Qi Ye goûta soigneusement chaque plat sur la table et dit avec la plus grande sincérité : « Ta cuisine est toujours la plus délicieuse. »
Son honnêteté laissa Song Mengyuan sans voix. Après un long silence, elle parvint à articuler une phrase : « Si tu t'entraînes davantage, tes compétences s'amélioreront et tu seras naturellement capable de cuisiner encore mieux. »
Qi Ye, terrifié, enfouit rapidement son visage dans le sol en silence, comme si, tant qu'elle ne répondait pas, il n'aurait pas à continuer d'apprendre à cuisiner et à perfectionner ses compétences culinaires.
Il n'existe pas d'exemple plus classique des mauvais résultats scolaires que celui-ci.
Song Mengyuan n'a pas pu s'empêcher d'éclater de rire.
Qi Ye leva les yeux et aperçut le visage souriant de Song Mengyuan. Sous la lumière vive et claire du lustre en cristal, ses yeux brillaient et son expression était sereine. Comparée à son apparence pétillante et rayonnante de jeunesse, elle avait acquis une douceur et un calme touchants. Plus de six années s'étaient écoulées, laissant des marques indélébiles sur elle.
Elle était tellement absorbée par le spectacle que des larmes lui sont montées aux yeux sans qu'elle s'en rende compte.
Note de l'auteur
:
Merci à tous les petits anges qui ont voté pour moi ou arrosé mes plantes avec une solution nutritive entre 16h15 le 13 décembre 2021 et 17h55 le 19 décembre 2021 !
Merci au petit ange qui a lancé la mine terrestre : ? 1 ;
Merci aux petits anges qui ont arrosé la solution nutritive
: 5 bouteilles le 7 décembre 2017
; et 2 bouteilles d’Anzhiruosu.
Merci infiniment pour votre soutien ! Je continuerai à travailler dur !
Chapitre quatre-vingt-quinze
====================
Song Mengyuan remarqua que Qi Ye la fixait soudainement d'un regard vide, profond et intense, comme s'il la regardait tout en fixant un point au loin. Son visage, auparavant empreint d'insouciance enfantine, devint soudain silencieux et grave, empreint de tristesse. À cette vue, son sourire s'effaça brutalement, et elle eut l'impression qu'on lui arrachait le cœur.
Bientôt, des larmes perlèrent aux yeux de Qi Ye, brillant sous la lumière vive. Song Mengyuan s'exclama, surprise : « Pourquoi pleures-tu ? »
« Est-ce que je pleure ? » Qi Ye baissa rapidement les yeux, essuyant les larmes qui étaient presque à flots, et dit d'une voix légèrement nasillarde : « Je suis juste si triste en pensant à toutes ces années où nous nous sommes manqués, à quel point tu as changé d'une manière que je ne connais pas. »
Song Mengyuan fut stupéfaite, puis ressentit un peu de gêne et d'agacement.
Pourriez-vous être moins direct
? Il faut dire que lorsque le beau visage de Qi Ye se teinte de tristesse, ses paroles sont incroyablement percutantes. Elles la rendent triste elle aussi, et même un peu honteuse, comme si elle était tombée dans le piège d'un roman d'amour.
Ne vous laissez pas avoir !
Un sentiment de résistance la fit regarder la table, et sa voix prit un ton légèrement impérieux : « Dépêchez-vous de manger, arrêtez de penser à des bêtises. »
Qi Ye continua de manger, serrant ses baguettes avec une expression pitoyable. Elle ne lui avait jamais été aussi dure auparavant ; elle avait vraiment beaucoup changé.
Ils cessèrent de parler et le repas devint peu appétissant. Une fois terminé, ils mirent la vaisselle dans l'évier, essuyèrent la table et allèrent se laver les mains.
La maison avait été rénovée, et que ce soit à la demande de Qi Ye ou par prévenance du décorateur, la salle de bains du premier étage était équipée d'une double vasque, tout comme la chambre principale. Song Mengyuan n'y prêtait guère attention (je plaisante).
Après s'être lavé les mains et rincé la bouche, Song Mengyuan s'apprêtait à partir lorsqu'elle vit Qi Ye prendre sa brosse à dents et son pot de dentifrice, le remplir d'eau, presser le dentifrice sous le capteur et commencer à se brosser les dents sérieusement.
"…………"
Ce n'est pas juste !
Après avoir hésité une fraction de seconde, Song Mengyuan décida de ne pas se brosser les dents pour exprimer son attitude.
