Chu Mu acababa de terminar una reunión y estaba guiando a un grupo de personas fuera de la sala de conferencias. Su expresión seria y penetrante no había cambiado cuando su secretaria le entregó el teléfono. Contestó con un tono algo distante: "¿Hola?". Shu Yi'an hizo una breve pausa y luego dijo en voz baja: "Gracias".
La expresión de Chu Mu se suavizó ligeramente al oír la voz de Shu Yi'an. Sabiendo que se refería a su dedicación a la traducción del contrato, preguntó con un tono más amable: "¿Qué ocurre? ¿La firma se realizó sin problemas?".
"Todo va bien, el jefe invita a los empleados esta noche, así que puede que vuelva a casa un poco tarde."
Chu Mu aceleró el paso y salió del edificio. "Llámame cuando termines, iré a recogerte".
El numeroso grupo de personas que los seguía se miraba entre sí, preguntándose qué figura poderosa podría haber mandado a Chu Si personalmente a recoger a alguien. El secretario de Chu Mu también negó con la cabeza, atónito, pues aún no podía creer que la joven de rostro angelical que aparecía en el teléfono del jefe supremo fuera la esposa de Chu Mu.
Shu Yi'an colgó el teléfono y se disponía a entrar en el vestíbulo cuando, de repente, se topó con varias personas. La mujer del centro vestía un elegante traje azul marino que le sentaba a la perfección; su maquillaje era exquisito y sofisticado. Mirando a Shu Yi'an a lo lejos, la mujer se acercó a ella con una sonrisa amable y digna. «Junior Shu, ¿te acuerdas de mí?».
Shu Yi'an miró fijamente a la deslumbrante mujer que tenía delante, sintiendo una repentina oleada de energía en la cabeza. Tras un largo silencio, finalmente habló en voz baja: «Maestra Tao, cuánto tiempo sin verte».
Capítulo cuatro
Tao Yunjia sonrió y dijo: "Cuánto tiempo sin verte. ¿Oí que te casaste?". Mientras hablaba, no pudo evitar mirar los delicados dedos de Shu Yi'an. Un anillo de tres eslabones le quedaba perfecto en el dedo anular, luciendo muy hermoso.
Shu Yi'an no ocultó nada; se plantó frente a Tao Yunjia, sosteniendo su mirada, con los ojos claros y serenos, llenos de compostura. "Sí, estoy casada".
La expresión de Tao Yunjia se congeló por un instante al oír esto, luego volvió a sonreír. "Entonces debo felicitarte. Después de todo, no cualquiera tiene la oportunidad de casarse con alguien de la familia Chu".
La familia Chu… Shu Yi'an contempló el rostro radiante y hermoso que tenía delante, sintiendo una punzada de arrepentimiento. Si Tao Yunjia hubiera podido desprenderse de las connotaciones asociadas al nombre "familia Chu", tal vez…
"Entonces debo decir que soy muy afortunada." Shu Yi'an sonrió levemente, con expresión serena.
Al ver la calma de Shu Yi'an, Tao Yunjia finalmente no pudo contenerse más. Reprimió su sonrisa y decidió ir al grano. "Estoy a punto de ser transferida a la embajada alemana como jefa del equipo de traducción. De ahora en adelante, seré colega de Chu Mu. No te preocupes, te cuidaré, ya que no podrás estar a su lado con frecuencia".
Tras hablar, Tao Yunjia observó fijamente a la mujer que tenía delante, con una leve sensación de placer. Inesperadamente, Shu Yi'an permaneció impasible, con la misma actitud, solo que su tono sumiso anterior desapareció al volver a hablar.
"Entonces debería felicitarte por tu ascenso, señor, pero... es mejor que me encargue yo mismo de él. No estoy muy acostumbrado a depender de los demás."
"Señor, tengo algo que hacer, así que me voy ahora."
Su Ying vio a Shu Yi'an acercándose y corrió unos pasos para ir a su encuentro. Su bonito rostro reflejaba una mirada cautelosa mientras observaba a la otra persona, y luego se giró para preguntar: "¿Quién es? No parece amigable".
