Der schlanke Stock wirbelte blitzschnell in ihrer Hand, der plötzliche Lichtblitz blendete sie. Mu Yunhe hob abrupt den Blick, sein Blick scharf und kalt, und blitzschnell packte er die Spitze des Stocks und riss ihn heraus! Die beiden wechselten nicht einmal Blicke, doch ihre Koordination war perfekt und ihr Zusammenspiel makellos.
Als das Licht endlich etwas schwächer wurde, senkte Zhuge Hualuans Mutter plötzlich die Hand, die sie vor dem hellen Licht geschützt hatte, doch ihr Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig. Ein scharfes, langes Messer drückte an ihren Hals. Am anderen Ende des Messers stand Mu Yunhe groß und mit kaltem Blick da, während er Luo Zhiheng, der vor Spott nur so strotzte, halb festhielt.
Die beiden glichen Unsterblichen, die aus Liebe in die Welt der Sterblichen herabgestiegen waren, sich gegenseitig stützten und Seite an Seite kämpften.
„Versuchen Sie noch einen Schritt. Ihre Tochter hat die Schärfe dieses Messers bereits erfahren. Wollen Sie es auch einmal versuchen?“ Luo Zhiheng lächelte wie ein verwöhntes Füchslein, ihre Selbstgefälligkeit vermischte sich mit Verspieltheit und einem Hauch von Arroganz – so schön, dass es einen wütend machte!
„Sei nicht so arrogant! Es ist nur ein zerbrochenes Messer, genau wie du, eine verstoßene Ehefrau aus einer reichen Familie. Beide sind nicht vorzeigbar!“, sagte die Frau wütend.
Mu Qingya sagte schnell: „Luo Zhiheng, willst du etwa dein Wort brechen? Es ist unmöglich, dass du deine Taten vor so vielen Leuten rückgängig machst! Ich gebe dir eine Chance. Verschwinde jetzt, und solange du in diesem Leben nie wieder vor Mu Yunhe erscheinst, werde ich dich nicht töten.“
Luo Zhiheng schnaubte verächtlich und sagte langsam: „Pff! Ich bin Mu Yunhes rechtmäßige Ehefrau, nicht die Schlampe, von der du sprichst! Von wem redest du überhaupt? Hast du das Recht, mich zu vertreiben? Ich bin eine unschuldige und tugendhafte Frau, und trotzdem zwingst du mich, meinen Mann zu verlassen. Mu Qingya, du bist wohl die bösartigste Frau der Welt!“
„Eine rechtmäßige Ehefrau? Das ist Vergangenheit! Du bist jetzt nur noch eine von Mu Yunhe geschiedene, verstoßene Frau! Die Scheidungspapiere sind noch in deinen Händen, willst du das etwa leugnen?“, brüllte Luo Zhiheng Mu Qingya an. Sie war außer sich vor Wut.
„Ein Scheidungsbrief? Das meinst du doch nicht ernst, oder?“, fragte Luo Zhiheng gespielt überrascht und zog ein Blatt Papier aus ihrer Brusttasche. Sie öffnete es, und da war er: der Scheidungsbrief, den sie selbst an diesem Tag geschrieben hatte. Als sie Mu Qingya aufgeregt vortreten sah, lachte Luo Zhiheng und sagte: „Na und? Der Brief ist doch nicht von mir. Ich bin immer noch Mu Yunhes Frau, das war ich schon immer!“
„Was? Unmöglich! Da steht doch ganz klar, dass du geschieden bist.“ Mu Qingya konnte nicht anders, als schnell die Treppe hinunterzuspringen, ihr die Scheidungspapiere aus der Hand zu reißen und dann arrogant zu lachen: „Die drei Worte ‚gefolgt von dem Buchstaben‘ stehen doch ganz deutlich drauf, wie kannst du es wagen, das zu leugnen!“
Plötzlich riss Luo Zhiheng Mu Yunhe das Messer aus der Hand und schwang es flink und geschickt über den blauen Steinboden. Als sich Staub und Sand legten, zeichneten sich die drei Schriftzeichen „Luo Zhiheng“ deutlich und tief in ihr Gesicht ein. Arrogant rief sie: „Oh je, es tut mir so leid, ich bin so unerfahren und habe einen Fehler gemacht. Der Name auf diesem Papier ist nicht meiner; diese drei Schriftzeichen auf dem Boden sind mein wahrer Name! Tut mir leid, euch enttäuschen zu müssen, aber Luo Zhiheng und Mu Yunhe sind immer noch Mann und Frau!“
Mu Qingya war wie vom Blitz getroffen und augenblicklich wie gelähmt!