Envie d'embrasser ? Rêve toujours !
Après s'être brossé les dents, Qi Ye partit avec enthousiasme à la recherche de Song Mengyuan, mais constata qu'elle n'était ni dans le hall d'entrée ni dans la deuxième chambre. Comprenant alors la situation, il se précipita dans le bureau pour la chercher.
Song Mengyuan se tenait devant la bibliothèque blanche encastrée dans le mur du bureau, parcourant du regard les tranches des livres un à un, comme si elle cherchait quelque chose.
«Que cherchez-vous ? Je vais vous aider à le trouver.»
« Hmm… J’aimerais bien jeter un coup d’œil à tous les documents et albums photos que grand-mère Wu a laissés derrière elle. »
Qi Ye réfléchit un instant, puis s'accroupit et fouilla dans le tiroir sous l'étagère, en sortant plusieurs albums photos à couverture rigide qu'il posa sur le bureau. C'étaient tous des modèles anciens de la fin du XXe siècle.
« Tous les albums photos sont là. Grand-mère a laissé pas mal de documents ; lequel aimeriez-vous voir ? »
Song Mengyuan regarda Qi Ye : « Tu devrais savoir quel genre de vue je veux voir. »
« Non, ma grand-mère n'a jamais pensé que j'avais une maladie mentale, et elle ne m'a jamais emmené voir un psychiatre. »
Et le département de psychologie ?
« J'y suis allée deux ou trois fois, mais j'ai trouvé que ce n'était pas utile, alors j'ai arrêté. Ce type de thérapie psychologique ne donne pas lieu à un diagnostic. »
« Où est le journal intime ? »
« Ma grand-mère ne tenait pas de journal intime. »
Song Mengyuan était un peu déçue. Elle s'assit et commença à feuilleter l'album photo. Qi Ye en profita pour se pencher vers elle, s'appuyant d'une main sur le dossier de la chaise et de l'autre sur la table, et l'enlaça tendrement. D'une voix douce et légèrement flatteuse, il dit : « Je suis si heureux que tu t'intéresses à moi. »
«Pourquoi moi ?»
Qi Ye cligna des yeux, ne comprenant pas tout à fait la question de Song Mengyuan, mais ayant vaguement l'impression d'en comprendre le sens.
L'absence de réponse ne la surprit pas
; quiconque poserait cette question à l'improviste serait déconcerté. Elle ouvrit le premier album photo, qui contenait des clichés de Wu Peiyi, de son mari Qi Baoshou et de leur fils Qi Qieyun.
Les photos de Wu Peiyi et Qi Baoshou dans leur jeunesse, empreintes de vigueur, sont très caractéristiques de l'époque. Si Qi Qieyun et Wu Peiyi ne se ressemblent pas trait pour trait, leurs traits confirment qu'ils sont mère et fils. Sur ses photos de jeunesse, Qi Qieyun ressemble d'ailleurs beaucoup à sa fille, Qi Ye. Pourtant, comparé à ses parents et à sa fille, il semble manquer de quelque chose. Malgré un visage plus beau que celui de ses parents, il reste dans l'ombre à leurs côtés.
Qi Ye demanda prudemment : « Que vouliez-vous dire par votre question tout à l'heure ? »
Song Mengyuan referma l'album photo, tourna la tête vers le visage de Qi Ye, si près du sien, et se sentit un peu mal à l'aise lorsque son souffle chaud, mêlant dentifrice et menthe, effleura sa joue. Elle se détourna et feuilleta le second album, qui contenait des photos de Wu, Qi et leurs collègues, certaines avec des arrière-plans très particuliers.
Elle pressentait instinctivement que ces photos pouvaient être liées à un projet secret d'État et qu'elles n'étaient pas destinées à être diffusées publiquement. Elle leva les yeux vers Qi Ye et dit
: «
Ne laisse pas traîner l'album photo. Trouve un endroit sûr pour le ranger jusqu'à ce que l'État publie les documents officiels.
»
Qi Ye hocha la tête, puis regarda droit dans les yeux Song Mengyuan : « Tu ne m'as toujours pas répondu. »
Song Mengyuan baissa de nouveau la tête et feuilleta le troisième album photo. Celui-ci était plus petit et contenait des photos de Wu Peiyi et Qi Baoshou plus âgés, ainsi que des photos de Qi Qieyun devenu adulte.
