Zhao Ling était un peu anxieuse, alors elle dit à Zhao Qiang : « Attends-moi ici. Je t'appellerai s'il se passe quelque chose. »
Zhao Qiang acquiesça : « Ne vous inquiétez pas, prévenez-moi si quelque chose se produit. »
Zhao Ling acquiesça d'un hochement de tête et suivit précipitamment le directeur Liu en bas. À ce moment-là, Tang Ziliang et Li Xiangxiang revinrent. Voyant Zhao Ling suivre le directeur Liu, Tang Ziliang demanda
: «
Que se passe-t-il
?
»
Zhao Qiang a déclaré : « Le directeur Liu a dit qu'il emmènerait Zhao Ling au gouvernement municipal pour parler au directeur Yang. »
Tang Ziliang a déclaré : « C'est une bonne chose. S'ils sont disposés à s'asseoir et à discuter, il y a une chance. Sinon, si la situation reste bloquée, quelque chose de grave finira par arriver. »
Zhao Qiang, se souvenant du regard lubrique du directeur Liu, descendit également, toujours mal à l'aise. Tang Ziliang demanda : « Où vas-tu ? »
Zhao Qiang a dit : « Il fait un peu étouffant ici, je vais descendre prendre l'air. »
Tang Ziliang a dit : « Restez ici et attendez Zhao Ling. Ne vous éloignez pas. »
Zhao Qiang les ignora et descendit directement les escaliers. Tang Ziliang et Li Xiangxiang le suivirent précipitamment. Une fois dehors, Zhao Qiang s'apprêtait à héler un taxi. Zhao Ling et le directeur Liu avaient alors disparu. Cependant, comme il se rendait à la mairie, Zhao Qiang ne craignait pas de se perdre.
Tang Ziliang, essoufflé, s'écria : « Hé, pourquoi t'entêtes-tu ainsi ? Crois-tu que Zhao Ling t'empêchera de t'enfuir ? Tu viens de la campagne, non ? Comment peux-tu te montrer aussi mesquin quand les choses se compliquent ? » Tang Ziliang était furieux et ses paroles étaient dures.
Zhao Qiang se retourna et dit : « Oui, je me souviens, je viens vraiment de la campagne. »
Li Xiangxiang et Tang Ziliang étaient abasourdis. Il avait avoué être un imbécile, disant des choses comme
: «
Je me souviens venir de la campagne.
» Était-il amnésique
? Il avait l'air beau et intelligent, mais il s'avérait qu'il avait un problème avec son cerveau. Quel dommage qu'il ait pu monopoliser une fille aussi bien que Zhao Ling.
Tang Ziliang appuya sur la main de Zhao Qiang, qui faisait signe d'appeler un taxi, et dit : « N'appelle pas de taxi, je t'emmène. Tu ne peux pas te permettre de perdre la face en prenant un taxi. »
Li Xiangxiang a dit : « L'essence de la voiture de Ziliang est remboursée, alors économisez sur les taxis. On ne sait pas combien coûtera l'affaire du frère de Zhao Ling, alors essayez de l'aider financièrement aussi. Gagner de l'argent n'est pas facile. »
Zhao Qiang n'a pas insisté et a dit : « D'accord, emmenez-moi là où je déjeunerai. »
Tang Ziliang a demandé : « Pourquoi y allez-vous ? »
« Laisse la voiture là », répondit Zhao Qiang, trouvant peu pratique de la faire livrer par quelqu'un d'autre, et préférant donc ramener sa propre voiture.
Tang Ziliang dit : « Il fait tellement froid, faire de la moto serait insupportable. Je t'emmènerai voir. » En réalité, Tang Ziliang aurait voulu dire vélo, mais vu la somme d'argent que Zhao Qiang avait dans son sac, c'était hors de question.
Zhao Qiang a dit : « Pas besoin, ramenez-moi simplement au cybercafé où nous nous sommes rencontrés. »
Li Xiangxiang dit à Tang Ziliang : « Dépêche-toi de l'envoyer. Ne le laisse pas perdre sa moto ; il sera forcément inquiet. »
Volume 2 [474] Plaidoyer pour obtenir de l'aide
Le réalisateur Liu conduisait lui-même. Bien qu'il ait manifestement bu, compte tenu de son statut à Baiyuan, la police routière ne l'aurait probablement pas contrôlé. Même s'il conduisait une voiture privée, la police routière aurait dû connaître le numéro d'immatriculation. Quant à savoir s'il avait tous les papiers nécessaires, c'était une autre histoire. C'est la réalité en Chine, rien d'étonnant.
« Xiao Zhao, à part ton jeune frère, qui d'autre fait partie de ta famille ? » demanda le directeur Liu à Zhao Ling, inquiet, en chemin.
Zhao Ling a répondu : « Il y a aussi mes parents, ma grand-mère et mon grand-père, mais ils ne vivent pas avec nous. »
Le réalisateur Liu a déclaré : « Les jeunes d'aujourd'hui sont une véritable source d'inquiétude pour leurs parents. Le taux de criminalité est très élevé. Parfois, une simple erreur peut ruiner leur vie. Il y a quelques jours, j'ai aidé un ami dans une affaire. Il avait initialement écopé de dix ans de prison, mais finalement, il n'a été condamné qu'à six ans. Les lois dans notre pays sont très floues. Tout dépend des relations que l'on a au sein des forces de l'ordre. »
Zhao Ling a déclaré : « Nous dépendons entièrement du directeur Liu. Je ne suis au courant de rien. Si vous avez besoin de cadeaux ou de quoi que ce soit d'autre, faites-le-moi savoir. »
Le réalisateur Liu a ri doucement
: «
Laisse-moi gérer ces relations. J’ai de grands espoirs pour toi. Tu es une fille belle et charmante, et tu me plais beaucoup.
» Enhardi par l’alcool et seuls tous les deux dans la voiture, le réalisateur Liu s’est exprimé avec franchise.
L'expression de Zhao Ling changea. Elle se sentait comme dans une gueule de loup, mais elle était prise au piège et n'avait d'autre choix que d'accompagner le directeur Liu à la mairie. Sinon, qu'adviendrait-il de son frère
? Heureusement, elle avait déjà un certain talent pour les relations humaines, aussi Zhao Ling reprit-elle rapidement ses esprits, afficha un sourire charmeur et dit
: «
Directeur Liu, vous savez y faire avec la parole. Je ne suis pas aussi douée que vous le pensez. Avec votre rang, comment se fait-il que vous soyez si peu entouré de belles femmes
? Quelques mots suffisent pour qu'une ribambelle de beautés se jettent à vos pieds.
»
Le réalisateur Liu a ri : « Ce n'est pas aussi exagéré que vous le dites. Prenez mon exemple, je n'ai jamais été attiré par d'autres femmes auparavant, mais aujourd'hui, mon cœur bat la chamade. Xiao Zhao, quelle en est la raison selon vous ? »
Zhao Ling baissa timidement la tête : « Comment pourrais-je le savoir ? Je suis préoccupée par la sécurité de mon frère en ce moment, je ne peux penser à rien d'autre. »
Touché par l'attitude affectueuse et câline de Zhao Ling, le réalisateur Liu lui tapota la poitrine et dit : « Ne t'inquiète pas, je suis là. Je vais t'aider à gérer cette affaire et faire de mon mieux pour intercéder en faveur de ton frère. Tu apprécieras, n'est-ce pas ? »
Zhao Ling hocha vigoureusement la tête : « Tant que mon frère est en sécurité, j'apprécierai certainement votre gentillesse. »
Le directeur Liu serra le volant d'une main et, de l'autre, agrippa la cuisse de Zhao Ling : « Pour votre bien, je veillerai à sa sécurité. » En réalité, le directeur Liu n'en avait aucune confiance. Cette affaire était entre les mains du Bureau municipal ; il n'avait aucun pouvoir d'intervention, sans compter que le directeur Yang du Bureau de gestion des entreprises municipales la surveillait de près. Mais il avait pris l'initiative de se vanter, profitant de la beauté de la jeune femme. Qui oserait se plaindre ensuite ? Avec son statut, il pouvait facilement l'intimider et la faire tenir tranquille. Ce n'était qu'une simple citoyenne ; qui d'autre aurait-il pu brutaliser ?
