Serie de historias de fantasmas 10

Capítulo 7

—¡No, Curry, son los secuaces de los Susurradores de Cadáveres! ¡Soy la única superviviente! —gritó Annie al abrir la puerta.

Al observar la sinceridad de las emociones en ambos lados, Curry estaba confundido. ¿Quién decía la verdad? Aunque no podía saberlo con certeza, Curry sabía que uno de ellos debía haber sido víctima del Susurrador de Cadáveres. Para encontrar la respuesta correcta a este dilema, el razonamiento por sí solo ya no bastaba; solo podía depositar sus esperanzas en Little B, esperando que pudiera discernir quiénes eran los secuaces del Susurrador de Cadáveres.

Quizás el penetrante olor a desinfectante del hospital afectó su olfato, o tal vez la gran cantidad de cadáveres lo confundió. El pequeño B vaciló, olfateando con atención pero indeciso, sin saber qué camino tomar.

—¡Curry, no te voy a mentir! Esta es la sala de rayos X. Los cadáveres tienen miedo de acercarse a la fuente de radiación, ¡por eso escapé! ¡Por favor, entra rápido! —suplicó Annie, con lágrimas corriendo por su rostro.

¿Era una emoción genuina? El propio Curry no podía asegurarlo. «¡Pero quizás la verdad esté en manos de unos pocos! Además, con Little B cerca, incluso si Annie es una zombi, ¡será fácil lidiar con ella sola!», pensó. Así que entró.

Anne cerró de golpe la pesada verja de hierro y la atornilló. Luego, apoyándose en ella, se deslizó lentamente hasta el suelo, dejó escapar un largo suspiro y murmuró: «Menos mal que me hiciste caso, si no...»

Antes de que pudiera terminar de hablar, un estruendo ensordecedor provino del exterior de la puerta, acompañado de gritos: "¡Jefe, no puede creerlo!" "¡Está muerta!" "¡Jefe, salga rápido!"

«No se atreven a entrar, porque aquí hay algo que les da verdadero miedo…» Anne, apoyándose en la pared, se puso de pie lentamente. Curry dudó, inseguro de si ayudarla, pues aún no confiaba plenamente en ella. Anne miró a Curry, sin culparlo, pero suspirando: «Los Susurradores de Cadáveres han destruido lo más preciado que tenemos: la vida, las emociones, la confianza… Ahora incluso yo tengo que dudar de ellos de vez en cuando, incluso cuando estoy frente a mis compañeros más leales…»

Estas palabras resonaron en Corey. ¿Podía uno de los Susurradores de Cadáveres decir algo así? Sin vida, desprovisto de emociones genuinas, ya no se podía confiar ni siquiera en los amigos más cercanos. Sí, el Susurrador de Cadáveres era aterrador; su terror radicaba en arrebatar a la gente sus posesiones más preciadas.

“Si queremos recuperar nuestra paz anterior, si queremos disfrutar de la felicidad de ser humanos, entonces tenemos que ser fuertes y derrotar a los Susurradores de Cadáveres. Así que… ya no tengo miedo.” Los ojos de Annie se llenaron de lágrimas. “Ven, entra conmigo.” Llevó a Curry a la habitación, donde había una división. A un lado había una enorme máquina de rayos X, y al otro lado el equipo que el doctor usaba para operarla. “Nos emboscaron nada más entrar… Nuestro equipo de élite no era rival para ellos. Las armas automáticas no eran rival para las manos de los cadáveres… Me obligaron a entrar en esta habitación, pero inesperadamente, me rescataron y descubrí su debilidad a los rayos X. Pero los demás no tuvieron tanta suerte…” dijo Annie con tristeza.

“Mientras haya supervivientes, la antorcha de la esperanza se transmitirá, y cualquier sacrificio vale la pena…” Curry la atrajo hacia sí, abrazándola con fuerza mientras la consolaba. Sintió el frágil cuerpo de Annie temblar. “No temas, en mis brazos no hay nada que temer… Olvida todo lo desagradable, ¡haré todo lo que esté en mi mano para recuperar lo que hemos perdido!” Annie dejó de temblar y comenzó a sollozar suavemente. Curry le acarició el cabello con ternura y le contó la historia del Susurrador de Cadáveres, conservada en la biblioteca bajo el lago de sangre. Tras terminar, Curry tomó la mano de Annie y dijo con sincera emoción: “El Susurrador de Cadáveres es aterrador, pero no invencible. ¡La humanidad lo derrotó hace mucho tiempo con su sabiduría y valentía!”

Anne se zafó de su mano y se escondió sola en un rincón. Lloraba, lloraba amargamente.

—¿Qué ocurre? —preguntó Curry con preocupación.

¡No te acerques más! —gritó Annie.

"¿Por qué?"

—¡Ah! —Annie gritó de repente con un dolor insoportable y se desplomó al suelo. Se había clavado la mano en el pecho y se había arrancado un corazón ensangrentado. ¡Curiosamente, el corazón, que aún latía, era verde!

«¡Tú!» Curry se quedó allí atónito, como si le hubiera caído un rayo. Sintió un mareo repentino, su cuerpo se tambaleó y casi se desmaya. No podía creer que Annie fuera la que estaba siendo controlada por el Susurrador de Cadáveres.

A pesar de haber perdido el corazón, Annie aún pudo hablar: "Escúchame, Curry... He descubierto la verdadera cara del Susurrador de Cadáveres. No es lo que crees... Cheng Xin heredó el 'Diccionario del Susurrador de Cadáveres' y se convirtió en el nuevo Susurrador de Cadáveres... Hace un día fui a verlo, pero inesperadamente... No me mató; en cambio, quería usar mi cuerpo como cebo para atraerte."

Curry recibió otro golpe. No esperaba que no fuera el Susurrador de Cadáveres original quien regresaba del Bosque de los Cadáveres, sino un nuevo Susurrador de Cadáveres nacido entre los humanos.

"Tú también lo viste, me robó el corazón, ese corazón rojo fuego, y usó un corazón verde bajo una maldición para controlarme, esperando el momento adecuado para atacarte... Desafortunadamente, subestimó las emociones humanas. Cuando me tuviste en tus brazos, tus verdaderos sentimientos me devolvieron mi verdadero ser... Ten cuidado... Ya no hay personas vivas aquí... Son parte de una trampa, para que confíes más en mí... También son un seguro, en caso de que no me elijas..." Resulta que el Susurrador de Cadáveres usó un corazón maldito para crear marionetas que eran extremadamente similares a personas vivas, con un lenguaje y expresiones indistinguibles de las personas comunes, pero controladas por el Susurrador de Cadáveres. No es de extrañar que el pequeño B sintiera que algo andaba mal, pero no podía estar seguro de si eran demonios. El astuto Susurrador de Cadáveres ya lo había planeado todo; sin importar lo que Corey eligiera, era un callejón sin salida. Sin embargo, subestimó las emociones humanas y no anticipó la existencia del Exorcista.

"¡No importa lo difícil que sea, derrotaré al Susurrador de Cadáveres y te lo demostraré!" Corey se atragantó, se agachó y apretó con fuerza la mano de Annie.

Una sonrisa apareció en el pálido rostro de Anne, y lágrimas de felicidad brillaron en el rabillo de sus ojos: "Curry, no puedo seguir. Tienes que ser fuerte y seguir adelante... Dijiste que recuperarías lo que hemos perdido..."

"¡Te lo prometo, lo haré!" Curry abrazó a Annie con fuerza de nuevo, con el corazón lleno de un dolor inmenso.

«Curry, espero que puedas recordarme… Con solo vivir en tu memoria me basta… Yo… te amo…» La voz de Annie se fue debilitando poco a poco, y su cuerpo comenzó a enfriarse. El hechizo del Susurrador de Cadáveres finalmente había fallado.

Curry se mordió el labio y con cuidado recostó el cuerpo de Annie en el suelo. Se puso de pie lentamente y rugió, jurando: "¡No lloraré! ¡Transformaré esta tristeza, ira, dolor y odio en poder! ¡Te vengaré, Susurrador de Cadáveres!"

