La cúspide del mundo de las artes marciales

Capítulo 19

Lotus regarda Zhan Yu, qui s'était tu, et comme une enfant épuisée, elle posa son menton sur une main et lui demanda doucement :

« Alors pourquoi m’avez-vous protégé à tout prix pendant ces trois dernières années ? »

Elle savait que Zhan Yu ne l'avait jamais aimée !

Car elle savait qu'il avait quelqu'un d'autre dans son cœur, quelqu'un d'inoubliable et profondément gravé dans sa mémoire !

Elle le sent !

« Parce qu’il y a trois ans, quand j’étais à l’entrée de Flower Valley, tu pleurais… et tu ressemblais tellement à quelqu’un. »

« La personne que tu aimes ? » a-t-elle lâché.

Il marqua une pause, mais sa main se crispa involontairement sur l'Épée du Néant azur. Une lueur de tristesse douloureuse traversa ses yeux profonds et sombres. Même Zhan Yu, d'ordinaire si réservé et impassible, fut momentanément plongé dans ses pensées.

"Oui."

Il lui répondit d'une voix basse et rauque, ses mots encore teintés de tristesse : « La seule personne que j'aie jamais aimée dans ma vie, mais quelqu'un que je n'aurai jamais la chance d'aimer à nouveau ! »

Sur la table en bois, la lueur des bougies vacillait faiblement.

Voyant son air abattu, elle s'exclama : « Alors c'est comme ça ! »

Zhan Yu dit doucement : « Après votre départ pour Jiangnan, si possible, ne revenez pas. »

"Pourquoi?"

Il contempla le visage de Lotus, que le clair de lune adoucissait considérablement. Ses pupilles sombres s'étaient enfin teintées d'une douce chaleur, semblable à celle des étoiles scintillantes dans le ciel nocturne.

« La Porte enneigée de Tianshan n'est pas l'endroit où tu devrais rester. Seule la chaleureuse région du Jiangnan est ton foyer, l'endroit où tu devrais t'attarder. Là... peut-être y auras-tu toujours quelqu'un qui mérite d'être aimé si volontiers ! »

« Et vous ? »

« Je… » Ses doigts se crispèrent sur l’Épée Azur, ses yeux sombres s’assombrirent instantanément et un sourire froid et douloureux se dessina sur ses lèvres. « Je suis un être méprisé des fantômes et des dieux. Si je ne parviens pas à expier ma faute de mon vivant… je crains que même après la mort, je n’aie aucun moyen d’accéder au paradis ou à l’enfer. »

La voix de Zhan Yu était amère et désolée. Lianhua leva lentement les yeux vers lui et, en voyant la douleur et le chagrin suffocants qui se lisaient sur son visage, elle en resta légèrement abasourdie.

Zhan Yu se leva lentement devant la fleur de lotus.

Lotus était assise à table, le regardant sortir de la maison en bois. Elle le vit se tenir là, l'épée à la main, le regard fixé sur les falaises enneigées au loin, baignées d'une lumière argentée. Elle suivit son regard et observa la région. Au loin, le clair de lune inondait la neige des monts Tianshan d'une lueur argentée infinie. La glace et la neige ancestrales semblaient désolées et solitaires, seuls quelques aigles des neiges perçant le ciel et s'élançant droit vers les cieux.

Vroum...

Debout sous la lune, Zhan Yu dégaina lentement l'épée Qingming de son fourreau.

La lumière froide et azurée de l'Épée d'Azur illumina son beau visage distant. À cet instant, l'homme et l'épée semblèrent sceller un pacte silencieux et indissoluble. L'homme était comme l'épée, et l'épée comme l'homme. Soudain, Zhan Yu planta son épée en diagonale dans le vide, l'énergie de l'Épée d'Azur telle un arc-en-ciel traçant un cercle de lumière éblouissant dans le ciel nocturne…

Une simple danse à l'épée se propage dans les quatre directions, faisant trembler le ciel et la terre !

Dans la danse de l'Épée d'Azur, cette silhouette solitaire est comme une âme fantomatique au cœur de la nuit. L'épée qu'il tient semble s'être animée, telle un pin robuste ou un cyprès solitaire, rapide comme le vent et froide comme l'éclair.

D'un coup d'épée rapide, Zhan Yu se retourna dans le clair de lune et aperçut la jeune fille toujours assise près de la fenêtre, vêtue de blanc, son visage d'une blancheur immaculée comme du jade brut. Elle se leva lentement et esquissa un sourire.

Les silhouettes qui s'entraînaient à l'escrime au clair de lune ne furent bientôt plus que deux.

Des lotus azur, un fouet d'argent azur, des ombres d'épées étincelantes, une lueur argentée. Il se retourna brusquement, la pointe de son épée dressée vers le ciel. Elle projeta le fouet d'argent au loin et, en un instant, les franges tourbillonnèrent, dispersant des pétales comme autant de fleurs, un spectacle à couper le souffle.

L'épée se métamorphose sans cesse, le fouet est éthéré et mélodieux, et la compréhension mutuelle sous la lune surpasse mille mots dans le monde des hommes. C'est un monde chaleureux que rien ne peut détruire tant qu'ils sont là.

Mon cœur s'est complètement adouci à ce moment-là.

Sous la clarté de la lune et le ciel étoilé, ils dansaient main dans la main, leurs épées à la main, leurs mouvements mêlant à la perfection force et douceur, à l'image de leur loyauté indéfectible à travers d'innombrables batailles au cours des trois dernières années !

Je ne sais pas combien de temps s'est écoulé...

Dans un long rugissement, l'Épée Azur fendit l'air !

Zhan Yu se retourna avec agilité et, tandis qu'il contemplait la fleur de lotus avec un léger sourire, sa silhouette se figea soudain sur place, la pointe de l'Épée du Néant Azur pointant vers le ciel nocturne, pour ne plus jamais retomber.

La jeune fille qui dansait gracieusement avec un fouet à ses côtés avait disparu, ne laissant derrière elle que des feuilles mortes flottant au vent...

Il était tout seul sous le clair de lune !

Elle est partie !

L'Épée Azur tomba lentement du ciel, mais pour la première fois, elle parut si abattue et impuissante.

"Bon débarras."

Zhan Yu fixait d'un regard vide l'espace vide à côté de lui, la douleur se propageant peu à peu dans son cœur résolu, et un sourire désolé et amer apparut dans ses yeux sombres.

« N'oubliez pas, une fois que vous serez parti... ne revenez pas... »

Il resta immobile et ferma les yeux sans émettre un son.

Depuis la nuit des temps, ceux qui aiment profondément ne connaissent que des regrets, et les passionnés souffrent toujours des cœurs sans cœur. On ne parle que de chagrin et de désespoir, sans savoir quand les nuages se dissiperont et que le soleil percera les ténèbres…

Article 10

Tôt le matin.

Au bord du bassin de source chaude, le crépuscule s'intensifiait et une brume blanche tourbillonnait alentour.

Au fond de Xiaohan, à la surface d'un étang limpide, se reflétait le visage d'un homme d'une beauté stupéfiante, avec de longs yeux étroits comme des étoiles tombées dans ses pupilles.