Ich bin ein Gott in der Chatgruppe aller Reiche

Kapitel 7

« Euh… j’ai entendu dire que les cuisiniers d’ici aiment ajouter du sucre candi et du lait à leurs brioches vapeur. Pourriez-vous m’en procurer ? »

"Hé... je te le dis, petit mendiant..." C'est absolument scandaleux.

Elle sourit de nouveau et dit : « Monsieur, vous êtes si gentil et compatissant, vous épouserez sûrement une belle femme comme une déesse, et votre famille sera prospère et votre descendance nombreuse ! »

Après avoir été interpellé par ses paroles aimables, le commerçant, à la fois amusé et exaspéré, a répondu : « Très bien, je vous l'achèterai. Pour avoir dit cela, je vous donnerais n'importe quoi, même Dieu. »

Regardant le serveur s'éloigner, elle soupira de contentement. Elle préférait nettement les gens francs

; ils étaient plus faciles à duper, plus amusants et plus faciles à vivre – comme toi, comme ce jeune serveur…

Contrairement à ce jeune homme élégant en robe bleue, qui paraît calme et raffiné en apparence, mais qui est en réalité plein de pensées, n'est-ce pas ?

Mes pensées s'égarèrent au loin, mais mes yeux continuèrent de repérer avec acuité une silhouette familière qui s'approchait de loin.

Ce n'est pas...

Le jeune maître au froid glacial de la préfecture de Baili !

Elle se réfugia précipitamment dans un coin. Trois mois s'étaient écoulés. Comment se faisait-il qu'il soit encore dans la capitale

? Les autres membres de la famille Baili, et… vous aussi, étiez-vous encore dans la capitale

?

Baili Hanyi avait toujours le sourire aux lèvres et entra dans le bureau de Huanyi en quelques pas.

Qu'est-ce qui l'amène à Huanyi Study ?

Elle colla son oreille contre l'encadrement de la porte.

Peu après, une voix masculine grave et froide retentit, et on la reconnut immédiatement comme celle du directeur diligent et consciencieux du bureau d'études Huanyi, Cen.

« J’ai déjà dit que ce tableau n’est pas à vendre, alors pourquoi en dire plus, jeune maître Hanyi ? »

« Pourquoi êtes-vous si têtu, commerçant ? Il n'existe qu'un seul portrait de cette personne au monde, sinon Hanyi ne vous aurait pas importuné autant de fois. »

Il s'agit du seul portrait de ce genre...

« Sachant qu’il n’existe qu’un seul portrait d’elle au monde, pourquoi êtes-vous venu à plusieurs reprises frapper à votre porte pour essayer de l’acheter ? »

« Comment peut-on parler d'achat forcé ? Ce tableau est très important pour mon frère aîné, et de plus, ma demande d'achat a été approuvée par le chef Qiao. »

C'était donc le portrait que Baili Qingyi voulait ?

« Hmph, à quoi bon son approbation ? » Le directeur général ne fit preuve d'aucune pitié.

« Son approbation ne sert à rien. Cela signifie-t-il que la promesse de Mlle Shi est également invalide ? Mlle Shi elle-même a promis à mon frère aîné avant-hier qu'elle lui remettrait le portrait. »

« Elle… elle a donné son accord elle-même ? » La voix du directeur général devint urgente.

"Exactement."

«

…

» Le chef de boutique réfléchit un instant. «

…

Je ne m’attendais pas à ce que la jeune maîtresse en bleu ait une telle influence. Enfin, de toute façon, le tableau lui appartient et elle veut le vendre, alors pourquoi devrais-je m’en mêler

?

»

« Alors merci beaucoup, Monsieur le Directeur. » Le ton de Baili Hanyi laissait transparaître un léger sourire.

« Attendez une minute, » fit le maître d'hôtel, « puis-je vous demander à quoi sert ce portrait au jeune maître en bleu ? »

« Ceci… » Baili Hanyi hésita un instant.

« Si cela dérange le jeune maître Hanyi, vous pouvez choisir de ne pas répondre. » La voix du commerçant principal redevint froide, empreinte d'impatience.

Baili Hanyi sourit avec bienveillance

: «

Gérant, ne vous méprenez pas. Je sais que vous avez un lien profond avec la personne représentée sur le tableau. Comment pourrais-je vous tromper

? Vous avez probablement entendu dire qu’il y a trois mois, mon frère aîné a promis publiquement au manoir Chuxiu d’enquêter sur le massacre de la famille Yin.

»

« Est-ce pour cela que le jeune homme en bleu a commandé le tableau ? »

"bien."

Après un moment de silence, le directeur Cen laissa échapper un soupir à peine audible : « Pas étonnant que Man Si soit d'accord avec ce tempérament... En effet, seul le jeune maître en bleu peut la déstabiliser, et peut-être que lui seul peut la retrouver dans l'immensité de la population, si... elle est encore en vie. »

Shui Wu'er, qui écoutait aux portes, fut légèrement surprise. Elle ne s'attendait pas à ce que Cen Lu ait des moments de tristesse et de soupirs, tout cela à cause de cette personne… Elle avait toujours pensé qu'à part Man Si, tous les autres dans le cœur de Cen Lu étaient des imbéciles. Avait-elle sous-estimé les gens qui l'entouraient, ou s'était-elle sous-estimée elle-même

?

Son esprit fut secoué et un goût métallique lui monta de nouveau à la gorge. Elle esquissa un sourire amer et vomit dans un coin, à l'abri des regards. Elle chancela et s'appuya faiblement contre le mur. Au bout d'un long moment, la brume noire devant elle se dissipa lentement.

Cette mare de sang cramoisi...

Elle mourra d'hémorragie un jour.

Avant même qu'il ne s'en rende compte, le serveur avait pris un petit pain vapeur dans le bureau et le lui avait fourré dans la main.

« Écoute, tu as de la chance de m'avoir croisé aujourd'hui. Régale-toi. »

Tenant à la main un petit pain fumant fourré de sucre candi et de lait, Shui Wu'er s'efforçait de se concentrer. Soudain, une conversation lui vint à l'esprit

:

"Wu'er, quel est le plat le plus délicieux que tu aies jamais mangé ?"

"Oui, c'est un petit pain cuit à la vapeur."

« Des brioches vapeur ? C'est hilarant. Quelles brioches vapeur peuvent être meilleures que du poulet rôti ou du poisson grillé ? »

« Les brioches vapeur dont je parle ne sont pas des brioches vapeur ordinaires. Celles dont je parle sont préparées par la jeune et talentueuse cuisinière de mon ami. Elles sont faites avec du sucre candi et du lait, et elles sont vraiment les meilleures du monde. Même l'Empereur n'a jamais rien goûté d'aussi délicieux. »

"Hmph, tu te vantes juste."

« Tu ne me crois pas ? Alors je t'en prendrai un à essayer la prochaine fois. »

« Petite mendiante, petite mendiante ? » La voix bruyante du serveur la ramena à la réalité. « Tu n'as pas faim ? Mange ! »

« Je… » Elle reprit ses esprits et esquissa un sourire pâle : « Jeune maître, savez-vous ce que fait ce beau jeune homme qui vient d’entrer ? »

« Petite mendiante, tu es bien curieuse. Cet homme est le second jeune maître de la préfecture de Baili, un personnage très important. » Le serveur lui jeta un regard en coin.

« Oh… il habite dans la capitale ? »

«

À l'origine, ils n'habitaient pas là, mais cette grande maison de la ruelle Liujia, à l'ouest de la ville, est la villa de Baili dans la capitale. J'ai entendu dire qu'ils y vivent maintenant. Cette famille est très généreuse. Ils donnent non seulement des brioches vapeur, mais aussi du poulet, du canard, du poisson et de la viande à la population.

»

"Oh..." Shui Wu'er leva les yeux, le visage illuminé d'un grand sourire, "Merci, Liu Chi'er !"

« De rien. » Le commerçant rit doucement. Le sourire du petit mendiant était si doux qu'il lui fit chavirer le cœur. Au moment où il allait retourner à sa boutique, il comprit soudain que quelque chose clochait.

"Hé, comment connais-tu mon... surnom

?

Où est passé le petit mendiant ? Il a disparu sans laisser de trace.

※ ※ ※

Elle n'était pas naïve, absolument pas. Elle tenait simplement une promesse. Oui, c'est aussi simple que ça.

Tenant les petits pains vapeur préparés par la jeune et séduisante cuisinière, Shui Wu'er se dirigea lentement vers la porte du manoir de la ruelle Liujia, soupirant de temps à autre, soit pour elle-même, soit pour le faux frère allongé sur le lit de l'autre côté du mur.

Après un moment de réflexion, elle leva la main et frappa doucement à la magnifique porte.

Même si j'ai décidé de ne plus jamais le revoir, lui faire parvenir quelques colis par l'intermédiaire d'un tiers ne devrait pas poser de problème, n'est-ce pas ?

La porte s'entrouvrit en grinçant, et une tête apparut.

Shui Wu'er fut surprise.

