La luna cuelga en el pasillo, una luna creciente

Capítulo 19

Yi Moran pareció comprender sus pensamientos y no la presionó. "Parece que necesitamos algo de tiempo. Lo consideraremos cuando me conozcas mejor".

"...¿Por qué? Maestro Yi, no lo entiendo..." ¿Por qué cambió repentinamente su actitud y se acercó tanto a ella?

Yi Moran simplemente sonrió y, lentamente, apartó los mechones de pelo que le caían cerca de la oreja. Fue un gesto íntimo que incomodó a Que Yue, pero ella no se apartó. Quizás era porque eran compatibles, o quizás porque le gustaba; la razón no era tan importante.

"Ya sea yo o el joven maestro Di, esperaré pacientemente tu decisión, Luna Creciente."

Su tono sugería que estaría contento de que ella eligiera cualquiera de las dos opciones. Sin embargo, Queyue estaba algo desconcertada y preguntó: "¿Qué tiene que ver esto con Adi?".

La expresión de Yi Moran se congeló ligeramente, luego su sonrisa se acentuó mientras retiraba lentamente la mano.

"No es nada, no te preocupes."

Ah Di es tan tonto que ni siquiera entiende el principio de que "estar cerca del agua significa conseguir primero la luna".

A altas horas de la noche, Ah Di dormía ligeramente, como de costumbre. Quizás por haber estado pensando en ello durante el día, soñaba con ello por la noche. Varias imágenes desfilaban ante sus ojos: el pasado, el presente, ilusiones... y tal vez, el futuro que anhelaba.

¿Cuáles eran sus esperanzas? ¿Deseaba que Zhijin e Yi Moran se unieran sin problemas y luego marcharse con la mente en paz? ¿O... en el fondo, realmente esperaba que Zhijin se quedara y que ambos pudieran seguir apoyándose y confiando el uno en el otro mientras caminaban juntos...?

Parecía haber despertado sobresaltado por sus propios pensamientos oníricos: ¿siempre habían estado juntos? Este pensamiento no le sorprendería. Cuando decidió rescatar a Zhijin y quedarse con ella, ¿acaso no fue porque esperaba que alguien más, que también lo hubiera abandonado todo o hubiera sido abandonado por el pasado, pudiera acompañarlo en este camino...?

Se oyó un leve ruido en el tejado, y él salió inmediatamente de sus pensamientos: después de todo, había llegado. Recordando lo que el Viejo Rong había dicho, que su maestro ya estaba impaciente, ¿quién podría ser? Adi casi no tenía dudas al respecto. Al mirar a través del Pabellón Oscuro, solo dos personas podían rivalizar con él en ese momento: el Maestro del Pabellón de Hierro y el actual Asura de Sangre.

A juzgar por las voces, había más de una persona.

Dos... tres, vinieron un total de tres personas.

El Maestro del Pabellón de Hierro, quien lo había entrenado personalmente, conocía bien sus capacidades. Por lo tanto… no estaba del todo seguro de que Asura Sangriento pudiera someterlo. Pero dado que Asura Sangriento aún contaba con un jugador de alto nivel, ponerse a la defensiva lo pondría en una situación muy precaria. ¡La única opción era atacar primero!

Saltó desde la oscuridad, atravesando las tejas del tejado y pillándolos completamente desprevenidos.

En un instante inesperado, podía acabar con una persona. [Blood Asura] solo necesitaba una fracción de segundo para atacar. Sin embargo, había otro Blood Asura presente.

Blood Asura reaccionó casi simultáneamente y comenzó a contraatacar. La fuerza de Blood Asura era casi igual a la de Adi, y la situación de dos contra uno seguía siendo desventajosa para Adi.

En ese instante, dos cuchillos arrojadizos atacaron simultáneamente, dirigiéndose hacia Blood Asura y la otra persona. Blood Asura, distraído, intentó defenderse, pero Adi aprovechó la oportunidad para atacarlo, mientras que la otra persona ya tenía un cuchillo clavado en la garganta. Este cuchillo era idéntico al que había salvado a Queyue en el grupo de danza. Adi giró la cabeza y vio la figura de Yi Moran pasar velozmente en la oscuridad.

Se recompuso y se centró en enfrentarse a Blood Asura, logrando finalmente capturarlo.

En ese preciso instante, se abrió una puerta bajo el tejado, y Ah Di supo que algo andaba mal: el capitán Long aún no se había marchado y seguía en la misma habitación que él. Ya había oído el ruido y había salido a comprobar qué ocurría.

Aunque Long Yan ya se había encontrado con Blood Asura, Adi no tenía ningún interés en permitir que Long Yan obtuviera esa ventaja en vano, capturando a Blood Asura y averiguando algo sobre él y el Pabellón Oscuro. El asunto entre él y el Pabellón Oscuro era algo que solo él podía resolver.

Selló rápidamente los puntos de acupuntura de Blood Asura y lo arrojó a la habitación a través del agujero en el techo por donde había entrado. Empleó una técnica bastante ingeniosa, y Blood Asura rodó dos veces tras aterrizar antes de desaparecer entre las sombras.

"Joven Maestro Di, ¿qué pasó? ¿Quién es?" Long Yan ya había visto a A Di en el tejado y levantó la vista para preguntar.

Adi no respondió y simplemente arrojó los dos cadáveres al suelo.

Long Yan frunció ligeramente el ceño al mirar los dos cadáveres. "...¿Tú... los mataste?"

"No, justo cuando estaba a punto de agarrarlos, un cuchillo arrojadizo apareció de repente y los mató."

Long Yan asintió en silencio, sin necesidad de indagar si las palabras de A Di eran ciertas o falsas. Así eran las cosas en Cangzhou para un agente de policía; mientras los asuntos del mundo marcial no perjudicaran al gobierno ni al pueblo, hacían la vista gorda. Dado que los muertos eran asaltantes nocturnos, incluso si A Di realmente los hubiera matado, sería solo una formalidad.

Examinó los dos cuerpos de forma rutinaria, pero no encontró ninguna pista y no pudo determinar si estaban relacionados con Rong Lao'er.

Suspiró: "Mañana haré que alguien de la oficina del gobierno se encargue de esto. Vete a dormir."

Inicialmente pensó que el viejo Rong había escapado y que no había rastro de él, y como no había pruebas que demostraran su culpabilidad, el asunto debía quedar ahí. ¿Quién iba a imaginar que la paz seguía presente en ese burdel?... Mmm, mejor se queda unos días más.

Adi asintió y regresó a su habitación. Observó al Asura de Sangre en el suelo; sin duda, era un problema difícil de resolver. Tras confirmar que Long Yan había regresado a su habitación, y después de esperar un buen rato, recogió al Asura de Sangre y saltó hacia el patio trasero.

Solo entonces se percató de lo inconveniente de la disposición de las habitaciones: Long Yan estaba a su lado, y Que Yue junto a Yi Moran. Tenía que tener mucho cuidado con ambos. Tras una breve vacilación, no fue a la habitación de Yi Moran, sino que se dirigió al bosque de bambú, donde, efectivamente, vio a Yi Moran esperando en la entrada del pasadizo secreto. Intercambiaron una mirada, no dijeron nada más, abrieron el pasadizo secreto, sellaron los puntos de acupuntura de Xue Xiuluo, lo ataron y los arrojaron a ambos a la habitación secreta.

Ahora la situación es realmente grave. El espía y Blood Asura se encuentran en la habitación secreta de Yi Mo Ran. A Di puede prever que no habrá más días de paz en el futuro.

A la mañana siguiente, llegaron los funcionarios y se deshicieron del cadáver. Con el consentimiento del dueño de la tienda de ropa, el asunto se desestimó como una disputa entre miembros de 江湖 (jianghu, el mundo de las artes marciales) y el gobierno no lo investigaría más a fondo.

Después de que todos los funcionarios que transportaban el cuerpo se marcharon, Long Yan se acercó a Queyue y le dijo: "Zhijin, ¿te asustaste? No te preocupes, estoy aquí, no habrá ningún problema...".

—Capitán Long —lo interrumpió Yi Moran con una leve sonrisa—, el techo del joven maestro Di está roto. ¿Podría ayudarle a arreglarlo?

"¿Eh? ¿Por qué estoy...?"

"El burdel está lleno de gente que no puede mover un dedo, así que estamos... muy escasos de personal. El joven amo Di estaba agotado de luchar contra los villanos anoche, pero si no estás dispuesto a ayudar..."

¿Cómo es posible? ¡Me voy ahora mismo! Hermano Adi, descansa y déjamelo a mí.

Adi observó cómo Yi Moran sonreía serenamente al despedir a Long Yan, mientras que solo Long Yan permanecía ajena a las segundas intenciones que se escondían tras esa sonrisa.

—Tú... tú le diste instrucciones deliberadamente a Kai Longyan para que le impidiera acercarse al brocado, ¿verdad?

—¿Qué, quieres que se acerque al brocado?

Independientemente de si Queyue finalmente se elige a sí mismo o a Adi, solo serán [él y Adi], y no permitirá que otras plagas se acerquen.

El rostro de Adi se ensombreció ligeramente... ¿Se habían topado con alguien extraordinario...?

En los días siguientes, casi cada vez que Long Yan estaba a punto de decirle unas palabras a Que Yue, le pedían que ayudara y lo hacían correr de un lado a otro, y ni siquiera podía tocar una prenda de la ropa de Que Yue.

Aparte de los dos individuos problemáticos en el cuarto oscuro, los días siguientes transcurrieron de forma relativamente tranquila y relajada.

Aunque saben que la crisis no pasará, siguen anhelando esta breve paz.

—¡Maestro, los cerezos en flor de la montaña a las afueras de la ciudad están floreciendo! ¿Le gustaría ir a verlos? —preguntó Liu Zhi, corriendo emocionado, pero parecía que ninguno de los presentes tenía especial interés...

Hablando de contemplar flores... me recuerda a casos de asesinatos y personas muertas... realmente no me inspira ningún interés.

La mirada de Liu Zhi recorrió sus rostros uno por uno, deteniéndose finalmente en Yi Moran. Ella se inclinó hacia él con expresión lastimera: "Maestro... Siempre he ido a admirar las flores cada año, pero este año..."

“De acuerdo, vámonos.” Yi Moran no pudo hacer nada con respecto a la chismosa Liu Zhi, así que miró a los otros tres con expresión interrogante; Long Yan, por supuesto, no tenía ninguna objeción, y A Di y Zhi Jin no arruinarían la diversión a propósito.

El grupo, compuesto por apenas unas personas, viajó en carruaje a las afueras de la ciudad. La belleza de los cerezos en flor residía no solo en su vibrante y caótica floración, sino también en el espectáculo decisivo y magnífico de sus pétalos cayendo uno tras otro. Queyue permanecía de pie bajo el cerezo, vestida con un vestido de un delicado color rosa verdoso que contrastaba maravillosamente con los brotes recién formados entre los pétalos que caían, desprendiendo un aura de serena fragancia.

Adi, Longyan y Liuzhi prepararon una mesa baja con vino y comida. Naturalmente, Queyue e Yi Moran, los dos pacientes heridos que contaban con protección especial, no tuvieron que hacerlo.

Yi Moran estaba de pie no muy lejos de Queyue, observándola. Siempre había pensado que una mujer tan serena como ella debería encajar en la tranquilidad de las montañas lejanas y los lagos azules, olvidando que también era una mujer hermosa, que permanecía eternamente entre las magníficas flores que caían.

Se acercó y apartó suavemente los pétalos caídos de su cabeza. Por un instante, Queyue quedó aturdida, comprendiendo de repente por qué se sentía atraída por él… Se parecía un poco a su padre. La habían enviado al lado del joven amo cuando era muy pequeña, tan pequeña que no recordaba cómo era su padre. Solo en sus vagos recuerdos sentía que su padre debía de haber sido igual de sereno y tranquilo, como nubes que se deslizan por el cielo…

Ella nunca lo recordaba con nostalgia, solo pensaba en ello vagamente de vez en cuando.

Ella pensaba que esas cosas ya no significaban nada para ella, pero resulta que todavía afectan a sus sentimientos.

—Queyue —dijo en voz baja, usando un nombre que ella no había oído en mucho tiempo, trayéndola instantáneamente de vuelta al presente.

"¿Cuáles son tus planes para el futuro?"

"Pretender……?"

¿Vas a seguir deambulando así con el joven maestro Di? Si esa es tu intención, puedes quedarte aquí y luego...

¿Qué? ¿El dueño de la tienda de ropa va a llevar a Zhijin al burdel? Long Yan se inclinó de repente y dijo en voz alta: ¡Cómo es posible! Zhijin parece una chica de buena familia. Aunque el burdel es un lugar respetable, sigue siendo un lugar de prostitución. ¡Cómo vamos a dejar que una señorita se quede aquí! He oído que Zhijin canta bastante bien. ¡Dueño de la tienda de ropa, usted sí que sabe cómo conseguir un buen trato! Luego se giró hacia Queyue y dijo: La comida y el vino están listos. Zhijin, por favor, siéntate.

Antes de que pudiera hacer que Queyue se sentara, Yi Moran se interpuso entre ellos y dijo: "Siéntate aquí".

Long Yan miró a Yi Moran con desagrado, luego volvió a mirarlo después de un rato, y luego otra vez... Su desagrado era realmente muy obvio... Pero... ¿acaso estos dos se han olvidado de la existencia de Adi?

Adi tomó un sorbo de su bebida en silencio, luego se levantó y caminó al lado de Queyue.

"Ven a sentarte allí."

“Joven Maestro Di, su asiento es estrecho, estaría demasiado lleno para dos personas. ¿Por qué no deja que la señorita Zhijin se siente aquí?”

Queyue levantó la cabeza y se puso de pie, pero no se acercó a Adi. ¿Acaso pensaban que era fácil intimidarla?

Simplemente se sentó junto a Long Yan, bebió un sorbo de su bebida sola y los ignoró a ambos.

Yi Moran se quedó un poco desconcertado, y luego sonrió. Adi solo pudo volver a su asiento y seguir bebiendo en silencio.

Long Yan saludó con entusiasmo a Que Yue, pero ella solo le respondió con una leve e indiferente expresión. Entre los cerezos en flor que caían, su rostro sereno dejó a Long Yan sin palabras; no, mejor dicho, quedó atónito desde que la vio vestida de mujer. Mirándola fijamente, no pudo evitar exclamar: "Zhi Jin, aunque no llegaré a un alto rango como agente..."

"¿Eh?" Queyue no entendía por qué había dicho algo tan absurdo de repente, así que esperó pacientemente a que terminara.

"Llevo bastantes años siendo agente de policía... bueno, no he ahorrado mucho dinero antes, pero mi sueldo me da para vivir y, por suerte, mi familia tiene una situación económica bastante buena..."

...Dijo que estos eran...

"Eh, brocado, me gustaría..."

Capítulo 39

"Eh, brocado, me gustaría..."

—Capitán Long —lo interrumpió Yi Moran con naturalidad—, el vino de la mesa se ha acabado. ¿Podría traer otra jarra del carruaje? Aunque era una pregunta, su tono no dejaba lugar a dudas.

Long Yan se señaló a sí mismo: ¿Soy yo otra vez?

—Bien, aparte de las dos "heridas", Liu Zhi es delgada y pequeña, aún no está completamente desarrollada, y A Di está bebiendo sola... Déjenla ir entonces. Parece que se ha acostumbrado a que Yi Moran la mande estos últimos días...

Sacó el vino del carruaje, se sentó y estaba a punto de continuar su conversación anterior cuando dijo: "Eh, sobre brocado, creo que..."

Antes de que pudiera terminar de hablar, lo apartaron bruscamente. Ah Di, apestando a alcohol, se sentó entre los dos, cogió la jarra de vino de la mesa y siguió sirviendo y bebiendo en silencio.

Liu Zhi, la mujer chismosa de la mesa, casi escupe su bebida. Se tapó la boca, tosiendo y riéndose para sí misma.

"Te digo, hermano Adi..."

Adi lo ignoró por completo, lo que desconcertó a Longyan. ¿Acaso no había dicho claramente que él y Zhijin no tenían ese tipo de relación?

Tras terminar su vino, Adi dejó la copa sobre la mesa. "¿Ya terminaste de admirar las flores? Volvamos". Ignorando las opiniones de los demás, levantó a Queyue, bajó los caballos del carruaje y ambos se marcharon juntos.

Long Yan seguía mirando con los ojos muy abiertos, completamente desconcertado, mientras que Yi Moran no pudo evitar reírse entre los pétalos que caían.

"¡Maestro, aún tiene tiempo para reírse! ¡Vaya tras ellos!"

Yi Moran no pudo ocultar la sonrisa, entre tibia y fría, que se dibujó en sus labios. "Está bien, lo verás cuando regreses a la mansión".

—¿No es ese el problema?

"Hijo, aunque tengas ese espíritu, deberías pensar en ir allí a buscar un caballo para que podamos regresar."

—¡Ah, un caballo! —exclamó Liu Zhi, dándose cuenta de repente—. Maestro, espere aquí, iré enseguida al pueblo a comprar uno. Al ver a Liu Zhi marcharse apresuradamente, Yi Moran finalmente volvió la mirada hacia donde se habían ido Adi y Queyue...

¿Así que, después de todo, seguía sin querer entregar la luna creciente a otra persona?

El caballo dio un brinco, y Queyue solo percibió el fuerte olor a alcohol en Adi. Al mirarlo a la cara, no vio señales de embriaguez. Adi nunca había bebido delante de ella, así que desconocía su tolerancia al alcohol. Pero, dado que parecía relativamente sobrio, ¿por qué actuaba de repente de forma tan extraña?

El viento que le daba en la cara la lastimaba un poco, así que solo pudo girar la cabeza hacia Adi, que estaba detrás de ella. Llevaban tanto tiempo conociéndose tan bien que nunca había intentado ocultarlo, así que no le pareció mal la forma en que él la abrazaba.

"Adi, ¿adónde vas?"