Zhao Qiang a déclaré : « En réalité, je compte moi aussi mettre en place un plan similaire à celui de votre grand-père. Cependant, le mien est beaucoup plus flexible. Nous l'appliquerons dans la mesure du possible. Nous pouvons nous adapter à toutes les situations. Premièrement, notre économie est déjà développée. Nous ne manquons pas d'argent aujourd'hui, et nous en aurons encore davantage à l'avenir. Ainsi, nous ne serons plus sous la coupe de votre grand-père. Ses milliards ne nous intéressent plus. »
Yang Shiqi caressa le bras de Zhao Qiang et dit : « Oui, tu gagnes presque autant d'argent que mon deuxième oncle maintenant. Je pense qu'un jour tu surpasseras PetroChina et deviendras la première entreprise du pays. »
Zhao Qiang dit nonchalamment : « Notre objectif est d'être numéro un mondial ! Lâche-moi, tes attouchements me donnent la chair de poule… » Yang Shiqi pinça Zhao Qiang avec colère. Elle se sentait tellement offensée et avait très envie de lui crier qu'elle était une femme. Une femme n'avait-elle donc pas le droit d'être un peu coquette ? Sa mère l'ignorait toujours lorsqu'elle la suppliait d'être coquette.
« Puisque nous sommes devenus économiquement indépendants, il est préférable que nous le soyons également militairement indépendants… »
Yang Shiqi demanda soudain : «
Tu comptes te rebeller
?
» Après quoi, elle laissa échapper un petit rire. Se rebeller revenait presque à se rebeller contre son grand-père, ce qui l'amusait. Si son grand-père et Zhao Qiang devaient se battre, elle ignorait qui l'emporterait.
Zhao Qiang a dit : « Suis-je devenu fou ? Est-ce que je m’ennuie simplement et que je n’ai rien de mieux à faire ? »
Yang Shiqi a déclaré : « Vouloir l'indépendance militaire équivaut à une rébellion. Même mon grand-père n'oserait pas dire cela. »
Zhao Qiang a dit : « Je n'utilisais qu'une métaphore ! Vous comprenez les métaphores, n'est-ce pas ? Vous n'avez pas étudié le chinois, n'est-ce pas ? »
Yang Shiqi a dit : « Oui, je ne suis pas très instruit, veuillez être indulgent avec moi, veuillez continuer. »
Zhao Qiang a dit : « Ce que je veux dire, c'est qu'il faut arrêter de faire s'inquiéter votre grand-père pour sa sécurité. Si nous avons les moyens de nous en sortir seuls, pourquoi aurions-nous besoin de son aide ? Qui sait, un jour, votre grand-père et sa famille pourraient bien se retourner contre nous et nous demander de l'aide. »
Yang Shiqi dit : « Vous avez brossé un tableau assez juste. Je me demandais : et si un jour mon grand-père venait me parler de ça et me disait : “Shiqi, que pensez-vous que nous devrions faire à ce sujet ? Ce pays est comme ceci et comme cela, pourquoi n’irions-nous pas les détruire ?” Hehe… »
Zhao Qiang déclara avec suffisance : « Ce dont vous parlez, c'est exactement ce que je compte réaliser. »
Yang Shiqi leva les yeux au ciel en regardant Zhao Qiang : « Je ne te demande pas de te vanter. Crois-tu vraiment que nous puissions y arriver ? »
Zhao Qiang a dit : « Comment sauras-tu que c'est impossible si tu n'essaies pas ? »
Yang Shiqi a dit : « Si tel est votre objectif, tant mieux ! Je me remets à vous. Dites-moi simplement ce que je dois faire, et nous le ferons ! »
Zhao Qiang déclara : « Bien sûr, la première étape consiste à emprunter la voie économique et à acquérir plusieurs entreprises d'armement. Cela jettera les bases de notre future production d'armes et d'équipements de pointe. Ensuite, vous pourrez mettre à profit votre expérience militaire pour diriger une armée et l'agrandir progressivement. Équipez-la de nos équipements les plus modernes. Si nous disposons d'une force de combat aussi rapide et puissante, votre grand-père osera-t-il encore m'intimider avec des avions et des canons ? »