« Je me suis rendu compte que je ne te connais pas du tout. Le toi que tout le monde voit est si différent de celui que je connais. »
Qi Ye plissa légèrement les yeux et pensa aussitôt au principal suspect. « Qu’a dit le directeur à mon sujet ? »
Son ton laissait transparaître que quelqu'un avait découvert son sombre passé et qu'elle l'admettait sans qu'on le lui demande, avec une vigilance naïve.
Song Mengyuan laissa échapper un petit rire et lui jeta un coup d'œil de côté.
Ce regard ne fit que renforcer la conviction de Qi Ye envers la directrice : « N'écoutez pas ses bêtises ; rien de ce qu'elle dit n'est crédible. »
Song Mengyuan leva l'album photo qu'elle tenait à la main avec agacement et tapota doucement la tête de Qi Ye : « Elle tient tellement à toi, et toi, sans aucune preuve, tu te mets à la calomnier. »
Qi Ye se toucha la tête, n'osant pas émettre un son.
Song Mengyuan feuilleta rapidement le troisième album photo et découvrit un phénomène étrange : cet album contenait presque exclusivement des photos de la famille Qi composée de trois personnes, avec une seule photo montrant quatre personnes, qui était une photo de groupe des vieux Qi et Wu avec leur fils et leur belle-fille.
L'album présente des photos de Qi Qieyun à différents âges, de l'adolescence à la quarantaine ou la quarantaine. Sur la seule photo de groupe où ils sont quatre, Qi Qieyun paraît très jeune, tout comme sa femme, la mère de Qi Ye, Qin Shunzhi, qui semble être une jeune mariée. Ce contraste rend la situation encore plus étrange, comme si la famille Qi n'appréciait pas Qin Shunzhi.
Song Mengyuan n'osait pas tirer de conclusions hâtives. Elle se souvenait que Qi Qieyun et Qin Shunzhi formaient un couple parfait aux yeux des autres, et d'après ce qu'elle avait pu observer, leur relation ne semblait pas être une comédie.
Elle ferma l'album photo et voulut tourner la quatrième page, mais elle se figea dès qu'elle ouvrit la première.
La première page de l'album présente une photo de quinze centimètres sur fond de vieux bâtiment européen, qui semble être une école. Le petit Qi Ye se tient à l'entrée, les yeux vides fixant l'objectif, son expression totalement inexpressive, ni froide ni chaude, sans la moindre trace de vie.
Qi Ye sur la photo est trop jeune
; il doit avoir entre six et onze ans. Song Mengyuan n’aurait jamais imaginé voir le petit Qi Ye si jeune et un frisson la parcourut. Yang Xuan a-t-il ressenti la même chose en voyant le jeune Qi Ye à l’époque
?
Qi Ye remarqua le changement d'expression de Song Mengyuan ; ses émotions étaient plutôt étranges. Il s'approcha prudemment et, en voyant la photo, il ne put s'empêcher de s'interroger sur les sentiments qu'elle éprouvait à ce moment-là. Il demanda timidement : « C'est une photo de moi quand j'étais enfant. Vous ne l'avez jamais vue, n'est-ce pas ? »
« Oui… » Song Mengyuan était encore sous le choc et dit d’un ton neutre : « Alors c’est comme ça que tu étais avant… »
« Il n'y a rien à voir ici », dit Qi Ye d'un ton gêné, en cachant sa photo de la main.
Qi Ye la retint fermement, empêchant Song Mengyuan de continuer à feuilleter l'album photo. Elle lâcha sa main et lui dit : « J'ai quelques questions à te poser, et tu dois répondre honnêtement. »
En entendant cela, Qi Ye comprit qu'ils allaient l'interroger sur ses origines. Ne souhaitant pas s'échapper, il ne put que répondre, dépité
: «
Allez-y, demandez.
»
« J’ai entendu dire par le directeur que vous n’êtes resté que quatre mois à l’université de Bonn avant que grand-mère Wu ne vous ramène en Chine. Est-ce vrai ? »
"Euh."
« Te souviens-tu de ce qui s'est passé à l'époque ? » Song Mengyuan était un peu inquiet. Qi Ye ne se souvenait de rien entre ses six et onze ans ; il était donc impossible de savoir s'il se souvenait de ce qui s'était passé à douze ans.
Qi Ye semblait très mécontente : « Hmm. »
En la voyant ainsi, Song Mengyuan poussa un soupir de soulagement. Il semblait qu'elle se souvenait. « Je veux savoir ce qui s'est passé. » Craignant que Qi Ye n'exagère, elle lui rappela : « N'invente rien. Si je découvre une incohérence, je reviendrai régler mes comptes avec toi. »
Qi Ye abandonna aussitôt son idée d'ajouter des embellissements et raconta une histoire très simple d'un ton maussade.
