Trésor de Jianghu

Chapitre 88

Tras nueve movimientos, los dos se separaron repentinamente. Kazama Yoru sostenía su Flauta Atravesadora de Nubes y Fijadora de Lunas sobre su pecho, mientras que su espada larga color arce dibujaba un hermoso semicírculo en el aire, apto tanto para el ataque como para la defensa.

Los ojos de Kazama Yoru brillaban como estrellas: "¡El joven maestro Feng es, sin duda, un dechado de talento chino!"

La expresión de Maple Leaf denotaba admiración: «Las artes marciales japonesas, aunque originarias de China, se han desarrollado hasta convertirse en un sistema único. ¡Su país está repleto de personas talentosas! Es una lástima...»

La expresión de Kazama Yoru era algo arrogante: "¿Qué tiene de malo?"

«Por desgracia, China es un país vasto y sus paisajes, pintorescos. Las artes marciales se basan en la caballerosidad, la benevolencia y la rectitud, y tienen sus raíces en la sabiduría, la virtud y la compasión. Vuestro país, confinado a una estrecha isla, ha arrebatado las bellas artes marciales y las ha transformado en prácticas traicioneras e insidiosas. Aunque habéis encontrado un camino diferente, al final os habéis vuelto inferiores».

Jianghu TianhenqingⅡ42009-07-23 18:21 Por lo general, era de carácter apacible, pero estas palabras fueron bastante duras, mostrando su profundo odio hacia esa ambiciosa nación insular.

Aunque Kazama Yoru sabía que lo que decía tenía sentido, seguía indignado: "Para ser justos, si tuviera que enfrentarme a Nishino En y Yan Shenhan cara a cara, ¿quién ganaría?".

Tras pensarlo un momento, Feng Xuese dijo: "Ganas tú".

Feng Xuese se burló: "¡Incluso las artes marciales superiores de tu país serán derrotadas por nuestras artes marciales inferiores!"

Feng Xuese negó con la cabeza y dijo: "Dije que ganaste no por el kung fu de tu país, sino porque tu comprensión del kung fu chino es mucho más profunda que la de ellos sobre el kung fu japonés". Suspiró y dijo con pesar: "Los artistas marciales de nuestro país todavía saben muy poco sobre el tuyo".

Kazama Yoru permaneció en silencio durante un largo rato antes de decir finalmente: "Lo que dices es cierto, pero ¿cómo sabes si hice lo mejor que pude?".

Feng Xuese dijo: "¿Por qué no lo intentamos de nuevo?"

"¡Bien!" Los ojos de Kazama Yoru brillaron con una luz fría, y la flauta en su mano resplandeció intensamente.

Maple Leaf permanecía de pie con su espada cruzada sobre su cuerpo, su figura alta y esbelta, sola y distante bajo la lluvia nocturna.

La linterna que colgaba del sauce proyectaba un círculo de tenue luz amarilla.

Aunque sabía que si Feng Xuese regresaba, no la cegaría la oscuridad, Chen Muwan permaneció de pie en el círculo de luz.

Sosteniendo un paraguas y bañada por un resplandor difuso, permanecía de pie bajo la lluvia oblicua, luciendo tan hermosa como la hija menor del Rey Dragón.

El joven maestro Feng lleva mucho tiempo ausente, pero aún no ha regresado. Ella deseaba con todas sus fuerzas seguir la dirección que él tomó para buscarlo, pero sus últimas palabras antes de irse fueron: "¡Espéralo!".

Además, ¿qué pasaría si él regresara justo cuando ella se fuera? ¿No sería una oportunidad perdida?

Mañana y tarde, su corazón ardía de ansiedad. Quería ir a verlo, pero no se atrevía. Por primera vez, sintió que el destino había sido injusto con ella, que había estado herida desde la infancia y no había podido aprender artes marciales, por lo que ahora era impotente para ayudar de ninguna manera…

De repente, unos pasos apresurados resonaron a lo largo del terraplén.

Chen Muwan se alegró mucho y dio dos pasos hacia adelante para saludarlo, pero luego se detuvo.

Este no es él. ¡No es el joven maestro Feng!

Gracias a la habilidad de ligereza del joven maestro Feng, no dejaría huellas tan desordenadas al caminar.

Así pues, en esta larga y lluviosa noche, en este terraplén desolado, ¿quién vendrá aquí?

Lo más probable es que fueran sus dos criadas o el tío Feng quienes vinieron a buscarla preocupados, ¡pero sus pasos le resultaban familiares desde la infancia, así que no podían ser ellos!

Al recordar de repente al hombre de negro que había sido apuñalado hasta la muerte en el lago por Feng Xuese antes de que el Pabellón Ning Nuan se derrumbara, el corazón de Chen Muwan dio un vuelco.

Si alguno... se escapa de la red...

Los pasos se acercaban, y en las sombras donde no llegaba la luz, apareció vagamente una enorme cabeza. Chen Muwan casi gritó.

Finalmente, el cielo quedó completamente oscuro. (2009-07-24 12:14)

Antes de ver la lámpara, Zhu Huihui corría por el bosque con un gran gallo bajo el brazo, de muy buen humor.

Un cerdo grande, gordo y manchado la seguía, caminando torpemente sobre sus cuatro patitas regordetas, gruñendo y chillando mientras corría, meneando alegremente su colita.

¡Los hermanos Zhu Huihui y Zhu Huahua no pudieron evitar sentirse infelices!

Aunque fue perseguida por cinco o seis perros grandes cuando se coló en el pueblo para robar gallinas, ella y su perro lograron escapar sanos y salvos gracias a la astucia que habían desarrollado tras trabajar juntos durante tanto tiempo.

Al ver que había escapado lo suficientemente lejos y que ya no temía ser capturada, Zhu Huihui finalmente se detuvo.

Tocándose el estómago vacío y mirando el pollo regordete que tenía en la mano, suspiró: «¡Por favor, perdóname, héroe! Aunque te prometí que no volvería a robar, no tuve otra opción. Perder mi integridad es poca cosa; morir de hambre es algo muy grave».

Un día, mientras dormitaba al sol junto a la pared de una librería, escuchó esto de una profesora.

Miró a su alrededor, tratando de encontrar un lugar para limpiar y asar el pollo, pero después de observar más detenidamente su entorno, no pudo evitar fruncir el ceño.

Bosque ralo, páramo sombrío. Estaba tan concentrada en huir que no prestó atención a dónde estaba.

Justo cuando estaba pensando en eso, una luz se encendió de repente a lo lejos.

La tenue luz amarilla parpadeaba, como un ojo nublado en la oscuridad, destellando sin cesar.

Zhu Huihui se quedó atónita por un momento, una extraña sensación surgió en su corazón.

La tenue luz que apareció de repente en el desierto le recordó una noche igualmente sin estrellas ni luna de hacía mucho tiempo.

Era muy tarde esa noche. No había encontrado comida y, con el estómago vacío, cargó a Huahua y caminó por un lugar largo y oscuro, sintiendo frío y hambre.

¡De repente se oyeron pasos detrás de mí!

En el callejón desierto, el sonido era inusualmente fuerte, cada paso parecía golpearle el corazón.

Un miedo inexplicable la hizo echar a correr, ¡sin atreverse siquiera a mirar atrás para ver qué había detrás! ¡Temía que si disminuía la velocidad, unas mandíbulas blancas y afiladas le morderían el cuello!

La luz que apareció de repente en el desierto, como las huellas de aquella noche, encendió un extraño temor en su corazón.

No pudo evitar estremecerse, encoger el cuello y murmurar para sí misma: "Parece que últimamente he tenido muy mala suerte. ¡Será mejor que me mantenga alejada de lugares como ese!".