Yang Shiqi renifla : « Il n'oserait pas ! Rentrons vite et faisons-le, mais si c'est comme tu l'as dit, je ne pourrai plus rester dehors. Je devrai probablement faire le service militaire tous les jours désormais, ce qui est très embêtant. »
Zhao Qiang a dit : « Vous êtes le directeur de l'entreprise. Vous n'avez pas l'intention de tout faire vous-même, n'est-ce pas ? Vous seriez épuisé et vous ne seriez toujours pas en mesure de mener à bien la mission. »
Yang Shiqi a dit : « Tu veux que je sois comme toi, à tout organiser en suivant la hiérarchie, et qu'ensuite nous soyons tous épuisés à force de courir partout, pendant que tu vas à l'école pour te détendre ? »
Zhao Qiang rougit. « C'est à peu près la même idée. Je suis allé à l'université pour faire des expériences. Maintenant, la radioactivité du mélange a été réduite de moitié. C'est une avancée majeure. C'est bien plus intéressant que de faire ces choses banales dehors. »
Yang Shiqi a soudainement dit : « Vous n'avez pas l'intention de révéler la méthode de raffinage, n'est-ce pas ? »
Zhao Qiang a déclaré : « J'aimerais bien, mais c'est tout simplement impossible pour le moment ; notre niveau technologique n'est pas à la hauteur. »
Yang Shiqi a dit : « C'est bien. C'est votre meilleure arme pour vous sauver la vie en ce moment. Vous comprenez ce que je veux dire ? »
Zhao Qiang acquiesça d'un hochement de tête solennel. Quand on est sous le toit de quelqu'un, il faut baisser la tête. Heureusement, il avait encore la force de la garder haute.
Yang Shiqi demanda : « Pensez-vous qu'il soit encore nécessaire de prendre d'assaut leur forteresse ? Cet incident m'inquiète beaucoup. Le plan que vous avez mentionné doit être mis en œuvre au plus vite, sinon notre situation deviendra de plus en plus dangereuse. »
Zhao Qiang a dit : « Avez-vous autre chose à faire à votre retour ? Bien que le plan soit urgent, il est impossible de commencer à le mettre en œuvre dès votre retour. »
Yang Shiqi a dit : « Si je ne fais pas ce que vous me dites, je n'ai rien d'autre à faire. »
Zhao Qiang a dit : « Pourquoi ne pas simplement considérer cela comme un voyage et aller le voir ? Je n'ai jamais voyagé à l'étranger de ma vie et je suis vraiment impatient. Je me demande à quoi ressemble la lune dans d'autres pays. »
Yang Shiqi s'exclama avec colère : « Tu es vraiment vieux jeu ! » Puis elle ferma les yeux et leva le regard vers le ciel. Les deux femmes cessèrent de parler, mais leurs cœurs étaient agités. Plus on est riche, plus on attire l'attention. Avoir un minimum de compétences en combat est donc le meilleur moyen de se protéger. Il n'y a pas d'autre solution. Ce monde est ainsi fait. Ce n'est pas parce qu'on est bien élevé que les gens auront honte de s'en prendre à vous. Dans ce monde, les bonnes personnes souffrent.
Volume 2 [317] Courir vite
«
À table
! À table
!
» Une agitation bruyante résonna dans le camp. À ce moment-là, presque tout le linge était étendu pour sécher. Zhao Qiang et Yang Shiqi s'habillèrent et retournèrent au camp sous l'escorte de trois gardes. Il y avait encore du riz cuit à la vapeur et des conserves. Yang Shiqi n'avait pas d'appétit, mais Zhao Qiang mangeait avec un appétit vorace. Il ne s'arrêta que lorsqu'on le lui ordonna formellement. S'il avait pu manger à satiété, il n'y aurait pas eu assez de nourriture pour tout le monde.
À la tombée de la nuit, l'homme barbu ordonna à ses hommes de vérifier leurs armes et leurs munitions. Les porteurs commencèrent également à emballer leurs affaires et à se préparer au départ. Hongtashan et deux guides revinrent d'une reconnaissance. L'homme barbu fit un signe de la main et murmura
: «
Allons-y
! Silence radio. En cas de problème, restez près des guides. Si nous nous séparons, chacun connaîtra le prochain campement et nous nous y attendrons pour nous regrouper.
