de se rassurer, Ji Anxi se connecta à Weibo et commença à chercher des hashtags comme #ZhouPaihuaiCarAccident#. Heureusement, les résultats de recherche concernaient soit des accidents de voiture, soit Zhou Paihuai, mais aucune information ne faisait état d'un accident impliquant Zhou Paihuai. L'absence d'informations était une bonne nouvelle, et Ji Anxi fut enfin soulagée.
Chapitre 37 Combat mutuel
En raison d'un retard imprévu sur la route, Zhou Paihuai n'est rentrée chez elle que vers 22 heures. Elle n'avait pas encore dîné, mais cuisiner lui semblait trop contraignant, et elle n'avait pas particulièrement faim
; elle décida donc de ne pas manger. Elle se contenta de se laver les mains et d'aller dans son bureau.
Après avoir compris qu'elle allait vivre dans ce monde à la place de la propriétaire originelle et réaliser ses rêves, elle prépara un grand carnet. Bien que sœur Cheng ait toujours affirmé manquer d'ambition et de motivation pour réussir dans ce secteur, Zhou Paihuai avait bel et bien essayé.
Avant, elle préférait lire plutôt que regarder des vidéos, mais maintenant, elle passe beaucoup de temps à regarder des séries populaires, analysant inconsciemment le jeu des personnages et essayant de comprendre leur psychologie. Elle y consacre énormément de temps. Cependant, le talent d'acteur est surtout une question de don. La personne qui a habité ce corps à l'origine en avait peut-être, mais elle, avec une âme différente, n'en a certainement pas. Alors, malgré tous ses efforts, son jeu d'actrice laisse à désirer. Mais elle n'est pas du genre à abandonner facilement, et elle continue donc à regarder des séries et à prendre des notes tous les jours.
Le drama que je regarde en ce moment est une série centrée sur un personnage féminin, diffusée depuis un certain temps et qui touche à sa fin. L'héroïne, une jeune fille naïve, est devenue une impératrice douairière compétente, aidant le prince à accéder au trône et à entamer sa régence. La jeune fille naïve n'avait que treize ans lors de sa première apparition, et il lui a fallu trente ans de lutte pour accéder au trône. Ces trente années sont incarnées par une seule actrice, et celle qui interprète le rôle principal, Mo Qing, est une nouvelle venue, ayant débuté encore plus tard que le personnage original. Ces personnes sont sans doute dotées d'un talent exceptionnel, presque choisi par le destin.
En regardant la série, Zhou Paihuai ne put s'empêcher d'admirer le talent de l'actrice principale. Elle remarqua l'expressivité incroyable du regard de Mo Qing, et le réalisateur, qui s'attardait fréquemment sur ses yeux, captivait le spectateur et rendait toute critique impossible. Pourtant, Zhou Paihuai sentait qu'elle ne pourrait jamais atteindre une telle expressivité visuelle. Malgré une vie intérieure riche, elle était véritablement inexpressive. Mais elle s'en souvint et demanda conseil à une professeure lorsque Sœur Cheng l'aida à trouver un mentor après la fin du tournage.
Le temps s'écoulait lentement et Zhou Paihuai termina enfin de regarder les derniers épisodes des jours précédents. Elle bâilla, jeta un coup d'œil à sa montre et réalisa qu'il était presque une heure du matin. Elle avait momentanément oublié l'heure, mais elle devait se lever tôt le lendemain, ce qui la rendait malheureuse.
Mais c'est comme ça que sont les travailleurs
; aussi pénible que ce soit, ils doivent bien se lever. Pour être sûre de pouvoir se lever le lendemain, elle a programmé plusieurs alarmes avant de finalement s'endormir.
... ...
Le lendemain, Zhou Paihuai connaissait mieux le plateau de tournage. Elle se rendit d'abord dans sa loge, se changea, puis rejoignit le réalisateur pour attendre patiemment ses instructions.
Les acteurs principaux ne sont pas encore arrivés, mais le réalisateur est très satisfait de son attitude et n'hésite pas à lui donner des conseils supplémentaires sur les scènes, lui offrant ainsi un encadrement supplémentaire.
« Zhou Zhou, ta prestation d'hier était très bonne, mais tu dois être plus expressive, surtout dans la scène d'aujourd'hui où tous les méfaits de Cheng Ya sont révélés. Si tu restes impassible, le public pourrait croire que tu ne ressens aucun remords, et tu risques d'être critiquée lors de la diffusion. »
Ce fut une leçon précieuse. À vrai dire, Zhou Heipai n'avait pas saisi l'intention du réalisateur. Certes, Cheng Ya aurait dû exprimer quelque chose dans cette scène, mais certainement pas du remords, n'est-ce pas ? Après tout, Cheng Ya, le second rôle féminin, est une véritable méchante. Son mal réside dans son refus d'admettre ses torts et son absence totale de remords. Quoi qu'il en soit, la Cheng Ya que Zhou Heipai avait en tête, d'après le scénario, était probablement pleine de ressentiment, se sentant persuadée que le monde entier était contre elle. Des remords ? Si elle s'était vraiment repentie, cela aurait ruiné son personnage.
« Le réalisateur, je crois… »
« Réalisateur… » Les paroles de Zhou Paihuai furent interrompues par l’actrice principale, Yang Anqi, qui venait d’arriver : « Je suis un peu en retard aujourd’hui. Avez-vous déjà commencé ? »
Le réalisateur fut immédiatement attiré par Yang Anqi et s'approcha d'elle en disant : « Non, non, c'est juste que Xiao Zhou est arrivée un peu en avance. Je vais d'abord lui parler de la scène, afin de pouvoir travailler avec vous plus tard. »
« Ah, je vois. Alors le réalisateur ne peut pas être partial. Il devra me l'expliquer aussi plus tard. » Yang Anqi commença à se plaindre auprès du réalisateur.
Mais le réalisateur s'est montré très réceptif à cette idée, en disant : « Ne vous inquiétez pas, c'est certain. »
Zhou Paihuai, complètement déboussolée, semblait indifférente. Elle et le réalisateur étaient déjà en désaccord, et toute discussion supplémentaire risquait de dégénérer en dispute. L'arrivée de Yang Anqi, ironiquement, l'avait tirée d'affaire, et elle se devait de la remercier. Elle tenta d'adresser à Yang Anqi un sourire amical. Cependant, son jeu d'actrice laissait à désirer, et Yang Anqi interpréta ce sourire comme une provocation, lui répondant par un haussement d'épaules.
«
… …
» Bon, si tu ne peux pas les vaincre, tu peux les éviter. Zhou Paihuai prit le script et trouva un endroit où s’asseoir. Bien qu’il ait déjà mémorisé son texte, il faisait encore semblant de le mémoriser.
Une fois que l'acteur principal masculin est arrivé sur le plateau et s'est préparé, le réalisateur leur a dit de se préparer pour commencer officiellement le tournage.
Cette scène met principalement en scène Zhou Paihuai et Yang Anqi, qui s'affrontent à l'écran. Yang Anqi est une jeune actrice populaire, mais elle a beaucoup de mal à mémoriser ses répliques, qui sont donc souvent numérotées. Heureusement, Zhou Paihuai possède une excellente mémoire et peut retenir non seulement ses propres répliques, mais aussi celles de son actrice principale. Il comprend donc parfaitement ce qu'elle dit et mémorise ses propres dialogues avec précision.
Après plusieurs prises, le réalisateur était très insatisfait. Il est normal, bien sûr, qu'il le soit
: le jeu des actrices principales et secondaires de cette série laisse à désirer, et il existe des différences de personnalité entre Zhou Paihuai et lui. Il aurait donc été étrange qu'il soit satisfait.
« On va refaire ces scènes ! » Le réalisateur fit un geste de la main, annonçant une nouvelle prise de vue. Zhou Huaihuai ne put s'empêcher d'être stupéfait par la richesse de l'équipe de production. Après tout, chaque scène nécessitait un budget colossal. Si le tournage s'était déroulé sans encombre et qu'ils décidaient soudainement de refaire autant de scènes, une équipe sans le sou n'aurait jamais osé le faire.
