Transmigrated Empresses (Male and Female)

Chapter 47

Услышав это, Ли Ю невольно приподнял свои длинные ресницы. Без малейшего колебания он посмотрел прямо на очаровательную и красивую девушку, стоявшую в углу у перил в желтой рубашке и зеленой юбке. На его красивом лице читались восхищение и тоска.

«Удивительно, что здесь есть такие красавицы».

Так что я уже знала, кто из них лучший... Этот парень вел себя по-джентльменски с закрытыми глазами, но, должно быть, он давно за мной следил. Вот это называется "истинное лицо"!

Ян Няньцин раздраженно спросил: «Тогда почему ты не поднимаешься?»

Ли Ю отвел взгляд, с улыбкой взглянул на нее и продолжил идти вперед: «Какой бы красивой она ни была, ею можно любоваться только издалека».

Она последовала за ним и сказала: «Ты соблазняешь столько красивых женщин, не думаешь ли ты, что наносишь вред обществу?»

Он криво усмехнулся: «Мисс Ян, что я могу сделать, если другие захотят это увидеть?»

Увидев его в таком виде, Ян Няньцин необъяснимо немного обрадовалась. Она намеренно похлопала его по плечу и сказала: «Вообще-то, красавицами можно любоваться издалека, но и вблизи тоже. А плейбои могут еще и… кхм… заодно и переспать с кем-нибудь».

Услышав это, Ли Ю замер на месте, его яркие глаза были устремлены на нее, а на лице читалось веселье.

Ян Няньцин тут же отвел взгляд, притворившись равнодушным — неужели нужно было вести себя так странно? Хотя подобные слова в древности могли показаться шокирующими, он уже слышал их раньше…

Спустя некоторое время.

Ли Ю вздохнула: «Я правда не понимаю, о чём ты думаешь весь день?»

«В любом случае, я не думал о твоих грязных делах».

— Неужели? — Он с трудом сдержал смех. — А мисс Ян знает, о чём я думаю?

"конечно."

"Что это такое?"

«Я не хочу об этом говорить».

Ли Ю долго смотрел на неё, а затем вдруг пробормотал: «Красавица приехала».

Что это значит?

Прежде чем Ян Няньцин успел что-либо понять, вдали поднялась пыль, и к ним на большой скорости приблизилась знакомая по виду карета.

Том третий: Сомнения в любви без разума и без разума

Одетый в дорогую одежду, но игнорирующий свой статус и лично управляющий каретой, он отличался высокомерным и своевольным поведением, которое позволял другим порочить его, — такое можно было встретить только у Тан Кэю.

По мере приближения карета постепенно замедляла ход и, наконец, остановилась перед борделем.

Казалось, он и не собирался выходить из машины. Он просто небрежно прислонился к двери, убрал кнут и лениво улыбнулся девушкам наверху, выглядя совершенно измученным.

Однако в мгновение ока он уже стоял под каретой, его движения были четкими и грациозными.

Раздался хор нежных возгласов.

«Женщины обожают плохих парней!» — невольно воскликнула Ян Наньцин. — «Какой красавчик!»

«У меня слюнки текут, мисс Ян!» — раздался бормотание.

Услышав этот притягательный голос, Ян Няньцин очнулась от оцепенения и уже собиралась ответить, но тут же сдержала слова и злорадно улыбнулась: «Что, ты ревнуешь?»

Ли Ю молчал.

Ян Няньцин кашлянула, втайне посмеиваясь: «Предупреждаю, перестань думать о таких нездоровых вещах. Я просто считаю его очень красивым, вот и всё…»

— Это любовь к красоте, — перебил её Ли Ю, покачав головой. — Кажется, госпожа Ян даже забыла, как выглядит красивый мужчина. Не кажется ли вам, что старик Хэ красивее его?

Ян Няньцин признался: «Хэ Би очень красив, но он слишком хладнокровен. И у него, и у брата Цю лица как у босса, и ему не хватает обаяния».

"Брат Наньгун?"

«Конечно, брат Наньгун — общительный человек, он добрый и великодушный», — она намеренно подчеркнула слово «великодушный» и закатила глаза. — «Изначально он был очень красивым и популярным среди женщин, но сейчас он просто не любит женщин. Со временем, конечно, женщины потеряют к нему интерес».

«А кто я?»

"ты?"

Разговаривая об этом, Ян Наньцин чувствовала разочарование. Перед ней стояла мысль, что этот парень навредил обществу. Если она пойдёт против своей совести и скажет: «Ты ужасно уродлив», это не только не повлияет на него, но и ей самой будет трудно это сказать. Иногда самообман бывает очень болезненным.

«Вы… действительно очень красивы». Он выглядел несколько нерешительным.

«У неё дружелюбный характер?»

«Слишком много».

Как он соотносится с тем?

«Это…» — Ян Няньцин замялся.

Она долго рассматривала Ли Ю, затем взглянула на Тан Кэю вдалеке и неохотно вздохнула: «Ты... просто немного красивее его».

«Верно», — сказала Ли Ю, повернувшись в сторону с серьезным выражением лица. «Если ты любишь красоту, почему бы тебе просто не смотреть на меня почаще?»

Ян Няньцин без колебаний ответила: «Плейбой? Не интересует».

«Это джентльмен, собирающий цветы». (Исправление)

"Раз уж всё так крутится вокруг цветов, ходи в бордели, встречайся с красивыми женщинами и будь бабником."

«Мисс Ян, вам мерещится?» — Ли Ю сердито посмотрела на Ли Ю и криво усмехнулась. — «Этот молодой господин Тан тоже ходит в бордели, чтобы любоваться красивыми женщинами, так почему же он выделяет именно меня?»

«Он другой».

«Что изменилось?»

Увидев его выражение лица, Ян Наньцин втайне обрадовалась. Она нарочито кашлянула и сказала: «Конечно, конечно, всё по-другому. У него есть свои причины для этого. Если ты пойдёшь, тебя просто назовут бабником и извращенцем».

Ли Ю молчал.

Спустя некоторое время.

Он покачал головой и пробормотал: «Я забыл, что женщины обычно не очень-то рассудительны».

Услышав это, Ян Няньцин чуть было не рассердилась, но ее привлек шум с другой стороны.

«Давно не видел дядю Линя. Как дела?» Слова были полны смеха, который на первый взгляд казался признаком большой радости. Однако, прислушавшись, Ян Наньцин почувствовала холодок в этом смехе, который, казалось, пронзил её до самых костей.

Оказалось, что Тан Кэоу приветствовал молодого человека в фиолетовом платье.

Молодой человек в фиолетовом, казалось, отнесся к нему несколько настороженно и с натянутой улыбкой произнес: «Так вы и есть молодой господин Тан».

Когда он уже собирался уходить, Тан Кэю внезапно схватил его за руку, выглядел очень ласково и, бросив косой взгляд, сказал: «Нелегко встретить дядю Линя, как же мы можем не зайти выпить пару бокалов, чтобы твой племянник тоже проявил к тебе уважение как к младшему?»

Молодой человек в фиолетовом замялся: "Это..."

«Неужели дядя Лин не желает оказать мне эту честь?» Хотя он широко улыбался, он ничуть не ослабил хватку на его руке.

Вглядываясь вдаль, Ян Наньцин почувствовала, что взгляд в этих глубоких глазах стал острым, как нож, и в его словах чувствовалась стиснутая зубами стиснутая кость. Даже дурак мог понять, что он создает ей трудности.

Она мысленно усмехнулась; этот парень был просто невероятным.

Длинные брови Ли Ю слегка нахмурились.

Среди присутствующих уже вовсю обсуждали произошедшее, явно не понимая, зачем он хотел доставить неприятности молодому человеку в фиолетовом.

Какой владелец бизнеса хочет, чтобы неприятности возникали у него на пороге? Видя, что ситуация накаляется, госпожа поспешно подошла с улыбкой и попыталась сгладить обстановку: «Молодой господин Тан, госпожа Цяо Юй все еще ждет наверху, может, мы сначала поднимемся?»

Тан Кэю искоса взглянул и улыбнулся: «Без проблем, это мой дядя. Мы с племянником сегодня обязательно выпьем».

дядя?

Ян Няньцин был озадачен, когда сбоку внезапно раздался голос…

«Разве это не молодой господин Линь Син с улицы Маленького Камня в городе? Как мы могли его обидеть...?»

Линь Син? И Ли, и Ян были несколько удивлены, услышав это имя. Разве это не тот самый названый брат лорда Тана, о котором упоминал Ван У? Значит, он старший брат Тан Кэю; зачем Тан Кэю создавать ему проблемы?

С сомнением Ян Няньцин еще несколько раз взглянула на Линь Сина и обнаружила, что ему не больше тридцати, с красными губами и белыми зубами, привлекательной внешностью и очень элегантными манерами. Он был весьма красивым мужчиной.

«Предложение племянника — знак моей благодарности. Даже если у дяди Линя срочные дела, ты должен выпить этот бокал вина, прежде чем уйти», — сказала Тан Кэю с улыбкой, уводя его назад. Затем она повернулась к госпоже и холодно сказала: «Принесите вино!»

Голос был негромким, но от него исходила леденящая душу аура. Хозяйка дома вздрогнула от страха, тут же кивнула и побежала внутрь.

Видя, что он не отпустит его, Линь Син, казалось, ничего не мог поделать: «Молодой господин Тан, это…»

Тан Кэю повернул голову и, к своему удивлению, вновь принял свой ленивый и дружелюбный вид, улыбнулся ему и сказал: «Племянник просто хотел предложить дяде Линю пару напитков, дядя Лин, пожалуйста, не поймите меня неправильно».

Не успела она закончить говорить, как из дома вышла невероятно расторопная дама, неся большое блюдо с кувшином вина и двумя чашками.

Тан Кэю всё ещё держала Линь Сина одной рукой, а другой наливала вино из кувшина и подносила его прямо к губам: «Нелегко сегодня встретиться с вами, дядя Линь, вы не должны отказывать своему племяннику в его доброте».

Когда он произнес слово "благие намерения", он растянул его на несколько оборотов.

Линь Син явно был неважным собеседником, а неразумное и властное поведение Тан Кэоу заставило его покраснеть еще сильнее. Он посмотрел на стоящую рядом госпожу в поисках помощи и сказал: «Вот это…»

Хозяйка дома тут же передала поднос служанке, и та, не говоря ни слова, убежала в здание, чтобы спрятаться. Никто из окружающих не осмелился возразить.

Тан Кэю рассмеялся: «Дядя Линь думает, что его племянник недостаточно почтителен и что бокал вина слишком мал, чтобы насладиться им?» Не дожидаясь ответа, он с силой ударил бокалом по подносу, затем поднял весь кувшин с вином и поднес его к губам Линь Сина: «Интересно, дядя Линь считает, что этого кувшина вина достаточно?»

Похоже, он собирается насильно его скормить.

Линь Син был поражен: "Это..."

Как такое вообще возможно в мире? Это же просто издевательство! Ян Наньцин немного рассердилась и уже собиралась встать на её защиту, но Ли Ю, стоявший рядом, оттащил её назад.

Раздался быстрый стук копыт.

"Брат! Ты опять здесь!" — раздался сладкозвучный возглас, в котором сквозило недовольство.

На лошади сидела девушка лет пятнадцати-шестнадцати, одетая в красное, с кнутом в руке. У нее были большие глаза, маленький рот и изогнутые брови, она была очень очаровательна и мила.

«Отпустите дядю Линя!» Раздался свистящий звук.

Тан Кэю, естественно, не стал бы стоять на месте, чтобы принять удар кнутом. Он без труда увернулся, но в результате ослабил хватку на руке Линь Сина.

Вырвавшись из ее объятий, Линь Син тут же кивнул женщине в красном, словно получив помилование, и сказал: «Спасибо, госпожа Тан. У меня есть другие дела, поэтому я сейчас уйду».

Сказав это, он протиснулся сквозь толпу и убежал.

Увидев, кто это, Тан Кэоу разозлился: «Что ты здесь делаешь!»

Девочка в красном надула губы: «Отец только что ушел, почему ты не послушала маму и продолжала доставлять неприятности дяде Линю! И приходить в такое место…» Она слегка покраснела: «Если мама узнает, она тебя не простит!»

Тан Кэю усмехнулся, и на его красивом лице тут же отразилось нетерпение: «Детям не следует вмешиваться во взрослые дела. Уходите!»

Женщина в красном сказала: «Пойдем со мной!»

Тан Кэоу холодно сказал: «Ты становишься всё более и более неадекватным. Теперь тебе придётся указывать мне, что делать!»

Сказав это, он повернулся и направился к фейерверку.