„Was?“ Nachdem Taiji Chen so viel von Tang Guo gehört hatte, hatte er die Hoffnung auf Li Yangs Charakter längst aufgegeben, daher glaubte er Zhang Leis Worten bis zu einem gewissen Grad.
Tai Chi Chen kennt diese neuen Tricks der jungen Leute nicht, aber er hat seine eigene Art, seine Umgebung wahrzunehmen. Er kann am Geräusch von sich nähernden Schritten erkennen, ob ihn jemand festhält.
„Dieses Biest!“ Wie Zhang Lei schon sagte, wenn er derjenige wäre, dem solche Wohlwollen entgegengebracht würde, würde er natürlich nicht darüber sprechen.
„Ich möchte Ihnen raten, sich besser zu verstecken. Wissen Sie, er hat eine Geisel genommen, um Sie zu erpressen. Wenn Sie nicht hier sind, wen soll er dann erpressen? Keine Sorge, die Sicherheit Ihrer Enkelin hat für uns oberste Priorität!“
Zhang Lei schätzte, er hätte in Li Yangs Lage genauso gehandelt, doch Li Yang führte bei jedem einzelnen Zug genau die Aktionen aus, die Zhang Lei sich gewünscht hatte, was Zhang Lei etwas peinlich war. Es war, als würde jemand Schach spielen und versuchen, den Gegner absichtlich verlieren zu lassen. Allerdings war es unwahrscheinlich, dass Zhang Lei auch nur den geringsten Anschein von Fairness im Wettkampf zeigen würde. Schließlich dominierte in einem Duell zweier ähnlich intelligenter Personen einer das Spiel vollständig, während der andere sowohl Informationen als auch die Initiative verlor. Seine vermeintlich besten Entscheidungen hatten ihn in die Fallen des Gegners geführt – was blieb ihm anderes übrig?
„Na schön!“, nickte Tai Chi Chen heftig. „Aber Junge, hör mal zu: Wenn meiner Enkelin etwas zustößt, egal ob du schuld bist oder nicht, dann lasse ich dich nicht ungeschoren davonkommen. Und du, Tang-Bengel, du auch nicht!“
Nachdem er das gesagt hatte, kroch Tai Chi Chen in ein in der Nähe geparktes Auto.
Folge 4: Auge um Auge, Zahn um Zahn – Kapitel 83: Wen willst du bedrohen? (Teil 1)
"He, Junge, komm her!" Zhang Lei winkte einem von Tang Guos Männern zu, demjenigen, der sich zuvor als der beste Schmeichelei-Künstler erwiesen hatte.
"Ja, du bist es. Worauf zeigst du? Hör auf zu trödeln und komm her!"
Das glückliche Kind war von Zhang Lei auserwählt worden und hatte keine andere Wahl, als gehorsam an seine Seite zu gehen. Obwohl Tang Guo versprochen hatte, Zhang Lei zu gehorchen, ohne etwas zu sagen, hatte er in Wirklichkeit das Sagen. Selbst der alte Mann Chen musste sich Zhang Lei fügen und im Auto mit ihm mitgehen.
„Welche Schuhgröße haben Sie?“, fragte Zhang Lei und musterte ihn von oben bis unten.
„Hä?“ Das glückliche Kind begriff sofort, was vor sich ging, und betrachtete Zhang Leis bereits abgelaufene Schuhe. „Größe 43, meinst du, die passen?“ Bevor er den Satz beenden konnte, hatte er die Schuhe schon ausgezogen.
„Hmm, nicht schlecht, junger Mann, du hast viel Potenzial!“ Zhang Lei zog seine Schuhe aus, warf sie aber nicht weg, sondern reichte dem glücklichen Kind einen. „Du hast Blutgruppe A, richtig?“
„Hä? Ja!“ Offensichtlich waren Zhang Leis Worte zu zusammenhanglos; er hatte den Zusammenhang zwischen Schuhwechsel und Blutgruppe noch nicht ganz begriffen. Es war ja nicht so, als würde er Blut spenden.
„Beiß rein!“, rief Zhang Lei und stopfte dem auserwählten Kind den anderen Schuh in den Mund. „Beiß rein, halt dich fest, schrei nicht, sonst bringe ich dich um!“
In Zhang Leis Augen lag keine große Wildheit, doch niemand wagte es, an seinen Worten zu zweifeln. Der Junge hatte Zhang Leis stinkenden Schuh gefangen. Dessen Reise war alles andere als einfach. Um Li Yang zu verfolgen, konnte Zhang Lei nicht einfach die Hauptstraßen nehmen; er nahm jede Gasse, solange sie nur in der Nähe war.
Ehrlich gesagt ist Shanghai ziemlich sauber, vor allem auf den Hauptstraßen, wo man praktisch keine Fäkalien, Urin oder Schleim findet. In den Gassen sieht es aber anders aus; Katzenkot und Hundeurin sind dort unvermeidbar. Zhang Lei hatte keine Zeit, diese Dinge gezielt zu meiden, und so schmeckte Lucky Kid, als er hineinbiss, sofort etwas wie Mille-feuille, wobei jede Schicht ihren eigenen, unverwechselbaren Geschmack hatte.
„Beiß zu und mach keinen Mucks!“ Zhang Lei packte eines seiner Handgelenke und schnitt ihm vorsichtig in die Vene, woraufhin sofort Blut herausspritzte.
Zhang Lei verschwendete keinen einzigen Tropfen; er nahm alles in den Mund und füllte ihn bis zum Rand, bis seine Wangen prall gefüllt waren.
Dem Jungen zum Glück verdrehten sich die Augen, und er wäre vor Schreck beinahe in Ohnmacht gefallen, aber zum Glück erinnerte er sich daran, nicht zu schreien.
Zhang Lei spülte das Blut ein paar Mal im Mund herum, um es mit Speichel zu verdünnen. Dann tropfte es langsam aus seinem Mundwinkel auf die Designerkleidung, die er sich gerade von einem Kleiderbügel geliehen hatte. Es sah aus, als wäre Zhang Lei verprügelt worden und spucke nun Blut, unfähig, es zurückzuhalten. Das Blut floss aus seinem Mund auf seinen Körper.
„Dein Blut schmeckt gut. Geh zum Auto und ruh dich ein wenig aus!“ Zhang Lei nutzte seine innere Energie, um die Wunde zu verschließen, und spürte, dass sein Gewissen zu gut war und er sich zu verantwortlich fühlte.
"Komm auch her!", rief Zhang Lei Tang Guo zu.
Tang Guo war etwas verblüfft. Gerade eben hatte Zhang Lei dem glücklichen Kind noch so freundlich zugewunken.
„Beeil dich, wir haben nicht viel Zeit. Du brauchst etwas Blut an dir, damit es echt aussieht!“ Auch Zhang Lei war nicht untätig. Er nutzte seine innere Energie, um seine Temperatur zu erhöhen. Augenblicklich trockneten die meisten Blutflecken an seinem Körper und sahen aus, als wären sie mindestens zehn Minuten alt.
Sobald die innere Energie ein bestimmtes Niveau erreicht hat, kann man sie auf seine Sinnesorgane, wie beispielsweise die Nase, konzentrieren und so Blutgruppen wie eine Mücke riechen. Da die vier Blutgruppen leicht unterschiedliche Gerüche haben, muss Zhang Lei eine Blutgruppe finden, die seiner eigenen entspricht. Dies liegt jedoch nicht daran, dass Zhang Lei Angst vor Schmerzen hat; seine Muskeln und seine Haut sind bereits bis zu einem gewissen Grad gestärkt. Selbst eine winzige Menge seiner eigenen inneren Energie kann seine Haut nicht durchdringen. Würde er hier eine größere Menge seiner inneren Energie freisetzen, würde dies wahrscheinlich Li Yangs Misstrauen erregen.
Zudem würde eine Verletzung den weiteren Kampf beeinträchtigen. Zhang Leis Vorteil gegenüber Li Yang war nicht sehr groß. Hätte er beim letzten Mal nicht zuerst Li Yangs Handgelenk gepackt, wäre sein Vorteil selbst bei einem möglichen Sieg wohl nicht so groß gewesen. Zumindest hätte er Li Yang nicht einen Arm abtrennen können.
"Oh!" Tang Guo wusste, dass sie es nicht vermeiden konnte, und dies war nicht der richtige Zeitpunkt für Diskussionen, also blieb ihr nichts anderes übrig, als gehorsam zu Zhang Leis Seite zu gehen.
„Hmm! Willst du es auch mal probieren?“, fragte Zhang Lei und reichte Tang Guo den Schuh, an dem gerade gekaut worden war. Schließlich waren ihre Stände unterschiedlich, und es schien unangebracht, ihn Tang Guo einfach in den Mund zu stopfen.
Tang Guo schüttelte heftig den Kopf. Er wagte nicht zu sprechen, aus Angst, sich übergeben zu müssen, wenn er den Mund öffnete. Die Schuhe sahen noch widerlicher aus als zuvor, mit noch mehr Speichel von den Glücklichen.
„Kannst du das aushalten?“, fragte Zhang Lei und zog eine Rasierklinge aus Tang Guos Messer. „Du hast ein Gegenmittel für das Gift dabei, nicht wahr?“
"Okay!" Tang Guo schluckte und nickte, um zu zeigen, dass sie bereit war.
Zhang Lei fügte Tang Guo mit einer Rasierklinge rasch mehrere Schnitte zu. Das Gift an der Klinge war äußerst stark; das aus Tang Guos Körper sickernde Blut nahm sofort einen schwachen grünlichen Schimmer an, und die Haut an den Wunden verfärbte sich rasch und trocknete aus.
Tang Guo war vorbereitet und streute das Pulver aus seiner Hand sofort auf die Wunde. Es knisterte, als würde Fleisch auf einer heißen Platte gegrillt. Kurz darauf stieg eine Rauchwolke auf, und die Wunde verfärbte sich gräulich-weiß.