Kapitel 1 ist da! Hua Sha schreibt weiter an Kapitel 2, um Mu Qingya zu ärgern. Bitte votet, hinterlasst Kommentare und spendet eure Monatstickets. Frohes Qixi-Fest, meine Lieben!
Kapitel 253: Mutter zum Knien zwingen! (Bonuskapitel für 35.000 Empfehlungsstimmen)
Aktualisiert: 13.08.2013, 16:33:13 Uhr, Wortanzahl: 3571
An jenem Tag verfasste Luo Zhiheng persönlich einen Scheidungsbrief, in dem er Mu Yunhe und sich selbst namentlich nannte. Der Brief ist heute noch derselbe, doch seine Bedeutung hat sich völlig gewandelt. Laut Luo Zhiheng genügt allein dieser Namenswechsel, um den Brief wertlos zu machen!
Mu Qingya war naturgemäß unwillig und sogar ungläubig. Sie glaubte nicht, dass sich die Dinge genau so entwickeln würden, wie Luo Zhiheng es vorhergesagt hatte. Sie hatte die Dinge immer unter Kontrolle gehabt. War der Kaiser nicht über die Jahre hinweg in ihren Händen gewesen?
„Das glaube ich nicht! Du musst einen neuen geschrieben und den Namen geändert haben. Glaubst du, ich kann dir nichts anhaben? Geh und ruf denjenigen an, der den Scheidungsbrief damals gelesen hat!“, brüllte Mu Qingya. Als der Wächter von damals eintraf, schob Mu Qingya ihm den Brief vor die Nase und sagte: „Sieh ihn dir genau an. Ist das immer noch derselbe Scheidungsbrief von damals? Steht da noch derselbe Name drauf wie damals?“
Der Wächter, ein Überlebender von Luo Zhihengs langem Schwert, war noch immer von ihr erschüttert. Vorsichtig untersuchte er das Dokument und sagte: „Eure Majestät, das ist es. Auch die Worte darauf sind dieselben.“
"Bist du dir sicher?", fragte Mu Qingya mit finsterem Unterton.
„Ihr Untergebener bestätigt.“
Kaum hatte der Wächter ausgesprochen, wurde sein Schwert mit einem Zischen gezogen und in zwei Teile gespalten, kochendes Blut spritzte heraus. Der Körper des Wächters fiel zu Boden, sein Kopf, noch immer glasig, rollte ein gutes Stück weit. Nie hätte er sich vorstellen können, so zu sterben.
Mu Qingyas entscheidender Schlag schockierte alle Anwesenden.
„Nutzloser Abschaum, was soll es bringen, sie zu behalten!“, sagte Mu Qingya verächtlich zu Luo Zhiheng und spottete: „Du bist sehr schlau, du hast mich tatsächlich im Voraus in eine Falle gelockt.“
Luo Zhiheng hob eine Augenbraue, scheinbar völlig unbeeindruckt von Mu Qingyas Tötungshandlung.
An jenem Tag zeigte sie den Scheidungsbrief weder der Prinzessin noch Mu Qingya, sondern nur Mu Qingyas Leibwächter. Mu Qingya konnte niemandem sonst vertrauen, aber ihrem Leibwächter schon. Und wie viel Bildung konnte ein Leibwächter schon haben? Woher sollte er ihren Namen richtig schreiben können? Deshalb hatte man ihr diese Gelegenheit gegeben. Da der Name falsch war, war der Scheidungsbrief natürlich ungültig.
