Ich bin ein Gott in der Chatgruppe aller Reiche

Kapitel 4

« Regarde, regarde ! Le clan des mendiants est là ! Wu'er, reste près de moi et ne te perds pas ! » lui dit prudemment Shui You'er, avant de lui prendre la main et de se frayer un chemin dans la foule.

Shui Wu'er hocha la tête, son regard se posant sur le groupe de membres du Clan des Mendiants derrière eux. Leurs robes et foulards rouges uniformes étaient la tenue du Clan Qiao, le deuxième plus grand clan du monde des arts martiaux. À leur tête se trouvait Qiao Fenglang, le chef du Clan Qiao. À peine âgé d'une vingtaine d'années, il avait hérité de la position de son père et était devenu, ces dernières années, le jeune épéiste le plus en vue du monde des arts martiaux. À cet instant, son beau visage était calme et serein, son moral au beau fixe, et il souriait en désignant d'un geste les artistes martiaux alentour.

Derrière, une silhouette vêtue de robes bleues flottait lentement à côté du ventre du cheval, provoquant instantanément des exclamations d'étonnement chez toutes les personnes présentes.

Tu as un si bon tempérament...

Comme prévu, c'était l'homme en bleu du Pavillon de la Beauté Inégalée. Son visage était d'une blancheur de jade, ses lèvres rouges, ses sourcils arqués et ses yeux brillants comme des étoiles

; il avait une allure à la fois draconique et phénix, et une élégance naturelle. Vêtu d'une robe de lettré bleue, il montait un cheval blanc et paraissait digne, joyeux et raffiné.

Le maître de cérémonie à l'entrée éleva la voix : « Lu Kunchong, l'aîné aux neuf sacs de la secte des mendiants ; Qiao Fenglang, le chef du clan Qiao ; et He, le jeune maître de la préfecture de Baili, en robes vertes, robes froides, robes de fer et robes noires ! »

※ ※ ※

L'atmosphère était à la fête dans la grande salle du manoir Chuxiu

: on portait des toasts et des rires résonnaient. À la tête de la table trônait la matriarche de la famille Yuwen, Su Guijun, suivie des maîtres les plus éminents des autres familles d'arts martiaux. Baili Qingyi, représentante du clan de Qin Qiyun, était assise plus bas.

Cependant, le respect que le jeune homme en vert manifestait envers les personnes âgées et vertueuses a véritablement impressionné ses camarades pratiquants d'arts martiaux.

Bien que les disciples des anciens de la Secte des Mendiants fussent tous débraillés, ils prirent place avec une grande dignité autour du banquet, dans un coin de la salle, ce qui n'altéra en rien la grandeur de la première secte d'arts martiaux. Shui You'er et Shui Wu'er, qui s'étaient parfaitement fondus dans la masse, durent réprimer leur faim et ne purent que grignoter furtivement une poignée de nourriture qu'ils dissimulèrent dans leurs vêtements à l'abri des regards.

Baili Qingyi garda son calme, mais son regard ne cessait de parcourir chaque recoin du hall. Du coin de l'œil, elle aperçut les deux petits mendiants visiblement troublés, et une lueur d'intérêt passa dans ses yeux.

« Qu’est-ce que tu regardes, mon frère ? » demanda Baili Hanyi, qui se tenait à l’écart, remarquant le changement dans son regard et lui demandant avec un sourire.

Baili Qingyi releva légèrement les coins de sa bouche et baissa les yeux pour dissimuler son expression : « Ce n'est rien. »

Baili Tieyi, qui a terminé troisième, a plaisanté : « Grand frère, penses-tu à cette main rouge d'une beauté incomparable ? Aujourd'hui, c'est le mariage de sa sœur, pourquoi est-elle introuvable ? »

«

Le troisième frère sème encore la zizanie. Si l'aîné tenait vraiment à Yuwen Hongying, il l'aurait épousée il y a trois ans. Pourquoi attendre jusqu'à aujourd'hui

? D'ailleurs, cette mégère est certes jolie, mais elle est complètement idiote et ne mérite pas l'aîné.

» Baili Ziyi, vingt ans, parlait calmement, mais ses paroles étaient tranchantes et cinglantes.

L'expression de Baili Tieyi changea : « Espèce de morveux, tu ne peux même pas passer une journée en paix sans te moquer de moi ? »

Le visage doux et raffiné de Baili Qingyi laissa finalement transparaître une pointe d'impuissance : « Troisième frère, quatrième frère, pour le bien de notre frère juré Qiyun, pouvons-nous nous entendre pacifiquement aujourd'hui ? »

« Mais c’est lui qui a commencé… » Baili Tieyi était très mécontente.

« C’est la faute du Troisième Frère s’il n’arrive pas à contrôler sa langue, alors pourquoi me reprocher de parler franchement ? » Baili Ziyi avait la répartie facile.

« Quatrième frère ! » Baili Qingyi l'interrompit de nouveau. Il fronça légèrement les sourcils : « Mademoiselle Yuwen Hongying est une héroïne. Vous ne devez rien dire de plus et ternir sa réputation. »

« Je ne pense pas que l’on puisse blâmer le troisième et le quatrième jeune maître pour cela. » Un rire sonore retentit sur le côté, une voix aussi puissante qu’une cloche

: c’était le vieux maître Zhang Baitong.

« Si quelqu'un est à blâmer, c'est bien ce jeune maître en bleu, trop charismatique. Il attire toutes sortes de femmes, et pourtant il reste totalement distant, brisant le cœur d'innombrables jeunes filles issues de familles fortunées du monde des arts martiaux. » Zhang Baitong rit, caressant sa barbe de l'autre main tout en jouant avec deux boules de verre.

Bien que Baili Hanyi ait fait de son mieux pour la réprimer, elle laissa échapper un petit rire. Il n'est donc pas étonnant que les rumeurs dans le monde des arts martiaux aient dit que Zhang Baitong était débridé dans ses paroles et ses actes, et irrespectueux envers ses aînés

; c'était effectivement le cas.

« À mon avis, vu la persévérance de Mlle Hongying, le jeune maître Qingyi devra bien finir par se rendre. À ce moment-là, le jeune maître Qingyi et Maître Qin ne se rapprocheraient-ils pas encore davantage, passant de frères à beaux-frères ? » intervint Qiao Fenglang, le chef de la bande Qiao, qui agitait lentement son éventail en souriant.

Le marié, Qin Qiyun, s'est empressé d'apaiser les tensions, en disant : « Aujourd'hui est mon jour de fête, alors pourquoi vous préoccupez-vous tous du bonheur de Qingyi ? J'avoue avoir été négligent dans mon hospitalité. »

Qiao Fenglang ignora ses paroles et dit à haute voix, apparemment sans le vouloir : « C'est vrai. Si Maître Qin veut devenir beau-frère du jeune maître en vert, alors Mademoiselle Yuwen Hongying doit être à la hauteur de ce jeune maître en vert. »

À ces mots, tous les convives furent stupéfaits et cessèrent de manger. Longtemps, personne n'osa prononcer un mot. Même Shui You'er et Shui Wu'er, assises à table, n'osaient pas bouger la bouche, pourtant pleine de mets délicieux.

Depuis le massacre de toute la famille il y a trois ans, les quatre mots «

Qingyi Juejue

» sont devenus tabous lors des rassemblements d'arts martiaux, et chacun sait que Qiao Fenglang remet délibérément cette affaire sur le tapis. Quel est son but

?

Il y a trois ans, Yin Wuxiao, la femme la plus talentueuse du royaume, organisa un concours de poésie au Pavillon Yunge, dans la capitale, défiant tous les lettrés du monde. Nul ne put la vaincre. Cet événement n'avait que peu de rapport avec le monde des arts martiaux, mais le soir même du concours, la famille Yin de la capitale fut tragiquement anéantie.

Les parents de Yin Wuxiao moururent jeunes, et ses seules parentes étaient une concubine veuve, Yun, et une nourrice malade. La nuit du drame, plus de vingt personnes de la maison de Yin, dont l'intendant, les servantes, les domestiques et la nourrice, périrent. Yun fut grièvement blessée et demeure dans le coma. On ignore où se trouve Mlle Yin.

Cette affaire a profondément choqué le monde des arts martiaux. Nombreux furent ceux qui réalisèrent alors que la famille Yin, une importante famille d'affaires de la capitale, était étroitement liée au gang Qiao. Tante Yun, apparemment inconsciente, était la seconde épouse de l'ancien chef du gang Qiao et la belle-mère qui avait élevé l'actuel chef, Qiao Fenglang, avec lequel elle entretenait une relation fusionnelle. Qiao Fenglang et Mlle Yin avaient grandi ensemble depuis l'enfance, et leur lien fraternel était plus fort encore que celui de frères et sœurs biologiques.

Après l'incident, la bande de Qiao a déployé tous ses efforts pour retrouver le coupable, en vain. Ils savaient seulement que toute la famille Yin avait été massacrée par un maître d'arts martiaux, Qiongjiao, qui avait utilisé la technique de la Destruction d'Âme du Culte du Désert du Nord. Or, ce culte avait disparu des Plaines Centrales trente ans auparavant. Qui aurait donc pu utiliser cette technique pour s'en prendre à la famille Yin

?

Tous les indices ont été épuisés, il ne reste plus que quatre mots

:

« Absolument magnifique en bleu ! »

En effet, lors du concours de poésie du pavillon Yun ce jour-là, Yuwen Hongying, la « Main vêtue de rouge », fit étalage de son talent exceptionnel en robe bleue, humiliant la femme la plus talentueuse du monde et évitant ainsi aux lettrés confucéens du monde entier une fin déshonorante. Nombre de personnalités des arts martiaux présentes aujourd'hui au banquet de mariage du manoir Chuxiu avaient assisté au concours de poésie du pavillon Yun trois ans auparavant. Sans exception, elles se souvenaient parfaitement de Yin Wuxiao dépliant le rouleau de poésie de la robe bleue, le lisant pendant le temps d'un demi-bâton d'encens, soupirant légèrement et murmurant, déjà incapable de formuler une seule phrase.

«Je...je ne le ferai pas.»

Une femme au talent exceptionnel, qui n'a pourtant pu échapper aux griffes d'un jeune homme en uniforme bleu.

Des rumeurs circulaient selon lesquelles Deng Qinghui, le meilleur étudiant de l'examen impérial, était jaloux de Mlle Yin qui lui manquait de respect et aurait engagé quelqu'un pour éliminer toute la famille Yin.

Des rumeurs circulaient selon lesquelles Yuwen Hongying craignait encore que la femme la plus talentueuse ne représente une menace pour elle, et c'est pourquoi elle l'aurait tuée si rapidement.

Des rumeurs circulaient selon lesquelles Mlle Yin était en réalité la maîtresse cachée d'une secte maléfique, et qu'elle était d'une compétitivité féroce. Après sa défaite face au jeune homme en vert, elle sombra dans la folie et assassina les membres de sa propre famille avant d'errer à travers le monde.

Des rumeurs circulaient selon lesquelles l'intelligence de Mlle Yin était sans égale et que l'homme en vert était son égal, mais un lourd secret était dissimulé, ce qui a conduit à son assassinat en secret.

Il y a aussi des rumeurs...

Quelles que soient les rumeurs, le fait que Qiao Fenglang ait attisé les tensions lors de la joyeuse occasion des familles Qin et Yuwen aujourd'hui indique clairement ses mauvaises intentions envers le jeune maître en bleu.

À l'époque, un rêve de musique et de rires.

Alors que tous étaient stupéfaits et désemparés, le jeune homme en bleu se leva lentement, et sa voix douce résonna aussitôt dans la salle, grave et puissante à la fois.

« Qingyi n'était qu'un jeu passager. Malgré sa promesse, il n'imaginait pas qu'elle puisse causer des troubles dans le monde des arts martiaux. Bien que la préfecture de Baili ait des pouvoirs limités, elle ne se sous-estime pas. Si une injustice ou une iniquité se produit dans ce milieu, nous mènerons une enquête approfondie, même si cela doit coûter la vie à Qingyi. »

En entendant cela, même ceux qui nourrissaient des préjugés envers la famille Baili durent admettre leur admiration. Baili Qingyi ne chercha pas à esquiver la question et ne nourrissait aucun motif égoïste. Ses paroles étaient sincères et il assuma toutes ses responsabilités, tel un soleil d'hiver bienfaisant au cœur de la nuit, abritant le monde martial tout entier sous ses ailes protectrices.

Baili Qingyi se tourna vers Qiao Fenglang et dit solennellement : « Chef Qiao, concernant l'affaire de la famille Yin d'il y a trois ans, moi, Qingyi, j'ai osé intervenir. Si le chef Qiao a besoin de quoi que ce soit, n'hésitez pas à me le demander. »

Qiao Fenglang, l'air contrarié, renifla froidement : « J'espère seulement que le jeune maître en bleu sera cohérent entre ses paroles et ses actes ! » Il s'inclina nonchalamment et, ignorant toutes les personnes présentes, se retourna et partit.

Les différentes sectes échangèrent des regards perplexes, toutes convaincues que les agissements de Qiao Fenglang avaient non seulement offensé le jeune maître en vert, mais avaient également rendu le banquet de mariage au manoir Chuxiu totalement ingérable. Elles avaient depuis longtemps entendu parler des méthodes dominatrices du clan Qiao, qui ne manifestait aucun respect, même pour la préfecture de Baili, et savaient que Qiao Fenglang, le chef de la bande, nourrissait une profonde rancune envers le jeune maître en vert. L'incident du jour lui donna raison.

Alors que la situation devenait gênante, la douce voix de la marieuse se fit entendre derrière la porte : « Les jeunes mariés sont arrivés ! »

« Ceci… » Qin Qiyun regarda le jeune homme en bleu avec hésitation, encore incapable de se débarrasser des émotions qu’elle venait d’éprouver.

Soudain, la matriarche de la famille, Madame Yuwen, prit la parole : « Que regardez-vous ! Vous n'allez pas vous préparer pour la cérémonie de mariage ? »

« Oui ! » Qin Qiyun baissa précipitamment la tête.

À cet instant, la mariée fut aidée à entrer par l'entremetteuse. Baili Qingyi déclara à haute voix

: «

Aujourd'hui, c'est le mariage de mon frère juré Qiyun. Je souhaite aux jeunes mariés une longue et heureuse vie ensemble, avec de nombreux enfants et petits-enfants.

» Après ces mots, il regagna sa place, laissant la place aux jeunes mariés. La salle résonna de nouveau de rires et de conversations.

Vêtue d'une robe de mariée rouge vif et coiffée d'un voile rouge, Yuwen Cuiyu avança lentement puis s'arrêta. Cependant, sa démarche trahissait un certain désordre. Une personne à l'œil perçant, comme Shui Wu'er, remarqua même une tache de sang qui coulait de la manche rouge éclatante de la mariée, le long de son poignet clair jusqu'à sa paume.

Quelque chose de terrible s'est produit ! Shui Wu'er était mal à l'aise. Bien qu'il ignorât ce qui allait se passer, il savait que cet endroit n'était pas un lieu sûr. Il donna un coup de coude à Shui You'er, qui mangeait goulûment à côté de lui, et dit : « Partons d'ici tout de suite ! »

Shui You'er semblait perplexe : « Mais… »

« Pas de mais ! » Shui Wu'er se retourna et le foudroya du regard, un regard plus perçant que Shui You'er ne l'avait jamais vu. Surpris, Shui You'er le suivit docilement vers la porte.

Le maître de cérémonie, toujours souriant, a déclaré : « Premier salut au Ciel et à la Terre ! »

Qin Qiyun sourit sincèrement et s'apprêtait à s'agenouiller lorsqu'il entendit un bruit sourd à côté de lui. Sa fiancée s'agenouilla lourdement, souleva elle-même son voile et leva les yeux tristement en disant : « Grand-mère, Cuiyu ne se mariera pas ! »

C'était vraiment le cas d'une vague qui se calmait pour qu'une autre surgisse, provoquant un nouveau tumulte dans la salle.

« Cuiyu ! » Le visage de la vieille dame Yuwen s'empourpra de colère. « Comment oses-tu te comporter ainsi devant tes camarades artistes martiaux ! »

« Grand-mère ! » Le visage clair et délicat de Yuwen Cuiyu était strié de larmes, ses cheveux noirs étaient ébouriffés, mais ses yeux conservaient la même détermination inébranlable. « Quand tu as attaché Cuiyu ici et que tu l’as forcée à porter la robe de mariée, tu aurais dû savoir que ça finirait comme ça ! »

Une nouvelle vague de protestations a éclaté dans le public.

Incapable de supporter le coup, Qin Qiyun recula d'un pas, le visage dénudé déformé par l'incrédulité. « Tu... tu ne voulais pas m'épouser... »

« Je... je ne peux que m'excuser. » Yuwen Cuiyu lui jeta un regard coupable, puis détourna la tête avec véhémence.

« Vous… » La vieille dame Yuwen était sur le point d’exploser de colère, mais en présence de diverses sectes d’arts martiaux, elle ne put que dire : « C’est un mariage arrangé, comment peut-on parler de contrainte ? Vous allez entrer dans la famille Qin, alors je ne vous en tiendrai pas rigueur. Mettez vite votre voile ! »

« Non ! » Yuwen Cuiyu secoua légèrement la tête. « Cuiyu a pris sa décision. Je n'épouserai personne d'autre dans cette vie. Grand-mère… si Grand-mère insiste, ne m'en voulez pas d'être ingrate ! » Son apparence était époustouflante, tout comme celle de sa sœur, mais à cet instant, elle rayonnait d'une beauté encore plus captivante.

« Cuiyu ! » La vieille dame Yuwen frappa le sol de sa canne à tête de dragon dans un accès de rage et cria : « Tu te maries aujourd'hui, que tu le veuilles ou non ! Gardes ! »

« Attendez ! » lança un autre cri délicat, et une silhouette jaune se précipita dans le hall.

« Quiconque ose toucher un cheveu de ma sœur, je lui coupe le doigt ! »

La visiteuse n'était autre que Yuwen Hongying.

« Même vous… » La vieille Madame Yuwen se serra la poitrine, incapable de croire que même sa deuxième petite-fille adorée, qui avait hérité de son tempérament, en était venue à s’opposer à elle.

«Arrêtez-les ! Arrêtez-les tous !»

«

Arrêtez

!

» Yuwen Hongying attrapa d'un geste vif une ombre qui tentait de la dépasser et de s'enfuir, tandis que de l'autre main, elle dégainait son épée longue et la plaçait contre la gorge de sa proie. «

Quiconque ose bouger, je le tuerai

!

»

Dans un moment de panique, elle avait pris un otage, mais après avoir crié pour l'arrêter, elle regarda ses bras et réalisa qu'elle avait attrapé un petit mendiant sale. « Vous… vous êtes membre de la Secte des Mendiants ? » demanda-t-elle avec hésitation.

Au moment où le petit mendiant qu'elle tenait en otage allait émettre un son, un autre petit mendiant accourut en criant : « Lâchez-le ! »

«

Dégage

!

» Yuwen Hongying lui donna un coup de pied sans même se retourner. Le petit mendiant poussa un cri et s’écroula au sol, inerte.

« J’ai un fils ! » s’écria le mendiant kidnappé, angoissé, tournant la tête vers Yuwen Hongying avec des yeux haineux, aussi perçants que des flèches empoisonnées.

« Qu'est-ce que tu regardes ! » s'écria Yuwen Hongying, rongée par la culpabilité. Elle n'était pas foncièrement mauvaise, mais après tout, c'était une jeune femme d'une vingtaine d'années, au tempérament fougueux et peu discrète. Elle venait de tuer quelqu'un par accident, et elle se sentait quelque peu mal à l'aise. Cependant, elle avait été choyée depuis son enfance et avait toujours obtenu ce qu'elle voulait. Bien sûr, la vie des gens ordinaires n'était pas aussi dangereuse que la sienne.

La situation changea brusquement, et la plupart des personnes présentes dans la salle n'eurent pas le temps de réagir. Même un expert en arts martiaux comme le jeune maître en vert ne put avancer que de quelques pas, impuissant à l'arrêter. Il vit clairement que Yuwen Hongying s'apprêtait à saisir le mendiant nommé You'er, mais Shui Wu'er, pleine de ressources, le repoussa à temps et s'offrit à sa place.

Voyant qu'une vie avait été perdue en un instant, les figures des arts martiaux qui avaient auparavant sympathisé avec Yuwen Cuiyu ou fait l'éloge de Yuwen Hongying ont toutes manifesté leur mécontentement.

« Seconde demoiselle Yuwen ! Pourquoi avez-vous blessé ma disciple ! » s'écria à ce moment-là l'aîné Lu de la secte des mendiants.

Yuwen Hongying ricana : « Celui-ci n'était qu'une question de commodité, quant à l'autre, c'est juste qu'il était aveugle et qu'il s'est précipité tout seul. »

« Toi… » L’aîné Lu était sur le point de réagir violemment lorsqu’un disciple portant sept sacs d’armes à ses côtés cria : « Ce ne sont pas mes frères du Clan des Mendiants ! »

Le petit mendiant, Shui Wu'er, ne se débattit pas. Il se calma, les yeux emplis de tristesse, mais sans verser de larmes. Ses yeux étroits se plissèrent tandis qu'il balayait du regard tous les présents, pour finalement s'arrêter sur Baili Qingyi.

Peu importe leurs vantardises sur leur droiture et leur compassion dans le monde des arts martiaux, le résultat est toujours le même. Shui Wu'er ricana intérieurement, le cœur lourd. Il savait que personne ne viendrait à son secours. Ils n'étaient pas contents de voir mourir un misérable mendiant, mais jamais ils ne risqueraient leur vie pour le sauver.

Il est absurde que des pratiquants d'arts martiaux, qui se battent et s'entretuent, utilisent la vie d'un mendiant innocent comme monnaie d'échange !

Les yeux de Baili Qingyi brillèrent, et le regard de Shui Wu'er se posa sur son cœur, aussi chaud qu'un lac sous le soleil printanier.

Le cœur de Shui Wu'er rata un battement. Était-ce son imagination

? Le regard de l'homme était doux et immense, comme… de la pitié, non pas de la pitié, mais une pitié tout aussi déchirante.

Le cri sévère de Yuwen Hongying le ramena à la raison : « Je me fiche qu'il soit membre de la secte des mendiants ou non, libérez immédiatement ma sœur, ou je tuerai ce petit mendiant sur-le-champ ! »

Le son résonna longtemps dans le hall, et personne n'osa l'arrêter.

Shui Wu'er esquissa soudain un léger sourire, ferma les yeux et évita avec résignation le regard de Baili Qingyi.

« Toi… » dit Yuwen Hongying d’une voix peu assurée, « je ne plaisante pas, je vais vraiment passer à l’action ! »