Heredera sin igual

Capítulo 5

Le professeur Hao raccrocha, les sourcils froncés. Il repensa aux propos de Xiong Xiaoxiao et des autres, et un frisson le parcourut. À l'époque, ils avaient décrit Ren Jiajia comme terrifiant et étrange, énumérant de nombreux éléments pour tenter de le convaincre que Ren Jiajia n'était pas humain. Il avait simplement ri, pensant qu'il ne s'agissait que d'un mensonge ridicule inventé par les enfants pour le pousser à réorganiser le dortoir.

Partie 1, Section 12 : N° 1 La poupée de papier triste (9)

À cet instant, il dut reconsidérer leurs paroles. Bien qu'il restât fermement convaincu que l'argument selon lequel « Ren Jiajia n'est pas humain » était absurde, il y avait indéniablement quelque chose qui clochait chez Ren Jiajia.

Après un instant de réflexion, M. Hao a rappelé le lycée de Ren Jiajia pour s'en assurer. Avec d'aussi excellentes notes, il était impossible que l'établissement n'ait jamais entendu parler d'une admission dans une université prestigieuse. À tout le moins, Ren Jiajia devait être une élève dont son professeur principal serait fier.

À la demande insistante de M. Hao, l'appel a été transféré au professeur principal de la classe 1, 12e année, comme indiqué dans le dossier de l'élève.

« Excusez-moi, y a-t-il un élève nommé Ren Jiajia dans votre classe ? »

"Non."

« Alors… y a-t-il eu des élèves de votre promotion précédente qui ont été admis dans une université prestigieuse ? »

"Non!"

Réfléchissez-y attentivement !

« Absolument pas ! Croyez-vous que j'ai oublié dans quelle école mes élèves ont été admis ? » L'autre personne avait clairement l'impression que le professeur Hao était déraisonnable.

Le professeur Hao raccrocha le téléphone, alluma une cigarette et composa immédiatement le numéro interne de l'école

: «

Directeur Zhang, quel est le parcours de l'élève à qui vous m'avez demandé de prêter une attention particulière la dernière fois, cet élève nommé Ren Jiajia

?

»

Le réalisateur Zhang marqua une pause de quelques secondes au téléphone : « Quel Ren Jiajia ? »

«Vous ne savez pas ?»

"... Le directeur Zhang semblait avoir du mal à se souvenir du nom, restant longtemps silencieux avant de finalement dire : « Oh ! Cet enfant, je ne le connais pas non plus. Il a été envoyé par la Commission de l'éducation. »

« Qui est cette personne de la Commission de l'éducation ? » a insisté le professeur Hao.

« Pourquoi me posez-vous cette question ? » rétorqua le directeur Zhang.

L'enseignante Hao réfléchit un instant et décida qu'il valait mieux ne pas envenimer la situation. Il y avait peut-être eu un malentendu ou un problème

; il valait mieux attendre. «

Ce n'est rien

», dit-elle. «

Je consultais simplement les dossiers des élèves et j'étais un peu curieuse.

»

9]

Le sixième jour, Ren Jiajia revint. Elle portait un lourd carton, ses bras fins et maigres comme des bâtons semblaient prêts à être écrasés par le poids du carton à tout moment.

Elle restait impassible, son visage pâle couvert de grosses gouttes de sueur, ses lèvres étaient très rouges et ses yeux très sombres, comme une silhouette de papier ensevelie avec les morts.

Son corps avait retrouvé sa souplesse d'antan et, malgré le poids de la boîte, elle marchait en silence. Certains camarades qui connaissaient Ren Jiajia l'aperçurent et, effrayés, gardèrent leurs distances. Ils ne purent cependant s'empêcher de rester à une distance qu'ils jugeaient raisonnable, la montrant du doigt et chuchotant à son sujet.

Ren Jiajia posa sa valise, s'essuya le front et regarda ses camarades au loin, un peu perplexe, en fronçant légèrement les sourcils

: d'habitude, tout le monde l'ignorait, non

? Qu'est-ce qui lui prenait aujourd'hui

? Elle vérifia ses vêtements

; à part être assez simples et usés, ils n'avaient rien de particulier. Elle décida de ne pas y prêter attention et continua de porter sa valise vers le dortoir.

Le dortoir était vide ; les couvertures de Xiong Xiaoxiao et des autres avaient disparu, et une fine couche de poussière recouvrait le bureau. Elle fronça de nouveau les sourcils avant d'ouvrir la boîte et de transporter les magazines un à un jusqu'à son lit – elle les avait patiemment collectionnés sur de vieux présentoirs et des bouts de papier. Sans ces magazines, elle se sentait toujours vide et n'arrivait pas à trouver le sommeil.

Les magazines étaient toujours aussi usés et déchirés, et sentaient encore le vieux papier. C'étaient tous des magazines pour garçons et filles, et la plupart étaient les mêmes numéros. Elle souffla délicatement la poussière de chaque magazine, essuya soigneusement leur surface, puis les déposa méticuleusement sur le lit.

C’est alors que le professeur Hao arriva – quelqu’un l’avait prévenu dès que Ren Jiajia était entrée sur le campus.

Partie 1, Section 13 : N° 1 La poupée de papier triste (10)

Le professeur Hao se tenait devant la porte du dortoir, humant l'odeur de vieux papier et fronça légèrement les sourcils. Ren Jiajia semblait un peu gênée ; elle savait qu'il était étrange d'utiliser un magazine comme matelas. Elle baissa donc la tête et demanda doucement : « Professeur ! Vous vouliez me voir ? En fait, j'ai eu une urgence, c'est pourquoi j'ai manqué le cours. Je suis désolée, je n'ai pas eu le temps de demander une permission ! »

M. Hao ne dit rien. Pour la première fois, il observa sérieusement cette jeune fille d'une maigreur extrême et ne put s'empêcher de la trouver étrange. Pas étonnant que ses camarades l'appellent une poupée de papier.

« Je suis tellement content que tu sois rentré sain et sauf. » Le professeur Hao s'efforçait d'être diplomate, ne voulant pas blesser son élève par ses paroles. « On peut parler ? »

« De quoi parle-t-on ? Je vais rattraper ces cours moi-même ! » Ren Jiajia posa le magazine qu'elle tenait à la main, descendit du lit et se tint timidement au bord du lit.

« Ce n'est pas une question d'absentéisme scolaire, c'est votre problème ! »

« Je... je... Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ? » Une pointe de malaise traversa le regard de Ren Jiajia ; elle semblait s'efforcer de rester calme.

«

Avez-vous des conflits avec Xiong Xiaoxiao, Li Yuyan et Mi Hui

? Ou… des malentendus

?

» demanda prudemment le professeur Hao.

« Hein ? » Les yeux de Ren Jiajia s'écarquillèrent d'incertitude. Elle se demandait qui était allé se plaindre au professeur. Elle n'aimait pas causer des problèmes.

« Non, non. » Le ton de Ren Jiajia se fit nettement anxieux, comme si elle cherchait à dissimuler quelque chose. « Ils sont tous très gentils et attentionnés envers moi. C'est juste que je ne suis pas très sociable et que je leur parle rarement… »

Les paroles de Ren Jiajia firent froncer les sourcils au professeur Hao ; la situation semblait bien différente de ce qu'il avait imaginé. Voyant le froncement de sourcils du professeur Hao, Ren Jiajia ajouta rapidement : « Ils ne m'ont jamais harcelé ! N'écoutez pas ce que disent les autres élèves ! »

Le professeur Hao la regarda, puis les magazines sur le lit, et dit : « Tu utilises des magazines comme matelas ? »

« Oh ! » balbutia Ren Jiajia, « Je... ce n'est pas que je n'avais pas de matelas pour m'installer ; j'en ai un à la maison... Xiong Xiaoxiao est très serviable et m'a même prêté son matelas une fois, mais j'ai refusé... J'ai juste l'habitude d'étaler des magazines. »

10]

Le professeur Hao s'approcha de son lit, et Ren Jiajia trembla en se réfugiant près de la porte-fenêtre du balcon, visiblement effrayée à l'idée d'être approchée.

En voyant son expression effrayée, le professeur Hao ressentit une pointe de compassion. Cette enfant avait dû beaucoup souffrir et être blessée.

Il prit délicatement quelques magazines et les feuilleta.

« Ce sont tous de vieux magazines », dit Ren Jiajia d'une voix nerveuse. Elle tendit la main pour les attraper, puis la retira brusquement, comme une enfant à qui l'on prend ses précieux jouets, se sentant angoissée et impuissante.

"Sont-ils tous des 'garçons et des filles' ?"

"Oh!"

"Pourquoi?"

"Oh!"

Voyant ses paroles évasives, le professeur Hao pensa : « Elle est déjà à l'université, pratiquement adulte. Il vaudrait mieux être plus ouverte : "Vous savez quoi ? Il y a quelques jours, Xiong Xiaoxiao et les autres m'ont demandé de changer leurs chambres en résidence universitaire." »

Ren Jiajia baissa la tête, ses doigts fins comme des allumettes s'entrelacèrent, et son ton devint soudain incroyablement désespéré : « Ah bon ? »