14. Aleja a los espíritus malignos

Sin dudarlo más, Curry levantó la mano izquierda y alineó la gema roja en forma de cruz del Anillo Sirius que llevaba en el dedo anular con el mismo dibujo en la frente de la pequeña B.

¡Sello roto!

Con un grito, un rayo de luz roja salió disparado del anillo hacia la frente de Little B. La marca en forma de cruz fue devorada gradualmente por las llamas rojas.

Desapareció. Un anillo de luz brillante surgió de Pequeño B, y su cuerpo se expandió rápidamente, alcanzando el tamaño de un león en un abrir y cerrar de ojos. Su cabeza se asemejaba a la de un león, con una larga melena blanca pura que caía desde su frente hasta la nuca, irradiando majestuosidad; su cuerpo era como el de un tigre y un león, cubierto por completo de una melena negra y rizada; sus extremidades eran fuertes, tenía alas en la espalda y una larga cola enroscada, mostrando una presencia extraordinaria. Ya no se acobardaba, sino que avanzaba con la cabeza bien alta, ansioso por intentarlo.

«¿Esta... esta es la verdadera forma de la bestia que repele el mal?» Curry no se esperaba que Pequeño B fuera tan fuerte y poderoso en su forma original. Pero, después de todo, seguía siendo Pequeño B, y conservaba su afecto por Curry. A pesar de su enorme tamaño, aún sacaba su gran lengua llena de púas y le lamía la cara a Curry hasta hacerle daño, e incluso le llenaba la cara de saliva como un extra.

"Gracias... por cuidarme todo este tiempo..." dijo en su idioma aún algo entrecortado. Los recuerdos transmitidos de generación en generación, junto con la sangre del exorcista, despertaron, y el potencial de Pequeño B comenzó a desplegarse. "Papá... Papá, no sé si debería llamarte así..." dijo Pequeño B, mirándolo.

—Como quieras, puedes llamarme Curry. —Curry sonrió, acarició con cariño el cuerpo grande y robusto de Little B y sintió un sentimiento paternal—. No importa cómo te veas, siempre serás el mismo para mí. Te trato como a mi propio hijo y también como a mi amigo para siempre.

El pequeño B lamió a Cori y dijo: «Para mí... siempre has sido como un padre amoroso... ¡Para evitar que los Susurradores de Cadáveres vuelvan a usar su cuerpo, déjame enterrarla entre llamas!». En ese momento, su capacidad lingüística maduró rápidamente, acercándose gradualmente a la perfección. Sin embargo, a diferencia de su apariencia, su voz aún era bastante infantil, como la de un niño humano, porque solo tenía tres años.

Curry asintió lentamente. Aunque era doloroso ver a sus antiguos compañeros convertirse en cenizas, los muertos siempre debían devolver sus restos a la naturaleza, especialmente con la existencia de personas que se dedicaban a hablar con los cadáveres y los codiciaban.

El pequeño B comenzó a intentar su primer hechizo. Su pelaje se tornó rojo fuego, luego se transformó en llamas que ardían con furia; este era el hechizo elemental "Llama Nacida". El pequeño B y Curry intercambiaron una mirada, luego abrieron la boca y escupieron una ráfaga de llamas que envolvió el cadáver de Annie.

"Quemen mis restos, en el fuego sagrado ardiente, ¿qué alegría hay en la vida, qué dolor en la muerte? Por el bien del bien y la eliminación del mal, por el bien de la luz solamente, alegría y dolor, todo vuelve al polvo. ¡Compadeced a la gente de este mundo, porque tanto sufren! ¡Compadeced a la gente de este mundo, porque tanto sufren!" Al ver a Annie convertirse gradualmente en cenizas, por alguna razón, la escritura que los miembros del Culto Ming en "La Espada Celestial y el Sable del Dragón" recitaron antes de morir emergió repentinamente en la mente de Corey y permaneció allí, negándose a irse. Por la justicia y la rectitud, por un futuro mejor, cada uno de sus camaradas se sacrificó sin remordimientos, sin embargo, los Susurradores de Cadáveres aún esclavizaron sus cadáveres, obligándolos a servir a una fuerza por la que lucharían incluso a costa de sus vidas. Al pensar en sus antiguos camaradas, todavía controlados por los Susurradores de Cadáveres que estaban fuera de la puerta, y al recordar sus voces y sonrisas, Corey sintió como si una enorme roca le hubiera golpeado el corazón, y el dolor persistió durante mucho tiempo.

"¡Imperdonable! ¡Imperdonable!" Con el corazón destrozado, golpeó la pared con el puño, dejando escapar un rugido bestial.

Justo en ese momento, un grupo de personas irrumpió por la puerta. Resultó que lo que Annie había dicho al principio era mentira; no le tenían miedo a los rayos X en absoluto.

«¡Quienes desobedezcan al Susurrador de Cadáveres solo enfrentarán la muerte!» «¡Después de morir, podrás unirte a nosotros!» «¡Sí, sí, jajaja!» Los rostros del grupo se contorsionaron mientras hablaban con arrogancia. Como marionetas manipuladas por el Susurrador de Cadáveres, eran como robots primitivos, que solo trabajaban según programas preestablecidos. En su programa, era hora de confrontar a Curry, hacerle saber la verdad y sumirlo en una agonía extrema; no les importaría la vida o la muerte de Annie, ni prestarían atención a la existencia del Exorcista, ni sentirían el miedo que deberían haber sentido. El Susurrador de Cadáveres no era un dios; no había previsto que la tarjeta de Annie ya había fallado, ni había previsto que el «doble seguro» fuera en realidad ineficaz.

Curry suspiró y dijo lentamente: "Hazlo, Pequeño B". Quizás, permitir que sus antiguos camaradas fueran liberados por el fuego exorcista del Pequeño B era el último regalo que Curry podía ofrecerles.

El pequeño B se abalanzó hacia adelante y usó las llamas que salían de su boca y su cuerpo para hacer una última cosa por ellos.

Aturdido, Curry pareció ver a sus antiguos compañeros sonriendo entre lágrimas en el aire. Incluso la persona más insensible se conmovería en ese momento, y mucho más el siempre sentimental Curry. Así que rompió su promesa de no llorar, y una sola lágrima cristalina brotó de sus ojos. Al otro lado, Randall abrió la puerta de una patada y entró con aire arrogante en el impredecible hospital con Ace siguiéndole.

Los Susurradores de Cadáveres habían asignado al escuadrón Delta, controlado por la IA, la tarea de custodiar la puerta, confiando en que su armamento avanzado les permitiría "combatir el fuego con fuego" e infligir grandes pérdidas a los militares y policías que atacaban desde el frente. Sin embargo, Randall actuó según sus propias reglas, tomándolos completamente por sorpresa. Mientras ellos alzaban apresuradamente sus armas para contraatacar, Randall se rió: "¡Demasiado lentos!", y los rodeó, lanzando puñetazos y patadas simultáneamente, derribándolos uno por uno. A Randall no le preocupaba que se levantaran; aunque era la primera vez que usaba su técnica de "Palma Sometedora de Cadáveres" en combate real, su poder era innegable. Últimamente, se había visto obligado a permanecer obedientemente en su habitación leyendo todo el día, quejándose de que "iba a morir de aburrimiento", ¡y había estado buscando una oportunidad para demostrar sus habilidades!

Tras su demostración inicial, Randall quedó bastante satisfecho consigo mismo. Ace, en cambio, estaba furioso y gritó indignado por no haber tenido siquiera la oportunidad de mostrar sus habilidades.

—¡No te preocupes, te necesitaremos mucho más adelante! —lo consoló Randall. Ace, sin embargo, apartó la cabeza enfadado, fingiendo ignorarlo. Al ver que Ace, un guerrero siempre obediente, también podía tener rabietas, Randall soltó una risita: —¿Le habrá influido el pequeño B? Sin embargo, teniendo en cuenta que Ace siempre se había portado bien, incluso era algo frío, ¿quizás un poco de vivacidad no le vendría mal? Al optimista Randall no le importaba nada de esto.

Subieron corriendo las escaleras y luego se abrieron paso a la fuerza de vuelta al sótano, matando a los cadáveres controlados mientras buscaban al Susurrador de Cadáveres, pero fue en vano, hasta que se reunieron con un melancólico Curry.

"Oh, solo ha pasado poco tiempo, ¿por qué estás así? No te deprimas, ¿de acuerdo? El mal humor es contagioso para la gente inocente." Randall, sin darse cuenta de lo que había sucedido, seguía riendo e intentando molestar a Curry.

“Todos mis compañeros son…” dijo Curry en voz baja.

“Lo siento, debería haber pensado en eso…” Randall comprendió de inmediato lo que le había sucedido a Curry y no pudo evitar sentirse apenado.

Curry negó con la cabeza: «No tienes que disculparte... También deberían tener esta conciencia, venir aquí con la convicción de que están dispuestos a sacrificarse por la justicia en cualquier momento. Además, descubrí una información importante: la verdadera identidad del Susurrador de Cadáveres no es la que esperábamos. Es el Dr. Cheng Xin de la lista».

"¿Poseído?"

«No, obtuvo el “Diccionario del lenguaje cadavérico” mencionado en los registros. Quizás no pudo resistir la tentación, o quizás esa era su verdadera intención…» Tras todo esto, Curry llegó a una profunda conclusión: el corazón humano es lo más insondable del mundo. La codicia, los celos, el engaño… toda clase de pensamientos malvados nacen del corazón; y el amor, el coraje, la confianza, los sueños… toda clase de emociones hermosas también se originan en él. Quizás, en lugar de insondable, sea más preciso decir que es terriblemente profundo…

"Quizás...", dijo Randall con una sonrisa irónica, pues él también lo comprendía profundamente.

De repente, como si presintiera algo, Ace echó a correr hacia el tejado. Randall y Curry intercambiaron una mirada, asintieron y rápidamente lo siguieron.

Aprovechando el impulso, Ace saltó por los aires, acurrucándose sobre sí mismo, y abrió de golpe la puerta que daba a la azotea.

¿Sería el Susurrador de Cadáveres tan estúpido como para correr hasta la azotea? ¡Es un callejón sin salida, y además es un campo de batalla donde hay francotiradores! —dijo Randall mientras corría.

Sin embargo, resulta que el Susurrador de Cadáveres no era tonto, sino que tenía otro plan.

Cheng Xin estaba allí, de pie, con una gabardina marrón y un libro azul encuadernado bajo el brazo. Observaba fríamente cómo las balas silbaban a su alrededor, e incluso cuando le alcanzaron, no emitió ni un sonido.

«¿Podría ser que él también...?» Justo cuando Randall se lo preguntaba, el sonido de aleteos resonó de repente en el cielo. Una nube oscura y densa se acercaba, casi llegando al tejado. Era una bandada de cuervos, con un enorme esqueleto de pterosaurio envuelto a su alrededor en el centro; parecía que el Susurro de Cadáveres del Susurrador de Cadáveres no se limitaba a controlar cadáveres humanos; incluso controlar cadáveres fosilizados no les suponía ningún problema.

—¡Llegas tarde, Curry! Pero te admiro por llegar tan lejos. ¡Aún te faltan siglos para capturarme! —Cheng Xin se burló, con una mirada siniestra tras sus gafas. Soltó una carcajada, con su libro en la mano, y caminó con paso firme hacia el pterosaurio que descendía. Su actitud arrogante lo hacía parecer un rey demonio que lideraba a su pueblo en la conquista del mundo.

“¿Quién te crees que eres? No eres el verdadero Susurrador de Cadáveres de ‘La historia del Susurrador de Cadáveres’”, dijo Randall con sarcasmo, con la esperanza de provocar a Cheng Xin.

Inesperadamente, Cheng Xin no se dejó engañar, o mejor dicho, se mostró excesivamente tranquilo: «¡Así es! Los verdaderos Susurradores de Cadáveres siguen durmiendo en el Bosque de los Cadáveres, esperando a que alguien los despierte. El mundo ahora pertenece a quien herede el "Diccionario del Susurro de Cadáveres". No importa lo que pienses, yo también me consideraré un "Susurrador de Cadáveres" porque poseo este poder».

«¡No importa el poder que poseas, te derrotaré! ¡Por mi promesa, para vengar a las almas inocentes que perecieron y a los heroicos camaradas que sacrificaron sus vidas!», rugió Corey. Las últimas palabras del Maestro Guo, las promesas de Annie antes de morir y el trágico destino de innumerables personas en el edificio se entrelazaron, convergiendo en una fuerza tremenda. Arrepentimiento, odio, tristeza, ira, resentimiento… el poder que emanaba de Corey hizo que incluso el Susurrador de Cadáveres sintiera miedo; su rostro se contrajo y retrocedió un paso.

La pequeña B pareció percibir las turbulentas emociones que bullían en el corazón de Curry. Rugió hacia el cielo, desahogando su frustración contenida.

El cielo también pareció contagiarse de esta emoción. Nubes oscuras cubrieron el firmamento y, tras un aullido del viento, varios relámpagos surcaron los cielos, seguidos de un estruendo ensordecedor de truenos.

«Curry… el poder de las emociones negativas es innegablemente fuerte, pero son un arma de doble filo; al dañar a los demás, también te desgastan a ti mismo». Durante el tenso enfrentamiento, Randall rompió el silencio repentinamente. Se interpuso entre Curry y él y continuó: «No lucho por odio. El poder de brindar esperanza a todos, de crear un futuro mejor para todos, ¡ese poder es invencible!».

Una ligera llovizna comenzó a caer del cielo nublado. La historia comenzó en un día lluvioso, y también terminará en un día lluvioso.

Randall sacó de su bolsillo una tarjeta dorada con la imagen de un ahuyentador del mal, la lanzó suavemente al aire, juntó las manos, miró la tarjeta y gritó: «¡As, exorciza el mal y aleja la desgracia!». La tarjeta se transformó en una gigantesca bestia dorada de luz y envolvió a As. Bajo el resplandor dorado, la figura de As creció rápidamente, recuperando su forma de ahuyentador del mal, una cabeza más alto que el pequeño B. Se irguió alto y orgulloso, irradiando confianza y un aura imponente y modesta.

Su experiencia en combate superaba con creces la de Little B. Al recuperar su verdadera forma, usó automáticamente el hechizo "Invocar Rayo", generando un flujo continuo de chispas eléctricas alrededor de su cuerpo. Esta fue una sabia elección; el rayo siempre ha sido la némesis de los demonios, y su uso resulta aún más ventajoso en días lluviosos.

—¡Primero te cortaré la vía de escape, invocaré el rayo celestial! —exclamó Ace con voz grave. Un cuerno dorado emergió de la frente de Ace, con la cabeza ligeramente inclinada, apuntando hacia el cielo. Un rayo salió disparado del cuerno, seguido de varios gruesos pilares de relámpagos que cayeron directamente desde las nubes, destrozando la bandada de cuervos y el fósil de pterosaurio en medio del ensordecedor rugido del trueno. Pero Cheng Xin, sosteniendo el «Diccionario del Lenguaje Cadavérico» con ambas manos, estaba protegido por un escudo, permaneciendo completamente ileso.

“Ese libro parece capaz de defenderse de los hechizos… ¡Ace, solo tienes que pincharlo con el Cuerno del Cazador de Demonios!”, gritó Randall, ahora actuando como asesor fuera del campo de batalla.

Ace reunió todas sus fuerzas, como un toro, y cargó contra Cheng Xin con la cabeza gacha. Pero se estrelló contra el escudo protector y no pudo atravesarlo.

A su lado, el pequeño B también quería usar el cuerno supresor del mal como su hermano mayor Ace, pero solo se extendió una pequeña punta del cuerno.

"¡Vamos, B, tú también puedes hacerlo! ¡Cree en ti misma!", animó Curry.

Randall también le estaba dando instrucciones a Ace: "¡Cambia a los Cuernos Dobles Repelentes del Mal y desata el Espacio de Distorsión! Si no puedes neutralizar ese escudo, ¡destrúyelo!"

