Xiao Qiqi le regarda droit dans les yeux et demanda : « Tu parles des gens ou du vin ? »
« Qiqi, j'attends cette boisson depuis si longtemps. Il est temps de la goûter. » Il tendit délicatement le verre à Xiao Qiqi. « Prends une petite gorgée et savoure-la. Ainsi, tu comprendras vraiment sa saveur. »
Xiao Qiqi prit le verre de vin. Le vin rouge, d'un brun légèrement foncé, avait une teinte envoûtante. Elle en prit une petite gorgée, la faisant lentement onduler dans sa bouche du bout de la langue. L'arôme riche et onctueux se déploya peu à peu, l'enveloppant d'une douce chaleur. Une légère astringence persistante rehaussait la rondeur du vin. Xiao Qiqi regarda Xia Xuan avec curiosité
: «
C'est vraiment différent.
»
«
S’installer est le plus beau des cadeaux.
» Xia Xuan continua de faire tourner son verre de vin. «
Qiqi, ne devrions-nous pas porter un toast à la beauté qui naît de l’installation
?
»
Xiao Qiqi sourit et leva son verre. Leurs regards profonds se croisèrent, révélant leurs sentiments sincères. Ils trinquèrent légèrement.
« La deuxième tasse », dit Xia Xuan en levant à nouveau sa tasse, « en guise de punition. »
« Pourquoi ? » demanda Xiao Qiqi, les yeux écarquillés de confusion.
« La gentillesse, l'évasion et la faiblesse ne sont pas des vertus. »
Xiao Qiqi comprit et haussa un sourcil. « De même, ce n'est pas une punition, mais un verre à partager. »
« J’accumule, je m’installe et j’attends », a argumenté Xia Xuan.
« Il faut être deux pour danser le tango. Et puis, avec toutes ces confidentes, as-tu vraiment besoin de mon attention ? » Le sourire de Xiao Qiqi était teinté d'amertume. Elle le savait pertinemment, et pourtant, elle n'avait pas pu résister à la tentation. Si seulement il lui faisait signe, Xiao Qiqi, n'aurais-tu pas, comme toutes les autres femmes, sauté dans le vide les yeux grands ouverts, comblée de bonheur ?
Puis-je interpréter cela comme de la jalousie ?
« Non ! » répondit froidement Xiao Qiqi, le visage rouge de colère. « Votre intérêt serait-il né de mon indifférence ? »
Xia Xuan secoua la tête, les yeux remplis d'une affection tendre. « Tu es vraiment idiot, à faire encore une crise de colère dans un moment pareil. Tu ne sais donc pas que je t'attendais ? »
« Je ne sais pas ! » rétorqua Xiao Qiqi avec obstination. « Nous sommes loin du compte ! »
«
Tu ne me connais pas
? Tu te mens à toi-même ou à moi
?
» Xia Xuan secoua de nouveau la tête. «
Qiqi, j’ai été à tes côtés tout ce temps. J’ai été partout avec toi pendant plus de trois ans. Tu ne le sens vraiment pas
?
»
Pendant plus de trois ans, j'étais partout, et pourtant, cela pesait si lourd sur les lèvres de Xiao Qiqi. Oui, il n'a jamais disparu
; ils s'ignoraient simplement.
« Quand tu es malade, je demanderai à Xu Chun de t'apporter des médicaments
; quand tu sèches les cours, je recopierai tes notes
; que tu sois en ligne, que tu veilles toute la nuit, que tu joues à des jeux, que tu discutes, que tu jures, que tu écrives des articles ou que tu voyages seul, je sais tout de toi
; les gens que tu aimes, les plats que tu adores, les choses que tu n'aimes pas — je me souviens de tout. N'est-ce pas suffisant
? »
Xiao Qiqi était sans voix. «
…Je croyais que tout cela était pour Xu Chun, et c’est ce qu’ils disaient tous.
»
« Je n’aime pas Xu Chun. Je l’ai dit clairement dès le début. Tout est de votre faute. »
«
Alors…
» Xiao Qiqi revint à cette gare, tôt ce matin-là, son cou fin serrant son verre de vin, sentant le froid. «
…Je ne sais pas. Pourquoi moi
? Je ne suis pas jolie, j’ai un mauvais caractère et plein de mauvaises habitudes.
»
Xia Xuan réfléchit un instant, puis fit la moue avec une pointe de ressentiment : « Je suis moi-même assez curieuse. Pourquoi aurais-je des sentiments pour une fille aussi maladroite que toi ? C'était peut-être de la curiosité au départ. Ton tempérament ressemble tellement à celui de ma mère, et je pense que c'est pour ça que j'ai commencé à t'observer. Tu étais si jeune, si têtue et incroyablement naïve. C'était aussi la première fois que j'avais des sentiments pour une fille, et je ne savais pas comment réagir. Si tu m'évitais, je ne venais pas ; si tu me disais d'être plus gentille avec Xu Chun, je t'écoutais ; si tu m'ignorais, je faisais semblant de ne pas te voir. Bref, je faisais tout ce que tu voulais. »
« Non, Xia Xuan, tu n'as cessé de me tenter », dit Xiao Qiqi en regardant les yeux légèrement contrariés de Xia Xuan.
« Je ne t’ai pas tenté ; c’est ton cœur qui t’a tenté. » Xia Xuan esquissa un sourire. « Heureusement, tu as enfin mûri et fait face à tes propres désirs, sinon je n’aurais vraiment pas su quoi faire. »
«
Non
!
» Xiao Qiqi rougit. «
C’est toi qui as dit que tu m’offrirais des roses en premier, et… tu m’as embrassée. Je n’ai rien demandé.
»
Le sourire de Xia Xuan s'étendit comme un lac paisible. « Très bien, je vais te tenter. » Elle leva son verre. « À la tentation ! »
19. Doux
« Qiqi, tu habites ici ? » Xia Xuan jeta un coup d'œil au petit appartement de Ruan Mei où Xiao Qiqi séjournait depuis plus d'un mois. « Mon Dieu, c'est encore plus en désordre que notre dortoir. »
« Hehe, tu n'as jamais séjourné dans un endroit comme celui-ci, n'est-ce pas ? » Xiao Qiqi jeta son sac sur le grand matelas posé à même le sol et chercha un vase pour y mettre des roses. « Oh mince, j'ai oublié d'acheter un vase. »
« Quand je suis arrivé ici, j'ai vu une boutique qui vendait des babioles. Ils devraient avoir des vases à vendre. J'irai en acheter un. »
Xiao Qiqi tira Xia Xuan : « Laisse tomber, ça va se faner de toute façon dans quelques jours, laissons-le comme ça. »
Xia Xuan pinça le nez de Xiao Qiqi. « Je ne veux pas que les fleurs que je t'ai offertes subissent un tel sort. » Xia Xuan désigna les roses bleues dans la bouteille de vin posée sur le rebord de la fenêtre.
Xiao Qiqi haussa les épaules et sourit : « Je l'ai acheté moi-même hier. Je l'ai simplement mis dans une bouteille de vin, car je n'avais rien d'autre sous la main. »
"Attends-moi, je reviens tout de suite."
Xiao Qiqi hocha la tête. Après le départ de Xia Xuan, elle tenta de rallumer le poêle ; il s'était éteint depuis longtemps, dans sa précipitation matinale. Sans briquettes de charbon, la maison était glaciale. Ce type de chauffage consistait à brûler des briquettes dans un poêle, puis à faire passer des tuyaux dans toute la maison pour la chauffer, la suie s'échappant par ces tuyaux. C'était extrêmement dangereux, mais il n'y avait pas d'autre solution ; la plupart des bungalows étaient ainsi. Xiao Qiqi alluma de l'alcool sous le poêle pour allumer les briquettes, mais sans succès. Elle essaya de souffler dessus et de s'éventer, mais ce n'était pas aussi « facile » que Ruan Mei le lui avait décrit. Elle ne put s'empêcher d'être découragée.
La porte s'ouvrit brusquement et Xiao Qiqi la poussa d'un geste brusque. Xia Xuan, un vase en verre à la main, souriait, mais elle s'arrêta net et regarda Xiao Qiqi avec surprise. Xiao Qiqi, épuisée et en proie à un violent mal de tête, s'essuya le visage à la hâte. « Déjà ? C'est un très joli vase. »
Xia Xuan entra dans la pièce, mais continua de regarder Xiao Qiqi d'un air étrange. Lorsqu'il vit Xiao Qiqi s'essuyer le visage une nouvelle fois, ses yeux tressaillirent. Il se mordit la lèvre et tenta de se retenir. Xiao Qiqi, ayant aperçu son expression étrange, demanda, perplexe
: «
Quelle est cette expression
?
»
Xia Xuan ne put se retenir plus longtemps et éclata de rire en secouant les épaules. « Qi Qi, tu n'auras même pas besoin de maquillage pour chanter un rôle où le visage est peint ! »
Xiao Qiqi regarda ses mains
; elles étaient non seulement couvertes de cendres noires, mais aussi de traces. Effectivement, elle venait de s'essuyer le visage avec ses mains. Voyant Xia Xuan rire aux éclats, Xiao Qiqi ne put s'empêcher de crier, se jetant sur lui et lui barbouillant le visage de cendres noires. Xia Xuan ne s'attendait pas à sa malice et elle réussit sans peine à lui tracer une traînée de cendres noires sur la joue gauche. Lorsque Xiao Qiqi tenta de lui en mettre sur la joue droite, il esquiva. Tendant la main pour attraper celle de Xiao Qiqi, elle rit et le gifla. Dans la confusion, Xia Xuan sentit le vase lui glisser des mains et tomber sur le sol en béton avec fracas, se brisant en mille morceaux.
Xiao Qiqi et Xia Xuan restèrent un instant immobiles. En observant les éclats de verre scintillants éparpillés sur le sol, puis leurs visages barbouillés de sang, elles ne purent s'empêcher d'éclater de rire à nouveau.
Les deux jeunes filles se rendirent dans la cour pour se laver les mains. Xia Xuan lava les mains de Xiao Qiqi et les sécha avec une extrême précaution. La serviette glissa lentement sur la peau rougie de Xiao Qiqi. Xia Xuan ne put s'empêcher de dire
: «
Qiqi, laisse-moi te dire quelque chose.
»
Xiao Qiqi regarda Xia Xuan attentivement : « Quoi ? »
Un éclair malicieux brilla dans les yeux de Xia Xuan lorsqu'elle se pencha vers l'oreille de Xiao Qiqi et murmura : « J'ai envie de t'embrasser. »
« Hé ! » Xiao Qiqi a sursauté en riant. « Xia Xuan, depuis quand es-tu devenu si turbulent ? »
Xia Xuan laissa échapper un petit rire. Un grand grenadier se dressait dans la cour, et Xia Xuan se tenait près de l'arbre, une serviette à la main. Son rire était si franc et si doux, et son allure rayonnante et pleine de vie était quelque chose dont Xiao Qiqi se souvenait encore très clairement des années plus tard.
Xiao Qiqi ramassa les morceaux de verre du vase, et Xia Xuan déposa les roses sur le rebord de la fenêtre.
« Pff, c'est vraiment agaçant ! Comment un si beau cadeau a-t-il pu se casser comme ça ? » Xiao Qiqi regarda le tas de verre brisé avec agacement, puis se tourna vers Xia Xuan. « Xia Xuan, tu crois que c'est un mauvais présage ? Notre premier jour ensemble, notre premier cadeau, et il est déjà cassé comme ça. »
Xia Xuan s'approcha et prit le balai des mains de Xiao Qiqi. « Allons donc, ce n'est qu'un vase. À quoi penses-tu ? Comment as-tu pu faire un rapprochement pareil ? » Tout en parlant, elle ramassa les miettes avec une pelle et les jeta à la poubelle.
