Capítulo 33

Джи Юньвань улыбнулась, попрощалась и ушла.

Уйдя, Вэй Хун оглядела дом и пробормотала: «Его действительно давно не ремонтировали…»

Цуй Хао тут же вмешался: «Да, госпожа Цзи права. Этот палисадник — лицо нашего княжеского поместья, и его следует тщательно отремонтировать».

«Однако... как только начнутся строительные работы, это, вероятно, вызовет большой переполох и нарушит работу Вашего Высочества. Думаю, Вашему Высочеству следует временно перебраться на задний двор и вернуться обратно, как только будет отремонтирован передний двор».

Вэй Хун согласно кивнул и неохотно добавил: «Тогда хорошо».

Глава 33 Нинъэр

«Тогда я поручу кому-нибудь подготовить для принца более просторный внутренний двор».

Яо Юцин сказала это, узнав, что Вэй Хун переезжает на задний двор.

"этот……"

Цуй Хао выглядел несколько обеспокоенным.

«Лучший двор на заднем дворе — это главный двор. В конце концов, принц — глава княжеской резиденции. Было бы неуместно позволять ему жить где-либо ещё».

Из этого следовало, что Вэй Хун должен жить в главном дворе.

Яо Юцин быстро добавила: «Дело не в том, что я настаиваю на том, чтобы занимать этот двор. Просто здесь всё так, как мне нравится, и нет времени что-либо менять в короткие сроки. Боюсь, принц к этому не привыкнет, поэтому я хотела освободить для него место в другом месте. Раз уж так, то я…»

«Нет, ни в коем случае».

Не успела она договорить, как Цуй Хао прервал её с улыбкой.

«Ваше Высочество никогда не привередничает в выборе места проживания. Вам следовало бы это заметить, когда вы путешествовали с нами. Я говорю это только потому, что для человека вашего статуса неуместно останавливаться где-либо еще, проживая при этом в собственном дворе».

«Кроме того, слугам неудобно постоянно приходить и уходить во внутреннем дворе, а принц не привык к тому, чтобы служанки постоянно его обслуживали. Поэтому принцессе придется позаботиться о его повседневной жизни. Пожалуйста, подождите немного. Я приду и приглашу принца обратно, как только будет отремонтирован передний двор».

Другими словами, Вэй Хун должна была не только переехать во внутренний двор, но и жить с ней, поэтому Яо Юцин пришлось отказаться от идеи переезда в другое место.

«Хорошо, — кивнула она, — тогда, господин Цуй, попросите кого-нибудь перенести вещи принца. Я не знаю, какие у принца привычки, так что вы можете расставить их как считаете нужным, а я попрошу кого-нибудь освободить для него место».

Цуй Хао согласился и немедленно распорядился перевезти вещи Вэй Хуна.

У Вэй Хуна было довольно много вещей, но мало что из них использовалось в повседневной жизни. В итоге, помимо некоторых официальных документов и книг, он взял с собой лишь несколько комплектов одежды для смены подгузников.

Одежду разложили во внутренней комнате, а официальные документы и книги — в кабинете. После того, как все было расставлено, место Яо Юцина осталось практически неизменным, как и прежде.

«На этом, пожалуй, всё. Если Вашему Высочеству понадобится что-нибудь ещё, я пришлю это».

Сказал Цуй Хао.

Поскольку мы договорились остаться у Яо Юцин только временно, сейчас нецелесообразно перевозить сюда все наши вещи. Мы сможем перевезти их постепенно позже.

Яо Юцин не придала этому особого значения. Уладив все вопросы, она задала Вэй Хуну несколько вопросов о его повседневных привычках, о том, есть ли что-нибудь особенное, требующее внимания, чтобы у них не возникало разногласий по пустяковым вопросам во время их совместной жизни.

Цуй Хао ответил на каждый вопрос, и Яо Юцин их записала. Только убедившись, что других вопросов нет, она отправила его в путь.

«Цюнъюй, ты помнишь всё, что только что сказал господин Цуй?»

После ухода Цуй Хао она задала вопрос.

Цюнъюй кивнула и передала ей список.

В записях содержалась вся информация, от пищевых привычек Вэй Хуна до его распорядка дня. Яо Юцин поручила ей передать информацию о еде на кухню во дворе и сообщить слугам о его расписании, чтобы они не пренебрегали им во время его пребывания, вызывая тем самым недовольство Вэй Хуна и наказывая самих себя.

Цюнъюй ответила и ушла, а Чжоу Мама сопроводила Яо Юцин обратно во внутреннюю комнату. После того как Яо Юцин села, она спросила: «Принцесса согласна разрешить принцу переехать к ней?»