„Ja, denk an deine Rolle. Du kamst gerade rechtzeitig für meinen Kampf gegen Tai Chi Chen. Obwohl du mir geholfen hast, Tai Chi Chen zu besiegen, wurdest du durch seine Tai-Chi-Reflexe verletzt, von deiner eigenen Klinge. Sag das nicht laut, lass ihn einfach raten, verstanden?“ In der Hitze des Gefechts kann die Falle nicht perfekt sein, aber Li Yang ist kein Genie. Solange er keine Zeit hat, die Schwächen zu bemerken, reicht das. Alles ist relativ. Solange er Zhang Leis Weg folgt, ist die Wahrscheinlichkeit, dass er etwas bemerkt, sehr gering.
Kurz nachdem Zhang Lei seine Vorbereitungen abgeschlossen hatte, kam Li Yang mit Tai Chi Chens Enkelin heraus. Sein Arm, den Zhang Lei ihm gebrochen hatte, war verbunden, und mehrere kleine Fleischstücke lugten unter seinem Ärmel hervor. Offenbar hatte seine sogenannte Superkraft des Vergewaltigens und Mordens tatsächlich eine heilende Wirkung. Dieser Kerl hatte sie in der Vergangenheit sehr gut geheim gehalten.
„Tai Chi Chen, deine Enkelin ist in meinen Händen. Wenn du sie immer noch tot sehen willst, solltest du besser keine überstürzten Schritte unternehmen!“, rief Li Yang, als er aus dem Tor trat, noch bevor er die Lage richtig einschätzen konnte.
Er fürchtete, dass Zhang Lei ihn überraschen und seine Geisel kampfunfähig machen würde, sollte er sich zeigen, noch bevor er sprechen konnte. Selbst mit beiden Händen war er Zhang Lei nicht gewachsen, und nun, mit nur einer Hand, stellte er eine noch größere Bedrohung dar.
...
Wer von Anfang bis Ende lachen möchte, sollte sich „Despicable in the Late Han Dynasty“ ansehen – Sie werden nicht enttäuscht sein.
Klicken Sie hier, um den Bildlink anzuzeigen: Verabscheuungswürdig in der späten Han-Dynastie
Folge 4: Auge um Auge, Zahn um Zahn – Kapitel 83: Wen willst du bedrohen? (Teil 2)
Li Yang wollte es nicht zugeben, aber er hatte tatsächlich panische Angst vor Zhang Lei. Gerüchte wie „Zhang Lei ist ein Mörder“, „Zhang Lei ist skrupellos“ und „Zhang Lei XXXX“ kursierten seit acht Jahren. Tatsächlich war Zhang Leis Ruf in den letzten Jahren deutlich größer als der von Li Yang.
Wenn Li Yang bei seiner ersten Begegnung mit Zhang Lei einen Vorteil erlangt, dann wird Li Yang Zhang Leis Ruf missachten und ihn als nichts weiter als leeren Ruhm betrachten.
Bei seiner ersten Begegnung mit Zhang Lei verlor Li Yang jedoch nicht nur eine Hand, sondern auch vier Finger an der anderen. Obwohl der tatsächliche Könnensunterschied zwischen den beiden nicht so groß war, war Li Yangs Selbstvertrauen von Zhang Lei bereits zutiefst erschüttert.
Noch wichtiger war jedoch, dass Li Yang keine Möglichkeit sah, Zhang Lei zu verletzen, und sein direkter Angriff auf Zhang Lei mit diesen vier Fingern diente als warnendes Beispiel.
Logisch betrachtet müsste eine solche Person unglaublich langsam sein, was dem Gleichgewichtsgesetz des Universums entspräche. Doch Zhang Lei demonstrierte seine Geschwindigkeit während der Verfolgungsjagd und war sogar schneller als Li Yang, der seine Geschwindigkeitsverstärkungsfähigkeit nutzte. Das ist schlichtweg unglaublich.
Li Yang hatte sich geirrt. Zhang Leis Schnelligkeit lag eher in seiner Lauf- und vielleicht auch in seiner Schlagkraft, seine Beinarbeit im Nahkampf war jedoch mangelhaft. Sein Kampf gegen Tai Chi Chen hatte dies deutlich gezeigt. Leider war Li Yang damals nicht anwesend, und selbst wenn Tai Chi Chen ihm das jetzt sagen würde, würde er es wohl nicht glauben.
"Tai Chi Chen? Hä?" Da wurde Li Yang klar, dass die Person, die er bedroht hatte, nicht da war.
„Tai Chi Chen, meinst du den alten Sarg? Hahaha!“ Zhang Lei hob den Kopf und brach in Gelächter aus. „Hust hust, wenn dieser alte Kerl wüsste, dass du seine Tochter nach seinem Tod entführt hast, würde er vor Ungläubigkeit mit weit aufgerissenen Augen sterben!“