Tandis que Xiao Qiqi le regardait faire tout cela, avec tant de naturel et de précision, cette sensation de chaleur et de réconfort la submergea à nouveau.
Xiao Qiqi alla chez sa voisine chercher des briquettes de charbon, et la maison se réchauffa rapidement. Xiao Qiqi et Xia Xuan s'assirent sur le lit à même le sol et bavardèrent.
Xiao Qiqi enlaça les mains chaudes et larges de Xia Xuan. En observant son expression tandis qu'il parlait, elle vit ses lèvres parfaitement dessinées, chaque trait aussi impeccable qu'une peinture. Xia Xuan sourit : « Que regardes-tu ? »
«
Tu es beau, n'est-ce pas
?
» répondit Xiao Qiqi avec un sourire. «
On me disait souvent que tu étais charmant, et c'est vrai. Un bel homme, c'est comme un tableau
: il est agréable à regarder, quel que soit l'angle sous lequel on le contemple.
»
« Ne me dis pas que je suis jolie. La beauté, c'est pour les filles », dit Xia Xuan d'un ton délibéré et sévère.
Xiao Qiqi l'ignora et continua de scruter les traits distinctifs de son visage. « Alors, Xia Xuan, j'ai tellement peur. »
« De quoi as-tu peur ? Désormais, avec moi ici, tu n'as plus rien à craindre. »
«
Peur de perdre, peur de gagner et de perdre. Juste parce que j’ai gagné.
» Xiao Qiqi posa sa tête sur l’épaule de Xia Xuan. «
Tu es vraiment exceptionnel. J’ai l’impression que le bonheur est arrivé trop facilement et trop soudainement. C’est comme… comme une tarte qui tombe du ciel.
»
« Petite sotte. » Xia Xuan posa doucement son menton sur les cheveux de Xiao Qiqi, en humant le parfum. « Crois-moi, et aie confiance en toi. Désormais, tu es le trésor le plus précieux de mon cœur, et je te protégerai. »
"combien de temps?"
"Oui, pour toute une vie."
Les mots doux échangés entre amoureux sont infinis, et Xiao Qiqi, qui avait enfin ouvert son cœur à Xia Xuan, ne faisait pas exception. En contemplant l'homme devant elle – propre, parfait, doux et raffiné – même la légère mélancolie qui se lisait sur son visage était captivante. Xiao Qiqi était irrésistiblement amoureuse. Roses de la Saint-Valentin, déclarations d'amour, mots tendres, baisers – de quoi faire chavirer le cœur de n'importe quelle jeune fille.
« Xia Xuan, on… on retourne à l’école et on ne dit rien à personne sur notre relation, d’accord ? » Xiao Qiqi se blottit dans les bras chaleureux de Xia Xuan. La douce fourrure du pull noir lui chatouillait le nez, et Xiao Qiqi ne put s’empêcher d’éternuer et de se frotter le nez.
Xia Xuan retira sa main, prit un mouchoir sur la table de chevet et s'essuya délicatement la main. « Pourquoi ? »
« Je… » Le mot « peur » ne sortit finalement pas. « Je veux leur faire une surprise plus tard, pour qu’ils partent tous avec des regrets. Oh, Xia Xuan, le beau gosse du campus était célibataire jusqu’à la fin. Ah, quoi ? Il sortait déjà avec Xiao Qiqi à la fac, Xiao Qiqi est incroyable. Haha, bien sûr, Xiao Qiqi est la deuxième plus belle fille de l’université A. Pff, deux personnes qui sortent ensemble en secret… » Xiao Qiqi imita différentes voix, décrivant la scène avec enthousiasme, puis ne put s’empêcher de rire et s’effondra sur le lit, haletante. « Xia Xuan, tu ne trouves pas ça amusant ? Les faire deviner, les surprendre, les énerver, hein, Xia Xuan ? »
«
D’accord, comme tu voudras.