Shu Yi'an miró a Su Ying, que entrelazaba suavemente su brazo con el de ella, y dejó escapar un suspiro. Su rostro se ensombreció de inmediato. "Una amiga".
«¿Qué amiga podría hacerte sentir tan derrotada, Shu Yi'an?», maldijo Su Ying en silencio, mirando con ansiedad a Tao Yunjia. «Vámonos, el jefe Xiao está a punto de empezar».
Los platos sobre la mesa eran abundantes, un verdadero festín, con mariscos y verduras frescas apiladas hasta el techo. Shu Yi'an miró la comida con poco interés, habiendo perdido todo deseo de comer. Irse a Alemania con él… el jefe del equipo de traducción… ella era la última en saberlo, enterándose solo por Tao Yunjia. Shu Yi'an tuvo que admitir que se sintió algo molesta al oírlo.
Los seis años que transcurrieron entre Chu Mu y Tao Yunjia fueron los recuerdos más dolorosos y amargos para Shu Yi'an. Había presenciado su transición de un amor profundo al distanciamiento, y ahora los veía convertirse en colegas cercanos. Sin embargo, en el primer caso, fue una mera espectadora, mientras que en el segundo, se había convertido en la esposa del protagonista.
Durante la comida, ella no comió mucho, pero se vio obligada a beber bastante alcohol. Su Ying, junto con los jóvenes solteros de la empresa, impidió que Shu Yi'an tomara el jugo, diciéndole: "¡Oye, oye, oye! Llevas tanto tiempo en la empresa y nunca bebes en ninguna ocasión. Hoy es un día tan importante, al menos deberías mostrar algo de respeto a tus compañeros y celebrar un poco".
Tras tanta insistencia, Shu Yi'an inevitablemente acabó bebiendo, por mucho que intentara evitarlo. Normalmente, Shu Yi'an es muy mesurada y sabe que todo debe hacerse con moderación. Así que, cuando un grupo numeroso quiso abrir otra botella, ella se negó voluntariamente y se fue a descansar a un rincón.
Xiao Ke miró a Shu Yi'an, que estaba absorta en sus pensamientos en un rincón, y con disimulo tomó un vaso de agua tibia y se acercó. "¿No te gustó la comida de esta noche? No comiste mucho."
Shu Yi'an observó cómo Xiao Ke aceptaba cortésmente el agua que le ofrecía y le daba las gracias. "Gracias, señor Xiao. No tenía mucho apetito; la comida estaba muy buena".
Xiao Ke es el director ejecutivo de la región de la Gran China de la multinacional comercial donde trabaja Shu Yi'an. Aunque apenas tiene treinta y pocos años, es increíblemente astuto y capaz. Se unió a la empresa a los veintiséis años y ascendió a su puesto actual en tan solo unos años, por lo que sus habilidades son innegables. Xiao Ke fue quien entrevistó a Shu Yi'an en aquel entonces. Por lo tanto, ella siente una mezcla de temor y respeto por este joven jefe.
Xiao Ke pareció percibir la actitud de Shu Yi'an hacia él, y sus afiladas cejas se arquearon inconscientemente. "¿Pareces tenerme mucho miedo?"
Shu Yi'an sostenía el vaso de cristal transparente con ambas manos, su semblante sereno delataba su inteligencia. "Usted es el jefe y yo soy la empleada, así que es justo que la respete".
Al oír esto, Xiao Ke no se enfadó. Se giró y se sentó en el mullido asiento al otro lado de Shu Yi'an, cruzando las piernas como si quisiera tener una larga conversación. «Eres... graduada de la Facultad de Relaciones Exteriores, con muy buenas notas. ¿Por qué decidiste trabajar en un puesto administrativo en una empresa comercial?».
Shu Yi'an parpadeó suavemente con sus largas pestañas y no pudo evitar pensar también en esa pregunta. Sí, ¿por qué eligió ese trabajo entonces? Quizás fue al ver lo agotado que estaba él por culpa de esa persona que de repente sintió miedo de cualquier noticia sobre ellos, razón por la cual renunció tan resueltamente al examen diplomático y optó por convertirse en una humilde oficinista. Dos años han pasado en un abrir y cerrar de ojos…
"Quizás... no se me da muy bien expresarme." Shu Yi'an sonrió con modestia ante la mirada inquisitiva de Xiao Ke. "Comparado con la estricta actitud laboral de allí, soy más relajada."
Xiao Ke estaba a punto de decir algo más cuando el teléfono de Shu Yi'an sonó de repente. "Lo siento".
Mientras Shu Yi'an se disculpaba con Xiao Ke, desbloqueó su teléfono. Apareció un mensaje de Chu Mu.
"Estoy fuera del hotel, esperando a que salgas."
Su tono autoritario y enérgico de siempre hizo que Shu Yi'an apagara la pantalla casi con rebeldía. Tras respirar hondo varias veces, no tuvo más remedio que ceder. Se giró para coger su bolso y se dispuso a marcharse. «Disculpe, señor Xiao, mi marido me espera fuera. Yo... ¿me retiro ya?».
Xiao Ke frunció el ceño casi al instante y, de forma instintiva, preguntó en tono interrogativo: "¿Estás casado?".
Shu Yi'an se sentía como si la hubieran maldecido ese día; ¿por qué tanta gente le preguntaba si estaba casada? Se sentía un poco avergonzada. "Sí, ¿sucede algo...?"
En el instante en que pronunció esas palabras, Xiao Ke se percató de su pérdida de compostura, recuperándola solo al ver el anillo en el dedo de Shu Yi'an. Tosió levemente para disimular su vergüenza. Al mismo tiempo, tomó su abrigo, que estaba a un lado, y dijo con frialdad: «Se está haciendo tarde. En ese caso, vámonos todos juntos».
——————————————————————————
Shu Yi'an no esperaba que las cosas resultaran así. Originalmente, había planeado irse primero, pero ahora formaba parte de un grupo grande de más de una docena de personas que viajaban juntas. Su Ying dio unos pasos cortos y la acercó a Shu Yi'an, susurrándole al oído: "¡De verdad te has pasado de la raya! ¿De verdad tu ídolo viene a recogerte?".
Shu Yi'an miró al grupo de personas que tenía delante con expresión preocupada y, distraídamente, tarareó en señal de asentimiento.
"¡Guau, qué guay! ¡Solo lo había visto una vez antes, cuando te llevé al aeropuerto! ¡Ahora por fin podré verlo en persona otra vez!"
Shu Yi'an imaginó al "dios" que Su Ying había mencionado y pensó para sí misma: "¿Qué es esto comparado con eso... Llevo un año casada con él y solo lo veo en la televisión unas pocas veces al año. Eso ya es una gran ventaja...".
Chu Mu vio a Shu Yi'an salir del vestíbulo a través de la ventanilla del coche. Estaba tranquila y serena, igual que la vez anterior que la había conocido. También notó la multitud que la rodeaba, bajó la cabeza y reflexionó unos segundos. Luego, sin dudarlo, abrió la puerta y salió del coche. De pie al pie de los doce escalones, observó cómo la mujer se acercaba poco a poco y la llamó por su nombre.
"Con paz."
Ese único sonido bastó para captar la atención de todos los presentes.
Chu Mu estaba de pie junto al coche, su traje impecablemente confeccionado acentuaba su figura alta y esbelta. Su atractivo rostro permanecía sereno y compuesto mientras observaba con naturalidad a la mujer en los escalones. Su sola presencia era cautivadora. El grupo de mujeres solteras que viajaban con él comenzó a susurrar entre sí en cuanto vieron a Chu Mu, formándose rápidamente una opinión sobre él: un hombre de élite, y de alto nivel, además. Su Ying murmuró para sí misma junto a Shu Yi'an: "Este tipo es tan guapo...".
Xiao Ke también se sintió claramente atraído por la paz. Como hombre sensible y orgulloso, tuvo que admitir que aquel no era una persona común. O mejor dicho, la actitud distante y noble de Chu Mu le hizo sentir que sus posibilidades de ganar eran prácticamente nulas.
Con cierta inestabilidad, Shawn dio un paso al frente y extendió la mano. "Hola. Soy Shawn."