«¡De acuerdo!» El unicornio retrajo la frente de Ace, y dos cuernos que irradiaban luz dorada brotaron de sus costados. La gente siempre ha discutido sobre cuál de los tres —Bixie, Tianlu y Fuba— tiene dos cuernos, cuál tiene uno y cuál no tiene ninguno. De hecho, los cuernos divinos de Bixie pueden crecer según las circunstancias.

Allí, el cuerno de unicornio de Little B finalmente emergió, pero parecía estar luchando, ya que jadeaba con dificultad.

«¡Adelante!», exclamó Ace, lanzándose hacia adelante. Aunque sus cuernos gemelos no lograron perforar el escudo protector del «Diccionario de Cadáveres», la inmensa fuerza del impacto les causó un fuerte golpe a ambos. Ace retrocedió varios escalones y cayó al suelo empapado en sudor; Cheng Xin no corrió mejor suerte y se desplomó; y el «Diccionario de Cadáveres» salió disparado y rodó escaleras abajo.

En ese momento, el pequeño B reunió valor, rugió y corrió hacia él, clavando el cuerno que suprimía el mal en su cabeza en el pecho de Cheng Xin.

"¡Ugh!" Cheng Xin abrió la boca como si fuera a vomitar, pero no salió nada. Apartó con fuerza la cabeza de Pequeño B, arrancándole el cuerno que le atravesaba el pecho. Se puso de pie, agarrándose la herida del pecho, tambaleándose un par de veces antes de recuperar el equilibrio: "Ja, ja, ja, ¿crees que puedes ganar? ¡Ahora soy inmortal!"

—Realmente te has convertido en… —dijo Curry entre dientes. Cheng Xin, ese Susurrador de Cadáveres, se había convertido en un cadáver viviente.

Cheng Xin declaró descaradamente: «¡Qué importa! Hay muchísima gente en la ciudad que vive vidas sin rumbo, sin sentido y mediocres. ¿Qué diferencia hay entre ellos y los muertos vivientes? ¡Yo solo lo estoy haciendo realidad y persiguiendo una vida mejor! Ya que tanta gente anhela una vida eterna y una existencia monótona, ¿por qué no concederles ese deseo? Si el mundo funciona según mi plan, todos disfrutarán de la felicidad eterna y no habrá transgresiones».

Curry lo interrumpió furioso: "¡Basta! Si dejamos que un loco como tú construya este mundo podrido, ¡bien podríamos morir todos! ¿Vida eterna? ¡Ya has perdido la tuya! ¡Qué derecho tienes a hablar de la vida!"

Randall le dio una palmada en el hombro a Curry con una sonrisa pícara y dijo: "Ignóralo. Es solo un miserable patético y engreído. Mira su pecho, ¿cree que se va a salir con la suya?".

"¿Qué?" Cheng Xin notó entonces su pecho, donde el Cuerno Supresor de Demonios de Pequeño B lo había atravesado. Parecía infectado, comenzando a ser consumido por una luz dorada. Recitó el Lenguaje Cadavérico para evitar que el cadáver se descompusiera, pero fue en vano; la herida solo se ensanchó. "¡Hmph, hmph, fui demasiado precipitado! ¡La prisa no trae nada bueno! Ah..." Se dobló de dolor, pero una sonrisa feroz permaneció en su rostro. ¡No se alegren demasiado todavía! Incluso si fracaso, ¡eso no significa que los Susurradores de Cadáveres vayan a desaparecer de este mundo! Seguramente se habrán preguntado por qué las historias de los Susurradores de Cadáveres que circulan por el mundo están distorsionadas. Déjenme decirles: ¡es porque los sucesores de los Susurradores de Cadáveres siempre han existido en la historia! El «Diccionario del Lenguaje de los Cadáveres» se ha transmitido continuamente, y muchos Susurradores de Cadáveres han aparecido entre la humanidad. ¡No estoy solo! ¡Esperamos con ansias el día en que volvamos a alzarnos! ¡Siempre seremos los amos de los cadáveres!

¿A quién intentas asustar? ¡Cállate! Randall, ya impaciente, tomó una esfera negra entre sus manos, la lanzó ligeramente al aire y luego la golpeó como si fuera una pelota de voleibol. El "Rotura del Inframundo Oscuro", que concentraba un poder oscuro que lo consumía todo, destruyó por completo a Cheng Xin, quien aún no había sido totalmente devorado por el poder que repelía el mal.

Al ver cómo la esfera negra se encogía gradualmente, Randall suspiró: "Odio escuchar esas palabras de agonía incoherentes y divagantes. ¡Las palabras de un moribundo no son necesariamente buenas!"

Curry suspiró aliviado, pero de repente recordó el "Diccionario de Cadáveres" que había caído del edificio y corrió al borde para verlo. El pequeño B se le adelantó, extendió sus alas y voló hacia abajo, para luego recoger un rollo de papel empapado por la lluvia y cuyas palabras eran ilegibles.

"¿Esto es lo que le pasa a 'El diccionario de cadáveres'?", dijo Curry, entre divertido y exasperado.

—Vámonos, todo ha terminado. Dile a la gente de abajo que evacúe y descanse. Yo también debería volver… —Randall, con Ace de nuevo en su forma original, se preparó para marcharse.

Curry lo agarró: "No huyas tan rápido. ¡Aún tienes que enseñarme cómo devolver a Pequeño B a su forma original! No puedo dejar que salga a la calle así, ¿verdad?"

«¿No es genial?», rió Randall. Mientras llevaba a Little B a casa, observando los innumerables rostros desconocidos e indiferentes de los peatones en la calle, Curry no sintió mucha alegría por la victoria; en cambio, sintió una sensación de pérdida. Aunque los Susurradores de Cadáveres habían sido eliminados, ¿quién podía garantizar que el arte de Susurrar Cadáveres también se perdería para siempre? ¿Quién podía garantizar que la profesión de «Susurrador de Cadáveres» desaparecería de este mundo? ¿Quién podía garantizar que las personas que caminaban por la calle eran seres vivos?

Quizás, el Susurrador de Cadáveres y sus sirvientes estén justo a tu lado.

Historia paralela: La confesión de Curry

El incidente del Susurrador de Cadáveres se calmó hace dos meses. La pequeña B y yo nos fuimos de vacaciones a la playa y descansamos bien.

A pesar de los repetidos intentos del general Molina por persuadirme de quedarme y su recomendación a las autoridades superiores, renuncié, alegando la pérdida de todos mis camaradas y las heridas irreparables en mi alma. Realmente no quería regresar a ese lugar lleno de recuerdos dolorosos.

Las investigaciones posteriores revelaron que John Schmidt, inicialmente sospechoso, era en realidad completamente inocente. El dicho «la realidad supera la ficción» resulta ser cierto.

La descripción no podría ser más acertada para él; simplemente estaba enfermo (¡este resfriado era terrible! Podría llamarse un "resfriado encubierto"). ¿Quizás tuvo una suerte pésima? Parecía encajar a la perfección con los requisitos de un Susurrador de Cadáveres, pero en realidad, no lo era en absoluto. Y luego estaba mi antiguo superior, esa figura misteriosa con nombre en clave "G.net", que era aún más inocente. Después, antes de que fuera posible cualquier reapertura de la investigación, cuando se lo mencioné al general Molina, este soltó una carcajada. No era grosero; simplemente sabía que G.net era un sistema informático inteligente secreto desarrollado por el Departamento de Defensa; de lo contrario, ¿por qué se llamaría ".net"? ¿No es ridículo y patético? Si lo hubiera sabido, me habría ahorrado muchos problemas haciéndolo participar en el análisis y el razonamiento de datos.

Si me preguntas cuáles son mis planes para el futuro, ¡supongo que no puedo quedarme de brazos cruzados! No soy de las que se quedan quietas. Mmm... tal vez ir a buscar a Randall sea una buena idea. ¡Viajar por el mundo con Little B y convertirme en una cazadora de monstruos profesional en otra época tampoco estaría mal! ¡Ah, hablando del rey de Roma, ahí está, llamando!