En apprenant qu'il fallait refaire une prise, Yang Anqi laissa transparaître son impatience. Elle était épuisée
; après un tournage aussi long, elle aurait dû se reposer. Et maintenant, il fallait recommencer
! Le réalisateur était-il trop exigeant
? Mais elle était perspicace. Son expression ne dura qu'un instant avant qu'elle ne la dissimule derrière un air obéissant et concentré.
Elle jeta un coup d'œil à Zhou Paihuai, qui semblait indifférent à la situation, et soudain une idée lui vint.
« Réalisateur, j'ai une idée. »
"Quoi?"
Yang Anqi jeta un coup d'œil à Zhou Paihuai et dit : « Le réalisateur n'est pas satisfait de ces scènes. Je pense que c'est parce qu'il n'y a pas assez de conflit. Dans le scénario, Cheng Ya a fait tant de mauvaises choses, mais quand la vérité a éclaté, les critiques à son égard étaient seulement verbales, ce qui est un peu irréaliste. »
"tu veux dire... ..."
« Je pense qu'ajouter quelques scènes d'action serait une bonne idée. Même une figurine d'argile a du caractère. Cheng Xin a tellement souffert, aussi gentille soit-elle, elle ne peut pas rester aussi indifférente envers Cheng Ya en ce moment. » Yang Anqi jeta un coup d'œil à Zhou Paihuai. « Zhou Zhou, qu'en penses-tu ? »
Zhou Paihuai comprit ce qu'elle voulait dire
; elle souhaitait probablement ajouter des scènes de violence physique. Mais ce réalisateur était très humain
; toutes les scènes de combat furent filmées grâce à des trucages. Elle ne pouvait absolument pas se frapper elle-même, et aurait-elle vraiment pris plaisir à faire semblant de frapper quelqu'un d'autre
?
Le réalisateur a compris ce qu'elle voulait dire et a trouvé son point de vue pertinent. Si cette scène était déjà prévue, cela n'aurait posé aucun problème. En revanche, si elle était ajoutée à la dernière minute, la personne concernée serait probablement mécontente. Après tout, le café de Zhou Huaihuai est loin d'être petit, et il ne lui sera pas facile d'y jouer un rôle secondaire cette fois-ci.
Sentant le regard du réalisateur, Zhou Paihuai esquissa un sourire et dit : « En fait, je pense qu'Anqi a tout à fait raison. Ces scènes sont effectivement un peu fades et manquent de quelque chose. Je pense que pendant le tournage, Cheng Xin était certainement en colère, et on comprend qu'elle ait voulu frapper Cheng Ya. Mais Cheng Ya n'est pas du genre à se laisser faire. Elle a été mauvaise pendant si longtemps, et elle ne va pas se laisser faire comme ça. Alors, le plus logique serait qu'elles se battent toutes les deux. »
« C’est logique ! » analysa Zhou Paihuai, et le réalisateur trouva cela tout à fait raisonnable. « Mais vous ne pouvez pas rester là à vous gifler, si ? »
« Donc, vous ne pouvez pas vous gifler. C'est trop faux de rester là à se gifler. Un vrai combat, c'est une lutte de la tête aux pieds. C'est comme ça qu'on le rend crédible. »
Chapitre 38 : Une fangirl se fait remarquer
Zhou Paihuai le disait simplement, comme ça, sans y penser, mais contre toute attente, le réalisateur l'a crue et a décidé de filmer la scène ainsi.