«Конечно, я согласна», — сказала Яо Юцин. «В любом случае, это ненадолго. Как только отремонтируют двор, принц вернется. Почему бы мне не согласиться?»

«Кроме того, после свадьбы принц отдал мне этот внутренний дворик, а сам переехал в передний. Он просто хочет вернуться и пожить там временно, так как же я могу быть такой мелочной из-за такой мелочи?»

Видя, что она совсем не восприняла это всерьез, мать Чжоу покачала головой и усмехнулась.

«Но разве принцессе не будет неловко, если кто-то внезапно появится в комнате?»

Яо Юцин взяла лежащую сбоку недошитую вещь, нахмурилась и сказала: «Конечно, будут вещи, к которым я не привыкла, но раз я уже замужем за принцем, какая разница, если я к этому не привыкла? Точно так же, как принц не обязательно привык к присутствию такой, как я, в его особняке. Мы ничего не можем с этим поделать, нам остается только терпеть».

Затем она повернулась и спросила мать Чжоу, не слишком ли криво сшито платье и не нужно ли его перешить.

Мать Чжоу, чувствуя себя беспомощной, улыбнулась и заговорила с ней об одежде, а затем оставила эту тему.

...

Вэй Хун ушла из дома днем и вернулась только вечером.

Слуги в главном дворе явно получили инструкции, и, увидев его, не удивились, а также не стали спрашивать, зачем он пришел, как обычно.

Он вернулся поздно. Яо Юцин уже закончила купаться и играла с очаровательной малышкой в комнате. Услышав шум, она встала и подошла, посмотрела на него своим милым личиком и сказала: «Ваше Высочество, вы вернулись».

Вэй Хун согласно кивнул, его взгляд упал на ее нежное лицо, а затем быстро скользнул по ее стройным плечам и тонкой талии. После этого он отвел взгляд, подошел к вешалке для одежды и поднял руку.

Когда мать Чжоу пошла помочь ему переодеться, он сердито посмотрел на нее и велел ей убираться вон.

Госпожа Чжоу была ошеломлена: "Но..."

Не успев договорить, она увидела взгляд Вэй Хуна и поняла, что он не хочет повторяться, поэтому поклонилась и ушла. Перед уходом она с беспокойством взглянула на Яо Юцин.

Яо Юцин услышала от Цуй Хао, что Вэй Хун не любит, когда служанки прислуживают ему слишком близко, и, увидев, как она выгнала Чжоу Маму, сама еще стоя перед вешалкой с одеждой и протягивая руку, поняла, что он хочет, чтобы она помогла ему переодеться. Поэтому она подошла и сняла с него верхнюю одежду.

Она никогда раньше никому не прислуживала. Хотя она и научилась этому до замужества, сама она никогда этого не делала, поэтому её движения были очень неуклюжими. Ей потребовалось много времени, чтобы развязать пояс.

На самом деле, Вэй Хуна так обслуживали только во дворце. После того как он стал главой своего владения, он часто курсировал между полем боя и военным лагерем, и у него больше не было таких хлопотных привычек.

Но как только он увидел Яо Юцин, он необъяснимым образом остановился у вешалки для одежды и раскинул руки.

Это была избалованная дочь Яо Юйчжи. Было очевидно, что она никогда раньше ничего подобного не делала, и ее движения были несколько неуклюжими. Если бы это была любая другая служанка, ее бы давно отругали и отослали в сторону.

Но теперь он чувствовал, что не торопиться — это нормально. Он посмотрел вниз на ее волосы, которые почти касались его груди, и почувствовал знакомый аромат, доносившийся до его носа по мере их приближения. Он совсем не спешил.

Она была настолько худой, что казалась ещё тоньше, потому что перед сном на ней был всего один слой одежды. Её тонкая талия выглядела настолько изящной, что казалось, она сломается от малейшего давления.

Несмотря на стройную фигуру, с возрастом ее тело претерпело некоторые изменения: одежда слегка выпирала, обнажая едва заметные, но неоспоримые изгибы.

Вэй Хун слегка опустил поднятую руку, сделав жест, имитирующий сжатие ладони, словно оценивая, насколько она выросла. Его взгляд постепенно задержался на этом месте, он не мог отвести взгляд, пока девушка не подняла голову, и он последовал её примеру, отведя взгляд в другое место.

Сняв верхнюю одежду, он попросил кого-нибудь принести воду, чтобы приготовиться к купанию.

После того как слуги принесли воду, он отпустил их и, не закрывая дверь, вошел в ванную комнату, ожидая, пока Яо Юцин придет и обслужит его, как и прежде.

Но девушки стесняются, и она долго стояла на месте, не двигаясь.

Вэй Хун долго ждал, но никто не пришёл. Он понимал, что ей это действительно слишком тяжело, поэтому ему ничего не оставалось, как вернуться, закрыть дверь и принять ванну в одиночестве.

Убедившись, что он не принуждает её, Яо Юцин глубоко вздохнула с облегчением, высунула язык и повернулась, чтобы посмотреть на милую девочку. Она обнаружила, что малышка почему-то тревожно расхаживала по комнате взад-вперед и время от времени тихонько всхлипывала.

"Что с тобой не так?"

— спросил Яо Юцин.

Эта милая малышка дважды залаяла, словно пытаясь что-то выразить, но, к сожалению, люди и собаки не понимают друг друга, и Яо Юцин совершенно ничего не поняла.

Собака становилась все более беспокойной в комнате, непрестанно скуля. Когда она услышала шум из ванной, дверь открылась и человек вышел, собака замерла, затем быстро бросилась к своей лежанке, схватила ее и направилась к двери.

К сожалению, собака была маленькая, а будка — большая, что значительно затрудняло задачу. Она извивалась, волочила и тянула будку очень долго, прежде чем наконец смогла донести ее до двери, после чего повернулась и начала царапать дверь.

Яо Юцин наконец поняла: она хотела съехать и больше не хотела жить в этом доме.

Она неловко улыбнулась Вэй Хуну и тихо объяснила: «Моя милая малышка, наверное, привыкла жить со мной и не привыкла к тому, что в доме вдруг появился ещё один человек».

Вэй Хун ничего не сказал, а подошёл и открыл дверь.

Маленький милый песик тут же перепрыгнул через порог и повернулся, чтобы схватить свою будку, но будка застряла на пороге. Он долго тянул, но безуспешно, пока мама Чжоу не посмотрела вниз, не увидела ее и не вытащила.

Как только собака и её будка оказались снаружи, Вэй Хун, не говоря ни слова, снова закрыл дверь и потянул Яо Юцин обратно к кровати: «Иди спать».

Сказав это, он задул свечу в комнате.

Яо Юцин обычно оставляет включенным приглушенный ночник, когда спит, но на этот раз он выключил весь свет.

Комната погрузилась во тьму. Она на ощупь добралась до пола и села, собираясь спросить его, на каком боку он предпочитает спать, когда услышала из темноты низкий мужской голос: «Заходи».

Яо Юцин кивнула, сняла туфли, легла на кровать и плотно завернулась в одеяло.

Вэй Хун легла рядом с ней и накрыла ее еще одним одеялом, которое они приготовили заранее.

Они лежали на одной кровати, укрытые двумя одеялами, и безучастно смотрели на вершину палатки. Оба немного нервничали, и ни один из них сразу не заснул.

Темнота подсознательно обостряет чувства. Глаза напрягаются, чтобы четко видеть предметы, уши настораживаются, чтобы расслышать звуки, и даже нос становится более чувствительным, чем обычно, неосознанно вдыхая слабый аромат, исходящий сбоку.

От этого аромата тело Вэй Хуна снова начало гореть, и его эмоции, которые он до сих пор с трудом сдерживал, постепенно стали вызывать беспокойство.

Он слегка поерзал, нахмурился и сказал: «Какой пудрой вы пользовались? Больше не пользуйтесь ею».

Яо Юцин слегка помолчала, а затем тихо пробормотала: «Я не пользовалась никакой пудрой для лица…»

Не сработало?

"Тогда что это за запах на тебе?"

Девушка отшатнулась от его слов, натянула одеяло так, чтобы оно прикрывало половину лица, и выглядела очень смущенной.

Хотя из-за темноты он ничего не мог разглядеть, ему все же показалось, что она, должно быть, покраснела.

«Я… с детства была благоухающей, поэтому мама хотела дать мне прозвище Сянъэр или Сянсян».

«Но отец посчитал это слишком банальным, поэтому… он дал мне прозвище Нинъэр, что означает… аромат, витающий в костях».

Говоря это, она немного приподняла одеяло и тихо пробормотала: «Если вы спросите меня, лучше просто называть её Сянъэр».

Вэй Хун посмотрел на ее глаза, выглядывающие из-под одеяла, слегка трепещущие от стеснения. Ее ресницы были словно легкие перышки, отчего его сердце затрепетало, а дыхание перехватило.

"Нинъэр..."

Он повторил предложение.

«Звучит прекрасно».

Глава 34. Расстройство пищеварения.

Хотя Яо Юцин немного стеснялась, упоминая свое прозвище, она улыбнулась и прищурилась, услышав, как Вэй Хун сказал, что оно звучит приятно.

Её напряжённое настроение немного разрядилось после короткого разговора. Подумав, что Вэй Хун не нравится её запах, она отодвинулась дальше от кровати.

«Я буду держаться подальше от принца, чтобы он не смог почувствовать этот запах».

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel