Casa de la Dama

Capítulo 1

Kapitel 1: Entweder Freund oder Feind

Qiansi-Akademie.

Ein heftiger Schneefall mitten im Winter hatte gerade aufgehört, und soweit das Auge reichte, waren die Berge und Felder von einer riesigen weißen Fläche bedeckt, an deren hohen Kiefern und Zypressen dicke Eiszapfen hingen.

Die Qiansi-Akademie liegt im Gebirge, im Dreiländereck dreier Provinzen. Ursprünglich unbekannt, erlangte sie durch den großen konfuzianischen Gelehrten Zhu Liansheng weltweite Berühmtheit. Obwohl Zhu Liansheng weltbekannt war, lebte er nicht zurückgezogen, sondern lehrte ausschließlich an der Qiansi-Akademie.

Die „Qiansi-Akademie“ war eine halbstaatliche Einrichtung mit fast tausend Schülern, allesamt Eliteschüler aus dem ganzen Land. Die Akademie unterstand einem hierarchischen System mit Zhu Liansheng als Rektor. Ihm unterstanden stellvertretende Rektoren, Lehrassistenten, Dozenten, Aufsichtspersonen, Verwaltungsangestellte, Wohnheimleiter, Flurleiter und weiteres Verwaltungspersonal. Unterkunft, Verpflegung, Stipendien und Schreibmaterialien wurden von der Akademie für jeden Schüler bereitgestellt.

Der größte Unterschied zwischen der „Qiansi-Akademie“ und anderen Akademien besteht darin, dass sie neben akademischen Fächern auch Kampfkunst lehrt. In guten Zeiten fördert sie die körperliche Fitness, in Krisenzeiten die Selbstverteidigung. Zudem regt sie dreimal tägliche Selbstreflexion an. Dies ist Zhu Lianshengs pädagogisches Ideal.

Die Akademie war in Grundschule und Sekundarstufe I unterteilt. Die Grundschule war für Jugendliche ab 14 Jahren, die Sekundarstufe I für Kinder unter 14 Jahren.

Die Akademie verfügt über zahlreiche Lehrkräfte, die wöchentlich Vorlesungen halten. Die übrige Zeit lernen die Studierenden vorwiegend selbstständig. Sie können sich jederzeit an die Lehrkräfte wenden oder Probleme untereinander besprechen. Die Studierenden müssen ihren täglichen Lesefortschritt in einem „Hausaufgabenheft“ dokumentieren, das regelmäßig von Herrn Zhu und mehreren studentischen Hilfskräften kontrolliert wird. Darüber hinaus führt die Akademie jährlich eine Prüfung und alle drei Jahre eine Abschlussprüfung durch, um festzustellen, ob die Studierenden für ein höheres Bildungsniveau geeignet sind.

Herr Zhu und seine Lehrassistenten unterrichteten üblicherweise nur am College, während der Unterricht in der Grundschule hauptsächlich von einer Reihe von Dozenten durchgeführt wurde.

Auf dem Gelände der Akademie befindet sich ein großer Platz. Drei Seiten des Platzes sind von hohen Kiefern und Zypressen gesäumt, während die vierte Seite mit verschiedenen Kletterpflanzen bedeckt ist, die im Sommer blühen.

Der Vormittagsunterricht war gerade beendet, als die Grundschulkinder mit dem Kampfsporttraining begannen. Nachdem die Kinder die Grundlagen des Unterrichts absolviert hatten, wies der Trainer sie angesichts der noch vorhandenen Zeit bis zum Mittag und des kalten Wetters an, sich zu zerstreuen und ihre Freizeit zu genießen.

Als die Gruppe Kinder, etwa zehn Jahre alt, den Befehl zum Auflösen der Versammlung hörte, jubelte sie sofort und rannte davon, um alleine zu spielen.

„Meng Yuanjing, die Schneeballschlacht von gestern ist noch nicht entschieden, lass uns heute weitermachen …“ Ein prächtig gekleideter Junge von elf oder zwölf Jahren kam herbeigeschlendert, umringt von etwa einem Dutzend Kindern ähnlichen Alters. Als sie ihn sprechen hörten, stimmten die Kinder sofort in den Ruf ein: „Meng Yuanjing, traust du dich immer noch, mitzumachen?“

"Na dann, wer hat Angst vor dir, Zhu Yu?" Dieses Kind namens Meng Yuanjing war ungefähr so alt wie der wunderschön geformte Zhu Yu und hatte schwertartige Augenbrauen, strahlende Augen und ein klares, attraktives Aussehen.