«… Yang Anqi resta sans voix. Elle voulait simplement prendre un léger avantage et n'avait aucune intention de se battre. Après tout, le harcèlement de Zhou Paihuai sur le plateau lui rappelait encore cruellement ses erreurs passées. Maintenant qu'elle était passée du rôle principal à un second rôle, elle ne voulait surtout pas reproduire ce schéma. Mais ne serait-ce pas puéril de leur part de se battre ? Ses cheveux seraient en désordre, et comment ses fans la verraient-ils à son avantage ? »
Les deux acteurs principaux étaient eux aussi perplexes face à la décision du réalisateur. N'était-ce pas censé être une série sur des idoles
? Tout le monde était censé être beau et bavarder sans arrêt, mais là, ils allaient se battre. Cette scène ne serait-elle pas très différente des autres
? Comment allaient-ils monter la vidéo
?
Quelles que soient leurs opinions, le réalisateur avait le dernier mot sur le plateau. Une fois l'équipe des accessoires prête, il confia le tournage de la scène à Zhou Paihuai et Yang Anqi. Cette scène étant inédite, le réalisateur ne savait pas exactement comment la filmer et dut s'en remettre à leur improvisation.
Yang Anqi a l'air d'une jeune fille fragile, et les combats ne correspondent pas vraiment à son caractère. Zhou Paihuai, quant à lui, est un ancien casanier, son niveau d'activité physique est donc manifestement insuffisant. De plus, cette scène ne se résume pas à un simple combat
; il faut également prévoir la mise en place et réciter les dialogues.
« Cheng Ya, je n'aurais jamais imaginé que tu serais assez méprisable et sans scrupules pour me piéger. »
« Arrête ton hypocrisie ! Tu as volé le fiancé d'une autre et tu oses encore dire qu'il n'y a personne d'autre que toi ? Laisse-moi te dire, Haoxuan est juste temporairement aveuglé par toi. Un jour, il reviendra vers moi ! »
« Toi… » Lin Anqi termina sa phrase, marqua une pause, puis leva son petit poing pour frapper Zhou Paihuai, donnant l’impression de « te frapper la poitrine avec un petit poing ».
Zhou Huai réprima un rire, leva la main pour saisir le poing de Lin Anqi, et tous deux continuèrent à se battre, cherchant à se protéger. C'est sans doute un réflexe humain.
«
Coupez
!
» cria enfin le réalisateur. À en juger par son expression enthousiaste, il semblait tout à fait satisfait de cette scène. «
Cette prise est terminée, tout le monde fait une pause.
»
« Pff, ce réalisateur est vraiment indulgent ! » Zhou Paihuai ne put s'empêcher de soupirer intérieurement, sans toutefois le laisser paraître. Elle jeta un coup d'œil au scénario et au planning de la journée. À l'origine, une scène entre elle et l'acteur principal était prévue, mais suite à une modification du scénario, elle avait été coupée par le réalisateur. Autrement dit, si tout se passait bien, elle pouvait pratiquement rentrer chez elle pour la journée.
Cependant, par souci de professionnalisme, elle ne put quitter le plateau même après la fin du tournage. Devant tant de monde, Zhou Huahuai était bien trop gênée pour sortir son téléphone et jouer. Observer les acteurs principaux jouer ensemble n'était pas bon pour sa carrière. N'ayant rien d'autre à faire, elle emprunta un stylo et se mit à griffonner sur son script, cherchant la petite bête. Elle y nota aussi ses remarques. Après tout, c'était son propre script, elle n'avait donc pas peur d'être vue.
De retour à son domaine de prédilection, Zhou Paihuai s'est beaucoup amusée et, sans s'en rendre compte, le temps a filé. Après le tournage des scènes avec les acteurs principaux, il restait encore du temps. Le réalisateur remarqua que Zhou Paihuai était toujours sur le plateau et l'appela pour tourner une scène en solo.
« J’arrive tout de suite ! » répondit Zhou de loin, posant son téléphone et son script face cachée sur la table, et se dirigea vers le réalisateur.
« Zhou Zhou, il y a une scène comme celle-ci où tu te trouves face à une porte, exprimant ton amour pour Hao Xuan. Tu veux croire qu'il est à l'intérieur, mais tu sais aussi qu'il n'y est pas. C'est surtout une question d'expression. Combien de temps te faudra-t-il pour mémoriser le texte ? »
Les répliques ne posaient aucun problème
; elle les connaissait quasiment toutes par cœur. Il lui suffisait de les revoir une fois pour se les familiariser. De plus, elle aimait bien jouer un monologue devant une porte, ce qui lui permettait de rester seule et d'être moins gênée.