» Xia Xuan se pencha soudain, posa son menton sur son bras et se pencha près du visage de Xiao Qiqi. «
Qiqi…
» Sa voix était douce et suave, veloutée et envoûtante.
« Quoi ? » Xiao Qiqi lui jeta un regard de côté.
« J’ai envie de t’embrasser. » Une flamme envoûtante vacilla dans ses yeux. Avant que Xiao Qiqi n’ait pu rire et se dégager, ses longs bras l’enlacèrent par la taille et ses lèvres ardentes se posèrent sur sa joue brûlante, un contact fugace, éphémère. Nerveusement, Xiao Qiqi détourna le regard, ne l’ouvrant que lentement lorsqu’il se retira. Elle contempla un lac infini où les poissons semblaient nager librement, en harmonie et dans la joie.
« Xia Xuan, n'allons-nous pas trop vite ? » Xiao Qiqi et Xia Xuan étaient allongés côte à côte sur le lit, poursuivant leur conversation.
« Ce n'est pas rapide, c'est trop lent. J'attends ce jour depuis quatre ans. »
« Impossible, nous nous connaissons depuis seulement trois ans et demi. »
« Arrondir au supérieur ou à l'inférieur », rétorqua Xia Xuan.
« Aïe ! » Xiao Qiqi frappa Xia Xuan, mais celui-ci ne l'esquiva pas et la laissa le frapper à la poitrine. Voyant le visage à la fois furieux et souriant de Xiao Qiqi, Xia Xuan ne put s'empêcher de tendre la main et de saisir la petite main posée sur sa poitrine. « Qiqi, nous serons heureux. »
« Oui, nous serons heureux », répéta Xiao Qiqi, reprenant les mots de Xia Xuan. Le bonheur semblait si proche, à portée de main. « Xia Xuan, pourquoi tes mains sont-elles si chaudes ? »
« C'est parce que mon cœur est chaud. Tu es dans mon cœur, alors il est chaud. »
« Tch, j'ai peur du froid en hiver, ça veut dire que j'ai le cœur de pierre ? » Xiao Qiqi chatouilla Xia Xuan, qui éclata de rire. Xiao Qiqi se jeta sur lui avec encore plus d'agressivité : « Xia Xuan, alors tu as peur du froid, haha, j'ai trouvé ton point faible. » Le rire de Xia Xuan avait perdu toute sa douceur habituelle ; son visage se crispa comme celui du gros ours en peluche maladroit sur le lit de Xiao Qiqi, l'air lésé et incapable d'échapper aux tourments quotidiens de Xiao Qiqi. Xia Xuan supporta la douleur, attrapa les mains de Xiao Qiqi et le poussa sur le lit, haletant, mais haussant toujours un sourcil et disant : « Xiao Qiqi, en fait, c'est toi mon point faible. »
Xiao Qiqi ressentit une secousse, comme un courant électrique qui la traversa. Elle retira sa main et toucha le visage de Xia Xuan, si près du sien. « Xia Xuan, je suis tellement gênée. Que faire ? Tu es là depuis à peine un jour et je suis déjà complètement sous ton charme. » Xia Xuan fronça le nez, agacé, se retourna et s'allongea, le visage rouge d'un sourire suffisant. « Qiqi, j'aime bien quand tu parles comme ça. » Xiao Qiqi se couvrit le visage et l'ignora.