Zhao Ling décala sa jambe sur le côté, puis attrapa le poignet du réalisateur Liu et dit : « Réalisateur Liu, mon petit ami m'attend. Je vous en prie, ne me mettez pas dans l'embarras. Vous devriez aussi comprendre ma situation. »
Le réalisateur Liu dut retirer sa main. Il renifla et dit : « Ton petit ami ? Ça se voit tout de suite : il est honnête, mais incompétent. Ne t'attends pas à être heureuse avec lui. Disons que, Xiao Zhao, nous nous sommes rencontrés aujourd'hui, et j'apprécie vraiment cette rencontre. Si tu ne m'en veux pas, pourquoi ne pas devenir de bons amis ? »
Zhao Ling a ri sous cape : « Directeur Liu, ne sommes-nous pas amis maintenant ? Ou bien ne me considérez-vous pas comme un ami ? »
Voyant que la situation semblait prometteuse, le directeur Liu afficha un sourire encore plus large. «
Être amis
? Bien sûr, être amis. Sinon, pourquoi me serais-je empressé de m’immiscer dans cette affaire
? Ne serait-ce pas chercher les ennuis
?
»
Zhao Ling a dit : « C'est bien. Dépêche-toi d'aller à la mairie. Tu sais à quel point je suis inquiète pour mon frère. »
Le directeur Liu appuya sur l'accélérateur et la voiture démarra en trombe, arrivant en un rien de temps devant la mairie de Baiyuan. Le vigile reconnut la plaque d'immatriculation du directeur Liu et le laissa passer sans contrôle. Après s'être garé sur le parking en contrebas de l'immeuble, le directeur Liu conduisit Zhao Ling à l'intérieur. Il connaissait parfaitement les lieux et l'emmena directement au bureau de gestion des entreprises. Normalement, ce bureau n'était pas encore ouvert, mais le directeur Yang, qui s'était occupé de son fils blessé et avait beaucoup de documents à traiter, avait dû faire des heures supplémentaires à midi.
Toc, toc, toc. On frappa à la porte. Le directeur Yang ne leva même pas les yeux et, tout en consultant les documents, dit : « Entrez. »
Le directeur Liu poussa la porte et entra. Voyant le directeur Yang affairé à son travail, il rit et dit : «
Vieux Yang, vous ne prenez même pas de pause à midi. Vous travaillez trop. Ne vous épuisez pas autant pour le pays et le peuple. Comptez-vous nous abandonner
? Vous avez perdu tous nos titres d'employé modèle et d'employé d'exception.
»
Le directeur Yang leva les yeux et dit : « Arrêtez vos remarques sarcastiques. Pourquoi plaidez-vous pour Zhao Mingming, ce maudit Zhao Mingming… » À ce moment, il aperçut Zhao Ling qui suivait le directeur Liu. Son expression changea. Les deux hommes se connaissaient, car ils s'étaient disputés à l'hôpital la veille. Cependant, le directeur Yang paraissait maintenant très autoritaire, sans doute à cause de son environnement professionnel.
Avant que le réalisateur Yang ne puisse réagir, Zhao Ling prit la parole la première : « Réalisateur Yang, je suis une femme. Je vous prie d'être magnanime et de ne pas m'en tenir rigueur, ni à moi ni à mon frère. »
À ce moment-là, le directeur Liu fit également un clin d'œil au directeur Yang. Les gens de leur rang savent lire entre les lignes. Le directeur Yang comprit naturellement que Liu voulait lui faire plaisir, et il garda donc le silence. Autrement, vu la défaite de la veille, il aurait attrapé une serpillière derrière la porte et se serait battu avec Zhao Ling sur-le-champ. De toute façon, Zhao Qiang n'était pas là, il n'avait donc rien à craindre.
Le directeur Yang renifla et garda le silence. Le directeur Liu dit : «
Vieux Yang, je pense que les deux parties devraient s'asseoir et discuter. Ce n'est pas bon. Qu'en pensez-vous
? Cela ne résoudra pas le problème.
»
Le directeur Yang renifla de nouveau et dit : « Vieux Liu, je ne me retiens que pour vous. Vous auriez dû voir les rapports sur la violence des coups portés à mon fils. J'ai le rapport du médecin légiste ici. Vu ses blessures, la condamnation de Zhao Mingming est une certitude. »
En entendant cela, Zhao Ling paniqua encore davantage et s'empressa de dire : « Directeur Yang, mon frère et mon petit ami ont agi sur un coup de tête. Je vous présente mes excuses en leur nom. Pensez-vous qu'il existe d'autres solutions ? Je vous en prie, ne gâchez pas l'avenir de mon frère de cette façon. Il est encore trop jeune. »
Le directeur Yang renifla froidement : « Votre petit ami ? N'en parlez pas. Vous feriez mieux de lui dire de se rendre. Il a poignardé quelqu'un à l'hôpital hier et est maintenant recherché pour agression. S'il se montre en public, la police l'arrêtera immédiatement. Il est arrogant, n'est-ce pas ? Qu'il le soit. Nous sommes dans une société communiste régie par l'État de droit. Il ne peut pas faire ce qu'il veut. »
Contre toute attente, Zhao Qiang était impliqué, et Zhao Ling paniqua encore davantage. Désemparée, elle ne savait plus que faire et ne pouvait que s'en remettre au directeur Liu. Ce dernier aimait voir le désarroi de Zhao Ling, ce qui le flattait. Avec un tel pouvoir, les femmes ne se jetteraient-elles pas spontanément dans ses bras
? Il avait le sentiment que sa vie n'avait pas été vaine.
Le directeur Liu toussa et dit au directeur Yang : «
Vieux Yang, nous sommes amis depuis de nombreuses années. Je ne prends parti pour personne. Je n'ai rencontré Xiao Zhao que récemment. Je suis venu vous voir en son nom car je l'ai vue très seule. Quoi qu'il arrive, il faudra bien que les choses se règlent. La famille de Xiao Zhao est tout à fait ordinaire. Ne les brusquez pas. Laissez-leur le temps de se remettre. Les disputes les plus bruyantes n'y changeront rien.
»
Le directeur Yang savait pertinemment que les parents de Zhao Mingming étaient extrêmement honnêtes et qu'il serait difficile d'obtenir d'eux une grosse compensation. Les frapper serait contraire à ses fonctions. Le seul moyen de les punir était d'arrêter Zhao Mingming et de le traduire en justice. Cependant, le gamin se cachait très bien, et même des policiers en civil de différents commissariats avaient été mobilisés sans succès. S'il parvenait à endormir la confiance de Zhao Mingming en parlant à sa famille, il pourrait peut-être l'arrêter.
Après réflexion, le directeur Yang finit par sourire et dit
: «
Très bien, je ne discuterai avec personne aujourd’hui. Le directeur Liu a raison, cette affaire doit être réglée. Je ne crois pas que votre frère se cachera indéfiniment, alors dites-lui que se rendre est la seule solution. S’il admet sa culpabilité de bonne foi, je peux envisager un règlement à l’amiable.
»
En apprenant que le directeur Yang avait finalement cédé, Zhao Ling sentit un immense soulagement lui échapper
: «
Merci, directeur Yang. Nous faisons tout notre possible pour retrouver mon frère. Si nous le retrouvons, nous ferons en sorte qu’il se rende et nous tenterons d’obtenir un traitement de faveur pour lui.
»
Le directeur Yang a déclaré : « C'est mieux ainsi. Je vous donne mon numéro de téléphone. Si Zhao Mingming se présente, vous devez me prévenir immédiatement. Mais n'essayez même pas de négocier les frais médicaux. Payez 100
000 yuans d'avance. Quant à l'opération ultérieure pour enlever la cicatrice de mon fils, aux frais de nutrition et à la perte de salaire, nous les recalculerons plus tard. Je n'hésite pas à vous dire que le montant final ne peut pas être inférieur à un million de yuans, alors préparez-vous au plus vite. »
Zhao Ling venait à peine de pousser un soupir de soulagement qu'elle fut aussitôt replongée dans le désespoir. Un million
? C'était une somme astronomique pour ses parents, et même pour Zhao Qiang, ce n'était pas une mince affaire.
Voyant que Zhao Ling était inquiète, le directeur Liu lui conseilla : « Zhao Ling, ne paniquez pas. Retrouvons d'abord votre frère. Sinon, le mandat d'arrêt émis par la mairie à son encontre ne pourra pas être levé, et il ne pourra plus jamais vivre en paix. Il est encore si jeune. En tant que grande sœur, vous ne pouvez pas rester indifférente à son avenir. Quant aux frais médicaux, nous trouverons une solution. »
Le directeur Liu espérait que le directeur Yang exigerait le prix le plus élevé possible, afin de rendre Zhao Ling encore plus dépendante de lui et de pouvoir ainsi l'exploiter. S'il réglait tout immédiatement, à quoi servirait-il et de quel droit pourrait-il contraindre Zhao Ling à se soumettre
?
Le directeur Yang a également déclaré : « Il faut procéder étape par étape. Commençons par retrouver votre frère, sinon nous pouvons oublier le reste. »
Zhao Ling acquiesça. Elle n'avait pas besoin qu'on lui dise de retrouver Zhao Mingming. « Directeur Yang, dans ce cas, est-il encore nécessaire de faire arrêter mon frère par la police ? Vous savez, plus on insiste, moins il a de chances de rentrer chez lui. »
Le directeur Yang savait déjà que la police était impuissante face à Zhao Mingming pour le moment. La ville de Baiyuan étant immense, il était impossible de savoir s'il s'y trouvait encore. Le retrouver par l'intermédiaire de sa famille était donc la meilleure solution, bien plus prometteuse que des recherches à l'aveuglette. Il déclara : « Je peux demander à mes contacts au commissariat de reporter l'arrestation de Zhao Mingming. Cependant, il vaut mieux le retrouver au plus vite. Je ne veux pas que cette affaire traîne en longueur. Sinon, je suivrai la procédure légale habituelle, et il sera alors trop tard pour redresser la situation. »
Zhao Ling n'eut d'autre choix que de quitter le bureau de gestion de l'entreprise, empreinte de gratitude. Le voyage en valait la peine, pourvu que la police n'ait pas intimidé Zhao Mingming. Autrement, son frère se serait si bien caché que même sa famille n'aurait pas pu le retrouver.
Alors qu'elle quittait l'immeuble des bureaux gouvernementaux, Zhao Ling fit semblant d'aller aux toilettes et envoya un SMS à Zhao Qiang, lui demandant de la rappeler plus tard. Autrement, avec sa perspicacité habituelle, elle aurait pu deviner les intentions du directeur Liu. À ce moment-là, elle ne pouvait pas se permettre de l'offenser
; elle n'eut donc d'autre choix que de recourir à un plan d'évasion astucieux.
Volume 2 [475] Ne pas prétendre être pauvre
Li Xiangxiang parlait sans cesse de sa vie nocturne trépidante. Fréquenter les bars et les boîtes de nuit était une habitude chez elle, et elle buvait et grignotait tard tous les soirs. Ses propos révélaient la décadence de la vie bourgeoise.
Zhao Qiang garda le silence, ce qui ne fit que souligner son ignorance. Tang Ziliang conduisait son Langyi avec une grande habileté, intervenant de temps à autre par quelques mots, principalement sur les histoires étranges et secrètes qui circulaient au sein de leur système, sur le nombre de jours de congé mensuels et sur la tranquillité de leurs journées de travail.
« Nous sommes arrivés », finit par dire Zhao Qiang. Le cybercafé d'où lui et Zhao Ling étaient venus plus tôt se trouvait devant eux.
Tang Ziliang gara la voiture devant le cybercafé et dit
: «
C’est tout pour aujourd’hui. Notre directeur, Liu, est quelqu’un de très généreux, alors ne vous inquiétez pas. Nous lui avons déjà envoyé la carte-cadeau. Il fera tout son possible pour nous aider. Notre relation est excellente.
»
« Merci », dit Zhao Qiang. N'ayant ni famille ni amis à Baiyuan, il ne pouvait pour l'instant mettre ses talents à profit dans cette affaire.
Tang Ziliang a dit : « Une fois que les choses seront réglées, allons nous amuser. Je te ferai découvrir la vie nocturne de Baiyuan. »
Zhao Qiang a dit : « Nous en reparlerons plus tard. Je t'inviterai à dîner un autre jour. »
Li Xiangxiang fit un geste de la main : « Gardez votre argent, laissez-nous vous offrir un cadeau. Allez faire un tour en moto. »
Zhao Qiang se dirigea vers le parking situé devant le cybercafé. Il y avait des motos et des voitures, mais les motos étaient plus nombreuses. La plupart des clients du cybercafé étaient des jeunes et des actifs. Ceux qui en avaient les moyens se connectaient généralement à Internet depuis chez eux.
Li Xiangxiang dit à Tang Ziliang : « Allons-y aussi, trouvons un endroit où jouer un peu. Ce tour que nous avons fait pour Zhao Ling est vraiment épuisant. »
Tang Ziliang a déclaré : « Je lui demanderai de m'inviter à dîner en tête-à-tête un autre jour. »
Li Xiangxiang a immédiatement nié : « C'est impensable. Elle est tellement aguicheuse et se livre à ce genre de choses à Yihai. Comment pourrais-je vous laisser seuls tous les deux ? »
Tang Ziliang a dit : « Elle a un petit ami, alors elle ne m'épousera certainement pas. Même si elle le faisait, je ne la voudrais pas. Tu ne peux pas me laisser faire ce que je veux avec elle ? Quel gâchis de posséder une femme aussi belle ! Si je n'en profite pas, j'ai peur de souffrir d'insomnie. »
« Pourquoi tu ne meurs pas, tout simplement ? » Li Xiangxiang tapota la tête de Tang Ziliang. Existe-t-il une femme qui ne soit pas jalouse ?
Tang Ziliang a esquivé la voiture et a pointé du doigt l'extérieur en disant : « Regardez, pourquoi n'est-il pas sur sa moto ? »
Li Xiangxiang colla son visage à la vitre de la voiture et vit que Zhao Qiang avait déjà dépassé la zone réservée aux motos. Plusieurs voitures étaient garées devant. Li Xiangxiang s'exclama, surprise
: «
Impossible
! Il n'a pas précisé le modèle de la voiture. Serait-ce une Jetta
?
»
Tang Ziliang cracha et dit : « Qu'est-ce qu'il a de si extraordinaire, une Jetta ? Ce n'est qu'un taxi. Depuis deux ans, tous les taxis roulent en Elantra. La Jetta n'est plus à la hauteur. Zhao Ling gâche son talent en le suivant. Elle ferait mieux de suivre notre directeur Liu. »
Li Xiangxiang jura : « Ne croyez pas que j'ignore ce que votre directeur Liu a fait. Si Zhao Ling n'avait pas été impliquée dans cette affaire, je n'aurais jamais osé la laisser seule avec votre directeur. »
Tang Ziliang a ri : « Si je ne vous le dis pas, comment sauriez-vous que notre directeur Liu aime faire l'amour ? D'ailleurs, quel homme ne le fait pas ? Il n'y a pas de quoi s'étonner. »
Li Xiangxiang continuait de fixer Zhao Qiang : « Attends, il y a quelque chose qui cloche. Ce n'est pas cette Jetta. Serait-ce la Xiali devant ? Je pense que la Xiali correspond mieux à leur statut. Elle consomme peu. »
Tang Ziliang a déclaré : « Ça doit être une Xiali. Sinon, qu'est-ce que ça pourrait être d'autre que la BMW X5 garée à côté ? Même notre directeur, Liu, n'a pas les moyens de s'offrir une voiture pareille. Bon sang, à Baiyuan, il n'y a pas grand monde qui puisse se payer une voiture à plus d'un million. La haute société reste une infime minorité. »
Li Xiangxiang enlaça le cou de Tang Ziliang et dit doucement : « Ziliang, tu dois travailler dur et faire en sorte que je puisse conduire une BMW avant mes trente ans. »
Tang Ziliang serra le poing et dit : « Très bien, je vais t'acheter une BMW pour que tu puisses te balader avec, comme ça tout le monde sera vert de jalousie. »
Un signal sonore retentit, Zhao Qiang appuya sur un bouton, le voyant d'avertissement de la BMW X5 clignota, la portière se déverrouilla, puis Zhao Qiang ouvrit la portière côté conducteur, s'installa à l'intérieur et la BMW démarra en trombe. Tang Ziliang et Li Xiangxiang, qui discutaient à l'intérieur, restèrent bouche bée. Ils ne réagirent que lorsque la BMW eut quitté sa place de parking.
«
Mince alors
! On s’est fait avoir
!
» rugit Tang Ziliang. «
La BMW est vraiment à lui
!
»
Li Xiangxiang marmonna : « Comment est-ce possible ? Comment est-ce possible ? Même si elle recevait cinquante clients par jour, elle ne pourrait pas s'acheter une BMW en si peu de temps. Et si elle recevait vraiment cinquante clients, ne serait-elle pas épuisée ? Elle doit forcément la louer ou l'emprunter. »
Tang Ziliang jura : « Peut-être que ton amie a trouvé un riche. Pourquoi songer à la vendre pour de l'argent ? »
Li Xiangxiang a désigné l'allée de la BMW à l'extérieur : « Demandez à Zhao Qiang, a-t-il l'air d'un homme riche ? Pour moi, il ressemble à un homme de la campagne honnête et simple. »
Tang Ziliang a déclaré : « Il part. Suivons-le et découvrons d'où il vient exactement. »
Zhao Qiang reçut un SMS à ce moment précis. Le fait que Zhao Ling puisse lui envoyer un message signifiait que tout allait bien. Elle avait probablement utilisé cela comme prétexte pour s'éclipser, craignant que le directeur Liu ne la harcèle. Zhao Qiang sourit. Avec le talent de Zhao Ling pour la tromper, le directeur Liu ne devrait pas pouvoir en tirer profit à moins de la contraindre. Autrement, Zhao Ling se serait fait avoir depuis longtemps. « Si tu n'avais pas autant de talent, tu serais tombé dans le panneau depuis longtemps. »
Voyant le Langyi le poursuivre dans son rétroviseur, Zhao Qiang se gara sur le bas-côté et ralentit. Tang Ziliang accéléra et se mit à la hauteur de la BMW. Il baissa sa vitre et cria à Zhao Qiang dans la BMW
: «
Tu es vraiment incroyable
! Tu as un vrai don caché, conduire une BMW
? Tu n’as rien dit avant, on a cru que tu étais à moto
!
»
Zhao Qiang a ri deux fois : « Qu'y a-t-il à dire ? Ce n'est qu'une voiture. »
Tang Ziliang a demandé : « Que faites-vous exactement ? Vous transportez beaucoup d'argent liquide et vous conduisez une BMW. Ne soyez pas aussi peu fiable. Nous ne vous demandons pas d'argent. »