« Cinq minutes, je vais me familiariser avec le texte et trouver le bon rythme. »
«
Très bien, commençons les préparatifs de tournage
!
» Le réalisateur fut immédiatement ravi. Moins de temps de préparation, plus vite le tournage serait terminé. Même en cas de problème avec les dialogues, il serait possible de les redoubler en postproduction
; ce n’était donc pas un souci majeur.
Cinq minutes plus tard, Zhou s'attardait devant la porte.
Au signal « Action ! », Zhou Huapai, s'étant préparé émotionnellement, commença à réciter son texte.
« Haoxuan, tu ne sauras jamais à quel point je t'aime. Mon amour pour toi est mille fois, dix mille fois plus grand que celui de cette femme, Cheng Xin. Depuis mon enfance, je me suis toujours préparée à devenir ta femme. Plus tard, lorsque ma tante et mon oncle se sont fiancés pour nous, tu n'en savais rien… Tu ne peux pas imaginer mon bonheur… Quand nous étions petits, tu as clairement dit que tu m'épouserais. Pourquoi tout a-t-il changé maintenant que nous sommes adultes ? »
« Coupez ! » Alors que Zhou Paihuai achevait sa dernière réplique, le réalisateur cria « Coupez ! ». Il était très satisfait de cette scène. C'était la meilleure scène que Zhou Paihuai ait jouée depuis qu'elle avait rejoint l'équipe. Aurait-elle préféré jouer en solo ?
En réalité, jouer une scène en solo a atténué la gêne liée à l'anxiété sociale de Zhou Paihuai. Plus important encore, la scène, centrée sur son dos, capturait par moments quelques instants de tristesse. De plus, en récitant elle-même son texte, elle a pu s'imprégner pleinement du personnage de Cheng Ya. Libre de toute contrainte, elle a pu exprimer avec justesse les émotions intenses de Cheng Ya.
« Zhou Zhou a fait un excellent travail dans cette scène, merci pour votre implication ! », a déclaré le réalisateur en félicitant Zhou Paihuai.
Zhou Huai sourit, un peu gêné, et dit : « Je tiens tout de même à vous remercier pour vos précieux conseils, Directeur. »
En entendant son compliment, le réalisateur ne put s'empêcher de sourire. Ils échangèrent alors des compliments. Soudain, le réalisateur demanda : « Zhou Zhou, comment fais-tu pour mémoriser tes répliques si vite ? As-tu un secret ? »
Ses paroles ont immédiatement déplu aux autres. Le metteur en scène insinuait-il qu'ils apprenaient leurs répliques trop lentement
? Les deux premiers rôles masculins s'en sortaient bien, étant de sexes différents et leur rivalité avec Zhou Paihuai n'étant pas si intense. Mais Yang Anqi était différente. D'ordinaire, elle s'entendait plutôt bien avec le metteur en scène, mais sa prestation laissait vraiment à désirer. Ces propos étaient pour elle une véritable gifle.
Yang Anqi y réfléchit et resta un peu agacée. Elle tenta de sourire et dit : « Oui, Zhouzhou, tu es vraiment douée pour mémoriser les répliques. Tu dois absolument nous apprendre quelques astuces. »
Si Zhou Paihuai ne donne pas de cours, elle passe pour une avare. Or, mémoriser des répliques demande soit du travail, soit du talent. Ce n'est pas qu'elle soit narcissique, mais elle possède un peu des deux. Yang Anqi et les autres, eux, n'ont ni l'un ni l'autre. Comment pourrait-elle leur apprendre ?
« Tu ne peux pas le dire ? Si tu ne peux pas le dire, alors laisse tomber. » Yang Anqi se réjouissait secrètement de son long silence. Et alors si elle mémorisait son texte rapidement ? Si elle refusait de le partager, elle agacerait tout de même les autres.