Um sie zu besiegen, müsstest du, Mu Qingya, weitere tausend oder achthundert Jahre trainieren.
„Glaubst du, ich lasse dich so einfach davonkommen? Du hast mich wirklich verärgert. Ich werde dir zeigen, wie sich eine verlassene Frau fühlt.“ Ein boshafter Ausdruck huschte über Mu Qingyas Augen, als sie Mu Yunhe süßlich anlächelte: „Yunhe, lass dich von ihr scheiden. Schreib ihr selbst den Scheidungsbrief. Sie ist es nicht mehr wert, deine Frau zu sein. Sie hat keinen Respekt vor Älteren und respektiert nicht einmal mich, ihre ältere Schwester. Glaubst du, es lohnt sich, so jemanden in deinem Leben zu behalten?“
„Ob es sich lohnt oder nicht, kann ich selbst beurteilen. Ich weiß, wer es wert ist. Sprich nicht mehr von der Scheidung, denn ich lasse mir von niemandem meine Beziehung zu Luo Zhiheng anmerken. Wenn du mich immer noch wie deinen Bruder behandeln willst, dann zeig gefälligst etwas Selbstachtung! Überschreite nicht deine Grenzen. Ich mag deine Einmischung nicht!“ Mu Yunhe zeigte Mu Qingya keinerlei Gnade und sprach seine kalten Worte mit äußerster Entschlossenheit aus.
„Na schön! Da du mich als deine ältere Schwester nicht magst, habe ich auch keinen Grund mehr, nett zu dir als deinem jüngeren Bruder zu sein! Ich werde dich dazu bringen, die Scheidungspapiere freiwillig zu unterschreiben“, sagte Mu Qingya wütend. Je weniger Mu Yunhe Luo Zhiheng mochte, desto entschlossener war sie, die beiden zu trennen.
Mu Qingya trat an die Seite der Prinzessin, ein unterdrücktes Lächeln auf ihrem zarten, schönen Gesicht. Sanft flüsterte sie ihr ins Ohr, ihre Worte so leise und doch so hart: „Du, lass deinen Sohn einen Scheidungsbrief schreiben. Heute werde ich dieses Liebespaar trennen. Wenn ich meinen Willen nicht durchsetzen kann, soll es niemand anderes können.“
Die Prinzessin spürte ein Engegefühl in der Brust. Sie wollte ihre Tochter nicht mit einem so herzlosen Menschen in Verbindung bringen. Doch Mu Qingya war zu weit gegangen. Die Prinzessin wehrte sich leicht und sagte: „Qingya, hör auf mit diesem Unsinn! Warum muss es so sein? Es ist alles meine Schuld, dass ich dir Unrecht getan habe. Was immer du tun willst, nur zu! Ich werde kein Wort gegen dich verlieren. Ich weiß, dass du Hass in dir trägst, aber das hat nichts mit Yunhe zu tun. Er ist dein eigener Bruder.“
Mu Qingya geriet in Wut. Sie packte die Prinzessin fest, knirschte mit den Zähnen und knurrte: „Wie kann das denn ohne Zusammenhang sein? Hat Rui'ers Tod etwa nichts mit Mu Yunhe zu tun? Da du wusstest, dass ich es auf ihn abgesehen hatte, hättest du dir überlegen sollen, warum ich das getan habe. Alles hat seinen Preis. Vierzehn Jahre lang habe ich mich auf die heutige Rache vorbereitet und mit meiner Seele dafür bezahlt. Und du glaubst, du kannst jetzt glücklich und unbeschwert sein? Träum weiter! Merkt euch das: Ihr beide schuldet mir etwas, das ihr niemals zurückzahlen könnt, denn euer beider Leben zusammen ist nicht so wertvoll wie mein Rui'er!“
Das Gesicht der Prinzessin war aschfahl! Der unerträgliche Schmerz ließ sie ihre vergangenen Taten zutiefst bereuen!
„Ich will Mu Yunhe nur unglücklich machen, und du hältst mich davon ab? Warum hast du nicht geweint, als Rui'er starb? Warum bist du so voreingenommen? Erinnerst du dich? Ohne dich wäre Rui'er nicht in Gefahr gewesen. Ohne dich wäre Rui'er nicht gestorben! Du schuldest mir etwas, und Mu Yunhe schuldet mir dasselbe. Und hast du nicht auch versucht, mich und Nalan zu trennen? Jetzt lasse ich deinen geliebten Sohn die bittere Erfahrung machen, gewaltsam seines Vermögens beraubt zu werden. Wenn du mir nicht hilfst, bringe ich Mu Yunhe sofort um! Denk gut darüber nach.“ Mu Qingya drohte mit zusammengebissenen Zähnen. Ihr Hass traf sie wie scharfe Pfeile, während sie der Prinzessin sanft auf den Rücken klopfte.
Die Prinzessin war fast untröstlich!
Kann Hass ein sanftes und gütiges Mädchen wirklich in eine so herzlose und wahnsinnige Person verwandeln? Wie konnte Mu Qingya nur so verrückt werden? Was die Prinzessin noch verzweifelter macht, ist, dass ihre Tochter ihr droht, ihrem Sohn etwas anzutun. Ob aus Schuldgefühlen oder um das Leben ihres Sohnes zu retten – sie hat keine andere Wahl, als es zu tun!
Die Prinzessin hatte sich stets für vornehm und zurückhaltend gehalten, doch heute musste sie immer wieder den Kopf senken. Tränen verbergend, blickte sie zu Mu Yunhe auf. Im Sonnenlicht sah sie zwei Menschen, die sich nicht absichtlich umarmten – er groß und elegant, sie intelligent und lebhaft –, innig verbunden. Das war das Glück, nach dem sie ihr halbes Leben lang gesucht, es aber letztendlich verpasst hatte. Mu Yunhe hatte das Glück gehabt, es zu besitzen, doch es war dazu bestimmt, zu zerbrechen.
"Yunhe, schreib du es."
Mu Yunhe blickte plötzlich auf, sein Lächeln erstarrte zu Eis: „Was hat die Muttergemahlin gesagt?“
„Hör auf deine Schwester, schreib einen Scheidungsbrief! Deine Schwester wird dir nichts tun“, sagte die Prinzessin zitternd.
„Was genau willst du? Macht es dich glücklich, mich zu zwingen? Hör auf zu sagen, du würdest mir nicht wehtun, jedes Wort, das du sagst, verletzt mich! Ich werde keinen Scheidungsbrief schreiben, nicht einmal, wenn ich sterbe! Und du, Mu Qingya, ich sage es dir zum letzten Mal: Meine Angelegenheiten gehen dich nichts an!“ Mu Yunhe war außer sich vor Wut, packte Luo Zhihengs Hand und drehte sich zum Gehen um.
Mu Qingyas kalte Stimme ertönte: „Mu Yunhe, du bist wahrlich ein pflichtbewusster Sohn. Wie kannst du es ertragen, dass deine Mutter wegen einer Frau vor dir knien muss?“
„Qingya!“ Die Pupillen der Prinzessin verengten sich. Was meinte Mu Qingya damit? Wollte sie, dass sie niederkniete und Yun He anflehte?
„Was hast du gesagt?“, fragte Mu Yunhe erschrocken. Doch als er sich umdrehte und seine unversehrte Mutter vor sich sah, atmete er erleichtert auf. Dann zog er Luo Zhiheng mit sich und drehte sich erneut um.
Mu Qingya blickte die Prinzessin kalt an und sagte: „Es scheint, als läge deinem Sohn die Liebe zu dir noch immer am Herzen. Vielleicht kann ihn das Knien ja wirklich besänftigen?“
„Ihr … Ihr wollt, dass ich knie?“, fragte die Prinzessin ungläubig. Mu Qingya blieb ausweichend, doch ihre Haltung war eindeutig.
Die Menge war wie gelähmt vor Staunen. War das ihre kaiserliche Konkubine? So pervers, so herzlos und bösartig? Wie konnte eine solche Person nur würdig sein, eine kaiserliche Konkubine zu sein?
„Wie konntest du mir das antun? Ich bin deine Mutter!“ Die Prinzessin konnte ihren aufgestauten Groll und Zorn nicht länger unterdrücken und brüllte. Vielleicht war dies die Quittung. Sie hätte mit Vergeltung rechnen müssen, nachdem sie Luo Zhiheng das Leben schwer gemacht hatte, aber sie hätte sich nie vorstellen können, dass sie so schnell und so grausam kommen würde. Ihre eigene Tochter verlangte, dass sie vor ihr niederkniete!
„Wie soll ich dann deinen Sohn behandeln?“, flüsterte Mu Qingya der Prinzessin ein kaltes Lachen ins Ohr, ihre Worte voller Drohung.
Der Himmel hatte es so gewollt. Die Prinzessin knirschte fast mit den Zähnen, schwieg lange und kniete schließlich langsam nieder. Die Menge brach in tosenden Applaus aus! Selbst das Gesicht des sonst so schweigsamen Ältesten Tong verfinsterte sich.
"Yunhe, ich flehe dich auf Knien an, bitte lass dich von Luo Zhiheng scheiden!", rief die Prinzessin voller Demütigung.
Als Mu Yunhe sich umdrehte, dachte er bei sich, dass er seiner Mutter in seinem ganzen Leben noch nie widersprochen hatte, und diesmal ging es ihm doch nur um Glück und Ahengs Ruf. Warum also war es so schwer? Er sah seine Mutter vor allen knien und lachte plötzlich auf, ein Lachen voller Kummer und Verzweiflung. „Mutter“, sagte er, „was tust du da? Mein Leben gehört dir. Wenn du es willst, nimm es dir. Ich werde kein Wort sagen. Warum quälst du mich so? Du kniest heute nicht vor mir nieder; du stichst mir ins Herz!“
„Meine Mutter und ich waren früher aufeinander angewiesen, um zu überleben. Wir waren die Hoffnung der anderen. Aber wo ist meine gütige und liebevolle Mutter geblieben? Wie konnte sie zu der Henkerin werden, die mich jetzt in die Hölle treibt?“
Wie verzweifelt muss man sein, um mit trockenen Augen in die Welt zu blicken und doch nicht weinen zu können? Luo Zhiheng konnte es nicht begreifen, aber sie spürte den tiefen Schmerz und die Trauer in Mu Yunhe. Sie empfand Herzschmerz und war wütend. 170.
„Ich hatte ursprünglich gedacht, dass ich dir, da du und Mu Yunhe Geschwister seid, ein letztes Mal mein Gesicht zeigen könnte, aber da du das nicht willst, habe ich nichts mehr zurückzuhalten!“, rief Luo Zhiheng der Prinzessin zu. „Du bist ihre Mutter, und dennoch hat sie dich gezwungen, niederzuknien. Weißt du etwa genau, dass Mu Qingya einen tiefen Hass hegt, und fürchtest du, dass sie diesen an Mu Yunhe auslassen wird, und hast deshalb nachgegeben? Aber ich sage dir, du hast einen Fehler gemacht! Diese Frau hat Mu Yunhe bereits schwer gequält! Und zwar gnadenlos und grausam! Sie hat Mu Yunhes Leben zerstört! Sie wollte, dass du, ihre Mutter, leidest, und das hat sie bereits getan! Dein jetziger Kompromiss ist nichts als törichte Selbsterniedrigung!“
Die Prinzessin starrte Luo Zhiheng fassungslos an, während Mu Yunhe sie kalt fragte: „Was meinst du damit?“
„Was soll das heißen? Mu Qingya, soll ich fortfahren?“ Luo Zhihengs Blick traf im selben Augenblick auf Mu Qingyas überraschte und unsichere Augen, voller Provokation.
Mu Qingya geriet in Panik. Unmöglich! Luo Zhiheng konnte das unmöglich wissen! Aber warum hatte sie das gesagt?
Es ist nach Mitternacht. Ich werde heute 10.000 Wörter schreiben. Es ist unerträglich heiß. Mein Po und meine Hinterbeine sind voller Hitzepickel, jucken und schmerzen, was mich total fertig macht. Ich kann einfach nicht stillsitzen, schluchz. Ich befürchte, dass die Qualität meines Textes darunter leidet, deshalb höre ich für heute auf. Morgen muss ich wohl früh aufstehen, sonst ist es tagsüber zu heiß. Tut mir leid, meine Lieben. Bitte votet, hinterlasst Kommentare und spendiert mir Monatstickets!
254 Eine schmerzhafte Vergangenheit: Das Geheimnis der vierzehn Jahre! (Teil 1)
Aktualisiert: 14.08.2013, 14:37:33 Uhr, Wortanzahl: 5458
„Wer glaubt denn, dass sich dein Unsinn anhört? Du hast diese Blufftaktik schon viel zu oft angewendet. Denkst du etwa, ich hätte Angst vor dir?“, sagte Mu Qingya und versuchte, sich zu beruhigen.
Luo Zhiheng hob leicht die Augenbrauen. Angesichts von Mu Qingyas wiederholten Provokationen beschloss sie, nicht nachzugeben und sagte streng: „Natürlich hast du keine Angst! Wenn du Angst hättest, wie hättest du Mu Yunhe so etwas Grausames antun können? Mu Yunhe, der noch ein Kind war, dreizehn oder vierzehn Jahre lang zu quälen – hast du da nicht die geringste Reue empfunden?“
Alle waren wie gelähmt, völlig verwirrt. Die Prinzessin hob plötzlich den Blick, ihr Gesichtsausdruck verriet Angst, als ob ihr etwas klar geworden wäre.
„Aheng, was genau willst du damit sagen? Weißt du etwas?“, fragte Luo Zhiheng. Mu Yunhe war von seinen Worten beunruhigt.
"Yunhe, hör nicht auf ihren Unsinn! Sie versucht nur, Zwietracht zwischen meinem Bruder und mir zu säen!" rief Mu Qingya aufgeregt.
Luo Zhiheng hatte Mu Qingyas Gesichtsausdruck aufmerksam beobachtet und konnte die flüchtige Panik und Verwirrung in ihren Augen erkennen. Ihr zuvor beunruhigtes Herz beruhigte sich plötzlich. Selbst wenn ihre Vermutung nicht ganz richtig war, waren Mu Qingyas Hände definitiv nicht rein!
„Alle hier, hört mir bitte zu. Heute erzähle ich euch eine Geschichte. Die Hauptfiguren sind Mu Yunhe, Prinzessin Tong und Gemahlin Mu Qingya aus der Südlichen Dynastie!“, rief Luo Zhiheng laut zu Ältestem Tong.
Meister Tong verengte langsam die Augen. Niemand ahnte, welch ein Sturm in seinen Pupillen tobte. Er erinnerte sich an Luo Zhihengs wiederholte Verbeugungen; damals hatte sie sich aus Angst, die Familie Tong zu belasten, verbeugt – eine Art vorbeugende Entschuldigung. Jede ihrer Bewegungen war wohlüberlegt, und nun, da sie die Familie Tong erwähnt hatte, lief Meister Tong ein Schauer über den Rücken. Dennoch nickte er leicht und stimmte Luo Zhiheng zu.
Jetzt ist nichts wichtiger, als Mu Yunhe zu beschützen! Wenn die Familie Tong wirklich etwas Unwiederbringliches getan hat, dann ist es unvermeidlich, dass die Familie Tong für Mu Yunhe geopfert wird.
