041 Eine Peitsche!
Aktualisiert: 06.06.2013, 20:01:41 Uhr, Wortanzahl: 1494
Als Madam Hu das imposante Auftreten der Diener aus der Residenz des Prinzen sah, runzelte sie die Stirn und sagte: „Was soll das? Warum lasst ihr die junge Prinzessin nicht in die Residenz zurückkehren?“
Der Mann, der wie ein Verwalter aussah, grinste hochmütig und sagte: „Was sagen Sie da, Madam Hu? Wie könnte ich die kleine Prinzessin nicht hereinlassen, wenn sie zurück ist? Aber diese beiden Fremden dürfen nicht hereinkommen. Sie wissen doch, dass dies die Residenz des Prinzen Mu ist, ein Ort von größter Bedeutung. Wie können wir Fremde einfach so hereinlassen? Was, wenn sie das Leben und die Gesundheit unserer Herren gefährden?“
„Diese beiden sind die Amme und die Zofe der jungen Prinzessin. Sie begleiten sie schon seit vielen Jahren. Sie waren nicht dabei, als die junge Prinzessin heiratete, sondern sind nun als Teil ihrer Mitgift hier. Was ist daran auszusetzen?“, fragte Frau Hu und nannte die Namen von Zhang Shi und der Zofe, ohne den Verwalter direkt anzusprechen, da dieser ein Diener der Konkubine Li war.
Es scheint nun, dass Gemahlin Li ihr tatsächlich absichtlich Schwierigkeiten bereitet hat. Ich hätte nie erwartet, dass Gemahlin Lis 刁难 (diāonán, ihr Schwierigkeiten bereiten) so schnell kommen würde.
Der Butler kniff die Augen zusammen und lächelte finster: „Wird Madam Hu für diese beiden Unbekannten bürgen? Wenn ja, kann ich sie hereinlassen, aber falls etwas schiefgeht, muss Madam Hu die Verantwortung übernehmen.“
Madam Hu war verblüfft. Wie sollte sie so etwas garantieren? Die Prinzessin stand direkt hinter ihr. Ihr zu helfen, könnte die Prinzessin belasten, ihr nicht zu helfen, könnte Luo Zhiheng verärgern. Gemahlin Lis Vorgehen war klug; es brachte sowohl Madam Hu als auch die Prinzessin in eine unangenehme Lage und auch Luo Zhiheng in eine schwierige.
Gerade als Madam Hu in einem Dilemma steckte, ertönte Luo Zhihengs klare Stimme aus dem Inneren der Kutsche: „Madam Hu, treten Sie zurück. Das ist meine Angelegenheit. Ich will sehen, welcher Hund, welcher Sklave es wagt, mich, Luo Zhiheng, mit Machtmissbrauch zu schikanieren!“
Mit einer schnellen Bewegung riss sie den Kutschenvorhang auf, sprang auf die Deichsel und blickte auf den Steward herab. Sie beobachtete die wechselnden Gesichtsausdrücke der Anwesenden nach ihren kühnen Worten. Bewundernd betrachtete sie ihre Fingernägel und spottete beiläufig: „Was für ein fetter Hund! Ich frage mich, wie viel von dem Vermögen deines Herrn du verschlungen hast, um dich wie ein Schwein zu mästen. Und du bist es, der mich aufhält?“
Luo Zhihengs Arroganz empörte den Verwalter. Wer wagte es in dieser königlichen Residenz, ihm den Stände abzunehmen? Er ignorierte Luo Zhiheng völlig, behandelte sie wie eine einfache Prinzessin und sagte mit einem gezwungenen Lächeln: „Ich bin’s! Aber ich folge nur Befehlen. Schließlich muss jeder, der die königliche Residenz betritt, einen einwandfreien Hintergrund haben. Man kann nicht einfach wahllos ein paar Leute hereinlassen. Wer weiß, ob es sich dabei um Spione oder Attentäter aus feindlichen Ländern handelt!“
„Unverschämtheit!“, brüllte Luo Zhiheng plötzlich, riss dem Kutscher die Peitsche aus der Hand und schlug mit einem scharfen Knall in die Luft, wobei er den Verwalter inmitten der fassungslosen Stille hart traf. Das Geräusch von reißendem Stoff begleitete den Peitschenknall: „Wie kannst du es wagen, du Hund, du Sklave, mein Volk nach Belieben zu verleumden!“
Diese Szene ereignete sich völlig unerwartet, und alle Blicke richteten sich ruckartig auf Luo Zhiheng. Selbst Mu Yunjin dachte in diesem Moment, diese Frau sei verrückt geworden! Wie konnte sie es wagen, jemanden auf offener Straße so schamlos zu verprügeln? Sie war dem Untergang geweiht! Zumindest konnte sie es vergessen, im Palast des Prinzen einen guten Eindruck zu machen.
Doch heute wagte Luo Zhiheng es, sich so ungehemmt zu geben und keine Schwäche mehr vorzutäuschen, denn sie wusste, dass sie diesen Ort eines Tages verlassen konnte, ohne sich länger Sorgen machen zu müssen, für immer in diesem Käfig gefangen zu sein, ohne sich selbst verleugnen zu müssen. Deshalb entlud sich in diesem Moment all ihre Zurückhaltung und Selbstbeherrschung ungezügelt.
Kapitel 1 ist da! Heute ist das dritte Kapitel! Hua Sha hat heute Geburtstag, hehe, deshalb gibt es zur Feier des Tages ein Extra-Kapitel. Bitte fügt es euren Favoriten hinzu, hinterlasst Kommentare und stimmt ab! Gruppenküsse!
Beschwerde Nr. 042
Aktualisiert: 06.06.2013, 20:01:41 Uhr, Wortanzahl: 1605
Man durfte sie verachten, man durfte auf sie herabsehen, aber es war inakzeptabel, sie vor ihr zu verleumden! Eine Attentäterin/Spionin? Er wagte es tatsächlich, so etwas zu sagen. Obwohl die frühere Luo Zhiheng in dieser Hinsicht nicht besonders scharfsinnig gewesen war, sagten ihr ihre Erinnerungen doch, dass dies eine chaotische Welt war. In diesem angespannten Moment, als der Krieg zwischen den beiden Ländern seinen Höhepunkt erreichte und alle unter Anspannung standen, so etwas zu sagen, war heikel und gefährlich. Ein kleiner Fehltritt, und ihre Amme und ihre Zofe wären tot. Wie sollte sie diese beiden Menschen beschützen, die eben noch so kühn geschworen hatten, in guten wie in schlechten Zeiten zusammenzuhalten?
„Wie kannst du es wagen, mich zu verleumden!“, rief Luo Zhiheng, richtete vorsorglich ihre Peitsche auf den Butler und rügte ihn wütend von ihrer überlegenen Position aus.
Der Verwalter war wie gelähmt. Es dauerte eine Weile, bis er den Schmerz begriff. Nach Jahren der Schmeicheleien und Umschmeicheleien, wie sollte er seinen Zorn unterdrücken, als er von einer Frau, die zur Ächtung bestimmt war, geschlagen und beschimpft wurde? Er spottete: „Wie habe ich dich verleumdet? Im Gegenteil, du hast es gewagt, auf offener Straße Gewalt anzuwenden und alle weiblichen Tugenden mit Füßen zu treten. Ich werde diesen Vorfall dem Gemahl melden.“
„Hmpf! Versuch gar nicht erst, mich mit der Konkubine einzuschüchtern. Sie ist so edel und gütig, wie könnte sie nur den Verleumdungen eines fetten Bastards wie dir Glauben schenken? Meine Mägde und Ammen dienen mir seit Jahren, wie könntest du, ein bloßer Diener, es wagen, sie derart zu verleumden und zu demütigen? Selbst wenn du mich nicht als die junge Prinzessin ansiehst, siehst du denn nicht den jungen Prinzen? Ich wurde vom jungen Prinzen persönlich auserwählt. Oder ist dein Herr etwa mächtiger als der zukünftige Herr dieses Palastes!“, fuhr Luo Zhiheng sie wütend an und bewies dabei sein ganzes Geschick, sowohl sanfte als auch harte Taktiken anzuwenden, Unwissenheit vorzutäuschen und nach einer Ohrfeige eine Süßigkeit anzubieten.