Après avoir soutenu sa thèse de doctorat, elle fut invitée à travailler à l'Université de Bonn, accompagnée uniquement de sa mère, Qin Shunzhi. Durant son séjour à Bonn, plusieurs revues mathématiques de renommée internationale publièrent ses articles, provoquant un véritable engouement dans le monde académique. Wu Peiyi se rendit ensuite à l'étranger pour rendre visite à sa petite-fille. Les trois générations ne passèrent que trois ou quatre jours ensemble, durant lesquels Wu Peiyi et Qin Shunzhi se disputèrent à plusieurs reprises. Finalement, la mère de Qi Ye l'emporta et la ramena de force en Chine.
Il ne comprend vraiment pas une seule branche ni une seule feuille.
Malgré tout, Song Mengyuan parvint à recueillir quelques informations nouvelles
: la relation entre Wu Peiyi et Qin Shunzhi, la belle-mère et la belle-fille, était extrêmement mauvaise, et il est probable que la vieille dame n’ait jamais rencontré Qi Ye auparavant. Le troisième album photo le confirmait.
Song Mengyuan avait également une grande question : Wu Peiyi a pu remarquer l'anomalie de Qi Ye après seulement quelques jours, alors comment Qin Shunzhi, sa mère, a-t-elle pu ne pas la remarquer ?
Était-ce la première fois que vous rencontriez Grand-mère Wu ?
Qi Ye hocha la tête.
Quelle était la situation à cette époque ?
Qi Ye dut se souvenir et dit avec beaucoup d'hésitation : « Je me souviens qu'au début, elle me souriait et était pleine d'intérêt, mais bientôt son expression a changé, elle est devenue de plus en plus malheureuse, et à la fin elle avait un visage sévère et me regardait d'un air très sévère. »
Song Mengyuan se remémora les scènes où Qi Ye interagissait avec sa grand-mère et se dit que tout allait bien. Wu Peiyi était une vieille dame élégante à la voix forte, et on sentait qu'elle tenait à Qi Ye. D'ailleurs, Qi Ye se comportait très bien en sa présence.
Attendez une minute, elle a négligé un autre facteur très important. D'après les plaintes de ses camarades, Qi Ye était très douée pour feindre la sagesse en sa présence, et la scène harmonieuse entre le grand-père et le petit-fils à laquelle elle avait assisté n'était probablement qu'une mise en scène.
« Dites-moi honnêtement, que pensez-vous de grand-mère Wu ? »
Qi Ye semblait extrêmement partagé, et sous le regard intense de Song Mengyuan, il a avoué à contrecœur : « Je ne l'aime pas. »
Ah, c'est bien ce que je pensais.
Wu Peiyi est une femme de caractère, intolérante à la moindre imperfection. Elle n'aurait jamais toléré la duplicité de Qi Ye, mais cette dernière s'obstinait à jouer la carte de la piété filiale devant Song Mengyuan. On peut s'étonner que la vieille femme ait pu supporter cela et cautionner la comédie de sa petite-fille.
Dans les souvenirs de Song Mengyuan, Wu Peiyi était d'une grande douceur et d'une grande gentillesse envers elle, l'accueillant toujours avec plaisir. Il était toujours souriant et même plus enthousiaste à son égard qu'envers Qi Ye. La vieille femme espérait pouvoir rester amie avec Qi Ye, craignant de perdre le seul ami de ce dernier.
Song Mengyuan sentit son nez picoter et les larmes lui montèrent aux yeux. Elle fit signe à Qi Ye de se baisser, leva la main et la gifla doucement : « Tu n'as vraiment aucun cœur. »
Chapitre quatre-vingt-seize
====================
Bien que le coup de Song Mengyuan n'ait pas fait très mal, ses paroles étaient très sévères. Qi Ye se toucha le visage et dit avec une expression offensée : « Comment aurais-je pu être sans cœur ? »
« Grand-mère Wu t'aime tellement, elle prend tellement soin de toi et elle a fait tellement de choses pour toi. Et au final, tout ce qu'elle obtient, c'est un mot de désapprobation de ta part ? Tu n'es plus un enfant naïf. Tu devrais savoir qu'elle a agi pour ton bien. Lui en veux-tu encore de t'avoir frappé à l'époque ? »