Chapitre 22

«Очень хорошо», — прервал её Су Мо, не слушая объяснений, с холодным лицом, говоря почти слово в слово.

«Больше не приходи меня искать».

Он повернулся и ушёл. Цзян Цзяньхуань смотрела на его удаляющуюся фигуру, и слёзы текли ещё сильнее. В тот момент ей было очень грустно, но она всё же прикусила губу, чтобы вытереть слёзы, и поспешила в больницу, чтобы позаботиться о всё ещё находящейся без сознания И Цинсюэ.

Шэнь Цзайси оставался с ней все это время и занимался почти всем, большим и малым. И Цинсюэ проснулась вечером и поняла, что ей ничего не угрожает. Цзян Цзяньхуань на некоторое время вернулась в школу, попросила у консультанта отгул и пошла в общежитие собирать вещи.

Именно тогда она узнала, что её лучшая подруга скрывала тайну.

Когда Цзян Цзяньхуань вернулась в свою комнату в общежитии, она была пуста; как раз закончились занятия и настало время ужина. Она поспешно собрала свои вещи, но, раскладывая книги, случайно выдернула кабель наушников, подключенный к ноутбуку Чи Лан, стоявшему на её столе.

Заиграла музыка, и Цзян Цзяньхуань уже собирался выключить её, когда вдруг услышал знакомый мужской голос, голос, навсегда запечатлевшийся в его памяти.

Она словно одержимая щелкнула мышкой по экрану компьютера Чи Лан, и пароль был легко взломан; это был день рождения Чи Лан.

Плейлист музыкальной программы был полностью заполнен песнями Су Мо.

Были обнаружены даже некоторые неизвестные аудиозаписи.

Открыв его, Цзян Цзяньхуань услышал нежный и ласковый тон Су Мо.

«Глупышка, помни, смотри, куда идёшь».

Если она правильно помнила, это было в дождливый день, когда дорога была скользкой, и она шла по ступенькам школьного сада. Она была так сосредоточена на разговоре с Су Мо, что не обращала внимания на шаги и чуть не упала.

И так совпало, что Чи Лан оказалась там именно в это время.

"Цзяньхуань..." — внезапно раздался за спиной нерешительный вопрос. Цзян Цзяньхуань обернулась, покраснев от смущения, и увидела Чи Лань, стоящую в дверях. В то же время она увидела экран компьютера перед Цзян Цзяньхуань.

«Как ты смеешь трогать мой компьютер!» — словно задев больное место, внезапно выпалила Чи Лан, в ее голосе звучали вопрос и гнев. Глаза Цзян Цзяньхуань были широко открыты, но пусты.

«Когда я собирала вещи, я случайно выдернула шнур от твоих наушников и услышала голос Су Мо, поэтому не смогла удержаться и кликнула, чтобы посмотреть».

"извини."

Чи Лан внезапно замолчала, плотно закрыв ноутбук, словно оберегая последние остатки своего достоинства.

Цзян Цзяньхуань взглянула на свою руку, лежащую на компьютере; ее голос по-прежнему был легким и воздушным.

«Вам нравится Су Мо».

Атмосфера была напряженной, когда они столкнулись лицом к лицу в тихой комнате общежития. Спустя неопределенное время Чи Лан вдруг рассмеялась и посмотрела прямо на нее с решительным видом: «Какой смысл пытаться?»

«Да, я давно в него влюблена».

«Прости, я влюбилась в твоего парня».

Глава 12

Тот день закончился тем, что Цзян Цзяньхуань поспешно схватила свои вещи и выбежала из общежития.

Каждый последующий день проходил в хаосе и суматохе, не оставляя ей времени на размышления об этих вещах.

Цзян Синь была освобождена под залог благодаря финансовым договоренностям семьи Шэнь, И Цинсюэ выписали из больницы, но к ней продолжали приходить люди, требуя выплаты долгов. Она пряталась дома и боялась выходить. Затем она уехала за границу.

Прошло уже полмесяца с тех событий. За это время Цзян Цзяньхуань ни с кем из них не связывалась, как и Чи Лань и Су Мо.

В тот же миг, как Цзян Цзяньхуань вошел в выход на посадку, он выбросил свою SIM-карту в мусорное ведро.

Шэнь Цзайси, таща за собой багаж, подгонял ее, и она ускорила шаг, чтобы догнать его.

-

Поначалу это действительно было трудно принять, но позже Цзян Цзяньхуань всё понял. В принципе, Чи Лань не сделала ничего плохого. Ей было дано право испытывать симпатию к кому-то; просто так получилось, что этим человеком был её парень.

Услышав ответ Цзян Цзяньхуаня, Чи Лань на мгновение замолчала, а затем тихо заговорила.

«Очень здорово, что вы это понимаете».

Цзян Цзяньхуань кивнул.

«Я тебя понимаю, но не могу с этим смириться, поэтому, Чи Лан, думаю, нам больше нет смысла видеться».

Цзян Цзяньхуань вернулась в свой родной город, чтобы провести трехдневные новогодние праздники с родителями.

Цзян Цзяньхуань достала купленную для них одежду, и, как и ожидалось, в ответ услышала очередную волну жалоб. Цзян Цзяньхуань обняла И Цинсюэ и потерлась о ее плечо.

«Я купил это для вас, потому что недавно получил премию».

«Мама, не волнуйся за меня, со мной все в порядке».

И Цинсюэ вздохнула, на её лице появилась растерянная улыбка, и она протянула руку, чтобы погладить волосы Цзян Цзяньхуаня.

«Во всем виноваты я, мама и папа. Они заставляли Хуаньхуань страдать все эти годы».

«Пока ты рядом, это несложно», — кокетливо сказала Цзян Цзяньхуань. Сердце И Цинсюэ, давно не видевшей свою дочь такой, смягчилось ещё больше. Она погладила её по голове, и в её глазах читалась любовь.

«Да, наша Хуаньхуань самая послушная».

После раннего ужина семья из трех человек села на диван в гостиной и стала смотреть телевизор.

Крупные телеканалы начали трансляцию своих новогодних гала-концертов, создав оживленную атмосферу как внутри, так и снаружи зданий, с едва слышными звуками взрывов фейерверков вдалеке.

Телеканал переключили на канал «Цзянчэн ТВ», и программа только начиналась. Два ведущих стояли на сцене и читали свои реплики, а Цзян Синь и И Цинсюэ с большим интересом наблюдали за ними.

Цзян Цзяньхуань сел, почистил яблоко, а затем переключил внимание на телевизор.

Началось все с хорового исполнения, за которым последовали выступления нескольких известных знаменитостей, а затем — грандиозное танцевальное представление с роскошными декорациями.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture