Kapitel 408

На этот раз, когда он пришел в больницу, он не стал обращаться к семье Ху; он просто зарегистрировался, встал в очередь и оплатил лечение, как обычный человек.

Цинчэнь не хотел, чтобы слишком много людей знали о его болезни.

Во второй половине дня пришли результаты МРТ.

Цинчэнь отнёс рентгеновский снимок врачу и с улыбкой сказал стоявшему рядом Янъяну: «Врач, наверное, скажет мне есть всё, что я захочу».

Янъян ущипнул его за руку: «Который час? Ты всё ещё в настроении пошутить».

Янъян, казалось, был обеспокоен больше, чем Цинчэнь.

Войдя, Цинчэнь вежливо спросил: «Здравствуйте, доктор, я хотел бы узнать, сколько времени мне осталось?»

Врач посмотрел на снимки, затем обратился к Цинчэнь: «Ваши раковые клетки распространились по всему телу... Вам не больно?»

«Больно, — ответила Цинчэнь. — У меня болит всё тело, такое ощущение, будто меня разорвало на части, и сердце, и лёгкие ослабли».

Врач был поражен: «Тогда почему вы ведете себя так, будто ничего не случилось? Другие пациенты в вашем состоянии давно бы упали в обморок. Как вы до сих пор смеетесь?»

Рак в организме полностью разрушает все его функции.

Таким образом, на данном этапе пациент будет испытывать боль каждую минуту. Даже легкое прикосновение перышка к телу может ощущаться как давление огромной горы.

Я не могу дышать.

Врачи видели слишком много неизлечимо больных пациентов, у которых рак распространился по всему телу, и порой им даже не до смеха смотреть на страдания этих пациентов.

Однако Цин Чен, стоявший перед ним, был другим. Цин Чен тоже испытывал боль, но сохранял спокойствие.

Он был настолько спокоен, что даже не выглядел как больной раком.

Цинчэнь немного подумал и объяснил: «Боль действительно есть, но, вероятно, это потому, что я к ней привык. Мой болевой порог в прошлом повысился, поэтому такая боль временно терпима».

Врач был в шоке. Насколько высоким должен быть этот порог?

Или, может быть, что же пережил этот молодой человек, что настолько повысило его болевой порог, что он может спокойно справляться даже с болью, вызванной раком?

Цин Чен улыбнулся и спросил: «Доктор, есть ли для меня какая-нибудь надежда?»

Старый доктор поправил очки и снова посмотрел на снимок: «Давайте попробуем иммунотерапию PD-1 или PD-L1. Давайте сначала проведем генетическое тестирование, чтобы определить, какой метод вам подходит. Я не знаю финансового положения вашей семьи. Это лечение относительно дорогое, вероятно, около 800 000 юаней в год, но оно все же может быть в какой-то степени полезно для неизлечимо больных пациентов».

«Есть ли какие-либо побочные эффекты?» — спросила Цинчэнь.

«Это может повредить печень и почки, а также привести к летальному исходу, например, вызывая иммуноопосредованный миокардит», — терпеливо объяснил старый врач. «Конечно, по сравнению с неизлечимым раком, всегда стоит попробовать».

Врач невысказанным образом доносил мысль, что, поскольку смерть в любом случае неизбежна, попытка выжить может дать шанс на спасение и продление жизни.

Однако, услышав, что это смертельно, Цин Чен спросил: «Если я прекращу лечение, сколько мне еще осталось жить?»

Врач внимательно изучил снимки: «Один месяц? Два месяца? Молодой человек, возможно, вы не можете позволить себе медицинские расходы, но медицинская страховка может частично их компенсировать, а жизнь у вас всего одна…»

Цинчэнь рассмеялся и сказал: «Нет, я потратил все свои деньги на лечение. Что будет с моей женой? Спасибо, доктор, я больше не буду лечиться».

Врач с удивлением посмотрел на Цинчэнь, а затем на Янъян: «Вы двое еще не достигли совершеннолетия, да?»

Цинчэнь сказала: «Мы обе выглядим молодо, и у нас есть дочь, которой уже 9 лет».

Во время разговора он достал телефон, чтобы показать врачу фотографию Маки Дзингудзи: «Разве она не милая?»

"Ох..." Врач не знал, что сказать.

Они вышли на улицу, и Янъян так сильно рассмеялась, что дрожала: «Как же забавно ты говоришь всякую чушь с таким невозмутимым лицом».

Она крепко держалась за плечо Цинчэня, смеясь так сильно, что не могла выпрямиться, но, смеясь, протянула руку, чтобы вытереть слезы с лица.

«Не плачь, не плачь», — Цинчэнь погладил Янъяна по голове. «Даже полубог не сможет меня убить, так что какая разница, если у меня будет немного рака? У меня уже есть кое-какие планы, и некоторым людям они уже удалось осуществить. Возможно, я и не умру».

«Я не плакала, просто глаза болят», — Янъян выпрямилась и шмыгнула носом. «Пошли, поедим, что захотим!»

«Вы только что повторили то, что сказал врач».

«Какие у тебя дальнейшие планы? Отдохнуть и восстановиться, выполнить оставшиеся два испытания, от которых зависит жизнь, а затем получить инъекцию?» — спросил Янъян. «Тебе ведь сделали такую же инъекцию, как и боссу Хэ, верно?»

«Да, это на Китовом острове. Босс Чжэн будет внимательно следить за всем, так что проблем не будет», — сказал Цин Чен. «Но я пока не могу расслабиться. Что касается смертельно опасного испытания, я уже прошел подготовку к оставшимся двум. Теперь мне остается только рисковать жизнью. У меня есть дела поважнее».

«Что? В такой момент что может быть важнее жизни?» — растерянно спросил Янъян.

«Жизни членов PTA важнее моей жизни», — сказал Цин Чен. «Мне нужно снова отправиться на Западный континент, чтобы убить Арбитра».

У Цинчэня и его группы на самом деле нет хороших решений проблемы проклятия темной магии.

Это похоже на инвазивный вид. Например, европейские кролики изначально были завезены в Австралию в качестве пищи. В своей естественной среде обитания у них были естественные хищники, но после прибытия в Австралию они их потеряли. Этот вид, которого не существовало в пищевой цепи, внезапно размножился и стал настоящей напастью.

То же самое относится и к проклятиям черной магии. Если черная магия всегда существовала на Восточном континенте, то все будут скрывать свои настоящие имена и даты рождения, как и на Западном континенте.

На самом деле, черная магия — весьма неуместное явление на Западном континенте. Проклинать обычных людей не так уж и необходимо, но нельзя проклясть мастера, не зная его имени.

Может ли Штормовой Герцог проклясть Черноводную, Феникса или Серебряного Герцога? Нет, не может.

Может ли Герцог Бурь проклясть Джина? Нет, не может.

Если бы полубоги действительно сражались, то Штормовой Герцог оказался бы самым слабым из них на Западном континенте.

Это значит, что вы можете доминировать над новичками, но вас всегда будут доминировать в играх высокого уровня.

Через несколько десятилетий Восточный континент, вероятно, тоже будет выглядеть так же. Тогда все будут скрывать свои настоящие имена, а арбитры будут бессильны что-либо сделать, кроме как рассматривать кучу нелепых кодовых имен вроде «Курица из Лешана», «Прядильная Жар-птица», «Чистый Маленький Дракон» и «Газетчик».

Однако на этот раз черная магия проникла на Восточный континент совершенно неподготовленной, словно вторжение чужеродного вида.

По сей день никто на Восточном континенте не знает, как решить эту проблему.

Но Цинчэнь, поскольку не мог решить проблему, решил устранить тех, кто её создал.

А может быть, это просто способ, которым полубог решил бы проблему.

...

...

На третий день после возвращения Цинчэнь и Янъян отправились в Диснейленд в Хайчэне.

Неловко было то, что они оба с бесстрастными лицами участвовали в этих захватывающих мероприятиях, которые были бы интересны обычным людям… Думаю, все дело было в участии.

Во время поездки на американских горках Цинчэнь спокойно описывал Янъян все, что можно увидеть в «Раю Гинкго», чем очень заинтересовал Янъян и захотел отправиться туда поиграть. Цинчэнь также пообещал ей, что обязательно отвезет ее туда когда-нибудь в будущем.

Они вдвоем спокойно болтали внутри американских горок, резко контрастируя с остальными туристами...

Янъян много фотографировался с Цинчэнем.

Фотографировать Цинчэнь одну или их двоих — это все равно что отчаянно пытаться восполнить недостающее в их отношениях, спешно делая то, что должны делать влюбленные пары.

Янъян, казалось, боялась, что время пролетит слишком быстро, и у нее не будет возможности сделать определенные вещи, прежде чем она их сделает.

...

...

Четвертый день возвращения.

Янъян взял Цинчэня за руку и полетел обратно в Лочэн. Они несли рюкзаки и были в бейсболках, выглядя как два путешественника во времени, наслаждающиеся удовольствием от путешествия.

Они приземлились на крыше жёлтого здания языковой школы в Лос-Анджелесе. Шёл урок, и они вдвоем неторопливо расположились на краю крыши.

