Transmigrated Empresses (Male and Female)

Chapter 19

Спасибо, что обратили на это внимание, ошибка исправлена :)

Том первый: Зачем искать оправдания? Катастрофа Золотого дома и любящая пара.

«Всем известно о резне в Наньгун Вилле», — подумал Цзянху Яо и покачал головой. — «Он намеренно выбрал пятнадцатое число каждого месяца и поместил их в одно и то же место, должно быть, чтобы скрыть правду и избежать подозрений... Я просто не знаю, кого именно он хотел убить на самом деле».

Ли Ю не удивилась и лишь одарила её одобрительной улыбкой.

Любая женщина гордилась бы таким взглядом любимого мужчины. Цзянху Яо улыбнулся и сказал: «Это всего лишь моё скромное мнение. Хотя у мастера Ситу вспыльчивый характер, он осторожен в своих действиях и не имеет серьёзных врагов. Герой Лю Жу и лорд Тан Цзинфэн, возможно, много лет игнорировали дела мира боевых искусств, но Чжан Минчу попал в беду».

Они на мгновение замолчали.

«Чжан Минчу всегда был непостоянен и имеет бесчисленное количество знакомых женщин…»

В этот момент она слегка нахмурилась: «Два года назад, когда он ездил в Цзиньлин по делам, он влюбился в женщину по имени Лю Яньян. Ходят слухи, что Лю Яньян отличалась от других женщин, и, похоже, даже занималась боевыми искусствами. Чжан Минчу очень любил её, исполнял почти все её просьбы и даже специально купил ей дом, чтобы держать её в качестве любовницы, но…»

Ли Ю молча смотрела на неё, не задавая никаких вопросов.

«Но Лю Яньян заявила, что больше никогда не обратит на него внимания, пока он не женится на ней. Однако всем известно, что первая жена Чжан Минчу печально известна своей ревностью, так как же Чжан Минчу мог посметь вернуться к ней? Он просто придумал предлог, чтобы угодить ей».

В этот момент она многозначительно посмотрела на Ли Ю и тихо сказала: «Мужчинам всегда приходится использовать этот самый распространенный метод, чтобы справиться с влюбленными женщинами».

Ли Ю быстро сменил тему: «А потом…»

«После этого они ссорились много дней. Полгода назад Лю Яньян внезапно тихо ушла, оставив лишь письмо, в котором заявила, что разорвет все связи с Чжан Минчу и что если Чжан Минчу снова попытается ее найти, она не будет такой безжалостной».

тишина.

Чжан Минчу навестил её позже?

«Естественно, — рассмеялась Цзянху Яо, — мужчин всегда особенно привлекают женщины, которых они не могут покорить».

"Найден ли он?"

Она покачала головой: «Никто не знает».

Ли Ю нахмурился и погрузился в глубокие размышления.

«Лю Яньян…» — он вдруг поднял голову и спросил: «Какое у неё происхождение?»

«Я лишь слышала, что она раньше была первоклассной куртизанкой в павильоне Баоюэ в Цзиньлине. Что касается её прошлого…» Она покачала головой: «Это очень странно, но никаких следов этого нет».

«Никаких следов?» — удивленно спросила Ли Ю. — «Даже ты ничего не смогла выяснить?»

Она моргнула и рассмеялась: «Ты что, дурак? Откуда я могу знать всё на свете?»

Ли, ты тоже улыбнулась.

Спустя некоторое время.

«Спасибо, но я хотел бы задать вам еще один вопрос…»

«Когда вы стали такими вежливыми?»

Ли Ю улыбнулась и сказала: «Я просто не хочу, чтобы ты слишком волновалась».

Для женщины, которая глубоко влюблена, этой фразы достаточно.

Цзянху Яо слегка поджала губы и опустила голову, сказав: «В любом случае, мне нечем заняться, и мне становится скучно. Почему бы тебе не сказать мне, что ты хочешь сказать? Если я смогу помочь, это будет здорово».

Задумчиво глядя на неё, Ли Ю слегка помрачнела, а затем снова посветлела: «Я хочу кое о ком узнать».

"ВОЗ?"

«Чем больше информации о ядовитой демонице Юнь Биюэ у вас будет, тем лучше», — торжественно произнес он.

«Она?» — Цзянху Яо вздрогнула. «Она умерла много лет назад, как она может быть причастна к этому делу?»

Ли Ю улыбнулся и сказал: «Это не для расследования дела, мне просто немного любопытно».

Цзянху Яо вздохнула с облегчением, посмотрев на него с полуулыбкой. Спустя некоторое время она прикрыла рот рукой и усмехнулась: «Боюсь, вы никогда не избавитесь от этой вашей странной привычки».

Наконец, взглянув на ночное небо за окном, Ли Ю встал: «Уже поздно. Я доставил тебе столько хлопот, что…»

На этом он остановился.

«Вы уходите?» Цзянху Яо был настолько умен, что не смог сдержать самоироничной улыбки и тоже встал. «Похоже, в следующий раз, когда вы придете, вам следует сначала послушать цитру и оценить слова, прежде чем мы будем говорить о делах».

Ли Ю с оттенком извинения произнес: "Я..."

Она перебила его, сказав: «Вы с Хэ Би дружите с детства. Это дело непростое, и понятно, что вы за него волнуетесь». Сказав это, она мило улыбнулась и добавила: «Но раз уж вы попросили меня кое-что для вас узнать, когда вы снова придете?»

В мире много красивых женщин, но женщина, которая одновременно красива и понимающая, встречается крайне редко. А чего еще можно желать, если такая женщина незаметно помогает тебе сзади?

Спустя некоторое время в его длинных, тонких глазах постепенно появилась радостная улыбка, в которой читалась благодарность: «Возможно, мне придётся поехать в Цзиньлин, по крайней мере, на полмесяца, максимум на месяц».

Она кивнула.

Ли Ю повернулся и направился к двери.

Кто бы мог подумать…

Она вдруг заговорила: «Вы… подождите минутку».

Ли Ю остановилась, повернулась в сторону, посмотрела на нее и улыбнулась: «Есть еще что-нибудь?»

Она была слегка смущена.

Я всего лишь хотела, чтобы он остался еще немного.

«Есть… ещё кое-что», — наконец, с облегчением вздохнул Цзянху Яо, словно что-то ему пришло в голову. — «Это касается Тан Цзинфэна, правителя Танцзябао. Он тоже погиб в этом деле. Интересно, есть ли какая-нибудь связь?»

Ли Ю удивленно спросил: «Тан Цзинфэн?»

«Действительно, перед смертью у него и его жены, похоже, были какие-то разногласия», — сказала она, медленно подходя к нему. «Один из его слуг отправился в Цзиньлин по делам и, выпивая в саду Пяосян, нечаянно пожаловался».

тишина.

«Раздор?» — пробормотала Ли Ю. — «У них всегда были хорошие отношения; сомневаюсь, что они стали бы ссориться из-за такой пустяковой вещи…»

«Действительно, — внезапно посмотрела на него Цзянху Яо, — госпожа Е всегда была добродетельной и пользовалась хорошей репутацией. Чтобы такая женщина рассердилась, это должно быть из-за любви».

Ли Ю покачал головой: «По слухам в мире боевых искусств, когда Тан Цзинфэн женился на госпоже Е, он поклялся, что больше никогда не женится, и действительно, он никогда не приставал к другой женщине. Супруги прожили очень любящую жизнь вместе…»

Цзянху Яо усмехнулась и перебила его: «Не обязательно. Возможно, он просто проявляет привязанность на первый взгляд, но он уже нашел себе другую. Как можно доверять чувствам мужчины?»

Ли Ю тут же криво усмехнулся.

Увидев его выражение лица, Цзянху Яо рассмеялась: «По словам того слуги, год назад у Тан Цзинфэна и госпожи Е были какие-то разногласия, а примерно полгода назад госпожа Е даже, кажется, сильно поссорилась с ним…»

Жена Тан Цзинфэна, госпожа Е, действительно славилась своей мягкостью и добродетелью; говорили, что она ни разу в жизни не повысила голос. Более того, Тан Цзинфэн был честным человеком, поэтому любое обстоятельство, способное вызвать раздор между ними, должно было быть весьма необычным.

«Шесть месяцев назад… вскоре после его исчезновения». На его красивом лице длинные брови были слегка нахмурены, словно он был погружен в размышления.

момент.

Он несколько раз расхаживал взад-вперед, бормоча себе под нос: «Чжан Минчу... Лю Яньян... Тан Цзинфэн... Госпожа Е... С чего нам начать расследование?»

Цзянху Яо молча смотрела на него, не говоря ни слова.

Ли Ю смягчил задумчивое выражение лица и вновь обрел свою обычную бодрость и жизнерадостность: «Уже поздно, поэтому я пойду. Больше не буду вас беспокоить. Приду к вам в другой день. Спасибо».

Она не стала церемониться, а вдруг спросила: «Когда вы свободны?»

Ли Ю рассмеялся и спросил: «Что?»

Она моргнула, в ее глазах мелькнула игривая нотка: «Я полгода изучаю постоянно меняющуюся формацию Наньшань. Если бы мы заключили еще одно пари, я бы точно тебя обыграла».

Ли Ю на мгновение замолчал, а затем криво усмехнулся: «Если мы сделаем ещё несколько пари, интересно, сколько ещё хризантем пострадает. Боюсь, меня захватит господин Хризантема и использует для выращивания цветов».

Она просто улыбнулась и ничего не сказала.

— Тебе не нравится наступать на эти цветы, — Ли Ю вдруг пристально посмотрел на неё, в его длинных, ярких глазах мелькнул сложный взгляд. — Тебе не нужно этого делать в будущем.

Она была ошеломлена.

Ли Ю слегка улыбнулся и затем исчез за дверью.

Династия Южная Сун была богатой династией, и Линьань, как столица, естественно, излучал оживленную атмосферу, даже более сильную, чем днем. Повсюду сияли яркие огни, толпы людей толпились, устанавливались торговые палатки, торговцы продавали свои товары, рассказчики выступали, и город бурлил жизнью.

Они медленно шли бок о бок к гостинице, оба необычно молчаливы, не произнося ни слова, просто молча шли.

Ян Наньцин наконец не выдержала и украдкой наклонила голову, чтобы взглянуть на него. Она ждала снаружи чуть больше часа, но никак не ожидала, что после столь долгой разлуки они так быстро разрешат свои проблемы. Говорят, мужчинам нужно прилагать много усилий, чтобы сделать определенные вещи, но он даже не покраснел и не запыхался… Его мысли были слишком нечистыми. Неужели она стала похожа на этих похотливых женщин современности?

Испытывая некоторое чувство вины, она кашлянула, чтобы скрыть это.

Ли Ю всё это видел. Он заметил, что она долгое время тайком наблюдала за ним, задумчиво глядя на него, а теперь даже покраснела...

Спустя некоторое время на лице Цзюньи появилось игривое выражение.

"Странно..." — пробормотал голос.

Увидев, что он наконец заговорил, Ян Няньцин сразу же почувствовал, что скука прошла: "Что?"

«Мисс Ян, безусловно, невероятно обаятельна, как она могла сбежать после нескольких выпитых бокалов?»

Она немного смутилась, но упрямо сказала: «Я… я просто пыталась создать для вас двоих возможность. Если бы я, третья лишняя, не ушла, как бы вы… хе-хе… могли признаться друг другу в своих чувствах?»

Она намеренно выделила фразу «взаимные искренние признания», а затем дважды загадочно усмехнулась, выглядя так, словно совершила благородный поступок и оказала кому-то услугу.

«Признаться друг другу в своих чувствах?» — Ли Ю вдруг остановился, с улыбкой посмотрел на нее, покачал головой и вздохнул: «Если бы я не услышал это своими ушами, я бы точно не поверил…»

"как?"

Вы вообще женщина?

"Почему нет?"

«Как девушка могла такое сказать, особенно на улице?»

Ян Няньцин чуть не потерял сознание.

«Брат, я и так уже очень деликатно выразила свои чувства!» Она недоверчиво посмотрела на него, поджав губы. «Не кажется ли тебе, что это гораздо тактичнее, чем просто сказать, что она твоя бывшая любовница? Ах да, я должна сказать «доверенное лицо»…»

«Бывший возлюбленный?» — Ли Ю был ошеломлен, а затем в его длинных, тонких глазах внезапно появилась бесчисленная улыбка. «Мне действительно любопытно, есть ли что-нибудь, о чем вы не осмелились бы сказать?»

«Конечно, есть», — выпалила она, не подумав, — «например, некоторые ваши особенности».

Услышав это, Ли Ю долго смотрел на неё, а затем внезапно рассмеялся, и смех в его глазах сменился на двусмысленный взгляд: «Мисс Ян, как вы думаете, что я только что сделал?»

YYD так увлёкся спором, что своими словами сам навлёк на себя неприятности! Он что, сам выпалил это?!

Ян Няньцин очнулась от оцепенения, ее лицо тут же покраснело. Она дважды кашлянула, притворившись равнодушной, и отвернулась от него, продолжив идти дальше своей дорогой: «Конечно, вы просто выражали друг другу свои чувства. Хотя конкретные слова были не очень ясны, это определенно было что-то очень сентиментальное. Слишком сложно описать, поэтому лучше не говорить об этом…»

Гостиница, номер.

"Лю Яньян?" — Ян Наньцин вскочила со стула. — "Откуда ты это услышала?"