Casa de la Dama - Capítulo 22
Cinq
Soudain, Li Xue sentit une vague de peur l'envahir. Le visage de Yu Kai devant elle lui était étranger. La peur la glaça, la faisant trembler de façon incontrôlable.
« Quoi… qu’est-ce que tu vas faire ? » demanda-t-elle à Yu Kai, en essayant de rester calme.
Yu Kai sourit, et ce sourire décupla la peur de Li Xue, lui donnant envie de fuir. Elle ne pouvait accepter que Yu Kai, d'ordinaire si timide, puisse lui inspirer une telle crainte aujourd'hui.
Yu Kai reprit la parole :
« Je veux qu'il meure devant toi ! » Elle prononçait chaque mot entre ses dents serrées, comme si elle rongeait les os de Zhong Lei.
Il y a quelques minutes à peine, Yu Kai avait adouci sa position envers Zhong Lei, car ils étaient frères depuis tant d'années et éprouvaient de véritables sentiments l'un pour l'autre. Mais à présent, l'attitude de Li Xue à son égard ravivait cette pensée malveillante ! Il n'arrivait pas à croire que la jalousie puisse le pousser à faire du mal à son frère !
Même si Li Xue ne m'aime pas, je ne peux pas la laisser aimer quelqu'un d'autre ! Cette pensée folle a enflé, a jailli et a stimulé les émotions de Yu Kai.
Yu Kai fixait Zhong Lei, les yeux presque injectés de sang. Ses mains tremblaient d'excitation tandis qu'il sortait de sa poche une poupée d'argile, de la taille de sa paume. Il la plaça dans sa main, puis prit une autre pilule et l'enfonça dans la tête de la poupée. Il se mit alors à psalmodier des incantations, ses lèvres s'agitant rapidement comme s'il récitait un sortilège.
Au moment où Yu Kai bougea, Zhong Lei, allongé sur le lit, commença à réagir. Il ouvrit lentement les yeux, puis se redressa, sortit du lit, alla à la fenêtre, resta immobile et se mit à sourire d'un air inquiétant à Li Xue.
« Li Xue, regarde juste comment il va mourir ! »
Ces mots sortaient de la bouche de Zhong Lei, mais c'était le ton de Yu Kai. Leurs lèvres bougeaient à l'unisson, leurs gestes étaient parfaitement synchronisés, bien qu'aucun son ne soit sorti de la bouche de Yu Kai. Cette vision laissa Li Xue sans voix, tant elle était stupéfaite
; une sensation d'étouffement la fit rougir.
Devant Li Xue, une lycéenne, les deux meilleurs amis affichaient la même expression, chaque détail étant identique. Pourtant, la main de Yu Kai s'agitait encore de temps à autre, comme s'il manipulait Zhong Lei !
À cet instant, Zhong Lei était comme une marionnette. Le panneau de contrôle était entre les mains de Yu Kai, et il avait perdu connaissance, totalement sous son emprise.
À peine Zhong Lei eut-il fini de parler qu'il ouvrit la fenêtre d'un coup ! C'était le onzième étage de l'hôpital ! Allait-il sauter ?! Voyant cela, Li Xue accourut, attrapa le bras de Zhong Lei et dit d'une voix pressante :
« Lei Zi ! Lei Zi ! Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ! Qu'est-ce que tu essaies de faire ! »
Zhong Lei se tourna vers Li Xue et esquissa un sourire :
« Suis-je Lei Zi ? Haha ! Suis-je ? »
Pendant qu'il parlait, une de ses jambes avait déjà posé le pied sur le rebord de la fenêtre.
Li Xue fut stupéfaite par la question. Qu'était-il arrivé à Lei Zi ? Se tournant vers Yu Kai, elle vit qu'il avait la même expression. Lei Zi n'allait pas sauter de l'immeuble, était-ce possible… ? Une pensée terrifiante traversa l'esprit de Li Xue : Yu Kai contrôlait-il Zhong Lei ? Mais Yu Kai possédait-il un tel pouvoir ? C'était effrayant ! Mais ce n'était pas le moment d'avoir peur. Lei Zi était déjà sur le point de sauter. Que faire ?
Soudain, Li Xuexin se ressaisit, ouvrit une autre fenêtre, sauta rapidement à l'intérieur, se retourna et dit à Kai avec un air résigné : « Je vais à ma mort. »
« Si vous lui dites de sauter, je sauterai avec lui ! J'aime Lei Zi, c'est plus qu'une simple affection ! Je suis prête à mourir avec lui ! »
Zhong Lei parut surpris, mais Yu Kai était véritablement stupéfait, la bouche grande ouverte. Il ne s'attendait pas à ce que Li Xue agisse ainsi. Li Xue aimait-elle vraiment Zhong Lei à ce point ? La réponse lui apparut alors clairement. Soudain, Yu Kai sentit toute sa passion s'évanouir, remplacée par un profond sentiment de culpabilité. Qu'était-il en train de faire ? Il séparait deux personnes qui s'aimaient sincèrement ! Quel terrible péché !
Après un long silence, Yu Kai retira la pilule de la tête de la figurine d'argile, puis la réduisit en poudre. La poudre se répandit dans l'air, reflétant la tristesse de Yu Kai.
Chapitre dix : La vérité approche (Cinquième partie)
6
Il soupira et leva les yeux, car il ne voulait vraiment pas voir Li Xue se précipiter et serrer Zhong Lei fort dans ses bras !
J'ai comme une lime dans le cœur, qui le ronge doucement et sans cesse. La douleur se propage immanquablement le long de mes nerfs jusqu'à mon cerveau – c'est insupportable ! J'ai renoncé à faire souffrir Zhong Lei, mais est-ce vraiment juste ? J'aime tellement Li Xue, mais Li Xue aime Zhong Lei, et Zhong Lei et moi sommes comme des frères – des frères inséparables !
Contradiction!
Il voulait aussi dire à Li Xue,
« Li Xue ! Sais-tu à quel point je t'aime...? »
Avant qu'elle ait pu finir sa phrase, Li Xue se retourna et partit sans se retourner, en disant :
« Si vous n'avez rien d'autre à faire, vous pouvez partir ! »
Yu Kai est complètement anéanti. Il n'a plus aucune chance, pas même le droit de parler à Li Xue. Est-ce à cause de ce que je viens de dire ? Mais je n'ai pas su me contrôler ! Li Xue peut-elle comprendre ? Notre clan maudit est voué à l'anomalie dès la naissance !
Yu Kai ressentit une profonde douleur au cœur à cause de l'indifférence de Li Xue et à cause de sa propre trahison envers son ami.
À ce moment-là, il décida de tout raconter, une réaction typique de quelqu'un de profondément déçu.
Il prit une profonde inspiration et alla aider Zhong Lei, mais Li Xue repoussa sa main.
« Sors d'ici ! Ne touche pas à ma Leizi avec tes horribles mains ! »
Yu Kai ressentit une nouvelle vague de chagrin, mais il comprit aussitôt qu'il devrait apprendre à supporter cette douleur à l'avenir. Il n'avait jamais vu Li Xue prendre soin de Zhong Lei avec autant d'attention et de méticulosité ; il était donc certain que Li Xue aimait beaucoup Zhong Lei, et que peut-être cet amour s'était-il déjà transformé en amour !
Laissons de côté les histoires de cœur pour l'instant ! Ce dont je dois vous parler maintenant, c'est de la situation de vie ou de mort qui touche l'un de mes frères et une autre personne que j'aime profondément.
« J’ai autre chose à dire », dit Yu Kai en essayant de garder son calme.
Li Xue ne releva même pas la tête. Ce qu'elle venait de voir la décevait profondément. Elle l'avait d'abord cru incroyablement attentionné et loyal envers Zhong Lei. Même si ce n'était pas le cas, Li Xue n'aurait jamais imaginé que tous les malheurs de Zhong Lei étaient orchestrés par Yu Kai ! À la déception s'ajoutait un pincement au cœur. Elle se demandait s'il allait de nouveau faire du mal à Lei Zi. Si c'était le cas, elle savait qu'elle ne pourrait pas résister et la protéger. Que faire ?
Li Xue ne put s'empêcher de se sentir un peu anxieuse et irritable. Elle n'avait pas entendu un mot de ce que Yu Kai avait dit plus tôt.
Yu Kai maîtrisa ses émotions et se répéta :
« J'ai autre chose à dire. »
Cette fois, Li Xue l'entendit. Elle s'agenouilla près de Zhong Lei, la tête baissée. Que voulait-il encore dire
? Allait-il nous mentir
? Pendant tant d'années, cet homme avait si bien dissimulé son identité. Il ne lui serait pas difficile d'inventer un mensonge parfait, n'est-ce pas
?
Le mieux est de l'ignorer ; ne prenez rien de ce qu'il dit au sérieux.
Alors elle dit doucement :
« Dis ce que tu as à dire, et ensuite, s'il te plaît, pars vite, d'accord ? »
Yu Kai acquiesça. « Li Xue, tu ne me croiras sans doute pas maintenant, mais je ne te mentirai pas. Ce mensonge suffit pour toute une vie. » À cette pensée, Yu Kai ressentit une pointe de culpabilité, comme avaler un fruit amer d'un seul trait. L'amertume était indescriptible ; il ne pouvait que la supporter en silence…
Après le choc initial, Yu Kai prit enfin la parole et raconta toute l'histoire. La vérité sur le meurtre commis dans l'école se dévoila peu à peu sous les yeux de Li Xue…
Chapitre dix : La vérité approche (sixième partie)
7
Coucher de soleil, une coquille brisée.
Yu Kai avait quitté la chambre depuis deux heures. Li Xue restait là, assise au chevet du lit, l'air absent, ne sachant que faire.
Ce que je viens d'entendre est tout à fait inacceptable.
Elle hésitait à le dire à Zhong Lei.
Il faut dire la vérité à Zhong Lei, car il en est la victime directe. Mais s'il l'apprend, pourra-t-il le supporter ? Il n'a plus de famille ; pourra-t-il accepter la trahison d'un ami cher ?
À ce moment, Zhong Lei ouvrit lentement les yeux. Il était resté inconscient toute la journée et son estomac gargouillait bruyamment de faim. Dès qu'il reprit conscience, sa première sensation fut le gargouillement de son estomac, ce qui le poussa à agir : il dit à Li Xue :
« Li Xue, y a-t-il quelque chose à manger ? »
Li Xue était toujours plongée dans ses pensées, ignorant que Zhong Lei s'était réveillé et n'avait pas remarqué sa question. Cependant, Zhong Lei remarqua les traces de larmes sur les joues de Li Xue. Il fut surpris
; c'était la première fois qu'il la voyait pleurer. Il ne l'avait même pas vue verser une larme lors de leur rupture. C'était une fille forte, alors la voir pleurer était encore plus surprenant que de la voir en robe.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? Que s'est-il passé ? Vous ne vous sentez pas bien ? »
En entendant la question de Zhong Lei, Li Xue se mit à pleurer encore plus fort. Il avait failli mourir ! Et maintenant, c'était lui qui me consolait ! Mais tout va bien maintenant. La plus grande menace qui pesait sur lui a été éliminée. Yu Kai est parti et ne reviendra pas semer le trouble chez Lei Zi. Je dois bien le traiter. Il a rompu avec moi parce qu'il avait peur de m'impliquer. Maintenant qu'il n'y a plus de danger, je dois rester avec lui !
En y repensant, Li Xue essuya ses larmes et dit à Zhong Lei :
« Qu'est-ce que tu aimerais manger ? Je vais te l'acheter, ou je peux te le cuisiner ! »
Lei Zi fut quelque peu surpris. Son état d'étourdissement précédent s'était considérablement amélioré. Cette riche jeune femme avait vraiment proposé de cuisiner ? Mais une fois qu'elle serait devenue collante, il serait difficile de s'en débarrasser ! Sa vie ne tenait qu'à un fil, et il ne pouvait absolument pas laisser Li Xue s'en mêler davantage !
Alors il prit un air sévère et parla d'un ton sec,
« Tu pleures encore ! Je t'avais pourtant dit de ne pas me suivre partout ! Tu peux partir maintenant ! Arrête de t'accrocher à moi comme une ombre toute la journée, d'accord ? J'ai des choses à faire ! »
Après avoir été réprimandée, l'expression de Li Xue resta inchangée. Zhong Lei fut de nouveau surpris, mais il n'en laissa rien paraître.
Li Xue hésita un instant, mais décida de dire la vérité à Zhong Lei, car la vérité finirait par éclater et cela affecterait également sa future relation avec Yu Kai.
« Lei Zi, écoute-moi, tu n’as plus besoin d’enquêter sur le corps de Bi Bin, car je connais déjà la vérité. »
Pris au dépourvu, Zhong Lei fut décontenancé. Quand Li Xue était-elle devenue si perspicace
? Se pourrait-il qu’elle l’ait deviné
? Alors, il ne pouvait s’agir que de Yu Kai. Mais je lui ai laissé un mot disant que j’allais à la banque. Il ne se méfierait pas de moi et ne me suivrait pas, n’est-ce pas
?
Cependant, l'événement le plus inattendu se produisit, ne lui laissant aucun temps pour être surpris.
Li Xue entrouvrit légèrement les lèvres et raconta lentement les événements, mais elle commença d'abord par une remarque finale
:
« C'est Yu Kai qui a fait tout ça. »
Les yeux de Zhong Lei s'écarquillèrent alors, et lorsqu'il eut fini de parler, ils devinrent encore plus écarquillés...
Chapitre dix : La vérité approche (septième partie)
8
« Yu-Kai ? Comment ça pourrait être lui ? »
Zhong Lei secoua la tête, ses sourcils épais froncés. Comment cela pouvait-il être Yu Kai ? Ce n'est pas ce que j'avais cru au départ.
Il baissa la tête pour rassembler ses idées. La personne que j'avais soupçonnée au départ semblait avoir le plus de mobile, mais Yu Kai
? Serait-ce lui
? Je n'arrive pas à comprendre pourquoi il ferait une chose pareille.
Tout en y réfléchissant, je l'ai inconsciemment dit à voix haute :
« Pourquoi Yu Kai voulait-il me faire du mal ? »
En entendant cela, le visage ovale de Li Xue s'empourpra légèrement et elle murmura :
« Parce qu'il m'aime bien. »
"Hein?"
Zhong Lei comprit soudain ce qui se passait et son visage s'empourpra instantanément. En y réfléchissant bien, il appréciait Li Xue, et j'étais si proche d'elle… était-il jaloux
? Nous en avions justement parlé il y a quelques jours, et il était si enthousiaste lorsqu'il l'avait promue
; c'était tout à fait possible.
Mais tout de même, notre fraternité de tant d'années ne nous pousserait pas à nous battre à cause d'une fille ?
Zhong Lei voulait voir Yu Kai.
« Où est Yu Kai maintenant ? »
Li Xue essuya une autre larme au coin de son œil ; ses joues tachées de larmes étaient incroyablement mignonnes.
« Il est parti en disant qu'il ne vous dérangerait plus jamais et que les gens comme lui ont parfois du mal à contrôler leurs émotions, vous conseillant de ne pas aller le voir, de peur qu'il ne vous fasse encore du mal. »
« S’il veut me faire du mal, pourquoi a-t-il peur de me blesser ? » Zhong Lei trouvait cette affirmation quelque peu contradictoire.
Li Xue hocha la tête et dit :
« Parfois, il perd le contrôle et veut te faire du mal. Il est passé maître dans l’art d’utiliser toutes sortes de drogues pour provoquer des hallucinations et manipuler les gens. S’il veut te faire du mal, il en a largement l’occasion. J’y pensais justement. »
Zhong Lei écouta et hocha la tête.