Wie konnte sie nur nicht wissen, dass diese Person zu Gemahlin Li gehörte? Doch sie bestand darauf, Gemahlin Li öffentlich zu loben, was die Frau vor Bitterkeit sprachlos zurückließ. Schließlich hatte sie erst kürzlich in den Prinzenpalast eingeheiratet, daher war es verständlich, dass sie die Feinheiten des Palastes nicht kannte, oder?
„Fräulein, bitte nicht …“ Das Kindermädchen erbleichte vor Schreck, aus Angst, Luo Zhiheng könnte ihretwegen wirklich in Schwierigkeiten geraten. Das Dienstmädchen hingegen stellte sich mit entschlossenem Blick schützend vor Luo Zhiheng.
Mu Yunjins Gesichtsausdruck verfinsterte sich, sein Blick huschte umher. Er wusste, dass dieser Verwalter zu den Männern seiner Mutter gehörte. Seine Mutter hatte sich ständig mit der Prinzgemahlin gestritten und die Finanzen und das Personal der Prinzenresidenz praktisch unter ihre Kontrolle gebracht, was bereits den Verdacht auf einen Machtgriff geweckt hatte. Nun hatte Luo Zhiheng die Ambitionen seiner Mutter ungewollt enthüllt. Luo Zhiheng mochte die Identität des Verwalters nicht kennen, aber andere wussten es ganz sicher. So konnte es nicht weitergehen, und dieser Verwalter war absolut inakzeptabel.
„Was soll denn dieser ganze Aufruhr? Was soll das für ein Verhalten?“, fragte Konkubine Li, die verspätet eintraf und den Verwalter heimlich finster anblickte. Als sie Luo Zhiheng sah, fragte sie überrascht: „Warum seid Ihr nicht gleich hereingekommen, wo Ihr doch schon wieder da seid? Was soll das für ein Aufsehen draußen?“
Gemahlin Li war schon lange angekommen. Sie hatte Luo Zhiheng nur in Verlegenheit bringen wollen, indem sie ihr das Leben schwer machte, doch sie hatte nie damit gerechnet, dass diese Hitzköpfin es wagen würde, in der Öffentlichkeit eine Peitsche zu schwingen. Sie war wahrlich furchtlos.
Als Luo Zhiheng Konkubine Li erblickte, beschwerte er sich empört: „Eure Hoheit sind gerade noch rechtzeitig gekommen! Dieser Diener, ich weiß nicht, auf wessen Einfluss er sich stützt, hat mich tatsächlich am Eintreten gehindert und sogar behauptet, meine Leute seien Spione! Wollen sie mich etwa umbringen? Mein Vater ist dem Kaiser treu ergeben und verteidigt das Land, er kämpft an vorderster Front. Ich hätte nie erwartet, dass seine eigenen Leute zuerst die Familie eines loyalen Ministers in ein schlechtes Licht rücken würden. Wollen sie mich etwa töten? Wenn ich heute keine Erklärung erhalte, werde ich mich an den Prinzen wenden.“
„Du wagst es, dich bei ihr zu beschweren?“, fragte Konkubine Li mit finsterer Miene. Am liebsten hätte sie Luo Zhiheng, die so lautstark herumschrie, totgeschlagen. Gerade als sie sie ausschimpfen wollte, sah sie die langsam herannahende Kutsche. Ihr Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig, und sie sagte schnell: „Schon gut, schon gut, nehmt eure Leute und geht schnell hinein.“
So bereitwillig zugestimmt? Luo Zhiheng war verblüfft. Irgendetwas war faul. Sie folgte dem Blick von Gemahlin Li zur Seite und sah eine Kutsche mit den Insignien der Prinzenresidenz herannahen. Sofort begriff sie. Ihre Augen huschten umher, ein kaltes Lächeln huschte über ihr Gesicht, und plötzlich kniete sie im Türrahmen nieder!