Zhu Yu warf einen Blick auf Meng Yuanjings Begleiter und zeigte nacheinander auf sie: „Sun Jia, Qin Xiaolou… Heute werde ich euch zeigen, wie mächtig ich bin, also kommt alle gleichzeitig auf mich zu.“

Sun Jia war ein großer Junge, Qin Xiaolou hingegen ein gutaussehender Mann. Beide waren äußerst unzufrieden mit Zhu Yus Provokation und Arroganz. Sun Jia funkelte ihn an und sagte sofort: „Na schön, dann wollen wir uns eben messen …“

Bevor er ausreden konnte, krachte ihm plötzlich ein Schneeball an die Stirn, gefolgt von Zhu Yus lautem Lachen. Es stellte sich heraus, dass Zhu Yu zuerst zugeschlagen hatte.

Sun Jia war wütend und bückte sich sofort, um Xue Kuai zu packen. Schon bald jagten Dutzende Kinder einander auf dem weitläufigen Platz der Akademie.

Meng Yuanjing packte einen großen Schneeklumpen, drückte ihn fest zusammen, zielte auf den rennenden Zhu Yu und warf ihn. Doch Zhu Yu rannte blitzschnell und wich dem Schneeklumpen im Nu aus. Es sah so aus, als ob der Schnee beinahe einen kleinen Jungen getroffen hätte, der direkt auf ihn zugerannt kam.

Bevor Meng Yuanjing ihm sagen konnte, er solle aus dem Weg gehen, sah er plötzlich, wie der kleine Junge den Schneeball fing und lächelnd in seine Richtung blickte.

Die spielenden Kinder hörten plötzlich auf und starrten gebannt auf den gutaussehenden Jungen in einem blauen Gewand, der mit einem strahlenden Lächeln im Gesicht im Schnee saß.

Der Junge war außergewöhnlich gutaussehend, mit strahlenden, glänzenden Augen wie schwarzer Jade.

Obwohl die Welt kalt und verschneit war, fühlten sich die Kinder plötzlich von hellem Sonnenschein umgeben, und die Blumen der Welt blühten plötzlich vor ihren Augen auf.

Zhu Yu starrte den ätherisch wirkenden kleinen Jungen ausdruckslos an und bemerkte nicht, dass der Schneeball in seiner Hand zu Boden gefallen war. Er öffnete den Mund, um etwas zu sagen, als Meng Yuanjing auf ihn zugerannt kam, ihn angrinste und ihn mit ungewöhnlicher Begeisterung begrüßte: „Wie heißt du? Willkommen. Ich heiße Meng Yuanjing, du kannst mich Yuanjing nennen.“

„Junyu, ich heiße Junyu!“ Der Junge lächelte, wie eine Frühlingsbrise über einen See. Von da an waren sie beste Freunde mit diesem freundlich aussehenden Jungen.

Von diesem Moment an empfand Zhu Yu plötzlich einen intensiven Hass auf Meng Yuanjing und verabscheute auch den jungen Mann.

Die Schneeballschlacht kam abrupt zum Erliegen, als dieser unbekannte Junge auftauchte. Die Kinder stürzten alle herbei, musterten ihn neugierig von oben bis unten und fragten gleichzeitig: „Wie alt bist du?“

"wo kommen Sie her?"

Schneit es bei dir?

"Studierst du auch an der Akademie?"

„Wo stehst du in deinem Studium?“

………………

„Ich bin zehn Jahre alt. Bei uns schneit es nicht“, antwortete Junyu ruhig, während ihr lächelnder Blick über die Anwesenden schweifte. Dann drehte sie sich um und sah plötzlich ein Paar Augen, die sie aufmerksam anstarrten.

Jun Yu lächelte freundlich in diese kalten Augen, die nach einem finsteren Blick sofort den Blick abwandten. Meng Yuanjing rief laut: „Dieser Junge heißt Zhu Yu, er ist abscheulich. Jun Yu, beachte ihn nicht!“

Zhu Yu funkelte ihn wütend an und wollte gerade zum Schlag ausholen, als plötzlich ein großer Mann keuchend auf ihn zugerannt kam und flüsterte: „Junger Meister, der alte Bogen ist gefunden worden.“

Zhu Yu war überglücklich und kümmerte sich nicht mehr um Meng Yuanjing. Er nahm dem großen Mann sogleich den kleinen, uralten Bogen aus der Hand, doch seine Schritte stockten, was zeigte, dass der Bogen trotz seiner geringen Größe sehr schwer war. Er streckte die Hand aus und zog ihn, und er ließ sich mühelos spannen.

In diesem Moment flog ein Schwarm Schneevögel über ihn hinweg. Diese Schneevögel fliegen nach einem Schneefall oft tief hin und her. Zhu Yu spannte seinen Bogen, und der kleine Pfeil flog mit einem Zischen davon. Ein Schneevogel landete auf dem Boden, und die etwa zwölf Kinder um ihn herum jubelten sofort.

Zhu Yu lachte triumphierend und blickte Meng Yuanjing an: „Komm her.“

Meng Yuanjing schnaubte, machte ein paar schnelle Schritte vorwärts, spannte seinen Bogen und legte einen Pfeil ein. Mit einem Zischen flog der Pfeil heraus und fiel zu Boden.

Die Kinder versuchten es nacheinander, aber niemand konnte den alten Bogen mehr spannen. Sun Jia konnte ihn zwar spannen, aber er konnte den Vogel nicht abschießen.

Alle außer Junyu hatten es bereits probiert. Qin Xiaolou fragte mit ihren feinen Gesichtszügen neugierig: „Junyu, möchtest du es auch probieren?“

Meng Yuanjing sagte grinsend: „Jun Yu ist gerade erst angekommen, also braucht man es gar nicht erst zu versuchen.“

Zhu Yu warf Jun Yu ebenfalls einen kalten Blick zu. Er war fast zwölf Jahre alt. Da er Jun Yu hatte sagen hören, er sei zehn Jahre alt, sagte er hochnäsig: „Kleiner Bengel, du brauchst es gar nicht erst zu versuchen.“

Junyu lächelte, sagte nichts, ging hinüber, nahm den Bogen und schaffte es, ihn zu spannen, obwohl es sehr schwierig war.

Alle waren etwas überrascht, als sie ihren Bogen spannte. Junyu blickte zum Himmel und lächelte: „Ich werde diesem Vogel drei Federn vom Kopf schießen …“

Sobald das Wort „Komm“ fiel, flog der kleine Pfeil los. Die Kinder blickten auf und sahen drei schneeweiße Federn langsam vom Himmel herabschweben. Der erschrockene Schneevogel war bereits weit weggeflogen.

Von allen Seiten brach Jubel aus. Zhu Yus Gesichtsausdruck verfinsterte sich. Bevor er etwas sagen konnte, ertönte ein lauter Ruf: „Welcher Bengel hat den alten Bogen gestohlen?“

Die Kinder waren verängstigt und rannten in alle Richtungen auseinander. Junyu drehte sich um und sah einen großen, stämmigen Mann mit zerzaustem Haar, der ihr nacheilte. Meng Yuanjing war bereits ein gutes Stück gelaufen, doch als er sah, dass Junyu sich nicht bewegte, rannte er sofort ein paar Schritte zurück und versuchte, sie mitzuziehen, um zu fliehen. Da war der stämmige Mann schon neben Junyu, und Meng Yuanjing, die das sah, wagte nicht mehr weiterzugehen und blieb fassungslos stehen.

Der stämmige Mann hob den kleinen Bogen auf, der auf den Boden geworfen worden war, und als er aufblickte, waren Meng Yuanjing und die Gruppe Jungen, die sich hinter der großen Kiefer versteckt hatten, alle verängstigt und schwitzten Blut und Wasser für Junyu.

Der stämmige Mann richtete seinen grimmigen, Vajra-ähnlichen Blick plötzlich auf das lächelnde Gesicht des ihm unbekannten kleinen Jungen, und sein Zorn verflog. Er erhob die Stimme und sagte: „Kind, hast du diese kleine Verbeugung gemacht?“

Seine Stimme war donnernd und ohrenbetäubend, doch Junyu lächelte trotzdem und schüttelte den Kopf: „Sir, ich war es nicht. Aber ich habe diesen alten Bogen auch benutzt.“

Der kräftige Mann hielt einen Moment inne, als er das ruhige Lächeln des Kindes sah, bevor er sagte: „Okay, ich glaube, du bist ein gutes Kind.“

"Vielen Dank, Sir."

Sobald der kräftige Mann weg war, umringten ihn die Kinder, die eben noch auseinandergelaufen und geflohen waren, sofort.

Meng Yuanjing klopfte sich auf die Brust. Junyu lachte und sagte: „Warum rennst du denn?“

„Das ist der Oberausbilder der Waffenkammer. Er hat ein furchtbares Temperament; sein Spitzname ist ‚Der Teufel‘. Wenn er euch alle beim Stehlen antiker Bögen zum Spielen erwischt, kriegt ihr garantiert ordentlich Prügel. Junyu, der Teufel, ist der rücksichtsloseste Mensch überhaupt, deshalb ist es seltsam, dass er euch nicht verprügelt hat.“

Junyu lächelte und sagte: „Ich finde diesen Herrn eigentlich ganz nett. Warum sollte er mich verprügeln, ohne überhaupt zu wissen, was passiert ist?“

"Hey, verdient dieser Barbar überhaupt den Titel 'Sir'?"

„Er ist der Hauptausbilder an der Akademie, warum ist er dann kein Lehrer?“

Zhu Yu spottete: „Junge, du hast heute Glück. Vielleicht hast du in Zukunft nicht mehr so viel Glück.“

Nachdem er das gesagt hatte, schritt er davon.

Er ging ein paar Schritte und sah seine Begleiter, die Junyu immer noch umringten und sich angeregt unterhielten. Er konnte seine Wut nicht verbergen: „Warum verschwindet ihr nicht von hier?“

Die rund ein Dutzend Kinder schienen zu ängstlich zu sein, um zu widersprechen, und nahmen sofort die Verfolgung auf.

Junyu sah ihnen nach, als sie weggingen, und fragte Meng Yuanjing etwas neugierig: „Wer ist Zhu Yu? Warum ist er so arrogant?“

Der gutaussehende Qin Xiaolou sagte schnell: „Sein Vater ist der jetzige Premierminister. Er hatte acht Diener bei sich, als er hier studierte. Viele von ihnen sind seine Anhänger geworden. Sie schikanieren den ganzen Tag andere Studenten. Hehe, aber einmal versuchte er, ein antikes Schwert zu stehlen und wurde vom Teufel erwischt. Obwohl der Teufel ihn nicht verprügelte, schimpfte er ihn heftig aus.“

Der große Kerl, Sun Jia, sagte mit tiefer Stimme: „Ich hasse diesen Jungen. Junyu, beachte ihn nicht, er wird dich schikanieren.“

Junyu lächelte, sagte aber nichts. Meng Yuanjing dachte, sie hätte Angst, und lachte: „Junyu, hab keine Angst, wir werden dir alle helfen.“

Danke schön.

"Schon gut, wir sind alle deine Freunde."

Nachdem die Kinder sich zerstreut hatten, klopfte sich Meng Yuanjing auf die Brust und sagte: „Ich bin so hungrig. Komm schon, Junyu, lass uns essen gehen.“

Junyu nickte, und die Kinder gingen gemeinsam in den Speisesaal der Akademie. Zhu Yu hatte sich in einen schneeweißen Seidenmantel mit zinnoberrotem Kragen gehüllt, und an ihrem Gürtel hing ein durchscheinender roter Jadeanhänger. Sie trug Essen zu diesem Tisch.

Zhu Yu schob sich selbstgefällig einen Bissen Essen in den Mund und spuckte ihn gleich wieder aus. „Pah! Nur Schweine würden so was fressen. Ich verstehe wirklich nicht, warum Herr Zhu mich nicht von meinem Koch bekochen lässt. Was für ein Pech …“

„Wenn du dich wie ein junger Herr benehmen willst, geh zurück in die Residenz deines Premierministers. Dein Vater ist der Premierminister, aber du nicht. Hör auf, hier anzugeben“, sagte Meng Yuanjing angewidert und murmelte etwas vor sich hin.

Zhu Yu funkelte ihn wütend an, und Meng Yuanjing wollte gerade zurückfunkeln, als Jun Yu ihn zurückzog: „Yuanjing, geh essen, ich bin so hungrig.“

Alle brachten ihr Essen mit und setzten sich an einen langen Tisch, aßen und unterhielten sich.

"Junyu, deine Bogenschießkünste sind erstaunlich. Hast du das vorher gelernt?"

„Mein Vater war Jäger und der beste Bogenschütze. Er hat mir das alles beigebracht.“

„Dein Vater ist Jäger? Haha, so ein armer Holzfäller, der nie weiß, woher seine nächste Mahlzeit kommt?“, höhnte eine Stimme. Zhu Yu musterte Jun Yu in seinem leicht abgetragenen blauen Gewand von oben bis unten. „Kleiner Bettler, wenn du mein Gefolgsmann werden willst, belohne ich dich sofort mit ein paar neuen Kleidern. Wie wär’s?“

Meng Yuanjing war wütend. Er stand auf und ballte die Fäuste, doch Junyu zog ihn schnell zurück und sagte: „Yuanjing, lass uns essen.“

Zhu Yu bemerkte, dass der Junge sie völlig ignorierte und weiter aß, als wäre nichts geschehen. Ihr zartes Gesicht rötete sich, und sie schlug mit der Hand auf den Tisch. Jun Yu blickte plötzlich auf und warf ihr einen kalten Blick zu.

Seit dem Auftauchen des Jungen hatte er alle stets angelächelt. Doch dies war das erste Mal, dass Zhu Yu seinen Blick wütend und kalt sah, und sie konnte sich nicht beherrschen, ihre Hand nicht auf den Tisch schlagen zu lassen.

„Junyu…“

Eine würdevolle Frau mittleren Alters schritt zügig auf die Cafeteria zu. Als sie Junyu sah, wirkte sie erleichtert, ihr Gesichtsausdruck liebevoll und glücklich zugleich: „Junyu, du sagtest, du wolltest draußen spazieren gehen. Ich dachte schon, du hättest dich verlaufen.“

Diese Frau mittleren Alters ist die Ehefrau von Herrn Zhu, Mei Mei, und ebenfalls eine der Kampfsportlehrerinnen an der Akademie. Junyu ist der Waisenjunge einer alten Freundin, die sie heute mitgebracht hat.

Als Zhu Yu die Frau seines Herrn ankommen sah, wagte er nichts mehr zu sagen. Er warf Jun Yu einen finsteren Blick zu und verschwand rasch mit seinen Gefolgsleuten.

Junyu verbeugte sich vor ihr und lächelte: „Meistergattin, ich werde mich nicht verlaufen. Yuan Jing und die anderen haben mich zum Mittagessen in die Cafeteria gebracht.“

„Ach so?“, fragte Mei Mei und blickte Meng Yuanjing und die anderen Kinder gleichgültig an. „Von nun an wird Junyu mit euch zur Schule gehen. Passt aufeinander auf.“

"Wirklich? Das ist ja wunderbar!" Meng Yuanjing stand aufgeregt auf, und Junyu sah ihn an und war ebenfalls überglücklich.

Junyu war Meimei bereits nach draußen gefolgt. Meng Yuanjing wollte ihr folgen, doch da die Frau seines Herrn nichts sagte, hielt er inne. Junyu drehte sich um und sah ihn mürrisch dastehen. Sie verzog das Gesicht. Meng Yuanjing hellte sich sofort auf, und als er wieder hinsah, hatte Meimei ihren Schritt bereits beschleunigt. Junyu joggte ihr hinterher.

Die Akademie war in den Hang hineingebaut, und aufgrund der großen Anzahl an Studenten war die Umgebung dicht mit Wohnheimen bebaut. Der Campus und die Wohnheime befanden sich am Fuße und auf halber Höhe des Berges. Achtzehn Stufen führten den Hang hinauf zu mehreren geräumigen und eleganten Holzhäusern, die als Büros des Rektors Zhu Liansheng und einiger Lehrassistenten dienten. Ganz am Rand, neben einem riesigen, uralten Robinienbaum, stand ein Holzhaus, in dem die Bibliothek der Akademie untergebracht war.

Junyu folgte der Frau seines Herrn in die stille und abgelegene Bibliothek und gelangte zu einem kleinen, sauberen Dachboden. Mei Mei schloss die Tür und sagte sanft: „Junyu, du wirst von nun an hier wohnen.“

Junyu nickte, blickte in den hellen und sauberen Raum, dann auf das riesige Meer von Büchern draußen und lächelte: „Danke, Frau des Meisters.“

Mei Mei seufzte: „Früher teilten deine Mutter und ich den Wunsch, eine Kampfkunstakademie zu gründen, die Männern und Frauen gleichermaßen offenstehen sollte. Doch deine Mutter ist verstorben, und diese Akademie wurde nicht von mir gegründet. Bis heute konnte hier kein einziges Mädchen studieren. Junyu, du bist das erste Mädchen an dieser Akademie, und selbst Meister Zhu kennt deine Identität nicht. Von nun an musst du äußerst vorsichtig sein, was du tust und sagst, und darfst deine Identität niemals preisgeben.“

Junyu nickte heftig: „Meistergattin, das werde ich ganz bestimmt.“

Mei Mei erinnerte sich plötzlich an Zhu Yu und die anderen Kinder, die sie gerade in der Cafeteria gesehen hatte. Diese Kinder waren in einem Alter, in dem sie niemand mochte, und sie liebten es besonders, Ärger zu machen. Deshalb sagte sie: „Wenn dich jemand mobbt, sag mir einfach Bescheid, und ich kümmere mich um die Kinder.“

Junyu blickte in diese sanften Augen, die fast so gütig waren wie die ihrer eigenen Mutter, und verbeugte sich tief vor ihr: „Ja, die Frau des Meisters.“