Voyant qu'elle l'ignorait, Xia Xuan comprit qu'elle était timide et agacée, alors il changea de sujet : « Et si tu venais à Hong Kong avec moi ? »
« Et le travail ? »
« Eh bien, tu n'as pas encore obtenu ton diplôme, alors il n'y a pas d'urgence. »
Xiao Qiqi détendit son expression et secoua rapidement la tête fermement : « C'est la vie que j'ai trouvée par moi-même, Xia Xuan. »
En voyant le regard déterminé de Xiao Qiqi, Xia Xuan hocha la tête : « Tu es vraiment têtue. Mais si tu n'étais pas comme ça, tu ne serais pas la Xiao Qiqi que j'aime. »
« Oui, Xia Xuan, être soi-même est ce qu'il y a de plus heureux, alors tu n'es pas heureuse. Te forcent-ils à faire des choses que tu n'aimes pas ? » C'est la question que Xiao Qiqi a toujours voulu poser.
Voyant l'air inquiet de Xiao Qiqi, Xia Xuan secoua la tête : « Ils ne m'ont pas forcée. Au final, c'est moi qui me suis forcée. »
« Je ne comprends pas ça. Tout ce que je sais, c'est que si tu n'es pas heureux, n'y va pas. Si tu n'aimes pas cette maison, alors n'y retourne pas, d'accord ? »
Xia Xuan sourit avec ironie : « Imbécile. »
Xiao Qiqi fronça le nez, exaspérée : « Pff, je ne te parlerai plus de ça, je vais juste vivre ma vie. »
« Très bien, pendant les six prochains mois, je ne passerai de temps qu'avec toi, nous ne parlerons que de romance, et pas de choses matérielles. » Xia Xuan pinça le nez de Xiao Qiqi : « Si tu continues à froncer le nez, tu vas ressembler à une vieille femme. »
« Xia Xuan, que fais-tu tous les jours ? » Xiao Qiqi et Xia Xuan discutaient en se blottissant sous les couvertures, leur respiration clairement audible dans l'obscurité.
« Oui, je suis effectivement très occupée. » Xia Xuan choisit soigneusement ses mots. « Chaque jour, je rencontre beaucoup de monde, j'apprends à gérer les affaires de l'entreprise et j'assiste à divers banquets et réceptions le soir, souriant, échangeant des amabilités et disant presque toujours la même chose à chacun. »
« Ça doit être très fatigant, n'est-ce pas ? » Xiao Qiqi imaginait la vie dite de la haute société, faite de costumes coûteux et de magnifiques robes de soirée, et d'échanges de politesses accompagnés de sourires immuables.
« Tu t'y habitueras. » La voix de Xia Xuan laissait transparaître une pointe d'indifférence.
« Alors… y a-t-il beaucoup de belles femmes ? » Les magazines people regorgent de rumeurs sur les jeunes hommes riches et les célébrités féminines. Elle ignorait cependant la richesse de la famille de Xia Xuan et leur position sociale à Hong Kong.
"Hehe..." Xia Xuan gloussa doucement, "À quoi penses-tu ?"
Xiao Qiqi tira discrètement la langue et fredonna : « N'est-ce pas ce que tout le monde dit ? »
« En réalité, il y a plein de belles femmes autour de nous. » Tous ces hommes ne sont-ils pas entourés de belles femmes ? Leur soi-disant statut social n'est-il pas simplement quelque chose qu'ils étalent grâce à l'argent et aux femmes ? Xia Xuan ferma les yeux en silence. Sa mère lui avait dit que s'il faisait un choix, il devait s'y tenir ; peut-être qu'il devrait s'y faire.
« As-tu déjà vu beaucoup de célébrités ? Sont-elles toutes aussi belles qu'à la télé ? » demanda Xiao Qiqi d'un ton indiscret, se penchant à moitié pour regarder Xia Xuan.
Xia Xuan tendit la main et la plaqua contre les couvertures. « Tu n'as pas dit que tu avais froid ? Ne bouge pas. » Puis, un peu agacée, elle demanda : « Pourquoi t'intéresses-tu aussi à ce genre de ragots ? »
Xiao Qiqi soupira et dit d'un ton maussade : « Cela ne m'intéresse pas vraiment, mais Xia Xuan, j'ai soudain l'impression que nous sommes très éloignés l'un de l'autre. »
"N'importe quoi, on est si près."