Heute gibt es ein zusätzliches Kapitel. Bitte fügt es euren Favoriten hinzu, hinterlasst einen Kommentar und stimmt dafür ab!
043 Die sich bietende Chance nutzen (Drittes Update)
Aktualisiert: 06.06.2013, 20:01:42 Uhr, Wortanzahl: 1594
Alle waren erneut verblüfft, als Luo Zhiheng plötzlich niederkniete.
„Was macht Ihr da? Steht sofort auf!“ Ein grimmiger Blick huschte durch die Augen von Gemahlin Li. Hastig blickte sie zu der herannahenden Kutsche auf und rief leise: „Was macht Ihr da? Steht sofort auf!“
Dies bestärkte Luo Zhiheng, der sie aufmerksam beobachtet hatte, nur noch mehr in seinem Vorhaben. Da keiner von euch ihr nachgibt, wird sie euch die bittere Wahrheit des Scheiterns schmecken lassen.
„Vielen Dank, Gemahlin Luo, für Eure große Güte. Ihr habt meiner Amme und meiner Zofe den Zutritt zum Palast gestattet, was bedeutet, dass Ihr den Menschen um mich herum vertraut und sie nicht für Spione haltet. Wenigstens werdet Ihr nicht zulassen, dass diese Schurken dies gegen mich ausnutzen. Ich werde Eure Güte nie vergessen“, sagte Luo Zhiheng laut mit Tränen in den Augen.
„Was machst du da?“, fragte Gemahlin Li, deren Gesichtsausdruck sich noch verdüsterte; offensichtlich wollte sie nicht, dass die Leute in der Kutsche dies sahen.
Doch es kam anders als geplant. Die Kutsche war bereits angekommen, der Vorhang hatte sich geöffnet, und der stämmige und imposante Prinz trat heraus und sagte kalt: „Was macht ihr da?“
„Eure Hoheit, Ihr seid zurück. Seid Ihr müde? Kommt bitte schnell herein. Ich habe eine nahrhafte Suppe für Euch zubereitet.“ Konkubine Li eilte ihm entgegen, in der Hoffnung, der Prinz würde den lästigen Luo Zhiheng ignorieren.
Der Prinz war wegen Mu Yunhes Heirat bereits wütend auf sie und hatte sie die letzten Tage nicht mehr besucht. Sie durfte nicht zulassen, dass Luo Zhiheng den Prinzen noch mehr gegen sie aufbrachte.
Aber wie konnte man dem Prinzen erlauben, nach Belieben zu handeln? Er schlug die Hand der Gemahlin Li weg, runzelte die Stirn und fragte Luo Zhiheng: „Was ist denn nun geschehen? Was soll das für ein Verhalten sein, hier zu knien!“
Der Prinz strahlte eine imposante Aura aus, ohne auch nur seine Stimme zu erheben, und alle waren so verängstigt, dass sie auf die Knie fielen.
Als Luo Zhiheng sah, dass Gemahlin Li im Begriff war zu sprechen, sprach er deutlich, gab sich aber beschäftigt und schüchtern: „Eure Hoheit, bitte verzeiht mir. Es ist alles meine Schuld. Ich brachte meine Amme und meine Zofe zurück, und dieser Verwalter hielt uns auf und beschuldigte uns der Spionage. Hätte ich den Verwalter früher informiert, wäre dieses unangenehme Ereignis vielleicht nicht eingetreten. Aber ich wusste nicht, dass ein einfacher Verwalter so dreist sein würde, mir den Weg zu versperren und meine Leute zu belasten. Glücklicherweise schritt Gemahlin Li ein und bewahrte meine Leute vor der falschen Anschuldigung.“
Der Prinz warf dem Verwalter einen kalten Blick zu, und als er Gemahlin Li ansah, lag in seinem ruhigen Gesicht eine Kälte und Ungeduld, die nur Gemahlin Li, seine langjährige Bettgefährtin, verstehen konnte. Gemahlin Lis Herz setzte einen Schlag aus, und gerade als sie begriff, dass etwas nicht stimmte, sprach der Prinz tatsächlich: „Was nützt ein Diener, der die Regeln nicht kennt? Fünfzig Stockhiebe und raus aus dem Palast!“
„Eure Konkubine gehorcht.“ Konkubine Li verbeugte sich, ihr Lächeln konnte sich kaum halten.
„Was dich betrifft, so bleibst du gehorsam im Palast des Prinzen. Dies ist kein Ort für Anmaßung und leichtsinniges Handeln. Ich will deine früheren Verfehlungen nicht erwähnen. Nun, da du die rechtmäßige Gemahlin des jungen Prinzen bist, kümmere dich gut um ihn. Verlasse den Palast nur im absoluten Notfall.“ Der Prinz warf Luo Zhiheng nicht einmal einen Blick zu, behandelte sie wie eine Dienerin und kommandierte sie herum.
"Ja!", antwortete Luo Zhiheng gehorsam.
Luo Zhiheng merkte am Tonfall des Prinzen, dass er sie nicht ernst nahm, aber das war ihr egal. Sie betrachtete diesen Ort ohnehin nicht als ihr Zuhause und würde früher oder später gehen. Als sie den schmerzverzerrten Gesichtsausdruck von Konkubine Li sah, war Luo Zhiheng zufrieden. Sie freute sich, dass sie diese lästige Konkubine Li vor ihrer Abreise noch verärgert hatte.
Mu Yunjin wurde jedoch insgeheim misstrauisch gegenüber Luo Zhiheng. Dies war ein klarer Fall von Machtmissbrauch. Sie hatte es geschafft, die Vertraute ihrer Mutter mit wenigen Worten, die sie mit den Worten ihres Vaters aussprach, auszuschalten. Er würde niemals glauben, dass sie naiv war!
Es ist nach Mitternacht! Fügt es euren Favoriten hinzu, hinterlasst Kommentare und stimmt ab! Gruppenchat, Kuss!
044 Einstellungswechsel!
Aktualisiert: 06.06.2013, 20:01:43 Uhr; Wortanzahl: 1642
Als Luo Zhiheng Mu Yunhes Tür erreichte, hörte sie ein herzzerreißendes Husten. Sie blieb wie angewurzelt stehen; das Zimmer versank in völligem Chaos, als wäre ein Kampf ausgebrochen. Sie wollte nicht hineingehen, doch jemand hatte sie bereits gesehen.
Das Dienstmädchen begrüßte sie jedoch nicht, sondern rief den Dienstmädchen draußen zu: „Schnell, schnell, holt einen Arzt!“
Als die Putzmagd dies hörte, warf sie ihren Besen hin und rannte davon.
Die Szene geriet in Chaos. Luo Zhiheng wurde vom Türrahmen zur Seite gedrängt. In diesem Moment schenkte ihr niemand mehr Beachtung. Die Person im Inneren war die wichtigste. Sollte Mu Yunhe sterben, würden sie alle mit ihm begraben werden.
„Was ist denn da drinnen los?“, fragte die Amme stirnrunzelnd. Sie hatte sich bereits auf das Schlimmste gefasst gemacht, was die Lage ihrer Herrin betraf, aber wenn man bedenkt, wie die Mägde und Bediensteten sie behandelten, als existiere sie nicht, seit sie das Zimmer betreten hatte, war die Situation ihrer Herrin noch viel schlimmer.
Luo Zhiheng sagte ruhig: „Es ist der junge Prinz; er könnte einen weiteren Rückfall erlitten haben.“
Für einen normalen Menschen ist es verständlich, wenig emotionale Bindung zu einem Mann zu haben, den er erst seit weniger als drei Tagen kennt; im Moment sind sie praktisch nur dem Namen nach Fremde. Daher ist ihr Mu Yunhes Leben oder Tod gleichgültig, und da sie weiß, dass sie gehen wird, nimmt sie alles im Prinzenpalast gelassen hin.
