Un jeune homme maladif qui voyage dans le temps jusqu'à la dynastie Song - Chapitre 18
Séparation temporelle et spatiale (5)
Shen Lang s'approcha de Li Yushan, lui passa le bras autour des épaules et dit : « Elle a raison, mais elle est encore meilleure que moi ! Elle le voit d'un simple coup d'œil. Peiru ne devrait plus se plaindre qu'Ahan se soit trompé sur Yushan, n'est-ce pas ? »
« Très bien ! Très bien ! Tout le monde dehors ! Laissez le jeune couple ici ! » dit Li Yushan.
Alors tout le monde sortit et ferma la porte derrière soi. Mais personne ne partit. On dit qu'assister à une pièce de théâtre est l'un des plus grands plaisirs de la vie, surtout une aussi bonne
; qui s'en priverait
? Alors, les gens se pressèrent aux fenêtres et aux portes, formant trois ou quatre rangées de profondeur, encore plus nombreux que ceux qui assistent à un spectacle de singes.
Une voix s'éleva de l'intérieur de la pièce
: «
Dites-moi
! Avez-vous vu d'autres femmes durant toutes ces années
?
» C'était donc un interrogatoire
! Si seulement j'avais pu voir
!
« Non ! » Qui oserait dire oui face à une tigresse ?
« Avez-vous déjà embrassé ou serré dans vos bras d'autres femmes ? »
« Oui ! » Waouh ! Je l'admire tellement ! C'est un véritable héros !
« Oui ? Qui est-ce ? Dites-moi la vérité ! » La tigresse était déchaînée ! Espérons qu'Ouyang Han soit Wu Song !
« Aïe ! Ma femme, sois douce ! Sois douce ! Je vais parler ! Je vais parler ! » Lâche ! L'indignation se lisait sur les visages de la foule.
« Qui est-ce ? » Ce rugissement était comparable à celui d'une musaraigne !
« C'est Bingqi ! » La pauvre ! Elle a été battue alors qu'elle n'a que quatre ou cinq ans.
« Hmph ! Tu es intelligente de savoir ce qui est bon pour toi ! » Quelle magnifique héroïne !
« Ma femme, j'ai gardé ma virginité pour toi pendant plus de quatre ans, peux-tu… » Quel homme dévoué, il a enduré si longtemps, je me demande s'il deviendra impuissant ?
« Arrête de me toucher ! Laisse-moi tranquille ! »
« Aïe ! » Il est fichu ! Ouyang Han a dû recevoir un coup dans l'entrejambe ! Le pauvre !
Pourquoi n'y a-t-il aucun son
? Y a-t-il eu un problème
?
Soudain, la porte s'ouvrit brusquement et plusieurs personnes entrèrent en trombe. Han Yufeng tomba face contre terre en bas, Shen Lang au milieu et Li Yushan en haut. Tous trois se relevèrent précipitamment.
Ouyang Han croisa les bras et les regarda avec un sourire froid, ce qui les mit mal à l'aise. Il dit : « Vous avez fini de regarder l'émission ? »
Han Yufeng a ri et a dit : « Ce n'est rien ! Nous passions juste par là ! Continuez ! Continuez ! » a-t-il dit en reculant.
« Fichez le camp d'ici ! » À ces mots, chacun eut l'impression d'être gracié et, aussitôt, la queue entre les jambes, prit la fuite pour sauver sa peau.
Han Yufeng était de retour. « Hé ! Hé ! » Tout le monde lui avait dit qu'il ne raterait ce spectacle unique pour rien au monde. Ce serait un sacrilège de rater un spectacle ! Han Yufeng s'assit sur le toit, écoutant les bruits qui provenaient de l'intérieur.
«Ma femme, continuons !»
« Je n'en veux pas ! »
«Ma dame, ils sont tous partis !»
« Non ! » Oui ! Rejette-le ! Rejette-le ! Que cet œuf pourri meure de luxure !
« Ma femme… » Han Yufeng ressentit une immense satisfaction en entendant la voix presque suppliante d’Ouyang Han !
« Non ! À moins que… » Han Yufeng entendit qu’il y avait une chance, et il maudit secrètement Du Peiru pour son hésitation.
« À moins que quoi ? » Ne le dis pas ! Ne le dis pas ! Quoi que tu fasses, ne le dis surtout pas à ce salaud !
Séparés par le temps et l'espace (Chapitre final)
« À moins que je sois au-dessus ! » Waouh ! C'est un coup de génie ! Han Yufeng ne put s'empêcher de rire à l'idée de ce scénario.
«
Très bien
!
» Soudain, une série de sons envoûtants s'échappa de la pièce, et Han Yufeng, le visage rouge écarlate, perdit l'équilibre et tomba du toit. «
Aïe
! Mon Dieu
!
» s'écria-t-il, le regrettant aussitôt. C'est terrible
! Ouyang Han va me tuer s'il découvre que j'ai surpris sa conversation
! Un seul faux pas et c'est la fin
! Ignorant la douleur, il utilisa sa technique de légèreté pour s'enfuir.
Du Peiru a conduit Ouyang Yan sur la poutre du toit pour observer Ouyang Han qui prenait un bain.
Du Peiru était absorbée par ce qu'elle regardait, mais Ouyang Yan remarqua que Du Peiru bavait et ne put s'empêcher de lui faire remarquer : « Maman, tu baves ! » Du Peiru couvrit rapidement la bouche d'Ouyang Yan, mais il était trop tard.
Sous la douche, Ouyang Han entendit une respiration. Pensant que seule Du Peiru l'espionnait, il l'ignora et prit même diverses poses pour la séduire, de peur qu'elle ne se lasse et aille voir ailleurs. Mais il entendit alors la voix de son fils et, fou de colère, il rugit aussitôt : « Du Peiru, tu égares notre fils ! »
En entendant le rugissement d'Ouyang Han, Du Peiru et Ouyang Yan perdirent tous deux l'équilibre et tombèrent de la poutre.
Ouyang Han voulait s'envoler pour les sauver, mais comme ils étaient trop loin, il n'eut d'autre choix que de se rouler par terre et de s'allonger pour amortir la chute de la mère et de l'enfant.
Du Peiru et Ouyang Yan se frappèrent la poitrine, reconnaissants que le sol de la pièce soit moelleux, sans quoi ils auraient certainement fait une chute mortelle. Soudain, ils entendirent la voix d'Ouyang Han en dessous d'eux
: «
Pourquoi ne descendez-vous pas tout de suite
?
» Ils sursautèrent.
Du Peiru s'éloigna précipitamment, tandis qu'Ouyang Yan appuyait nonchalamment sur plusieurs points d'acupuncture du corps d'Ouyang Han. Puis, il sourit et dit à Du Peiru : « Mère, j'ai scellé les points d'acupuncture de Père ! »
« Vraiment ? Alors nous n'avons pas à nous inquiéter qu'il soit puni ! Mon fils, où crois-tu que nous devrions aller nous réfugier cette fois-ci ? » demanda joyeusement Du Peiru.
Ouyang Han avait envie de commencer à jurer, mais il s'aperçut que même son fils avait appuyé sur son point d'acupuncture de la parole.
« Maman, et si nous allions à Hangzhou visiter le lac de l'Ouest ? » suggéra Ouyang Yan.
"Hmm ! Bonne idée ! Attachons ton père d'abord ! Non ! Il faut d'abord aider ton père à s'habiller, sinon si d'autres femmes voient son corps, je serais bien embêtée !"
Ils aidèrent donc Ouyang Han à enfiler son pantalon. Une fois qu'ils eurent fini, ils étaient tous deux essoufflés.
Ouyang Yan dit : « Mère, ne vous occupez pas des vêtements. Couvrez simplement papa avec la couverture plus tard ! »
« Hmm ! Alors attachons-le d'abord ! » dit Du Peiru.
Tous deux ont ligoté Ouyang Han à la hâte.
« Mère, il faut bâillonner Père ! »
« Hmm ! J'utiliserai alors ces chaussettes sales ! »
« Waouh ! Maman, tu ne peux pas être aussi cruelle, n'est-ce pas ? »
« Pah ! Espèce de morveux, ton père m'a un jour mis le pied dans la bouche pendant que je dormais ! Maintenant, c'est l'heure de ma vengeance ! »
« Maman, tu n'as pas confondu le pied de papa avec une cuisse de poulet et tu ne te l'es pas tapé toi-même, quand même ? » Pour autant qu'il sache, la mère d'Ouyang Yan avait les pires habitudes de sommeil au monde. Même s'il se trompait, il ne serait pas loin de la vérité.
Du Peiru rougit et dit : « Arrête de dire des bêtises ! Dépêche-toi de le fourrer dedans ! »
Après avoir bâillonné Ouyang Han avec des chaussettes, Du Peiru prit une couverture sur le lit, la recouvrit, puis partit.
Le lendemain, Ouyang Han parvint finalement à rompre la corde et se dirigea ensuite vers Hangzhou...
*********************************************************
Xiaobai ne pourra pas se connecter avant mi-septembre ! Je termine donc ce livre en avance pour faire plaisir à mes lecteurs.
(sur)