L'homme qui passa la tête avait une barbe blanche fournie, un front étroit, un nez pointu et des yeux légèrement plissés. Il ressemblait… trait pour trait au vieux précepteur acariâtre qu'elle avait chassé quand elle avait sept ans.

Le vieux savant la foudroya du regard : « Qui cherchez-vous ? »

«

Trouver…

» Elle mit un certain temps à réagir. Ce n’était pas sa faute

; le traumatisme de son enfance était tout simplement trop profond…

« Excusez-moi, y a-t-il ici un jeune homme très malade et incapable de se lever ? »

Le vieux savant la dévisagea de haut en bas : « Parlez-vous de mon jeune maître ou du petit mendiant que mon aîné des jeunes maîtres a recueilli ? »

"Hmm... c'est celui que nous avons ramassé..." Le jeune maître de la famille Baili est-il lui aussi alité ?

« Vous le cherchez ? » Le regard du vieux savant trahissait encore sa méfiance.

« Non, non… » dit-elle habilement en mentant un peu : « Il y a une dame à l’entrée de la ruelle qui m’a demandé de lui donner ce petit pain vapeur. »

Le vieux professeur s'approcha d'elle, ses yeux plissés fixés sur elle, lui faisant croire que son ancien précepteur était vraiment revenu pour lui donner une claque sur la paume.

Le visage du vieux maître changea soudain de couleur, et un sourire obséquieux, absolument exaspérant, apparut.

« Pourquoi ne l'as-tu pas dit plus tôt ? » Il ne se souciait pas de sa saleté et de son odeur, et lui attrapa le poignet pour la faire entrer. « Viens, viens, viens avec grand-père. »

grand-père…

Prise au dépourvu, elle fut saisie fermement par lui et dit précipitamment : « Je... je ne faisais que transmettre un message... »

« Je sais que tu es le messager. Merci d'avoir répandu la bonne nouvelle. Viens, grand-père a préparé un bon repas pour te récompenser. Tu pourras partir après avoir mangé… » La vieille érudite se transforma soudain en une vieille nourrice bavarde.

« Je... je ne le mangerai pas... » Pour la première fois en trois ans, elle ressentit une envie de pleurer, comme si elle était revenue à l'époque où elle avait sept ans, quand la vieille maîtresse lui tapait sur les mains puis la gavait de nids d'oiseaux sucrés.

« Tu n'as pas le droit de manger ! » La voix du vieux maître devint soudain grave et sinistre.

« Je… », dit-elle d’une voix plus douce.

Il n'y a pas d'autre solution, c'est un traumatisme d'enfance...

Yanshui Fangsheng

Yanshui Fangsheng

Face à une table croulant sous le poulet, le poisson, la viande et les œufs, Shui Wu'er était à la fois amusée et exaspérée. Le manoir Baili était-il vraiment aussi bienveillant ?

Cependant, le cuisinier et sa famille ne montrèrent aucun signe de gêne durant le voyage, ce qui était probablement courant dans la préfecture de Baili.

En y repensant, elle éprouva un peu de soulagement.

Un léger gémissement s'échappa de son estomac. Elle soupira. Il faut bien manger.

Les chefs du Baili Mansion sont très talentueux

; cela fait longtemps que je n'ai pas mangé aussi bien. Autrefois, elle appréciait les plaisirs simples et exigeait le meilleur en tout, mais les difficultés du voyage avaient usé son âme de jeune fille. Désormais, elle ne désire plus rien, et n'ose plus rien désirer.

Mangeons avant de prendre la route.

Mais... j'ai l'impression que quelque chose cloche.

« Le repas vous plaît-il ? » Une voix chaleureuse, polie, douce et familière retentit derrière elle alors qu'elle engloutissait son repas, et elle se figea.

« C'est… une hallucination… » marmonna-t-elle de façon incohérente, la bouche pleine.

Même si c'est idiot de faire l'autruche, elle avait vraiment une forte envie de se cacher la tête dans le sable.

« Trois mois, hein ? Je pensais vraiment que tu ne reviendrais pas. » Un léger sourire apparut dans la voix derrière lui.

Elle soupira profondément, arracha le cartilage au bout de la cuisse de poulet et mâcha avec force. Puis, elle se retourna, son sourire professionnel grand ouvert, dévoilant ses dents d'une blancheur éclatante et… une bouche pleine d'os de poulet.

« Monsieur, je ne comprends pas ce que vous dites, mais je vous suis profondément reconnaissant de votre grande gentillesse… »

Son beau visage était calme mais résolu tandis qu'il la regardait droit dans les yeux, ses sourcils se haussant légèrement à l'intonation de sa voix. Elle se dégonfla soudain, avalant machinalement les deux derniers mots.