Цинчэнь безучастно смотрел на кампус: «Так давно я здесь не был, и это место кажется мне каким-то знакомым. Посмотрите на маленькую столовую в юго-восточном углу, там продают паровые булочки по 50 центов за штуку, с кисло-острой картофельной начинкой внутри. Это самая простая еда. Когда я был беднее всех, я выживал всего на одной паровой булочке в день. Позже, наверное, работница столовой пожалела меня и стала каждый раз давать мне миску каши бесплатно».

«С западной стороны находится стена почета, на которой развешаны фотографии лучших учеников каждого класса. Под каждой фотографией можно написать девиз. Однажды я был лучшим в своем классе, и тогда я договорился с лавкой, где продают рисовую лапшу в глиняных горшочках, расположенной у входа, о рекламе: «Если вы ее любите, сводите ее поесть рисовой лапши в глиняных горшочках». Эта реклама принесла мне более двух тысяч юаней, чего хватило на годовую плату за обучение и трехмесячные расходы на питание. Позже школа перестала разрешать нам это делать, и я больше никогда не был лучшим в своем классе».

Янъян так сильно рассмеялась, что чуть не упала: «Есть что-нибудь ещё?»

«Я также помогала одноклассникам писать любовные письма и давала им по куриной ножке за каждое написанное мной письмо».

«Я даже помог однокласснику списать на экзамене, и его отец наградил его тысячей юаней, половину из которых он отдал мне».

«Днём я изучаю шахматные результаты, а ночью иду в парк Ванчэн на севере, чтобы найти стариков и выиграть у них денег. Сначала я намеренно проигрываю пять юаней, а потом выигрываю двадцать».

«Позже я продолжил изучать шахматные результаты и просчитывать ходы, просто чтобы дать им почувствовать, что им совсем немного не хватает до победы».

«Но тогда я был молод, и это был первый раз, когда я испытал радость от выигрыша денег. Я не умел себя контролировать. После того, как старики раскрыли мои уловки, они перестали со мной играть».

Цинчэнь с улыбкой вспомнил, что за эти годы он совершил много поступков ради денег, как аморальных, так и неаморальных.

Оглядываясь назад, финансовые трудности, с которыми мы столкнулись тогда, кажутся незначительными по сравнению с проблемами, с которыми мы сталкиваемся сегодня.

Такова жизнь. То, что когда-то казалось непреодолимой проблемой, спустя несколько лет может показаться незначительным.

Но на этот раз Цинчэнь не знает, сможет ли он преодолеть это препятствие.

«Пошли, я отведу тебя в Сяоцзе поесть лапши Тяньфу Дан Дан», — улыбнулся Цинчэнь. «Также мы поедим пельмени Сяоцзе, купим лодженскую водную трапезу, а завтра утром поедем в уезд пить бараний суп Тяоцзе».

Янъян улыбнулась, глядя на него, и подумала, что было бы здорово, если бы время в этот момент просто остановилось.

«Цинчэнь!» — внезапно окликнул его Янъян.

Цин Чен повернул голову и спросил: «Что случилось?»

Не оставляй меня одного.

"хороший."

...

...

Пятый день возвращения.

Цинчэнь взял Янъяна с собой во все места, где тот жил.

Небольшой домик на улице Синшу, терраса на крыше, место нашей первой встречи на горе Лаоцзюнь.

Шестой день возвращения.

Цинчэнь и Янъян отправились в фотостудию, чтобы сделать снимок. Они переоделись в белые рубашки, сели перед красным фоном и сфотографировались с неловкими выражениями лиц и натянутыми улыбками. Как и на всех свадебных фотографиях, они улыбались счастливо, но выглядели несколько неестественно.

Фотограф рассмеялся и спросил: «Ваши свадебные фотографии выглядят слишком скованно. Улыбайтесь естественнее!»

Цин Чен: «У меня не было большого опыта в первый раз, но, вероятно, в следующий раз у меня получится лучше!»

Янъян так сильно рассмеялась, что чуть не упала: «Следующего раза не будет!»

На седьмой день после возвращения они закончили обед, в бейсболках и держась за руки, и вместе направились к переулку Чжунмин, месту, где началась их история.

Внезапно начался небольшой дождь.

С серого неба моросил легкий дождь, мягко осыпая улицы города.

За навесом весь мир был серым и мрачным, земля почернела от дождя. Только земля под навесом оставалась сухой, словно это был единственный клочок чистой земли, оставшийся на всем свете.

Под навесом сидел один старик, обмахиваясь веером из пальмовых листьев. Перед ним лежала шахматная доска, но соперника у него не было.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema