Chapitre 38

Angesichts von Luo Jings ernsthaften Ratschlägen sagte Xu Xingyan ihr das immer sehr ernst.

Ja, obwohl ich mich allmählich daran gewöhnt habe, dass sie nicht mehr da ist, möchte ich nicht, dass jemand ihren Platz einnimmt. Nicht, dass die anderen schlecht wären, ich will es einfach nicht.

Luo Jing war sprachlos und gab nach und nach den Gedanken auf, sie potenziellen Partnern vorzustellen.

Liebesprobleme sind privat und geheimnisvoll, doch Xu Xingyan schätzt sich manchmal sehr glücklich, weil Luo Jing sie immer versteht und ihr nachgibt. Vor Luo Jing muss sie nichts verbergen und kann ihr Herz ausschütten.

Nachts schlug ich mein Tagebuch wieder auf, notierte die Begebenheiten des Tages und der Stift kratzte über das Papier. Wie immer schrieb ich die Schlussworte: „Ich hatte heute einen sehr schönen Tag, und ich hoffe, du auch.“

...

Lin Shengmiao bemerkte zunächst gar nicht, dass sie Fieber hatte. Sie war kerngesund und wurde selten krank. Fieber kannte sie seit ihrer Kindheit nicht. Als sie am Morgen aufwachte, war sie zwar noch etwas benommen, dachte aber, sie sei einfach nur am Abend zuvor zu lange aufgeblieben.

Als Zhao Raoliang ausrief: „Deine Stirn brennt heiß! Du hast Fieber! Wir müssen sofort ins Krankenhaus!“, …

Sie reagierte nicht rechtzeitig und sagte unbewusst: „Es ist okay…“ Bevor sie den Satz beenden konnte, brach sie zusammen und wachte in einem Krankenhausbett auf.

Han Yuyin gab ihr die Medizin und schnitt ihr ein halbes Stück kandierten Apfel ab. Sie beruhigte sie wegen des Nebenjobs, da Zhao Raoliang bereits für sie eingesprungen war. Lin Shengmiao tat es sehr leid, denn es war Valentinstag, und soweit sie wusste, hatte das junge Paar das schon lange geplant.

Han Yuyin lachte leise und tröstete sie mit den Worten, dass sie noch viele Valentinstage zusammen feiern würden, daher spiele es keine Rolle, ob es ein- oder zweimal vorkomme. Sie war ein wirklich aufrichtiges, sanftes und rücksichtsvolles Mädchen, und Lin Shengmiao freute sich von Herzen für ihre Freundin.

Kranksein ist wirklich furchtbar. Man ist völlig durcheinander, und das scheinbar unzerstörbare Herz ist voller kleiner Risse. Die Verletzlichkeit und der Groll, die man sonst so lange unterdrückt, bis man völlig hilflos dasteht, brechen plötzlich hervor und überwältigen einen im Nu.

„Man sagt ja immer, Kranke hätten besondere Privilegien, also sollte es doch verständlich sein, eine SMS zu schicken, oder?“, dachte Lin Shengmiao bei sich und drückte, angetrieben von ihrem hohen Fieber, mit ungewöhnlicher Entschlossenheit auf den Senden-Button.

—Ich habe Fieber und mir ist ganz schwindelig.

Sie hegte eine Zuneigung zu Xu Xingyan, und Lin Shengmiao war sich dessen immer bewusst gewesen. Obwohl sie nicht wusste, wann diese Zuneigung begonnen hatte, bestand sie tatsächlich schon lange.

Seltsam, dieses Gefühl hatte sie bei ihren eigenen Eltern nie.

Aber das spielt keine Rolle. Wenn wir nicht wüssten, wo alles begann, wie könnten wir dann behaupten, dass unsere Liebe so tief war?

Während sie das dachte, schloss sie langsam die Augen...

Diesmal erschien Xu Xingyan in ihrem Traum. Sie summte leise vor sich hin, ihre Augen zu Halbmonden geformt. Lin Shengmiao betrachtete sie und schlief friedlich ein.

Sie schlief drei Stunden durch. Als sie aufwachte, war ihr Fieber gesunken, und Zhao Raoliang war nach Feierabend gekommen, um ihr Essen zu bringen. Er brachte Han Yuyin süß-sauren Aalreis und Lin Shengmiao einfachen weißen Brei mit eingelegtem Gemüse.

Lin Shengmiao hatte sich gerade erst von einer schweren Krankheit erholt, war hungrig und hatte keine Zeit, über seine Doppelmoral zu streiten. Außerdem war sie in Gedanken versunken, während sie zwei Seiten Nachrichten auf ihrem Handy durchscrollte.

Jemand hatte ihr einmal gesagt, dass sich die Denkweise eines Menschen im Krankheitsfall und im gesunden Zustand grundlegend unterscheidet und nicht vergleichbar sei. Damals war Lin Shengmiao skeptisch, doch nun hat sie es selbst erlebt.

Benommen wünschte sie sich, Xu Xingyan würde ungeduldig werden und sofort vor ihr erscheinen, um ihr zu beweisen, wie wichtig sie ihr war. Doch als ihre Vernunft zurückkehrte, bereute sie es: Warum hatte ich sie nur beunruhigt?

[Xingyan: Bist du ins Krankenhaus gegangen?]

[Xingyan: Was hat der Arzt gesagt?]

[Xingyan: Kümmert sich jemand um dich?]

[Xingyan: Infusion oder orale Medikation?]

[Xingyan: Wenn Sie hohes Fieber haben, verschwenden Sie keine Zeit in der Krankenstation, sondern gehen Sie sofort ins Krankenhaus.]

...

Die letzte Nachricht kam vor zwei Stunden; ich vermutete, dass sie sich ausruhte, weil sie nicht antwortete.

Ich habe geschlafen und es nicht gesehen. Das Fieber ist gesunken, der Arzt meinte, es sei nichts Ernstes. Ich habe ein paar Infusionen bekommen und kann nach dem Mittagessen entlassen werden und wieder zur Schule gehen. Keine Sorge.

Lin Shengmiao beantwortete jede Nachricht sorgfältig, bis die andere Person schließlich schrieb: „Das ist gut, pass auf dich auf und ruh dich aus.“ Erst dann atmete sie erleichtert auf und trank ihren Reisbrei weiter.

...

Xu Xingyan stand am Tor der Universität A und starrte lange auf die Nachricht auf ihrem Handy.

Da sie seit ihrer Kindheit gelernt hatte, sich zu beherrschen und zur Ruhe zu kommen, war Impulsivität eine ihrer seltensten Emotionen. Doch sie konnte nicht leugnen, dass sie, nachdem sie lange auf eine Antwort von Lin Shengmiao gewartet hatte, keinen anderen Ausweg sah, als persönlich zu ihr zu fliegen und sich von ihrem Wohlergehen zu überzeugen.

Die Hausaufgaben, die morgen fällig waren, das Buch, das sie sich von ihren Mitschülern geliehen hatte, das Forschungsprojekt ihres Lehrers … all das war ihr völlig entfallen. Außer ihrem Ausweis, ihrer Geldbörse und ihrem Handy nahm sie nichts weiter mit und eilte zum Flughafen, ohne Luo Jing vorher Bescheid zu geben.

Aber jetzt...

Xu Xingyan warf noch einmal einen Blick auf den Nachrichtenverlauf ihres Handys, lächelte und steckte es in ihre Hemdtasche.

Das ist die Universität der Hauptstadt! Sieht echt toll aus. Xu Xingyan schlenderte über die Waldwege der Universität A. Nichts um sie herum war ihr fremd. Dort drüben ist die Bibliothek; sie hatte schon mal Fotos davon auf Miao Miaos Blog gesehen. Das ist der Mini-Supermarkt … hmm … ich habe gehört, deren knusprige Würstchen sind echt lecker. Es gibt auch eine Blumenwiese und einen Basketballplatz …

Also...es hat sich die Reise tatsächlich gelohnt, oder?

Xu Xingyan blieb nur eine Stunde an der Universität A, weil sie ihrem Großvater versprochen hatte, ihm am Nachmittag Pfirsichkuchen mitzubringen, und sie musste zurück, bevor ihr Großvater sich Sorgen machte.

Auf Wiedersehen, Miaomiao.

Ich wünsche Ihnen Gesundheit und Wohlergehen.

Obwohl sie sich dieses Mal nicht wirklich getroffen haben.

...

Am Abend wachte ich langsam aus meinem alten Traum auf und blickte aus dem Fenster auf die untergehende Sonne, nur um festzustellen, dass mein Mittagsschlaf viel zu lang gewesen war.

Lin Shengmiao saß mit dem Rücken zu ihr am Tisch am Fenster und arbeitete an seinem Computer.

Xu Xingyan lächelte leicht, schlich sich heran und führte ihre Hand, während sie auf der Tastatur tippte, von unten nach oben. Zuerst neckte sie sie sanft, dann verstärkte sie langsam ihren Griff, ihre Finger verschränkten sich und ihre beiden Ringe berührten sich.

Lin Shengmiao lachte. „Du bist wach?“

"Hmm", hauchte Xu Xingyan ihr in den Nacken, "Warum hast du mich nicht angerufen? Es ist fast Essenszeit."

„Du hast so tief und fest geschlafen, ich habe es nicht übers Herz gebracht, dich zu wecken“, sagte Lin Shengmiao, schloss ihr Notizbuch und wandte sich ihr zu. „Außerdem warst du die letzten zwei Tage total erschöpft, du solltest noch etwas schlafen.“

Xu Xingyan lehnte sich behaglich an ihre Brust und sagte plötzlich: „Wann hast du Zeit? Lass uns zur Universität A fahren. Ich würde gerne deine Alma Mater besuchen. Ich habe es vergessen, als ich das letzte Mal in Kyoto war.“

Lin Shengmiao blinzelte verwirrt und fragte: „Warst du nicht schon einmal dort?“

Xu Xingyan hob den Kopf.

„Als ich im zweiten Studienjahr Fieber hatte“, Lin Shengmiaos Augen blitzten mit einem wissenden und verschmitzten Ausdruck auf, „hing das eine ganze Woche lang an unserer Schul-Beichtwand!“

Knapp einen halben Monat später entdeckte Lin Shengmiao zufällig das Foto, das schon lange im Schulintranet kursierte. Es zeigte ein Mädchen mit schwarzem, wasserfallartigem Haar, das allein durch einen Ahornwald wanderte. Ihre Augen wirkten melancholisch, und sie strahlte eine reine, schöne Schönheit aus.

Das war das erste Mal in ihrem Leben, dass sie sich so sicher war, innig geliebt zu werden.

Am nächsten Tag ging Lin Shengmiao, der ständig über Materialismus sprach, zu einem sehr berühmten Tempel in der Gegend, verbeugte sich dreimal und machte einen Kojote und bat den Abt um einen Friedenszauber.

In dieser Welt beten die Menschen ständig. Manche beten für die Erfüllung ihrer Wünsche, manche für Reichtum, manche für eine strahlende Zukunft und manche für die Liebe… Lin Shengmiao aber betet dafür, dass der Mensch, den sie liebt, ein friedliches und glückliches Leben führen möge.

Das Amulett, erfüllt von unzähligen Gefühlen, legte über tausend Kilometer zurück und gelangte schließlich in Xu Xingyans Hände. Obwohl es unsigniert war, trug Xu Xingyan es aufgrund der darauf befindlichen Lieferadresse. Es hielt mehrere Jahre, bis es schließlich, aufgrund starker Abnutzung, sorgsam in einer kleinen Holzkiste im Arbeitszimmer aufbewahrt wurde. Dort wird es, wie erwartet, noch viele Jahre verbleiben und sie begleiten.

Xu Xingyan hörte schweigend zu, und der letzte Rest Groll in ihrem Herzen verflüchtigte sich wie Rauch.

Die Person vor mir wurde Zeugin des tragischen Schicksals meiner Tante Lin Su, als ich jung war, und erfuhr nie die Liebe meiner Eltern. Als Erwachsene erlebte ich die tragische Liebesgeschichte von Zhao Raoliang und Han Yuyin.

Dennoch wagte sie es, mich mit reinster Leidenschaft zu lieben, ohne jemals an einen Rückzieher zu denken.

Was die zehnjährige Wartezeit angeht...

Pflanzen Sie einen Weinstock in Ihren Garten und warten Sie drei Jahre, bis er Früchte trägt. Die Weinblüten öffnen sich im April und verströmen einen kurzen, aber angenehmen Duft. Um die süßen und saftigen Früchte zu genießen, müssen Sie jedoch den gesamten heißen Sommer überstehen.

Die Natur birgt seit jeher die Wahrheit in den vier Jahreszeiten und verkündet sie der Welt auf leise Weise durch alles Mögliche: Wenn du die beste Frucht ernten willst, scheue dich nicht zu warten.

Xu Xingyan nahm Lin Shengmiaos Hand, führte sie an ihre Lippen und küsste ihn innig. Niemand wartet gern, aber bei dir ist mir die Wartezeit egal.

Lin Shengmiao hatte einst das Gefühl, die Welt sei so groß, dass sie niemals zufrieden sein würde, ohne hinauszugehen und sie richtig zu erkunden.

Doch in diesem Augenblick fiel das fahle Licht der untergehenden Sonne ins Zimmer, warf Schatten auf ihre Gesichter, und Spatzen zwitscherten auf dem Dachvorsprung. Plötzlich wurde ihr bewusst, wie klein die Welt doch ist.

Diese Person lächelte mit gesenktem Blick... und dieses Lächeln erfüllte den Raum vollständig.

--------------------

Anmerkung des Autors:

Der Haupttext ist fertig.

Es gibt mindestens drei weitere Nebenhandlungen.

Die Inspiration zu diesem Artikel kam mir durch ein Gespräch mit meiner Schwester vor einigen Monaten. Sie zeigte auf eine Szene in einer Fernsehserie und sagte: „Ohne äußere Einmischung wäre es für Menschen, die sich wirklich lieben, nicht so schwierig, wieder zusammenzukommen.“

Dies ist der flüssigste Text, den ich je geschrieben habe. Ungeachtet des Endergebnisses bin ich sehr zufrieden und habe den Schreibprozess genossen.

Vielen Dank an die Leser, die Yan Yan, Miao Miao und mich auf dieser Reise begleitet haben.

Besonderer Dank geht an 柒柒泗湣 (nachdem ich wiederholt bestätigt habe, dass ich mich nicht vertippt habe) und 爱不是理……

Eure Komplimente und Kommentare freuen mich immer sehr und halten lange an. Vielen Dank für eure Unterstützung! ❤️

Der Frühling ist noch nicht grün, doch meine Schläfen sind schon grau; lange Trennungen in dieser Welt bringen keinen Kummer. – [Song-Dynastie] Jiang Kuis „Rebhuhnhimmel: Ein Traum vom Laternenfest“

Kapitel 46 Extra 1

Als die Hortensien im Juni blühten, musste Xu Xingyan wegen einer durch einen Virusinfekt verursachten Herzmuskelentzündung erneut ins Krankenhaus. Glücklicherweise hatte sie durch ihre lange Krankheit eine gute Selbstheilungskraft entwickelt und die Entzündung frühzeitig bemerkt, sodass sie sich erholen konnte, bevor die Schwertlilien verwelkten.