Die Amme ahnte jedoch nicht, dass Luo Zhiheng so kühn war, auch nur daran zu denken, das Anwesen des Prinzen zu verlassen. Sie ging selbstverständlich davon aus, dass Luo Zhiheng den Rest ihres Lebens dort verbringen würde. Als sie hörte, dass Mu Yunhe erkrankt war und alle aschfahl aussahen, erbleichte auch sie.
Schnell zog sie Luo Zhiheng in eine Ecke, ihre Augen bereits rot, und flüsterte: „Meine Dame! Dieser junge Prinz ist Euer Gemahl! Wie könnt Ihr nur so gleichgültig sein? Glaubt Ihr etwa, es würde gut ausgehen, wenn ihm jetzt etwas zustieße, wo Ihr doch erst vor Kurzem in die Familie eingeheiratet habt und noch immer unbeliebt und verachtet seid?“
"Ich..." Sie wollte gerade sagen, dass sie sowieso gehen würde, aber die Worte blieben ihr plötzlich im Hals stecken.
Wie man so schön sagt: Ein einziges Wort kann einen Menschen aus einem Traum erwecken!
Die Worte der Amme wirkten wie ein willkommener Regenschauer und rissen Luo Zhiheng aus ihren Gedanken! Ein Schauer lief dem intelligenten Mädchen über den Rücken. Sie senkte den Blick, ihr Blick wanderte abrupt umher.
Ja. Ganz gleich, was geschieht, sie ist immer noch Mu Yunhes Frau. Wenn Mu Yunhe jetzt stirbt, wird es ihr ganz sicher nicht gut gehen! Er lebte vor der Hochzeit und stirbt wenige Tage danach. In dieser feudal geprägten und abergläubischen Zeit würde Luo Zhiheng im Prinzenpalast wohl als Unglücksbringerin für ihren Mann gelten? Selbst wenn sie den Prinzenpalast verlassen und fliehen würde, wäre ihr das wohl nicht vergönnt!
Um es ganz deutlich zu sagen: Mu Yunhe ist derzeit ihr Glücksbringer. Die Heirat mit ihr war einzig und allein ein Glücksfall; solange es Mu Yunhe gut geht, werden die Leute im Palast des Prinzen ihr nichts antun, selbst wenn sie sie nicht mögen. Sollte Mu Yunhe sterben, wäre Luo Zhiheng, so mächtig sie auch sein mag, vor dem Palast des mächtigen Prinzen nichts weiter als eine Heuschrecke, die man nach Belieben zertreten kann!
Ja! Mu Yunhe darf auf keinen Fall sterben, bevor sie von hier weg ist! Andernfalls sind ihre Freiheit und ihre Zukunft nichts als eine Illusion!
Luo Zhihengs Verhalten war von Anfang an problematisch. Sie sah sich stets als Beobachterin, die alles im Palast des Prinzen im Blick behielt, ohne sich jemals wirklich einzubringen. Dabei übersah sie jedoch, dass sie nicht einfach tatenlos zusehen und sich heraushalten konnte, nur weil sie es nicht wollte. Diese widersprüchliche Identität hatte sie bereits in die noch bizarrere Welt des Palastes geführt. Wenn sie nicht darin untergehen wollte, konnte sie nicht einfach tatenlos zusehen!
Als sie wieder aufblickte, war in ihren Augen ein Plan entstanden. Weisheit verbarg sich hinter ihren strahlenden Augen, als sie den dunklen Raum betrat!
Kapitel 1 ist abgeschlossen, weitere folgen! Bitte fügt es euren Favoriten hinzu, hinterlasst Kommentare und stimmt ab!
045 Schwer krank!
Aktualisiert: 06.06.2013, 20:01:44 Uhr, Wortanzahl: 1588