Als Luo Zhiheng das Signal empfing, war sie zutiefst erleichtert. Ihre Stimme klang wütend und traurig zugleich: „Vor vierzehn Jahren kehrte Mu Qingya, die junge Prinzessin der Mu-Dynastie, die nun kaiserliche Konkubine der Südlichen Dynastie war, in die Mu-Dynastie zurück, um ihre Familie zu besuchen. Sie brachte ihren vierjährigen Sohn mit. Dieses Jahr sollte das fröhlichste und lebhafteste im Kaiserpalast von Mu werden. Mutter und Tochter unterhielten sich angeregt und lachten miteinander. Der fünfjährige Mu Yunhe wurde vielleicht sogar von der kaiserlichen Konkubine umarmt und geküsst. Mu Qingya ahnte wohl nicht, dass sie ihrem jüngeren Bruder in diesen wenigen Tagen eine Erinnerung schenkte, die er nie vergessen würde.“
In Mu Yunhes Erinnerung war seine Schwester eine sanfte und gütige Frau. Sie kümmerte sich liebevoll um ihn, erzählte ihm Geschichten, wischte ihm den Schweiß ab, kleidete ihn an, küsste seine zarten Wangen und spielte zärtlich mit ihm. Doch Mu Yunhe hätte sich niemals vorstellen können, dass diese wunderschöne Schwester in seiner Erinnerung eines Tages zu einer tödlichen Henkerin werden und ihre grausame Hand nach seinem Leben ausstrecken würde! Diese Erinnerungen an Mu Qingya hatte sich aus Mu Yunhes bruchstückhaften Kindheitserinnerungen zusammengesetzt. Er erzählte sie Luo Zhiheng, weil er seine glücklichen und schönen Erinnerungen mit der wichtigsten Frau in seinem Leben teilen wollte. Doch all dies sollte sich als die schärfste Klinge erweisen, die die Lebensader von Mu Yunhes Familienbanden durchtrennte.
„Vor vierzehn Jahren, mitten im Sommer auf dem Anwesen des Prinzen Mu, fielen zwei Kinder in den Teich im Garten. Es waren Mu Yunhe und Rui'er, der Sohn von Mu Qingya, dem jungen Prinzen der Südlichen Dynastie! Und dieser Tag war so viele Jahre lang wie ein Stein vom Tisch. Hätte wohl niemand gedacht, dass ich dieses traurige und tragische Jahr wieder aufrollen würde?“
„Im eisigen Teich riefen die Kinder immer wieder um Hilfe, während sich mehrere Erwachsene am Ufer aufhielten. Es handelte sich um Gemahlin Li, die Konkubine von Prinz Mu, und einige Dienerinnen. Gemahlin Li lag blutüberströmt am Teichrand. Die Dienerinnen waren entsetzt und hatten keine Kraft, sich um die beiden Kinder zu kümmern, die im Teich zu ertrinken drohten.“
„Doch genau in diesem Moment erschien die Prinzessin mit ihrem Gefolge. Sie sah die beiden Kinder und war ebenso entsetzt. Da befahl die Prinzessin ihren Männern, sie sofort zu retten, und die Kinder waren natürlich ihr Sohn und Enkel. Doch leider überlebte nur eines der beiden Kinder, und das war Mu Yunhe.“
Luo Zhihengs ruhige Stimme war von tiefem Kummer erfüllt. Sie blickte Mu Qingya an, deren Gesicht totenbleich geworden war, und sagte Wort für Wort: „Und Prinz Rui'er starb auf der Stelle! Er ist ertrunken! Mu Qingya, habe ich Recht?“
Mu Qingya stand wie versteinert da, ihre Brust hob und senkte sich heftig. Sie schien sich an die herzzerreißende Szene von vor Jahren zu erinnern, als ob ihr Sohn noch immer im Wasser kämpfte, als ob sein kalter kleiner Körper noch immer steif in ihren Armen läge.