Im Frühsommer, bevor es zu heiß wurde, zogen sie um. Das neue Haus war knapp 200 Quadratmeter groß und hatte einen hübschen kleinen Garten. Xu Xingyan leistete die Anzahlung, und Lin Shengmiao zahlte die Kreditraten jeden Monat pünktlich. Die Renovierungskosten übernahmen Präsident Xu und Frau Fang Yi. Nachdem Zhang Cheng und Pei Wei davon erfahren hatten, übernahmen sie jedoch spontan die Kosten für den Großteil der Möbel.

Der kleine Garten ist leider zu klein für Xu Xingyans Lieblingswindmühle und den Jasminbogen, aber für Ju Siyue reicht er völlig. Das Kätzchen kam Ende April zur Welt und sieht ihrer Mutter zum Verwechseln ähnlich – beide sind orange getigerte Katzen und beide sind etwas mollig.

Xu Xingyan hockte lange neben dem Katzenbett und wählte es nach langem Überlegen schließlich doch aus, weil seine runden Augen so hell leuchteten, als würden sie glühen.

Das frisch entwöhnte Kätzchen war sehr neugierig auf die Welt. Es schnüffelte im Garten herum und blieb schließlich unter einer violetten Schwertlilie stehen, wo es ein gemütliches Nickerchen hielt.

Als Xu Xingyan mit dem Paket zurückkam, lächelte sie sanft, als sie es sah, trug es vorsichtig ins Haus, deckte es mit einer kleinen Decke zu und konzentrierte sich dann darauf, das Paket auszupacken.

Von Beginn ihrer Beziehung an kaufte Lin Shengmiao ihr gerne Dinge, sowohl teure als auch günstige, am häufigsten jedoch Kleidung. Lin Shengmiao hatte einen guten Modegeschmack, sein persönlicher Stil war aber recht individuell. Als Luo Jing einmal etwas brachte, verwechselte sie Xu Xingyan, die mit dem Rücken zu ihr im Garten Blumen goss, beinahe mit Lin Shengmiao.

Was hast du diesmal gekauft?

Xu Xingyan lächelte voller Vorfreude. Sie begann, die Freude am Öffnen von Überraschungsboxen zu verstehen.

Es handelt sich um ein türkisfarbenes Armband.

Vor einiger Zeit unternahmen Lin Shengmiao und Tao Jie eine Geschäftsreise nach Tibet. Türkis hat in der tibetischen Tradition eine sehr glückverheißende Bedeutung, daher muss sie ihn dort gekauft haben.

Xu Xingyan nahm sofort das Jadearmband ab, das sie trug, und betrachtete es eingehend, während sie ihr Handgelenk drehte.

Ihre Großmutter hatte enge Verbindungen zu Tibet, und zu ihrer Mitgift gehörten mehrere Schmuckstücke und Ornamente aus Türkis, denen man die Kraft zuschrieb, Böses abzuwehren und Glück zu bringen. Die meisten davon wurden später an sie vererbt, doch nun, da sie die Perlenkette in ihrer Hand betrachtet, empfindet sie diese als noch schöner als jene alten Stücke.

Dank Lin Shengmiaos unermüdlichem Einsatz ist Xu Xingyan nun von Kopf bis Fuß, innerlich wie äußerlich, perfekt gestylt, und sogar ihr Geschmack wurde von ihr beeinflusst.

Seltsamerweise trägt Xu Xingyan eigentlich gar keinen Schmuck, da sie ihn immer als lästig empfindet, besonders Halsketten, die ihr zu eng um den Hals liegen. Das rosa vierblättrige Kleeblatt, das ihr Lin Shengmiao geschenkt hatte, trug sie jedoch vom Frühlingsanfang bis zum Sommeranfang. Manchmal schlief sie sogar damit und fühlte sich damit sehr wohl.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture