Das perfekte Leben in der Song-Dynastie

Kapitel 22

Hilflos schrieb Chen Xun zwei Verträge in einem Zug, und er und Bai Yu unterzeichneten jeweils einen. Auf Drängen von Mu Qing fügten sie ihnen am Ende auch noch ihre Fingerabdrücke hinzu.

Mu Qing lächelte, hielt den Vertrag in der Hand, pustete ihn trocken, warf noch ein paar Blicke darauf und nickte zufrieden: „Bai Yu kann mit dem dritten Bruder in den Südhof gehen.“

Bai Yu behielt einen ernsten Gesichtsausdruck bei: „Ja! Ich verstehe!“

Er ist eindeutig ein süßer kleiner Junge, aber er beharrt darauf, einen ausdruckslosen Gesichtsausdruck aufzusetzen! Nicht zufrieden? Und dann sagt er, er halte sein Versprechen freiwillig!

Mu Qing war etwas empört, sagte aber lächelnd: „Bruder Bai Yu, da du nun auf dem Gutshof arbeiten wirst, kann ich dich vor Fremden nicht mehr Bruder nennen. Wie wäre es damit? Ich nenne dich Xiao Bai. Dein Name Bai Yu klingt wie ein Mädchenname.“

"Ja, ich hab's!"

Kaum hatte Bai Yu ausgeredet, starrte Mu Qing ihn an und erklärte langsam: „Ich erinnere mich, als wir in Danling waren, hatte Tante Zhang von nebenan einen Hund. Er war schneeweiß und wunderschön und hieß auch Xiao Bai. Qing'er mag den Namen, und sie mag auch Bruder Bai Yu, also nennen wir ihn von nun an so! Hehe!“

Bai Yus Lippen zuckten, als sie das hörte, und sie schwieg. Ihre Zähne klapperten unkontrolliert; sie war wütend!

**************