Ich bin ein Gott in der Chatgruppe aller Reiche - Kapitel 14
Ba Ying no habló.
Tan Huan miró a Wu Qingfeng, que estaba sentado en el suelo, y luego a Pei Jin a lo lejos. Tras pensarlo un momento, se encogió de hombros y dijo: «Lo que diga el líder de la alianza, Pei, se cumple». En fin, ganara o perdiera, se lo estaba pasando en grande. Un empate es un empate.
Pei Gumo declaró: "Aunque ambos equipos están empatados, Wu Tanhuan no figura en la lista de participantes, por lo que este encuentro es inválido. El resultado se basará en el encuentro anterior entre Wu Qingfeng y Ba Ying. Ba Ying avanza y participará en las semifinales esta tarde".
Tan Huan hizo un puchero, se agachó y se puso en cuclillas frente a Wu Qingfeng. "¿Quieres que te ayude a levantarte?"
Wu Qingfeng estaba furioso. "No hace falta."
Si no lo necesitas, no lo hagas. ¡Ni siquiera quiere ayudar!
Wu Qingfeng la miró fijamente con sus hermosos ojos, su mirada cada vez más seria, y su ira disminuyó gradualmente. De repente sonrió y dijo de forma inusual: "No importa, aún así deberías ayudarme a levantarme".
Al ver su sonrisa, a Tan Huan se le puso la piel de gallina. Aunque se sentía incómoda, no estaba acostumbrada a él y le desagradaba, Tan Huan reprimió su timidez y lo ayudó a levantarse.
—¿Te sientes bien por haberte lucido en el Torneo de Espadas Lingfeng? —preguntó Wu Qingfeng en voz baja, con tono sarcástico—. ¿Te sientes satisfecho después de lucirte entre tantos artistas marciales? ¿Te sientes engreído?
Tan Huan puso los ojos en blanco y dijo con una sonrisa aduladora: "Sí, estoy increíblemente orgullosa de mí misma. ¡Sobre todo después de vencer a quien te derrotó, Wu Qingfeng, estoy pavoneándome como si no hubiera un mañana!"
Wu Qingfeng se quedó sin palabras, enfadado. Tenía la intención de decir algo sarcástico, pero en lugar de eso, ella lo enfureció.
Después de que Wu Canyang resolviera el conflicto entre Du Suizhi y Liao Liang, se apresuró a ir a Lingfeng y presenció cómo Tan Huan derrotaba a Ba Ying. El miedo le latía con fuerza, preguntándose cómo respondería si le preguntaban por qué no se le había permitido participar a Tan Huan. Al acercarse y ver que la mirada de Pei Gumo no reflejaba reproche alguno, suspiró aliviado.
Ante él se extendía una escena de hermanos que se cuidaban con cariño. Wu Canyang se conmovió un poco, le dio una palmadita en el hombro a Tan Huan y luego miró a su amado hijo con preocupación: "Qingfeng, ¿estás bien?".
"Padre." Wu Qingfeng sonrió levemente tras su sorpresa inicial, "Estoy bien, solo una herida leve."
"Disfrutando del placer." Wu Canyang asintió.
Cuando Tan Huan vio la mirada inusualmente cariñosa de Wu Canyang, que estaba dirigida hacia ella, se asustó tanto que dio un paso atrás, aflojó el agarre y Wu Qingfeng gritó y cayó al suelo.
Tan Huan miró el rostro lívido de Wu Qingfeng en el suelo, luego la expresión compleja de Wu Canyang, sin saber qué decir. Solo pudo reír nerviosamente y decir: «Padre». Acto seguido, con toda intención, ayudó a Wu Qingfeng a subirse de nuevo a su hombro.
Pei Gumo, observando desde un lado, notó que algo andaba mal, pero no le correspondía inmiscuirse en los asuntos familiares. Así que se acercó y sonrió a Wu Canyang: "Maestro Wu, cuánto tiempo sin vernos. ¿Cómo ha estado?".
Wu Canyang sonrió con aire de disculpa: "Líder de la Alianza, Pei, ¿cómo ha estado?"
"El maestro Wu ha criado un hijo y una hija excelentes; incluso siento un poco de envidia", dijo Pei Gu Mo. "El maestro Wu debió de haberse esforzado mucho con sus hijos, ¿verdad?".
Al escuchar estas palabras y reflexionar sobre su propia indiferencia hacia Tan Huan, Wu Canyang no pudo evitar sentir cierta culpa. "No merezco tales elogios".
—Tu hija tiene un gran talento para las artes marciales —dijo Pei Gumo, dejando claro su propósito sin rodeos—: Me gustaría tomarla como discípula. Me pregunto si el Maestro Wu estaría de acuerdo.
Los ojos de Tan Huan se iluminaron. Miró a Pei Gu Mo, luego a Pei Jin, que estaba detrás de él. Su padre estaba justo delante de ella, y no se atrevió a ser impertinente. Quiso contenerse, pero no pudo evitarlo. «Líder de la Alianza Pei, si me convierto en su discípula, ¿puedo vivir en su casa?».
El rostro de Wu Canyang era un torbellino de emociones, con la mirada fija en Tan Huan. Si no estuvieran en público, sin duda le habría dado un buen golpe en la nuca. ¿Qué te pasa? ¿Tantas ganas de irte de la familia Wu? ¡La gente pensará que te maltratan!
Pei Gumo soltó una risita, miró a Pei Jin de reojo y comprendió: "Eso es natural".
—¡Eso es fantástico! —exclamó Tan Huan, con los ojos brillantes mientras miraba a Pei Jin, sin importarle ya que su padre estuviera a su lado. Dio un paso al frente y tomó la mano de Pei Gu Mo, diciendo con sinceridad: —Líder de la Alianza Pei, por favor, acéptame como tu discípula.
La expresión de Wu Canyang no era buena.
Los ojos de Wu Qingfeng se abrieron de par en par.
A Pei Gumo le halagaban con frecuencia. Como líder de la alianza de artes marciales, algunos lo elogiaban abiertamente, mientras que otros le ofrecían regalos en secreto. Sin embargo, era la primera vez que veía una sonrisa tan abiertamente obsequiosa, y no pudo evitar reírse a carcajadas: «¿Estás tan ansioso por convertirte en discípulo delante de tu padre? ¿No le estás faltando un poco al respeto?».
¿No es así? Está luchando contra viento y marea. Si Pei Gumo no está de acuerdo, probablemente recibirá una paliza al llegar a casa. Tan Huan dijo con torpeza: «Cualquiera que logre convertirse en el maestro del Líder de la Alianza Pei es un gran honor. Padre está encantado, ¿cómo podría culparme?». Al decir esto, perdió la confianza y miró con cautela a Wu Canyang: «Padre, ¿es eso lo que piensas?».
Wu Canyang estaba furioso, pero no podía desahogarse. Ante él se extendía la amable sonrisa de Pei Gumo; ¿qué podía decir? ¿Qué se atrevía a decir? Entonces, Wu Canyang le dio una palmada fuerte en el hombro a Tan Huan y rió: "Si mi hija pudiera tener al Líder de la Alianza Pei como su maestro, naturalmente sería un honor para ella".
Esa bofetada hizo que Tan Huan se estremeciera de dolor. Le dolió muchísimo; probablemente tenía lesiones internas.
Pei Gu Mo asintió: "Después de que termine el Torneo de Espadas Lingfeng, puedes comenzar la ceremonia para los nuevos discípulos". También levantó a Pei Jin: "Jin'er, de ahora en adelante Tan Huan será tu hermana menor, así que debes cuidarla bien".
Tan Huan sonrió ampliamente, mirando a Pei Jin e imaginando su vida futura. El dolor de antes se desvaneció en un instante.
"¿Así que Tan Huan está a punto de abandonar la familia Wu?", preguntó Wu Qingfeng de repente, sobresaltando a todos los presentes.
Tan Huan lo miró con una sonrisa y dijo: "Te alegra saber que me voy, ¿verdad?". La idea de ser protegido por el líder de la Alianza, Pei, en el futuro envalentonó a Tan Huan, y dijo lo que quiso.
Wu Canyang frunció el ceño, mirando a su hija con disgusto.
Wu Qingfeng la miró fijamente y sonrió fríamente: "¿Estás contenta de saber que te vas, verdad?". Su respuesta fue totalmente despiadada.
Su conversación tornó fría y tensa la atmósfera que inicialmente había creado.
Tan Huan dejó de sonreír, lo miró en silencio, con la mirada tan indiferente como una nube pasajera, y dijo: "Me alegra que lo sepas".
Wu Canyang finalmente no pudo contenerse más y gritó: "¡Disfruta del placer!"
Quienes habían estado viendo la competición de artes marciales seguían allí cuando vieron el alboroto y dirigieron su atención a la escena. Muchos de los asistentes eran muy hábiles y tenían un oído muy agudo; aunque no se atrevían a aglomerarse, bastantes escuchaban a escondidas. Además, la gente hablaba bastante alto, así que difícilmente se podía considerar escuchar a escondidas.
Vaya, parece que esta formidable niña no se lleva bien con el padre y el hijo de la familia Wu. Al parecer, Wu Tanhuan y Wu Canyang tampoco tienen una relación muy cercana. ¡Qué lástima! Wu Qingfeng ni siquiera puede vencer a su propia hermana; ya no podrá sobrevivir en el mundo de las artes marciales.
...
Pei Gu Mo suspiró para sus adentros. Qué lástima, había llegado demasiado tarde. ¿Qué hacer ahora? ¿Ir o no ir? Habiendo tomado su decisión, mantuvo los labios quietos y la expresión impasible, transmitiendo un mensaje secreto a través de su fuerza interior: Jin'er, vayamos primero.
Pei Jin sonrió levemente, con una elegancia y claridad indescriptibles: Padre, estás acostumbrado a que la gente te observe, así que un poco más de tiempo no hará ninguna diferencia.
"No he sabido criar bien a mi hijo", pensó Pei Gumo con impotencia, mirando a su amado hijo antes de mentir descaradamente: "Maestro Wu, deberían tener una buena charla. Jin'er y yo nos retiramos ahora".
Tan Huan permaneció inmóvil, mirando a Pei Jin de reojo, con una expresión que mezclaba súplica y terquedad.
Pei Jin se quedó sin palabras al ver esa mirada, así que dio un paso al frente y dijo: "Tan Huan, lo que tu hermano necesita ahora mismo es tratamiento. Podemos hablar de ello más tarde. ¿Quieres venir conmigo ahora?".
Tan Huan sonrió y estaba a punto de asentir enérgicamente cuando Wu Qingfeng la agarró con fuerza. "¡No te vayas! ¡Explícate!"
El Placer Codicioso resopló: "¿Hay algo más que decir?"
Wu Qingfeng la miró fijamente, la agarró, con una actitud tan solemne como el otoño.
Wu Canyang suspiró: "Joven Maestro Pei, usted y el Líder de la Alianza deberían ir primero. Todavía necesito hablar con Tan Huan. Las heridas de Qingfeng no son graves. Gracias por su preocupación, joven Maestro Pei".
Pei Jin asintió en señal de reconocimiento, pero su mirada permaneció fija en el rostro de Tan Huan, esperando que ella tomara una decisión. "¿Tan Huan?"
Tan Huan lo miró y sonrió: «Te buscaré más tarde». Quería causar una buena impresión a Pei Jin. Seguir discutiendo con Wu Qingfeng solo empañaría su imagen de obediencia ante sus ojos. Con Pei Jin cerca, no se atrevía a hablar imprudentemente.
Pei Jin suspiró: «Que así sea». Antes de marcharse, echó un vistazo a su alrededor y pronto todos se dispersaron. Luego se fue con Pei Gu Mo.
"Padre, ¿no estás satisfecho con que vaya a la familia Pei?", preguntó Tan Huan directamente, levantando la cabeza e inflando el pecho.
Wu Canyang dijo con calma: «No tengo nada que decir, y no estoy ni satisfecho ni insatisfecho. Ya eres mayor y puedes tomar tus propias decisiones. La familia Pei puede ser poderosa, pero su situación también es complicada. Simplemente no te arrepientas después». Hizo una pausa y luego añadió: «Qingfeng tiene algo que decir, por eso te retuve aquí».
Tan Huan asintió y señaló con la barbilla hacia Wu Qingfeng: "¿Qué quieres decir?"
¡La odio! ¡La odio! ¡Es la persona que más odio en mi vida! ¡La odio cuando está frente a mí y la odio cuando se va! Wu Qingfeng dijo, pronunciando cada palabra con claridad: "¡Wu Tanhuan, no creas que ya has ganado!"
Tan Huan arqueó las cejas sorprendida y sonrió. "¿Está todo bien?" Se encogió de hombros, miró a los dos parientes lejanos que tenía delante y dio un paso al frente. "Si no hay nada más, me voy."
El tiempo ya se ha calentado un poco. Al mediodía, el sol no pega demasiado fuerte y la tierra está bañada de luz.
Dijo que se iría primero, pero Tan Huan no fue a buscar a Pei Jin. Desanimada, vagó sin rumbo por el Pico Lingfeng, alejándose cada vez más. Caminó un rato y luego se detuvo, sin saber qué pensaba. Siempre había deseado dejar a la familia Wu, pero ahora que se marchaba, sus sentimientos eran algo complejos.
Tan Huan se rascó la cabeza con frustración. «Olvídalo», pensó, «hasta un cachorro encuentra un lugar familiar para orinar». Aunque no fuera el mejor sitio, aunque fuera un simple lugar como el de un cachorro, seguía siendo su hogar durante los últimos años. En fin, para su futuro, solo necesitaba perfeccionar sus habilidades en artes marciales. Pei Gu Mo valoraba su talento, así que, naturalmente, debía tener un buen desempeño en el futuro.
Pensando esto, Tan Huan comenzó a practicar en el acto. El entusiasmo de su anterior entrenamiento con Ba Ying aún no se había disipado. Utilizó algunos movimientos del kung fu de la familia Wu, algunos del kung fu de la familia Pei e incluso intentó algunas técnicas de espada de Ba Ying. Aunque cometió muchos errores, sus movimientos fueron bastante impresionantes.
De repente, oyó un sonido extraño. Tan Huan se detuvo un instante, pero siguió fingiendo que no pasaba nada. Era un maestro; lo mejor era no molestarlo. Quizás no la estaban buscando, así que no debía acercarse con demasiada prisa.
«Jeje». Una risa suave y desinhibida resonó, y una figura blanca apareció de repente ante ellos, con cabello negro azabache y una boca delgada y sonriente. Su rostro era claramente frío e indiferente, pero cuando sonreía, incluso Jiang Xue se derretía.
Capítulo ocho: El maestro número uno de artes marciales
Tan Huan parpadeó, con el corazón lleno de impotencia. Oh no, había salido solo. ¿Acaso realmente había venido a buscarla?
El hombre de blanco ni siquiera miró a Tan Huan. Se quedó allí de pie, mirando al cielo, y dijo: "Luo Yi, sal".
«Maestro». En un abrir y cerrar de ojos, un apuesto joven de ojos violetas apareció frente a Tan Huan. Parecía tener la misma edad que Pei Jin y se inclinó ante el hombre de blanco.
¿En realidad eran dos personas? Los ojos de Tan Huan se abrieron de repente. Claramente solo había escuchado una voz. ¿Qué significaba esto? Sin duda, ambos eran expertos, pero uno de ellos iba mucho más allá de lo que se podría describir simplemente como un "experto".
Entonces, ¿cuál es?
Tan Huan desvió lentamente la mirada, fijándola en el hombre de blanco.
"Luo Yi, parece que no has estado practicando artes marciales con la suficiente seriedad, ya que una niña pequeña te reconoció." El hombre de blanco sonrió levemente y giró la cabeza para mirar a Tan Huan. "¿Cómo te llamas?"
Tan Huan alzó la barbilla y retrocedió un paso. "¿Por qué debería decírtelo?". ¿Debía huir? Había dos expertos frente a ella. Si la atacaban, sin duda no podría ganar. Su intuición le decía que tramaban algo. ¿Pero podría escapar?
—No te preocupes si no quieres decirlo, no te obligaré. —El hombre de blanco levantó suavemente la mano, y antes de que Tan Huan pudiera reaccionar, la mano ya estaba sobre su hombro, simplemente descansando allí con delicadeza. Los dedos delgados y blancos aterrorizaban a Tan Huan, dejándola paralizada, con miedo de moverse. El más mínimo movimiento podría significar una muerte segura.
Tan Huan no sabía mucho sobre las historias del mundo de las artes marciales, y solo había oído el nombre de Baili Liushang un par de veces. Al mirar al hombre vestido de blanco que tenía delante, un pensamiento repentino cruzó por su mente y exclamó: "¿Eres Baili Liushang?".
El hombre de blanco rió, una risa que heló la sangre de Tan Huan. "Eso es tan injusto. Ni siquiera sé tu nombre, y tú ya sabes el mío". Le dio una palmadita en el hombro con naturalidad, y Tan Huan se tambaleó, palideciendo cada vez más. "Llevo un tiempo observándote practicar artes marciales. Tus habilidades son impresionantes, y tu talento también. Dime, ¿cómo te llamas?".
"Wu Tanhuan." Al darse cuenta del poder que tenía ante sí, Tanhuan lo aduló con una sonrisa servil.
Baili Liushang asintió con satisfacción: "¿Tienes un maestro?"
Tan Huan quiso evitar su brazo, pero al ver la frialdad en los ojos de Baili Liushang, retrocedió. "Lo tengo, Pei Gumo". Sin importar si la ceremonia de aprendizaje se había realizado o no, ella lo diría primero; de lo contrario, no sabía qué trucos podría jugar ese tipo.
De hecho, lo dijera o no, a Baili Liushang no le importaba; era simplemente una forma diferente de jugar. "Ese viejo Pei Gumo, um..." Baili Liushang bajó la mirada y pensó un momento, luego se volvió hacia Luo Yi y sonrió, "Luo Yi, ven y juega un partido con esta chica".
El muchacho de ojos violetas dijo con calma: "Maestro, pelear con una niña, aunque gane, no es honorable". Luo Yi miró a Tan Huan: "Este no es territorio del Palacio Zhengyang. Maestro, debería darse prisa y ocuparse de sus asuntos. No pierda el tiempo".
Baili Liushang recordó de repente algo importante y asintió: "Es cierto". La miró con dulzura: "Tanhuan, la espada que tienes en la mano es la Espada del Polvo Solitario, ¿no es así?".
Tan Huan se encogió de un lado a otro, pero al oír esas palabras, negó con la cabeza con rápidos reflejos: "No, ya le devolví la Espada del Polvo Solitario a Pei Jin". No se atrevió a hacer movimientos innecesarios, pero sus manos apretaron inconscientemente el agarre de la larga espada que sostenía.
A Baili Liushang no le importó y extendió la mano para tomar la espada de Tan Huan. "Me preocupaba que no quisieras desprenderte de ella. Aunque no sea la Espada del Polvo Solitario, dámela".
Tan Huan estaba casi llorando, sacudiendo la cabeza y asintiendo repetidamente, agonizando durante un largo rato, con el rostro lleno de amargura: "Aunque no es la Espada del Polvo Solitario, todavía no puedo soportar separarme de ella".
Baili Liushang dijo con un tono muy alegre: "Si no quieres, no hay nada que pueda hacer". Tras decir esto, vio que Tan Huan suspiraba aliviado inconscientemente y añadió con malicia: "Si no me lo das, no me quedará más remedio que tomarlo por la fuerza".
Tan Huan finalmente comprendió lo que sucedía; esa persona había estado jugando con ella. Dejó de hablar y retrocedió rápidamente varios metros, pero por mucho que lo intentara, no lograba deshacerse de quien tenía delante. Con voz lastimera, dijo: "¿No te da vergüenza pelear con una niña por algo así?".
Baili Liushang lo pensó y estuvo de acuerdo. Esta chica tenía muy poca habilidad en artes marciales, así que no sería divertido luchar contra ella. Entonces se dio la vuelta y sonrió a su discípulo: "Luo Yi, ven aquí y recupera la Espada del Polvo Solitario".
Ansioso de placer, clamó al cielo y a la tierra en vano, aferrándose a la Espada del Polvo Solitario contra su pecho, con la mirada puesta con esperanza en el joven de ojos violetas que tenía delante.
Luo Yi, impasible, se lanzó al ataque sin siquiera saludar. En un instante, ambos se encontraron cara a cara, intercambiaron un solo golpe y luego retrocedieron simultáneamente. Luo Yi quedó asombrado por la destreza marcial de Tan Huan, mientras que este se sintió aún más abatido. Ni siquiera Baili Liushang había podido derrotar a su discípulo, Fou.
"¡Habilidades impresionantes!" Un atisbo de admiración apareció en los ojos de Baili Liushang, y se mostró inusualmente bondadoso. "Tanhuan, si logras derrotar a Luo Yi, no te quitaré tu Espada del Polvo Solitario hoy."
Los ojos de Tan Huan brillaban intensamente mientras parpadeaba rápidamente.
Baili Liushang dijo lentamente: "Luo Yi, si pierdes hoy contra esta niña, no tienes por qué seguir practicando artes marciales. Te expulsaré de la secta".
Luo Yi asintió sin expresión.
Tan Huan sintió un atisbo de esperanza. Aunque sus habilidades en artes marciales no eran tan buenas como las del chico, aún podría ganar si usaba algunos trucos.