Feng Shui

Capítulo 22

Le jeune moine errant cligna des yeux avec lassitude et s'enfonça plus profondément dans l'immense forêt sans fin.

Yu Ling a fait son choix.

À ce moment-là, Li Xiaojun s'écria de nouveau avec une profonde émotion : « Ma fille ! Viens ici ! »

Mais elle se retira lentement vers la porte, son regard toujours fixé sur Li Xiaojun, tandis que son corps se déplaçait aux côtés de Tong Jianguo.

"D'accord, allons-y !"

Tong Jianguo, tenant toujours son pistolet à l'horizontale, se retourna et sortit précipitamment de la pièce avec Yu Ling, puis verrouilla aussitôt la porte en fer derrière eux et se dirigea vers l'espace secret sans limites.

23h00

Tard dans la nuit.

Les rues de la ville endormie restaient silencieuses. La pluie avait considérablement diminué, se transformant en une fine bruine, bien que de nombreuses flaques d'eau subsistaient au sol.

Ye Xiao conduisait l'ambulance de l'hôpital, guidée par Xiao Zhi, et filait à toute allure vers le stade.

Derrière eux se trouvait le quartier général endormi. Dingding, Elena, Lin Junru et Sun Zichu, qui était couchée, restaient immobiles. «

Tian Shen

» et «

Xiao Bai

» les protégeaient dans le salon.

La sirène de l'ambulance déchira la nuit sous la bruine, et Ye Xiao fixa la route, phares allumés. Il ne craignait plus que Xiao Zhi ne s'enfuie, alors il la laissa simplement le conduire à la base secrète de «

Dragon TV

». Il était certain de pouvoir la protéger. Mais il dit tout de même froidement

: «

C'est la dernière fois que je te fais confiance.

»

« C’est peut-être la dernière fois que je vous aide. »

Dix minutes plus tard, la voiture arriva au pied du stade. L'immense canopée, haute de plusieurs dizaines de mètres, irradiait d'innombrables lumières blanches, qui brillaient d'autant plus intensément sous la pluie nocturne.

Ye Xiao arrêta l'ambulance et marcha avec Xiao Zhi sous la bruine, levant les yeux vers les immenses tribunes dans l'obscurité — celle qui avait failli lui coûter la vie cet après-midi-là.

"Viens avec moi."

Elle prononça calmement une courte phrase, puis conduisit Ye Xiao dans le passage obscur, se tournant rapidement vers la sphère de lumière.

À l'intérieur du stade, l'eau était omniprésente. Ils montèrent sur les marches mouillées et pénétrèrent dans les tribunes rouges.

Xiaozhi connaissait très bien l'endroit. Ils montèrent tous deux à l'étage supérieur des tribunes et découvrirent une petite porte dissimulée dans un endroit isolé.

Ils restèrent silencieux et se glissèrent discrètement par la porte. Ye Xiao dégaina son pistolet ; les cicatrices sur son corps ne le gênaient plus, hormis le bandage qui lui entourait la tête.

Derrière la porte se trouvait un profond escalier. Ils descendirent presque sur la pointe des pieds et il leur fallut deux bonnes minutes pour atteindre le bas. Ils devaient être descendus profondément sous terre, sans doute dans les fondations du stade.

Poussez une autre porte et vous trouverez la base secrète de « Dragon TV » dans la ville de Nanming.

Ils longèrent le mur à pas de loup et se retrouvèrent dans des rangées de petites cabines, chacune diffusant le son d'un téléviseur. Un grand écran, haut de plusieurs mètres, diffusait le programme en direct de «

Dragon TV

». Au loin, plusieurs membres du personnel s'approchèrent, tous visiblement épuisés, regagnant leurs dortoirs pour se reposer. L'ensemble de la base secrète était immense, de la taille d'un stade de football souterrain. Le plafond en béton noir, tel un ciel nocturne, était constellé de lumières étoilées

; même un simple coup d'œil suffisait à couper le souffle.

Xiaozhi l'entraîna dans un coin isolé et, après s'être assurée qu'ils ne seraient pas vus, elle baissa la voix et dit : « Tu vois ces petites cabines ? Chacune d'elles est équipée de centaines d'écrans de surveillance, chacun couvrant un pâté de maisons. Des gardes y montent la nuit. Si un membre d'un groupe de touristes est détecté dans le champ de vision, le système bascule immédiatement vers le centre de contrôle, et les données sont ensuite transmises à Los Angeles par satellite. »

Dites-moi, où puis-je voir les anciennes images ?

Elle secoua la tête et répondit à voix basse : « Je ne suis ici que depuis deux ou trois jours. Je dois le chercher attentivement. »

Ye Xiao s'avança obstinément vers le box devant lui, pour le trouver vide. Tous les écrans étaient complètement noirs, seuls quelques points rouges brillaient, probablement dans les zones sans éclairage artificiel, où l'on se fiait uniquement aux systèmes de vision nocturne des caméras. Ils passèrent au box suivant et y trouvèrent un membre du personnel assis

; ils se retirèrent donc discrètement.

Ils se glissèrent silencieusement jusqu'à la dernière rangée de box, et heureusement personne ne les remarqua. L'un des box avait sa porte fermée, ce qui intrigua Ye Xiao. Pourquoi les autres box étaient-ils ouverts, et celui-ci le seul dont la porte était bien verrouillée

?

Il poussa légèrement la porte et, effectivement, elle était verrouillée. Ye Xiao prit nonchalamment un outil et l'ouvrit sans un bruit. Ses gestes étaient d'une légèreté exceptionnelle et il ne fit quasiment aucun bruit.

Après avoir jeté un coup d'œil autour d'eux, ils se glissèrent discrètement à l'intérieur. C'était une petite pièce entièrement close

; sous la lumière blanche, se trouvaient une rangée d'appareils de surveillance et des machines dont ils ne comprenaient pas le fonctionnement.

L'écran affiche une image figée en vision nocturne, filmée manifestement depuis un coin caché. Une personne se tient dans la cage d'escalier, dos à la caméra, tenant une lampe torche dans sa main gauche et une clé à molette dans sa main droite.

Ye Xiao appuya sur le bouton de lecture, et l'image commença à bouger : la personne sur le plan tourna la tête, et sous l'effet de vision nocturne de la caméra, tout son visage apparut d'un rouge terrifiant, mais les yeux et le nez étaient très nets et pouvaient être identifiés au premier coup d'œil.

"Xiao Croc !"

Le visage sur la photo était en réalité celui de Xiao Fang, le guide touristique du groupe !

Xiaozhi s'appuya contre Ye Xiao, mais elle ne reconnut pas Xiao Fang, la première personne du groupe à mourir.

C'est exact, un fond noir, un visage rouge — c'est ce visage-là, en tout cas Ye Xiao ne se tromperait jamais.

Il calma son excitation et continua de regarder. Xiao Fang se retourna devant la caméra ; on aurait dit un couloir d'un immeuble résidentiel.

Étant donné que Xiao Fang est décédé aux premières heures du premier jour, ces images ont dû être prises lors de leur première nuit à Nanming, dans le couloir du camp de base.

Oui, où Xiao Fang est allé cette nuit-là et ce qu'il a vu restent un mystère. Quand on l'a retrouvé vers 5 heures du matin, il n'était plus qu'un cadavre en décomposition, gisant seul sur le toit !

Ye Xiao fixa intensément l'écran et vit une seconde silhouette apparaître. Celle-ci vacilla un instant devant Xiao Fang, puis descendit les escaliers, suivie silencieusement par Xiao Fang.

La scène bascule rapidement sur un autre plan, la caméra étant cachée dans la cage d'escalier, filmant deux hommes descendant les marches l'un après l'autre.

L'escalier comportait un virage à un étage, et lorsque la personne devant elle s'y retourna, son visage se retrouva naturellement exposé à la caméra. Malgré l'effet de vision nocturne rougeâtre, les contours et les traits de ce visage étaient étrangement familiers à Ye Xiao : Sun Zichu !

Oui, c'est bien lui, ce type bavard ! Cependant, sur la vidéo, il est impassible et a le regard vide, totalement différent de son apparence habituelle, descendant les escaliers comme un robot.

Un mot a traversé l'esprit de Ye Xiao en un instant : somnambulisme.

Oui, Sun Zichu lui avait personnellement avoué avoir été somnambule quelques jours auparavant.

Sun Zichu soupçonnait même qu'il aurait pu tuer le guide touristique Xiao Fang et Tu Nan en somnambule.

Et sur les images de vidéosurveillance, la personne qui suit Sun Zichu est Xiao Fang – son soupçon pourrait-il être fondé, et que Sun Zichu, somnambule, les ait tués ?

Plus il y pensait, plus il était horrifié. Il commença même à imaginer comment se débarrasser de Sun Zichu, mais la scène changea brusquement.

La caméra, dans le plan actuel, semble être installée à l'entrée de l'immeuble résidentiel et montre Xiao Fang et Sun Zichu sortant du rez-de-chaussée. Sun Zichu est manifestement encore somnambule, mais son allure s'accélère, presque jusqu'à trottiner. Xiao Fang le suit, paraissant très prudente et attentive.

La scène change à nouveau, cette fois-ci pour une rue sombre. Deux silhouettes restent visibles dans le champ de vision nocturne, mais elles sont désormais assez éloignées l'une de l'autre. Sun Zichu disparaît dans l'ombre au bord de la route, s'évanouissant peu à peu du cadre, visiblement dissimulée par des feuilles ou quelque chose de similaire, et est peut-être rentrée dans l'immeuble.

Seul le guide touristique, Xiao Fang, se tenait seul au milieu de la rue déserte, éclairant toutes les directions avec sa lampe torche.

Mais il ne parvenait plus à retrouver Sun Zichu

; il l’avait manifestement perdu. Son comportement trahissait une grande angoisse, compréhensible dans l’obscurité de la nuit.

Ye Xiao et Xiao Zhi fixaient intensément le petit écran, comme des téléspectateurs regardant une émission de téléréalité intitulée « Secrets célestes ».

Soudain, une ombre sombre apparut dans le champ et passa au-dessus de la tête de Xiao Fang ; elle ressemblait à un étrange et grand oiseau.

Mais pourquoi un gros oiseau passerait-il en plein milieu de la nuit ?

Le guide touristique, Xiao Fang, leva les yeux avec effroi et se jeta sur le « grand oiseau », sa lampe torche à la main…

Version intégrale de «

Le Secret du Ciel

» Saison 4 Chapitre 10

: La Dernière Princesse Rakshasa

Simultanément, à la même minute et à la même seconde.

Même au même endroit.

Une base secrète nichée au cœur des tribunes du stade.

Avec sa main gauche toujours en écharpe, Tong Jianguo remit le pistolet dans la poche sous son bras, serra Yu Ling fermement de sa main droite et se précipita hors du passage obscur.

Il avait déjà enfermé Li Xiaojun et l'homme en noir dans la pièce secrète, il n'avait donc plus peur d'être vu. Il s'élança dans le couloir bordé de cabines et bouscula plusieurs employés de la chaîne de télévision. Tous furent surpris de le voir avec Yu Ling, et une jeune Américaine poussa un cri et se cacha dans les toilettes.

« N'aie pas peur ! »

Tong Jianguo savait que ces membres du personnel ne leur feraient aucun mal, et bien sûr, personne ne s'attendait à ce que les participants de l'émission de téléréalité découvrent réellement cette base secrète.

Il entraîna Yu Ling vers la sortie, mais la porte était verrouillée. Il ne pouvait bouger qu'une main et était incapable de l'ouvrir. Il sortit son pistolet et recula de quelques mètres, puis le rengaina, secouant la tête, impuissant. La porte était faite de matériaux spéciaux

; Li Xiaojun, enfermé dans la pièce secrète, l'avait forcément verrouillée à distance.

«Que faisons-nous ? Ils vont bientôt sortir !»

«Ne vous précipitez pas !»

Il a crié à Yu Ling de se calmer et l'a tirée pour qu'elle coure de l'autre côté de la base secrète.

En voyant Tong Jianguo brandir un pistolet, les membres du personnel, pris de panique, s'enfuirent précipitamment, et la panique s'empara de la base secrète. Ils se précipitèrent vers un autre passage et découvrirent un large puits de ventilation au-dessus d'eux. Un espace souterrain aussi vaste ne pouvait se limiter à une seule entrée et sortie

; il devait forcément y avoir des conduits de ventilation et d'évacuation, sans quoi personne ne pourrait vivre sous terre.

Ayant compris le principe, Tong Jianguo remit le pistolet dans la poche sous son bras, déplaça une plateforme, grimpa jusqu'au conduit de ventilation et retira rapidement la plaque métallique, révélant un passage de plus d'un mètre de diamètre. Malgré son bras gauche en écharpe, qui le gênait beaucoup, il parvint difficilement à grimper, la douleur lancinante de sa blessure au bras le tenaillant à nouveau. Il tendit alors la main droite et tira Yu Ling vers lui, et tous deux, la tête baissée, s'avancèrent vers le fond obscur du conduit.

La pente était manifestement ascendante, et ils rencontrèrent bientôt une autre barrière d'isolement. Tong Jianguo la retira d'une main et tira Yu Ling à travers.

Dehors, en revanche, s'étendait un vaste espace sombre, presque dépourvu de lumière, comme si l'on se trouvait à l'intérieur d'un tombeau antique.

N'importe qui dans cette situation ressentirait une peur panique. Yu Ling tremblait et s'appuya contre Tong Jianguo en criant autour d'elle : « Hé, il y a quelqu'un ? »

« Tais-toi ! Tu veux les attirer ici ? »

Yu Ling se tut aussitôt, terrifié. Tong Jianguo tendit la main et le toucha, mais constata que la lampe torche qu'il avait préparée avait disparu

! Il l'avait sans doute laissée tomber plus d'une heure auparavant, lors de son combat contre X dans les tribunes.

Il jura intérieurement, mais fit semblant d'être calme et lui murmura à l'oreille : « Tu ne vois rien d'ici, alors tu dois te cramponner à moi. Si tu me perds, on ne te retrouvera jamais. »

Ils avancèrent de quelques pas, mais se heurtèrent à un pilier en béton. Tong Jianguo, souffrant d'une vive douleur au front, tendit la main et effleura la forme du pilier. Après un moment de réflexion, il dit

: «

Si je ne me trompe pas, cela doit se trouver sous les tribunes du stade

; toute la structure est en réalité creuse, soutenue par ces piliers en béton armé, c'est pourquoi il n'y a pas un rayon de lumière à l'intérieur.

»

Il contourna le pilier et poursuivit sa route, cette fois avec une prudence accrue, tâtonnant sans cesse pour trouver son chemin. Effectivement, il toucha un autre pilier de béton. L'endroit n'était pas plus petit que la base secrète en contrebas, mais encore plus sombre et terrifiant, délimité par d'innombrables piliers de béton armé, tel un labyrinthe géant.

Dans ce monde plongé dans les ténèbres absolues, pas un bruit ne se faisait entendre, comme si l'on était revenu dans l'ancien passage du royaume rakshasa. Même l'intrépide Tong Jianguo sentit les poils de sa nuque se hérisser

: n'y avait-il vraiment aucun moyen de s'échapper

?

Soudain, une lumière aveuglante jaillit au-dessus d'eux, les obligeant tous deux à baisser les yeux et à plisser les yeux.

Il laissa échapper un grognement sourd, réalisant alors seulement que tout l'espace labyrinthique était désormais illuminé par des lumières blanches. Le plafond, haut de plusieurs mètres, était en réalité la base des estrades, une surface inclinée et étagée avec une grande lampe suspendue tous les dix mètres environ.

Qui a allumé la lumière ?

Une autre série de pas précipités se fit entendre, et derrière d'innombrables piliers de béton, un fantôme invisible se cachait.

C'est assurément les Men in Black !

Ils ont dû se précipiter dehors par la porte verrouillée, puis les suivre jusqu'ici par le conduit de ventilation.

Yu Ling serra son bras fermement, et tous deux regardèrent autour d'eux d'un air absent, comme s'ils étaient piégés dans un labyrinthe de rochers géants, qui étaient tous des piliers préhistoriques — il n'y avait nulle part où se cacher !

Heureusement, Tong Jianguo garda son calme et l'entraîna vers un coin du mur, au loin. L'ombre d'un pilier leur masquait la vue, les rendant difficiles à repérer à moins de s'approcher.

Ils avaient marché trop vite et avec trop d'énergie en pénétrant dans le conduit de ventilation, ce qui avait rouvert la plaie à son bras gauche, immobilisé par une écharpe. Le sang avait jailli de la gaze et avait rapidement taché de rouge la moitié de son bras.

"Qu'est-ce qui ne va pas?"

Yu Ling demanda dans un murmure terrifié, tandis que Tong Jianguo prenait une profonde inspiration, supportant la douleur de sa blessure, et lui murmurait : « N'aie pas peur, enfant. »

À cet instant, les pas se firent de plus en plus forts. Tout l'espace sous les tribunes ressemblait à une immense chambre de résonance, faisant constamment résonner les pas en forme de X, comme un nœud coulant serré autour de leur cou.

Il arrive bientôt !

Finalement, l'obstiné Tong Jianguo soupira : « Yuling, tu peux choisir à nouveau – choisis Li Xiaojun. C'est ton père biologique. Il ne te fera pas de mal. Il te traitera bien et te laissera un très bel avenir. »

« Non, je suis complètement déboussolée. Quoi qu'il arrive, je veux juste partir d'ici. » Yu Ling n'osait pas respirer trop fort, de peur que les assassins qui la suivaient ne l'entendent. « Je suis toujours la guide, et je dois remplir mon devoir : vous faire sortir d'ici. Et je sais déjà comment m'échapper ! »

« Quelle méthode ? »

« Il existe un chemin secret qui mène au monde extérieur. »

Tong Jianguo fronça les sourcils : « Comment le saviez-vous ? »

«Très bien, je vais tout vous expliquer. Voilà comment fonctionne ce passage secret…»

Simultanément, à la même minute et à la même seconde.

Le même endroit, mais séparé par une épaisse couche de dalles de béton armé.