Transmigrated Empresses (Male and Female)

Chapter 91

Чем старше люди, тем меньше им хочется признавать поражение.

Увидев, что он снова собирается выпить, Ян Няньцин забеспокоилась и не знала, что сказать — нет, ей не следует так думать… Она снова и снова напоминала себе об этом, но все же не могла удержаться и крепче сжала руку Наньгун Сюэ.

Наньгун Сюэ посмотрела на неё и наконец произнесла: «Старшая, пожалуйста, подождите».

Судья Цао действительно поставил свой винный бокал.

«Значит, вы обрадовались, что не позволили этому старику сегодня выпить».

«Пить в одиночестве слишком скучно; лучше поговорить, пока пьешь».

Судья Цао нашел это забавным: «В таком случае, что же нам сказать?»

Наньгун Сюэ улыбнулся и сказал: «Я уже рассказал вам то, что вы хотели узнать, но у меня есть еще один вопрос».

"Что это такое?"

«Сожалеет ли старшекурсник о чем-нибудь?»

Наньгун Сюэ посмотрела на него, улыбка все еще играла на ее губах: «Тогда вы знали, что семья Тао пострадала, и все же лично возглавили отряд, убивший более сотни человек. Вы когда-нибудь сожалели об этом?»

тишина.

Судья Цао внезапно разразился смехом.

Честно говоря, это, вероятно, интересует всех присутствующих. Ян Няньцин тоже хочет знать, в каком настроении находился этот безжалостный старик, когда совершил это жестокое преступление. Ради собственной выгоды он отказался от возможности добиться справедливости для семьи Тао и лично отнял более сотни жизней. Теперь он чувствует вину за ошибки, совершенные тогда?

Смех внезапно прекратился.

Он посмотрел на Наньгун Сюэ, его прежнее лицо осталось неизменным, но теперь на нем читалась усмешка: «Раз дело сделано, зачем сожалеть?»

Хэ Би нахмурился.

Наньгун Сюэ помолчала немного, затем слегка улыбнулась и подняла бокал: «Младшая меня понимает, пожалуйста, старшая!»

Судья Цао от души рассмеялся и тоже взял свое вино.

По какой-то причине то сильное беспокойство, которое было раньше, снова усилилось. Увидев, что он собирается выпить, Ян Няньцин не знала, стоит ли ей снова вмешаться и остановить его. Должна же быть какая-то причина, верно?

Как можно было в нём сомневаться!

Ян Няньцин наконец предпочла промолчать, но сбоку раздался холодный голос.

"Подождите минуту!"

Наньгун Сюэ медленно поставила бокал с вином и посмотрела на Хэ Би.

Хэ Би тоже посмотрел на него.

Цао Тунпань наконец понял, что что-то не так, поставил бокал с вином и подозрительно оглядел всех присутствующих. Цю Байлу, стоявшая рядом, тоже пристально смотрела на свой бокал, нахмурив брови.

Хэ Би сказал: «Пока не будем пить».

Наньгун Сюэ сказал: «Ждешь брата Ли?»

Хэ Би хранил молчание.

Наньгун Сюэ покачала головой: «Он уже здесь».

У входа внезапно появилась белая фигура.

Ян Няньцин воскликнул: «Почему ты вернулся?!»

Ли Ю стоял в дверях, выглядя несколько усталым, словно он спешил обратно. Формация Наньшань Цю Байлу находилась далеко, так что же могло заставить его внезапно вернуться?

Наньгун Сюэ медленно поднялась, сохраняя спокойное выражение лица, и молча посмотрела на него.

Зловещая тишина.

Ли Ю наконец тихо выдохнула: «Я вернулась».

"Я знаю."

«Я не был в Наньшаньском геологическом образовании».

«Вы пошли узнать кое-что». (Улыбается)

Под его длинными ресницами мелькнуло смущенное выражение: «Брат Наньгун не жил в вилле Наньгун в молодости. Мастер Наньгун вернул его туда только тогда, когда ему было десять лет».

Наньгун Сюэ улыбнулся, но промолчал.

Ли Ю долго молчал и с большим трудом произнес: «Шести-семи лет достаточно, чтобы внешность ребенка сильно изменилась».

Наньгун Сюэ кивнул: «Верно».

Затем Ли Ю замолчал, пристально глядя на него; в его обычно длинных и ярких глазах появилось редкое выражение меланхолии.

Внезапно он повернулся к магистрату Цао: «В то время Лю Жу и Тан Цзинфэн подставили семью Тао. Суд направил старшего Цао для расследования этого дела. Полагаю, вы были очень осторожны в своих действиях в то время».

Судья Цао кивнул: «Действительно, помимо тысячи императорских гвардейцев и пятидесяти тысяч ракет, выделенных вышестоящими властями, я также запросил помощь тридцати двух императорских гвардейцев. Я уверен, что всё надёжно».

Такой силы более чем достаточно. Каким бы могущественным ни был клан Тао, это всего лишь секта Цзянху, насчитывающая чуть более ста человек, не говоря уже о стариках, слабых, женщинах и детях.

Ли Ю вздохнула: «Как бы тщательно вы ни действовали, вы никак не ожидали, что хотя бы одному ребёнку всё же удастся сбежать».

Лицо судьи Цао тут же побледнело.

Наньгун Сюэ просто тихо слушала его речь.

«В те времена у мастера Тао было два вундеркинга, известных как «Снег, Нефрит, Мороз и Лед», которые могли запоминать все, что читали, уже в три года. Это были братья-близнецы, и старшего брата звали Тао Сюэ».

Пока он говорил, Ли Ю посмотрел на него и слегка улыбнулся: «Брат Наньгун, разве вы не обладаете поистине фотографической памятью?»

Снег Наньгун.

Тао Сюэ.

Ян Няньцин почувствовала, как её сердце постепенно остывает.

Магистрат Цао пробормотал: «Неудивительно… так похоже…»

Ли Ю посмотрел на него и покачал головой: «Старший никогда не осмеливался обнародовать это. Я просто не знаю, какой метод вы использовали, когда просили людей опознать тело. Никто не заметил никаких недостатков».

Судья Цао молчал, его лицо было бледным.

Когда он обнаружил, что одного из официально признанных трупов не стало, испугался ли он тоже? Чтобы избежать наказания и защитить свою семью, такой человек, как он, придумал бы любой способ и пошел бы на все.

В тишине время всегда кажется невероятно долгим.

Наньгун Сюэ наконец посмотрела на Ли Ю и улыбнулась: «Верно, я — Тао Сюэ».

Небо сотрясали ракеты, сопровождаемые звуками боя, криками и брызгами крови. В воздухе разносились скорбные глаза отца и отчаянные вопли матери. Ребенок, которому еще не исполнилось четырех лет, в ужасе убегал. Преданная другом, семья Тао в одночасье превратилась в пепел. Он потерял всех своих близких, выжил, но остался жив.

К счастью, он встретил Наньгун Ю, владельца виллы Наньгун.

Наньгун Сюэ вздохнула: «Только когда мне исполнилось десять лет, мой приемный отец забрал меня обратно на виллу. Он говорил другим только, что я его биологическая дочь. Он боялся, что я буду мстить, поэтому спросил меня, согласна ли я на разрушение моих меридианов. Я согласилась».

Такой вундеркинд должен был добиться больших успехов в боевых искусствах, но он не смог развить внутреннюю энергию, что было прискорбно для всего мира боевых искусств. Неожиданно все меридианы в его теле были разрушены самим Наньгун Юем.

Хэ Би сказал: «Он защищает тебя».

Наньгун Сюэ кивнула, в ее голосе слышалась печаль: «Если бы суд знал об этом, он бы, конечно, не отпустил меня. Мой приемный отец покалечил мои меридианы, но он все равно вздыхал и скорбел до самой смерти. Я его не виню».

Истинные мастера боевых искусств глубоко уважают боевые искусства. Встреча с вундеркиндом — крайне редкое явление. Наньгун Юй был бы очень сложен в личном плане превратить такого ребенка в калеку.

Однако всё это было лишь совпадением. Цао Тунпань тогда не осмелился поднимать шум и изо всех сил старался скрыть это дело. Поэтому суд ничего об этом не знал и не отдал приказ об аресте. Он оправдался, но по счастливой случайности спас жизнь Наньгун Сюэ.

«Вы обещали мастеру Наньгуну, но не сдержали своего обещания».

Наньгун Сюэ хранил молчание.

Ли Ю вдруг посмотрел на него и улыбнулся: «Я помню, что впервые встретил брата Наньгуна из-за дела об эскорт-агентстве Пин Ань. Было украдено пятьсот таэлей серебра. В то время мы с Лао Хэ еще не выяснили, что произошло. Кредиторы пришли к нам, и главный эскорт Ван был так взволнован, что хотел покончить с собой. Именно я предложил ему попросить вас о помощи, из-за чего вы потеряли пятьсот таэлей серебра».

С тех пор эти три человека с совершенно разными характерами стали близкими друзьями.

Наньгун Сюэ улыбнулась, но за этой улыбкой скрывалась еще более глубокая печаль: «Хотя я потеряла деньги, я обрела двух друзей, так что все не так уж плохо».

«В любом случае, я, Хэ Би, нисколько не жалею, что у меня есть такой друг, как ты», — холодно сказал он.

В тот момент, когда они увидели этого красивого молодого человека с его нежной и доброй улыбкой и искренним состраданием в глазах, они поняли, что с ним можно подружиться.

Наньгун Сюэ кивнул: «Спасибо».

Воспоминания, которыми делятся друзья, всегда прекрасны.

В ярких, меланхоличных, безразличных и отстраненных глазах теперь читались многозначительные улыбки, и даже окружающий воздух, казалось, по какой-то причине потеплел.

В тот же миг Ян Няньцин почувствовала, будто что-то застряло у нее в груди. Старый магистрат Цао, стоявший рядом с ней, тоже выглядел несколько мрачным; неужели он думал о своем старом друге?

Однако время не всегда остается в памяти; в конце концов, все возвращается в реальность.

Выражения лиц постепенно потускнели.

окончательно--

Воздух замерз.

Том четвёртый: Человек в мире боевых искусств с улыбкой

Ли Ю тихо сказал: «Брат Наньгун никогда не получал удовольствия от убийств. Теперь, чтобы отомстить, он убил так много невинных людей. Стоит ли это того?»

Наньгун Сюэ слегка улыбнулась.

«Раз уж это уже случилось, то стоило ли оно того или нет, уже неважно», — он повернулся в сторону, его взгляд переместился к окну, в его голосе не было ни слова. «Я убил их и перенёс их тела в свою виллу в Наньгуне».

Вилла Наньгун находилась под усиленной охраной. За исключением мастера техники легкости, такого как Ли Ю, никто не мог незаметно пронести сюда труп, кроме одного человека: Наньгун Сюэ.

Разве не легко обустроить свой собственный дом?

«Это ты искал Чжан Минчу той ночью, но ты и не подозревал, что Лю Яньян жила прямо по соседству».

Наньгун Сюэ кивнул.

На всякий случай он приказал Хэй Силан убить кого-нибудь, чтобы замести следы, но Хэй Силан приняла её за другую и по ошибке убила её сестру-близнеца Чжао Сяочунь. Лю Яньян в тот момент не узнала его голоса, и к тому времени, как она это поняла, было уже слишком поздно что-либо сказать.

Ли Ю печально сказал: «Мне следовало понять, что Лао Хэй тебе должен услугу. В любом случае, я благодарен тебе за то, что ты отпустил его, но тебе не следовало убивать Яоэр и остальных».

Бесчисленное множество людей в мире боевых искусств в долгу перед Наньгун Сюэцином, и Хэй Силан тоже в долгу перед ним, поэтому он и убил за него. Неудивительно, что Хэй Силан неоднократно умолял их не проводить дальнейшее расследование, ведь убийца был их лучшим другом, другом, которого стоило защищать ценой своей жизни.

В конце концов, Хэй Шилан смог уйти с миром только потому, что Наньгун Сюэ лично вернул ему меч и велел уйти.

Только Наньгун Сюэ мог предпринять какие-либо действия, когда госпожа Лэн, Цзянху Яо и Тан Кэси были совершенно не готовы. Хотя он не обладал навыками боевых искусств, он искусно владел мечом, и, что более важно, он был быстр в нанесении ударов.

«Это вы ищете госпожу Е».

«В ту ночь я пошёл к ней, чтобы попросить о помощи, но никак не ожидал, что меня обнаружит молодой господин Тан».