»
Longhair et Hongtashan encadraient Yang Shiqi, de face et de dos, comme Grande Barbe l'avait expressément ordonné. Il craignait que les trois gardes ne soient pas à la hauteur et qu'ils ne perdent Yang Shiqi en cas de problème lors du passage de la frontière, ce qui ruinerait tout.
En tant que porteur, Zhao Qiang avait pour mission de fermer la marche. Près de dix mètres le séparaient de Yang Shiqi, il n'avait donc d'autre choix que de surveiller attentivement les mouvements de ce dernier.
Les environs étaient calmes et sombres, seuls quelques projecteurs éclairaient faiblement le ciel, pointés par le chef. Ils n'osaient pas les diriger au hasard vers le ciel, car cela aurait certainement été repéré par l'Armée populaire de libération au poste frontière.
«
Suivez le rythme, suivez le rythme
!
» cria quelqu’un devant eux. Ils étaient arrivés au point le plus proche du poste de la patrouille frontalière. En théorie, la patrouille était moins active la nuit, avec seulement deux rondes par nuit, la dernière ayant lieu tôt le matin. Or, à la tombée de la nuit, il y avait un créneau dans le planning des patrouilles.
« Awooo… » Le hurlement des bêtes sauvages retentit soudain à nouveau des profondeurs de la forêt dense. L’homme barbu cessa de couper des branches avec sa machette et demanda au guide à ses côtés : « Comment se fait-il qu’il y ait des loups si tôt dans la nuit ? »
Le guide a déclaré : « Ils manquent probablement de nourriture, ce qui explique leur présence si fréquente. »
L'homme barbu demanda : « Ils ne vont pas nous prendre pour nourriture, n'est-ce pas ? »
Le guide a dit : « Ils n'oseraient probablement pas. Nous sommes tellement nombreux, et ils ne sont pas assez stupides pour venir ici se faire tuer. »
L'homme barbu, soulagé, reprit sa marche. Les hurlements des loups cessèrent une douzaine de fois environ, sans que personne n'y prête attention. On supposa qu'ils avaient battu en retraite, trop effrayés pour attaquer les troupes. On se demandait quel animal sauvage aurait la malchance d'être attaqué cette nuit-là.
« Ah… » Un cri retentit soudain à l’arrière de la colonne, suivi d’une crépitement de fusils. Les balles brisèrent les branches des arbres, déchirant le ciel nocturne paisible. Le puissant projecteur au-dessus du poste frontière s’alluma aussitôt ! D’ordinaire éteint pour économiser l’énergie, il permettait, grâce au relief, d’éclairer une vaste zone environnante.
L'homme barbu jeta sa machette, passa son fusil sur son épaule et recula en criant : « Merde, qu'est-ce qui s'est passé ? Qui t'a dit de tirer ! »
«
Des loups
! Des loups
!
» Un autre cri retentit, suivi de tirs de plus en plus rapides. Le groupe entier fut plongé dans le chaos. Les porteurs jetèrent leurs charges à terre et grimpèrent aux arbres, tandis que les hommes de l’homme barbu se montrèrent plus courageux. Bien que certains d’entre eux aient déjà été blessés par les loups, ils ne s’enfuirent pas sans discernement. Au contraire, ils formèrent un petit groupe et commencèrent à riposter contre les loups qui attaquaient leurs arrières.
Hongtashan et Changmao jurèrent : « Maudits soient-ils, attaqués par des loups à cette heure-ci ! Tout notre kung-fu est fichu ! » Sur ces mots, ils dégainèrent leurs fusils et scrutèrent les alentours. Une branche bougea à proximité et une forme sombre bondit. Hongtashan tira et la créature poussa un cri strident en s'envolant. Changmao n'était pas en reste ; il fit feu dès que les buissons s'agitèrent. Des cris de douleur retentirent, et il semblait que les loups, embusqués, aient été durement touchés. Un instant, ils ne prêtèrent plus attention à Yang Shiqi et continuèrent de tirer, jurant à chaque coup.
D'une main, Zhao Qiang portait la charge et tira Yang Shiqi de l'autre. D'abord déstabilisée par son inexpérience du danger, Yang Shiqi se sentit rassurée en voyant Zhao Qiang la rattraper. Elle s'agrippa à son bras et tous deux se mirent à courir. Avec des loups à leurs trousses, comment auraient-ils pu s'arrêter ? Quant aux autres, qu'importe ?
Tout en tirant, l'homme barbu ordonna à ses hommes
: «
Dépêchez-vous, traversez cette zone au plus vite. Dans une demi-heure, nous aurons franchi la frontière et serons en territoire étranger. À ce moment-là, les gardes-frontières ne pourront plus rien nous faire. Longhair, tu guides cinq hommes pour nous couvrir, les autres, continuez
! Une fois la couverture assurée, vous ferez un détour pour rejoindre votre destination. On vous y attend
!
»
Ils aperçurent vaguement plusieurs faisceaux lumineux se dirigeant vers eux depuis le poste frontière. Ce devaient être les gardes-frontières. Leur force de combat n'était évidemment pas inférieure à la leur. L'homme barbu n'osa pas hésiter et mena aussitôt son groupe se détacher de la meute de loups et se précipiter en avant. L'homme aux cheveux longs mena un petit groupe pour couvrir l'arrière. À leur arrivée, les gardes-frontières ne trouvèrent au sol que des carcasses de loups et des douilles.
« Cours, cours ! » Yang Shiqi encourageait Zhao Qiang. Ce dernier, chargé, ne pouvait aller très vite, mais tous deux étaient bien plus rapides que Barbe-Grosse et ses hommes. Lorsqu'ils se retournèrent, le groupe avait disparu. À cet instant, les tirs cessèrent. Sans doute à cause du terrain, le projecteur du poste frontière s'était éteint. Levant les yeux, ils ne virent qu'un ciel sombre, sans la moindre étoile. Le ciel était couvert.
« O-Où sommes-nous ? » Un frisson parcourut l'échine de Yang Shiqi, glacée par le silence ambiant, et elle se rapprocha involontairement de Zhao Qiang. Ce dernier se gratta la tête, gêné, et dit : « Excusez-moi, nous nous sommes perdus. »
Yang Shiqi donna un coup de pied à Zhao Qiang : « As-tu si peur des loups ? Pourquoi as-tu couru si vite ? Que faisons-nous maintenant ? »
Zhao Qiang dit : « Je n'ai pas peur des loups. Ne m'as-tu pas pressé de me dépêcher ? Que pouvons-nous faire d'autre que de rebrousser chemin ? Nous ne savons pas où aller. Tu t'attends à ce que je t'y emmène ? »
Yang Shiqi n'eut pas le choix. « Bon, on fait demi-tour. On a perdu notre temps. Je crois que je me suis égratigné la jambe sur une branche. Ça fait vraiment mal. » Yang Shiqi s'accroupit pour vérifier, et heureusement, ce n'était qu'une petite blessure, alors aucun des deux n'y prêta plus attention.
Le temps passa et l'aube se leva. Bien que le soleil ne fût pas encore levé, la chaleur étouffante s'intensifiait. Épuisé, Yang Shiqi donna un coup de coude à Zhao Qiang. « Dis, Zhao, quelle heure est-il ? »
Zhao Qiang leva le poignet pour regarder sa montre numérique et dit : « Il est presque 11 heures du matin.
Yang Shiqi s'est laissé tomber sur un rocher et a dit : « Nous n'y allons plus. Quand nous avons croisé la meute de loups, nous n'avons couru que pendant un peu plus de deux heures. Cela fait maintenant une demi-nuit et une matinée que nous faisons demi-tour. Dites-moi, où sommes-nous ? Nous ne sommes pas encore de retour au village de Xiahe, n'est-ce pas ? »
Zhao Qiang était un peu gêné : « Je suis désolé, il n'y a pas de signal satellite ici, et encore moins de réseau mobile, donc je ne peux pas me localiser. Je suppose que nous sommes dans un pays étranger. On se croirait presque à l'étranger. »
Yang Shiqi était à la fois amusée et exaspérée : « Ça sent l'étranger ? Je ne sens rien du tout. »
Zhao Qiang a dit : « Vous le sentez probablement si souvent que vous ne le remarquez même plus. »
Yang Shiqi a dit : « Alors dites-moi quel goût ça a à l'étranger. »
Zhao Qiang renifla : « Il fait très chaud et humide, et l'atmosphère semble dangereuse. »
« Une aura dangereuse ? » Les paroles de Zhao Qiang semblèrent perturber Yang Shiqi. Elle leva les yeux et regarda autour d'elle. C'était une clairière assez dégagée, entourée de grands arbres. Elle vit les bois trembler sur sa droite. Surprise, Yang Shiqi courut de deux pas vers Zhao Qiang et se cacha derrière lui, le regard toujours tourné vers la droite.
Vlan ! Une créature sombre surgit des bois ! Robuste, elle mesurait près de trois mètres de long et presque un mètre et demi de haut, et ses quatre sabots brisèrent les buissons bas en deux d'un seul pas.
« Un sanglier ? » Yang Shiqi était un peu effrayée. Elle avait entendu les autres membres de l'équipe dire qu'il valait mieux affronter un loup qu'un sanglier, car ces derniers ont une peau épaisse et une chair résistante, et même un fusil ne suffit parfois pas à les tuer instantanément. La force de frappe qu'un sanglier peut déployer en un instant peut tuer un combattant aguerri d'une simple charge.
Zhao Qiang fut lui aussi surpris. Il aurait été menteur de dire qu'il n'avait pas peur d'un sanglier aussi imposant. Il pouvait affronter sereinement plusieurs experts, car il avait combattu des humains depuis longtemps et n'était pas particulièrement stressé. Mais il n'avait jamais combattu de sanglier. Qui savait quelle force il faudrait déployer pour le tuer
? S'il n'était pas assez fort, il risquait d'être blessé.
Zhao Qiang hésita à se baisser pour récupérer le pistolet à compression dissimulé dans sa jambe de pantalon, car les sangliers sont réputés pour leur vitesse fulgurante. S'il se baissait devant l'animal, il risquait de le dépasser avant même qu'il ait pu relever la tête. De plus, le sanglier qui se tenait devant lui grattait le sol de ses quatre sabots, comme pour accélérer.
Yang Shiqi n'osait pas bouger, mais elle a dit : « Prenez le fusil, prenez le fusil et tirez ! »
Zhao Qiang a dit : « Le pistolet est sous ma jambe de pantalon. Aidez-moi à le récupérer, mais faites attention et ne vous faites pas remarquer. »
Yang Shiqi se baissa lentement et repéra rapidement l'étui attaché à la jambe de pantalon de Zhao Qiang. Mais avant qu'elle ne puisse dégainer, elle vit clairement ce qui se passait entre les jambes de Zhao Qiang
: une forme plus grande et plus sombre s'apprêtait à le gifler
! Yang Shiqi agrippa les jambes de Zhao Qiang à deux mains
: «
Cours
!
»
Zhao Qiang était perplexe, mais l'aura menaçante qui l'entourait l'inquiétait. Il attrapa Yang Shiqi par la taille, prit appui sur ses chaussures de course et s'élança dans les airs. Lorsqu'il se retourna, il vit le sanglier percuter la silhouette sombre qui se tenait derrière lui, tel un tracteur diesel. C'était un grand ours noir.
Les deux bêtes se mirent à se battre. Zhao Qiang fut pris d'une sueur froide. Il s'avéra qu'il leur avait barré la route pendant leur combat ! Yang Shiqi, blottie dans les bras de Zhao Qiang, lui toucha frénétiquement la taille. « Où est le dispositif antigravité ? Active-le vite ! »
Zhao Qiang dit : « L'humidité est trop forte ici. J'ai remarqué un dysfonctionnement dès mon arrivée au village de Xiahe. Comment saviez-vous que j'avais un dispositif antigravité ? » Bien qu'il n'en possédât aucun, son corps rebondit sur le sol après avoir perdu toute sa force. Zhao Qiang choisit alors un grand arbre comme point d'atterrissage. Il accrocha le tournevis au tronc et, profitant de l'élan, ils bondirent tous deux sur une branche.
Yang Shiqi déclara avec suffisance
: «
J’ai analysé les images de vidéosurveillance de la capitale provinciale de ce jour-là. Sans dispositif antigravité, il aurait été impossible de sauter aussi facilement. Vous croyez que je suis ignorant
? Quoi qu’il en soit, je suis un élève brillant d’une académie militaire.
»
Zhao Qiang a dit : « Tu manques vraiment de modestie. Ce dispositif antigravité n'est pas encore au point. Sa structure interne est trop complexe et son fonctionnement est affecté par l'environnement. Mais ne t'inquiète pas, c'est pareil pour les chaussures de course. On ne compte pas voler dans les bois. »
Yang Shiqi demanda : « As-tu vu où nous étions lorsque nous avons été propulsés dans les airs ? »
Zhao Qiang secoua la tête : « J'ai zoomé avec mes lunettes, mais la zone environnante est entièrement recouverte de montagnes, je ne peux donc pas dire où nous sommes. »
Yang Shiqi, assis sur le tronc de l'arbre, demanda : « Alors, que faisons-nous ? »
Zhao Qiang gloussa : « Il n'y a pas d'autre solution. Continuons à nous promener dans les environs, chassons quelques sangliers et observons quelques ours. On ne trouve ce genre de paysage nulle part ailleurs en Chine. »
Volume 2 [Chapitre 318] Un incident inattendu...
Boum ! Le tronc de l'arbre fut touché. Dans la nuit, l'ours noir, incapable de vaincre le sanglier, prit la fuite. Guidé par la voix et l'odeur humaines, le sanglier retrouva l'arbre. Il en fit le tour et se mit à le charger. Yang Shiqi perdit l'équilibre et chancela, tombant à la renverse. Zhao Qiang attrapa ses vêtements au niveau de la poitrine, mais Yang Shiqi avait très chaud et ses vêtements étaient ouverts. Elle ne portait donc qu'un maillot de corps moulant. Ce dernier n'était pas pare-balles ; le tissu, imbibé de sueur à plusieurs reprises, était usé. De plus, même neuf, il n'aurait pas résisté à la violence de la chute de Yang Shiqi. Il se déchira dans un bruit sec.
Zhao Qiang ne saisit qu'un morceau de tissu. Surpris, il sauta aussitôt du tronc d'arbre ! Il ne pouvait pas laisser Yang Shiqi tomber ; le sanglier au sol risquait de la tuer s'il lui marchait dessus ! Profitant de son élan, Zhao Qiang rattrapa Yang Shiqi qui tombait. Cette fois, il attrapa sa ceinture, puis fit remonter le câble d'acier le long du tronc. Tous deux passèrent à côté de la tête du sanglier, utilisant leur élan pour regagner l'arbre.
Zhao Qiang poussa un soupir de soulagement. Il relâcha la ceinture de Yang Shiqi et son regard se porta naturellement vers le haut. Ce qu'il vit lui donna le vertige, il chancela et tomba à la renverse ! Il fut témoin d'une scène choquante. Bien qu'il ait touché les seins de Yang Shiqi la nuit précédente et qu'il ait senti qu'elle était différente des hommes ordinaires, le toucher était une question de ressenti, et Zhao Qiang n'y avait pas prêté plus attention. Mais à présent, les vêtements de Yang Shiqi étaient déchirés, et il semblait y avoir une autre couche de tissu en dessous. Zhao Qiang avait tiré avec une force incroyable, déchirant également le tissu. La poitrine blanche comme neige de Yang Shiqi était entièrement exposée à ses yeux. Zhao Qiang se demandait ce qu'il y avait de si intéressant dans la poitrine d'un homme. Mais lorsqu'il aperçut la poitrine de Yang Shiqi, sa première pensée fut : ce n'était pas la poitrine d'un homme !
Même si ces bourgeons étaient petits, ils étaient différents de ceux des hommes. Blancs comme neige et délicats, charnus mais pas très gros, ils ressemblaient à ceux d'une jeune fille de quatorze ou quinze ans qui commence à peine à se développer. Les cerises qui les portaient avaient une teinte rosée. Une goutte de brume tomba par hasard de l'arbre et vint s'écraser sur une cerise. L'eau et la chair rose étaient d'une brillance et d'un éclat exceptionnels.
Zhao Qiang s'écrasa lourdement au sol. Sa super biopuce réagissait violemment et il ne s'aperçut même pas de sa chute. Son esprit était entièrement absorbé par tout ce qui s'était passé depuis sa rencontre avec Yang Shiqi. Avant même l'impact, la biopuce avait activé les lunettes à rayons X pour scanner le bas du corps de Yang Shiqi. Zut ! Aucun signe d'un corps masculin. C'était forcément une femme ! Pas étonnant qu'elle ait refusé de se laver et, même mouillée, qu'elle ait refusé d'enlever son dernier vêtement. Quelle idiote ! Elle aurait dû s'en rendre compte plus tôt.
Le sanglier était furieux. L'arbre où ils étaient blottis était si épais qu'il était impossible de le déplacer après quelques secousses
; il décida donc de partir. Soudain, une personne tomba de l'arbre et atterrit juste devant lui. Le sanglier, un instant stupéfait, pensa
: «
Quelle chance
!
» Eh bien, il n'allait pas faire preuve de politesse
! Il leva son gros sabot et son groin simultanément, donnant un coup de sabot à la personne puis lui arrachant la tête pour la dévorer lentement.
Zhao Qiang fut brusquement tiré du sommeil par le violent choc. Le groin du sanglier était déjà à sa gorge. D'un coup sec, il asséna un coup de poing fulgurant, et l'anneau se transforma instantanément en une sorte de gant, se refermant sur son bras. Cela protégea son poing et amplifia la force de son attaque. Bang ! Le groin du sanglier fut tordu par le coup, faisant jaillir un flot de sang et plusieurs dents. Profitant de l'occasion, Zhao Qiang prit appui sur son pied, glissant en arrière et faisant manquer le sabot du sanglier à sa cible.
Zhao Qiang se redressa en s'appuyant sur ses mains, remonta son pantalon et sortit son pistolet à compression. Ayant affronté des ennemis de tous côtés ces deux derniers jours, il l'avait réglé sur une puissance moyenne. Bang ! Avant même que le sanglier puisse se remettre du coup, il reçut un autre violent coup à la tête. Boum ! La puissante explosion lui enfonça la tête dans le corps, lui brisant la nuque centimètre par centimètre. La force de l'impact lui arracha ensuite les pattes avant !
Le sanglier s'écroula au sol dans un bruit sourd. Quelle que soit sa puissance explosive, elle ne servait plus à rien, car sa tête avait disparu.
Après avoir attendu que le pistolet à air comprimé finisse de se charger, Zhao Qiang mit la sécurité et le rangea dans son étui, accroché à sa jambe. Il tourna ensuite un moment autour de l'arbre, hésita longuement, puis s'agrippa au tronc et grimpa. Il lui fallut cinq minutes pour atteindre la cachette de Yang Shiqi. Celle-ci était assise, les genoux repliés contre sa poitrine, et sanglotait doucement. Son manteau était déjà serré autour de sa poitrine.
« Euh… ceci… c’était un accident… » Zhao Qiang ne savait pas quoi dire.
Yang Shiqi l'ignora, et Zhao Qiang, assis en face d'elle, lui donna un petit coup de doigt sur le bras. «
D'accord, je vais m'excuser, d'accord
?
»
Yang Shiqi resta impassible, et Zhao Qiang était à bout de nerfs. « Alors, que voulez-vous que je fasse ? Vous ne me l'avez pas dit avant. »
Soudain, Yang Shiqi poussa un cri et se jeta dans les bras de Zhao Qiang. Craignant qu'elle ne retombe, Zhao Qiang n'eut d'autre choix que de la rattraper. Cependant, sachant qu'elle était une femme, il n'osa pas la serrer trop fort. Mais Yang Shiqi n'en tint aucun compte et s'obstina à se blottir contre lui. Zhao Qiang voulut reculer, mais il n'en avait pas la possibilité. Il ne put que murmurer : « Non, non, dis quelque chose si tu as quelque chose à dire. »
Yang Shiqi pleura en disant : « Me méprisez-vous ? »
Zhao Qiang a répondu : « Non, je ne suis pas ce genre de personne. »
Yang Shiqi a dit : « Vous vous moquez probablement de moi intérieurement parce que je suis un travesti qui n'est ni homme ni femme ! »