Mu Qingya schien einen gewaltigen Schock erlitten zu haben und konnte nicht mehr brüllen. Ihre wahnsinnigen Augen füllten sich endlich mit Feuchtigkeit, doch sie waren blutunterlaufen, als sie Luo Zhiheng mit zitternder Stimme anstarrte: „Was weißt du noch?“
„Ich weiß auch, dass du Groll hegst, weil dein Sohn starb und Mu Yunhe überlebte. Du bist voller Bitterkeit und Groll und bist deshalb rachsüchtig geworden. Du glaubst, das Überleben deines jüngeren Bruders habe den Tod deines Sohnes verursacht, und so hast du all deinen Zorn an Mu Yunhe ausgelassen, der ja auch ein Opfer war. Du hast ihn zu deinem Ziel der Rache gemacht. Du hast intrigiert und gemordet, warst rücksichtslos und hast sogar deinen eigenen Bruder vergiftet, ohne Rücksicht auf familiäre Bande!“ Luo Zhiheng ging Schritt für Schritt auf Mu Qingya zu. Sie konnte ihren Zorn und ihre Qual nicht länger unterdrücken. Mit jedem Schritt brüllte sie, jedes Brüllen lauter und kälter als das vorherige, bis ihr letztes Brüllen durch den ganzen Raum hallte.
Mu Yunhe war wie versteinert! Seine schmalen Phönixaugen weiteten sich plötzlich, und er taumelte ein paar Schritte zurück und blickte Mu Qingya ungläubig an, als hätte er ein Märchen gehört. Dann sagte er heiser zu Luo Zhiheng: „Aheng, dieser Witz ist überhaupt nicht lustig.“
Was hatte er gehört? Am liebsten hätte er nichts gehört! Er konnte es nicht fassen; das durfte nicht wahr sein. Er musste halluzinieren. Seine Schwester war so sanftmütig und gütig gewesen, und sie hatte immer in der Südlichen Dynastie gelebt – wie konnte sie ihn nur vergiften? Es war absurd. Ah Heng musste wütend sein…
Luo Zhiheng blieb nichts anderes übrig, als Mu Yunhe schmerzhaft zu wecken. Wütend sagte sie: „Ich mache keine Witze! Mu Yunhe, mach dir nichts vor! Ist dir das nicht all die Jahre seltsam vorgekommen? Deine Gesundheit hat sich kein bisschen gebessert; du bist von Jahr zu Jahr schwächer geworden. Du wurdest von Krankheiten geplagt. Früher wusstest du nicht, dass du vergiftet wurdest, und konntest noch wie in Trance leben, aber seitdem du es weißt, hattest du keine Zweifel? Wer in deinem Umfeld könnte dich vergiftet haben? Wenn es nicht jemand mit tiefem Hass war, wenn es nicht jemand mit einer Gelegenheit war, wenn es nicht jemand war, dem du und die Prinzessin vertraut habt, glaubst du, dass es möglich war, dir nahe zu kommen? Der Vergifter muss all die Jahre an deiner Seite gewesen sein! Du weißt wahrscheinlich besser als ich, wer dieser Vergifter ist! Und wer sonst, außer diesen beiden, könnte so etwas tun?“
Mu Yunhes Gesicht wurde totenbleich, und sein Blick wandte sich instinktiv in Richtung der Prinzessin, wo Hu Mama stand.
„Mu Qingya, meinst du, das, was ich gesagt habe, ist richtig oder falsch?“, fragte Luo Zhiheng sarkastisch.
"Falsch! Absolut falsch! Was du sagst, ist nicht die Wahrheit! Du willst die Wahrheit wissen? Gut, ich werde sie dir geben!" schrie Mu Qingya mit glasigen Augen, völlig neben sich.
"Nein!" Nalan Daibai eilte schwach herunter und versuchte, Mu Qingya daran zu hindern, etwas zu sagen, was sie nicht hätte sagen sollen, aber es war zu spät.
„Ich war so glücklich, als ich Rui’er in jenem Jahr nach Hause brachte, aber dieses Jahr trieb mich auch an den Rand der Verzweiflung! Ich hätte nie gedacht, dass meine Mutter so skrupellos sein könnte. Nur um die Gunst meines Vaters zu gewinnen, ging sie sogar so weit, die Ermordung von Konkubine Lis Kind zu planen, das fast im sechsten Monat schwanger war!“, sagte Mu Qingya mit einem Anflug von Wahnsinn in den Augen.