L'équipe de production a donc expressément demandé au président Zhang d'approuver une note ajoutant le complexe touristique au programme de récompenses. Cette possibilité de gain automatique constituait une solution temporaire au problème de l'impossibilité de diviser les sept personnes en deux groupes égaux.
Cheng Jixue réfléchit un instant : « Puis-je laisser cette opportunité à quelqu'un d'autre ? » Il sourit timidement : « Bien que l'eau ne soit pas froide cette saison, si certains aînés ne sont pas en bonne santé, il vaut mieux éviter de se baigner. »
Comme Cheng Jixue ne connaissait pas bien l'état de santé des autres invités, elle ne put que leur poser la question sur le champ. Tous dirent qu'ils allaient bien, et Cheng Jixue laissa donc la parole à la doyenne des femmes, Xiao Chen.
Xiao Chen sourit, dévoilant ses dents d'un blanc éclatant : « Je suis à peine plus âgé que Xiao Zhao, je n'ai donc pas besoin de soins particuliers. Mais frère Feng était vraiment dévoué à son travail, ne s'est-il pas blessé à la jambe auparavant ? »
Feng Yingyu se gratta la tête d'un air penaud : « Ce sont des blessures qui remontent à longtemps, je vais bien. »
Feng Yingyu a remporté ses prix de Meilleur Acteur grâce à un travail acharné, réalisant lui-même ses cascades, même les plus dangereuses. Plus jeune, il s'est cassé la jambe après une chute d'une grande hauteur suite à une erreur lors d'une cascade, et sa convalescence a été longue.
Malgré tout, la vieille blessure me fait encore légèrement souffrir par temps nuageux ou pluvieux.
Tous furent emplis de respect en entendant cela et acceptèrent à l'unanimité de céder la victoire automatique à Feng Yingyu. Ce dernier le remercia chaleureusement en disant
: «
Alors j'accepte avec plaisir
! À bientôt au manoir
! Bonne chance, frères
!
»
Les autres invités se regroupèrent spontanément devant la vallée. Les deux jeunes filles souhaitaient initialement être mises ensemble, mais le chef d'équipe, Lu Tao, fit un geste de la main et dit
: «
Voici comment nous allons procéder
: les deux jeunes filles et Xiao Luan formeront un groupe, et je serai avec le président Zhang et Xiao Cheng… Deux novices contre vos deux demoiselles, c'est donc équilibré
!
»
Le champion de natation libre, M. Zhang, sourit mais resta silencieux.
Luan Zhang secoua la tête : « Frère Lu, prends soin d'eux deux. Tu es très méticuleux, et j'ai peur de me laisser emporter si je commence à m'amuser, hahaha ! »
Lu Tao comprit ce qu'il voulait dire et ne refusa pas : « D'accord, alors toi, Xiao Cheng et les autres ! »
Bien que l'on parle de course de rafting, pour la sécurité des participants, la première moitié du voyage est en réalité une descente en rafting, et la seconde moitié une course près d'une rive où la profondeur de l'eau est inférieure à deux mètres.
Les deux groupes se sont livrés à une bataille féroce sur la section de rafting — Zhao Xinyue a aspergé d'eau Xiao Zhang à plusieurs reprises en douce !
Je vous avais dit à tous les deux de ne pas me donner de nourriture pour chien !
Zhang Chaohe ignorait d'abord qui était à l'origine de cette attaque, mais en voyant l'expression fuyante de Zhao Xinyue, il fut envahi par la rage ! D'un geste agile, il enroula ses longues jambes autour des mollets de Cheng Jixue et, tel un singe agile, se jeta en avant, éclaboussant Zhao Xinyue d'eau !
Zhao Xinyue a été si violemment battue qu'elle ne pouvait plus se défendre ! Contrairement à Zhang Chaohe, elle n'était pas une bonne nageuse, et lorsque l'eau lui est entrée dans les yeux, elle s'est recroquevillée comme une caille, hurlant à l'aide ! Lu Tao, voyant sa coéquipière se faire maltraiter, est immédiatement intervenu pour l'aider… et a alors été brutalement roué de coups par Luan Zhang !
Cheng Jixue, dont la jambe avait été inexplicablement accrochée, ressentait encore secrètement la force des cuisses fines et puissantes de Xiao Zhang ; il se disait : « Il est plutôt fort. »
« Ce serait mieux si on pouvait le brancher ailleurs », pensa-t-il avec regret.
L'oie était loin de se douter que la personne assise à côté d'elle était déjà obsédée par des pensées lubriques inavouables, un parfait exemple de quelqu'un qui « avait déjà pensé aux prénoms de ses enfants dès qu'ils se sont tenus la main ». Et, avec sa naïveté et sa prévenance habituelles, il demanda : « Pourquoi ne jouez-vous pas ? »
Cheng Jixue avait l'air complètement innocente : « Je ne suis pas très douée en natation. »
« Monsieur Zhang, pourriez-vous m’asperger d’eau ? » Il esquissa un sourire juste ce qu’il fallait et, naturellement, tendit la main pour saisir la jambe de Zhang Chaohe : « Je vais vous retenir. »
Zhang Chaohe était d'humeur joueuse et ne se souciait plus de savoir où l'autre personne posait sa main. Deux jours auparavant, ils étaient deux petits enfants innocents qui rougissaient pendant une demi-journée après s'être touchés accidentellement les cuisses, mais aujourd'hui, Cheng Jixue était si arrogante qu'elle lui attrapait la jambe, et Zhang Chaohe n'hésitait pas du tout.
Cheng Jixue
: Je comprends. Il semblerait que les oies soient des animaux qu’il faut caresser avec douceur.
Il observa avec un sourire Xiao Zhang se battre avec bravoure, prouvant qu'une oie était plus forte que trois hommes, et il força l'autre camp à battre en retraite ! Zhao Xinyue et Xiao Chen ramaient de toutes leurs forces, et sous l'effet du courant, la distance entre les deux bateaux s'accroissait.
L'équipe de production, qui continuait d'alimenter le feu depuis le bateau de sécurité à l'arrière, a annoncé : « Le groupe qui arrivera à destination en premier pourra commencer l'activité qui lui permettra de remporter le prix ! »
En entendant cela, Little Zhang se pencha brusquement en arrière et commença immédiatement à feindre la faiblesse : « Qu'ils fassent comme ils veulent ! Je suis un super combattant ! »
Équipe de direction : ...
Tu semblais plutôt ambitieux tout à l'heure, comment se fait-il que tu sois soudainement devenu si poli et courtois ?
Zhang Chaohe avait en réalité compris l'intention de Lu Tao en formant les groupes
: si leur groupe perdait, les deux jeunes femmes pourraient rester à l'hôtel
! Loger dans la cour serait amusant, mais tout de même peu pratique pour elles.
Ils pourront prendre un bain et se reposer à l'hôtel. Il a déjà prévu comment jouer le rôle du sixième frère plus tard !
La pensée de Cheng Jixue était encore plus simple : il devait perdre, il devait perdre aujourd'hui, même si l'oie s'emportait !
S'il perd, lui, Zhang Chaohe et Luan Zhang retourneront vivre seuls dans la cour. Il pourra alors trouver un prétexte pour faire preuve de modestie et laisser Luan Zhang dans une chambre séparée. Ne pourrait-il pas enfin réaliser son rêve de partager le lit de Zhang Chaohe
?
Les deux échangèrent un regard.
Zhang Chaohe : Je vais bientôt commencer mon spectacle, alors aidez-moi !
Cheng Jixue : Je vais te jouer dans un instant, attends-moi !
Les deux hommes échangèrent un regard et se mirent rapidement d'accord, impatients de commencer leur performance ! Effectivement, arrivés à l'endroit désigné en aval, Zhang Chaohe lança une série d'attaques, pour finalement constater que son score était de 0-5. La balle avait été lancée d'innombrables fois de diverses manières !
Alors que le réalisateur lançait le compte à rebours, Zhang Chaohe réitéra son stratagème habituel, enroulant une fois de plus ses jambes autour des mollets de Cheng Jixue. Cette dernière esquissa un sourire, imperturbable comme une montagne, chacun se préparant secrètement à déployer toute sa force.
"Boum !" Zhang Chaohe n'avait même pas commencé à jouer la comédie qu'il a été piégé par Cheng Jixue ?
Lorsque son adversaire a relâché sa prise, Zhang Chaohe, qui se demandait justement comment il allait rater sa dernière chance de remporter le championnat, a été stupéfait... et est immédiatement tombé face contre terre dans l'eau !
Le directeur annonça aussitôt à haute voix : « Le vainqueur est… l’équipe rouge ! »
Zhao Xinyue et Xiao Chen exultaient après leurs victoires successives, tandis que Xiao Zhang, allongé dans l'eau, semblait complètement désemparé. Les trois sauveteurs se jetèrent aussitôt à l'eau, tels des boulettes de pâte jetées dans une marmite, et le repêchèrent avec adresse ! Avant même que Zhang Chaohe n'ait pu réagir, l'équipe de production lui offrit un service attentionné : il fut hissé à bord du bateau de sauvetage et enveloppé dans plusieurs grandes serviettes de bain !
Cheng Jixue jeta un regard d'excuse à Zhang Chaohe avant de suivre les autres membres du personnel à bord du petit bateau pneumatique. Bien que tous fussent trempés par les violents combats, Zhang Chaohe était particulièrement mal en point et avait eu la chance de pouvoir se changer plus tôt.
Zhang Chaohe et Cheng Jixue se sont retrouvés sur la plage. Ils se sont souri et ont chacun tenté de justifier leur comportement précédent
:
« Le bateau était instable et tanguait. Je n'ai pas pu vous retenir. Je suis désolé, monsieur Zhang. »
« Le bateau était déséquilibré et tanguait. Je n'ai pas pu te retenir. Oups, oups. »
Les deux hommes donnèrent la même raison
: ils accusèrent le navire de tous les problèmes
! Chacun eut le sentiment de s’être trompé mutuellement et essuya la sueur de son front.
Luan Zhang, Zhang Chaohe et Cheng Jixue furent ramenés dans la cour par l'équipe de production. Zhang Chaohe s'était déjà changé sur le luxueux bateau de sauvetage du réalisateur et fut ensuite affecté à la cuisine pour traiter la récolte du jour, la gomme de pêche, qu'il prévoyait de faire tremper pendant six heures avant de préparer du lait à la gomme de pêche pour une collation de fin de soirée.
Luan Zhang et Cheng Jixue se lavaient dans leurs baignoires respectives, séparées par un simple paravent. Bien qu'elles ne puissent pas se voir, elles pouvaient tout de même discuter.
Comme aucune caméra ne les suivait, Luan Zhang a discuté avec Cheng Jixue : « Ta famille sait que tu travailles dans le monde du spectacle ? »
Le cœur de Cheng Jixue rata un battement — il n'avait probablement jamais rencontré Luan Zhang auparavant, mais rien ne garantissait que l'autre partie le connaissait par quelque intermédiaire que ce soit, alors il répondit prudemment : « Je le connais. »
Luan Zhang soupira : « Votre famille doit être assez aisée, alors comment se fait-il que vous ayez autant d'argent ? »
Cheng Jixue a donné une autre réponse ambiguë : « Y en a-t-il ? »
Luan Zhang pensait faire preuve de modestie en prétendant ne pas en savoir grand-chose. Tout en s'essuyant les bras, il se plaignait sans cesse
: «
Vous n'imaginez pas à quel point il est difficile de trouver des acteurs de nos jours. Ils ne savent rien, ils savent juste poser et se contentent de présenter à la caméra le bon angle… Pourquoi les films étaient-ils bons avant
? Parce que les acteurs avaient de la profondeur, de l'expérience, du savoir et une grande intelligence émotionnelle. Contrairement aux acteurs d'aujourd'hui, qui sont de véritables coquilles vides.
»
"Hé, as-tu des œuvres à ton actif ?"
Luan Zhang appréciait beaucoup l'enfant ; il était beau garçon, intelligent, semblait s'y connaître un peu dans tous les domaines et était bien élevé.
Un acteur doté d'une personnalité aussi simple et accessible a d'innombrables possibilités.
Cheng Jixue a ri : « Je n'ai joué que dans une seule série télévisée qui n'a pas encore été tournée, et c'était un rôle secondaire. »
Luan Zhang grogna : « Quel dommage. »
Il supposa que Cheng Jixue continuerait à se concentrer sur l'opéra, aussi n'insista pas. Après s'être baignés et changés, ils virent Zhang Chaohe assis dans la cour, en train de trier des gommes à mâcher trempées dans l'eau. Cheng Jixue baissa les yeux et ressentit soudain un pincement au cœur
: «
Combien en as-tu trempé
?
»
Le petit bol en fer utilisé pour servir les légumes se remplissait lentement de boules de gomme à la pêche qui venaient d'être trempées et qui étaient légèrement duveteuses sur les bords !
C'est probablement suffisant pour une dizaine de personnes.
Zhang Chaohe réfléchit un instant et dit : « J'ai versé un tiers du sac. »
Il n'avait goûté jusqu'alors que de la gomme de pêche et du caillé de lait de coco, et comme la gomme de pêche avait toujours un goût collant, il se doutait que ce produit ne gonflerait probablement pas beaucoup après trempage. Zhang Chaohe fit un geste avec une tasse en émail et estima qu'un tiers de sachet serait la quantité idéale, compte tenu des proportions.
Cheng Jixue était un peu dépassé. Il apporta le demi-bassin de gomme à la pêche à l'équipe de production pour négocier… Zhang Chaohe était stupide, mais pas tant que ça. Les caméras étaient toutes dans la cour, et elles avaient forcément vu Zhang Chaohe verser la gomme à la pêche
!
S'ils n'ont pas arrêté Zhang Chaohe, c'est à 100% parce qu'il voulait profiter d'un repas gratuit !
Cheng Jixue posa le bassin sur la table, affichant un sourire qui dissimulait une pointe d'amertume : « Le président Zhang en a mis beaucoup trop ; nous trois ne pourrons probablement pas le finir aujourd'hui. »
Réalisateur : « Alors nous pouvons… »
« Vous pouvez fournir du lait de coco, du lait, du sucre brun, des baies de goji, des dattes rouges et du galanga, n'est-ce pas ? »
L'équipe de réalisation : L'équipe de réalisation a tenté d'expliquer : « En fait, ce n'est pas forcément vrai… »
Le sourire de Cheng Jixue s'effaça. Il prit le bassin en fer, se retourna et partit en marmonnant : « Alors je vais juste enlever le surplus et le laisser sécher à l'air libre. »
Équipe de production : Comment pouvez-vous négocier comme ça, sans même prendre la peine de négocier ?!
«
D’accord
! C’est tout ce que vous voulez
!
» Le réalisateur tenta rapidement de les persuader de rester
: «
Pour quelle heure en avez-vous besoin
?
»
Cheng Jixue a calculé un instant : « Huit heures, je suppose. »
À son retour dans la cour, Zhang Chaohe et Luan Zhang étaient en train de faire un bras de fer… Les deux hommes étaient assis bien droits, chacun tendant une jambe pour soutenir ses coudes en guise de préparation.
Les muscles de Zhang Chaohe se gonflèrent en un arc harmonieux, et ses cinq doigts se mouvèrent de façon ordonnée, comme s'il faisait tout son possible pour ajuster sa posture.
Cheng Jixue s'assit alors à l'écart, près du bassin, prête à observer le déroulement de la bataille.
Mais pour Zhang Chaohe, c'était différent. Sa femme adorée — ah, celle-là aussi qui avait « déjà pensé aux prénoms de leur enfant après s'être simplement tenu la main » — observait la scène depuis le bord du terrain !
Qu'est-ce que c'est ça!
C'est l'occasion idéale de démontrer votre force masculine !
Luan Zhang sentit soudain que Petit Zhang tremblait d'excitation, comme s'il allait être tué, et il ne put s'empêcher d'éprouver une certaine terreur
:…
Pourquoi le bras de fer ressemble-t-il à un duel à mort ?
Luan Zhang concentra également son attention, et les deux hommes se fixèrent intensément du regard, chacun déployant toute sa force. Dès que le caméraman cria «
Action
!
», ils se lancèrent dans un combat acharné
!
Il faut dire que Luan Zhang était alors au sommet de sa forme, tandis que Zhang Chaohe était jeune et plein d'énergie. Les deux camps se sont effectivement retrouvés dans une impasse pendant un certain temps
: Luan Zhang souhaitait d'abord saper la ténacité de Zhang Chaohe, puis saisir l'opportunité de contre-attaquer
!
Soudain, peu de temps après, Xiao Cheng, assis à côté de moi, a incliné la tête et a dit : « Continue comme ça ! »
Inspiré par sa femme idéale, Zhang Chaohe ressentit soudain une vague d'énergie féroce et plaqua au sol Luan Zhang, qui reprenait encore ses forces !
Il a bondi, levé les mains et exulté comme s'il venait de remporter un championnat du monde : « Oh ! »
L'assistant Chen, qui observait la scène depuis le bord du terrain, s'est couvert le visage et a dit : « S'il vous plaît, arrêtez de participer à des émissions de variétés, M. Zhang... S'il vous plaît, vous vous éloignez de plus en plus d'être un PDG dominateur ! »
Tant de rêves de couples glamour brisés par les émissions de divertissement ! Qui croirait que le PDG autoritaire qu'elles admirent est en réalité un jeune homme frivole ?
Luan Zhang était lui aussi complètement déconcerté
: que s’est-il passé
? Le patron Zhang s’est-il transformé en Super Saiyan
? Comment est-ce possible que ce soit déjà fini avant même que je m’en rende compte
?
Suis-je vraiment en train de vieillir ?
Zhang Chaohe jeta un regard suffisant à Cheng Jixue, le visage rayonnant d'un « Je suis tellement génial ! » Cheng Jixue ne put s'empêcher de rire, mais craignant de révéler quelque chose devant la caméra, il ne put que répondre d'un énigmatique et réservé « Félicitations ».
Bien qu'il pensât bien le cacher, il s'était en réalité trahi à chaque instant
: le caméraman faisait vraiment de son mieux pour dissimuler les sabots de son cheval, mais il ne pouvait rien contre ces deux-là qui ruaient et se débattaient…
Le caméraman pensa humblement : « J'ai rendu la pareille à la générosité de la glace, jusqu'à ce point. Il ne me reste plus qu'à espérer que le public soit aveugle. »
Le dîner était composé de chou mariné et de poisson de rivière. Les prises de vue principales se déroulaient toutes à l'hôtel ce soir-là, si bien que le groupe, dans la cour, était en quelque sorte en vacances. Cheng Jixue devina que Zhang Chaohe aimait le poisson
; il en discuta donc avec le réalisateur et obtint un autre poisson. Il retira habilement les arêtes dans la cuisine, puis découpa la chair en filets un à un.
Luan Zhang et Zhang Chaohe observaient le spectacle depuis le bord du terrain. Luan Zhang s'est exclamé : « Waouh, c'est rare de voir autant de jeunes réunis ici ! »
Traduction à la Goose : Une fille aussi capable et vertueuse mérite d'être mariée.
Zhang Chaohe : « Oui, c'est exact. »
Le dortoir de Goose Brain Heights avait été envahi, et il comprenait enfin pourquoi ses anciens camarades étaient tous devenus si collants après être tombés amoureux
; il avait même entendu un gaillard costaud cajoler sa copine d’une voix coquette
:
« Très bien, alors allez-y, chassez le bébé le plus collant et le plus mignon du monde ! Humph ! »