Les yeux de Tianxiu étaient embués de larmes, et elle continuait de pleurer : « Maman… Maman… »
Dix-neuf était complètement sans voix face à cette situation, ne sachant pas s'il devait se joindre à Tianxiu pour piéger Tang Diku ou laver le nom de Tang Diku.
Ce Seigneur Tigre de la Terre mesurait huit zhang de haut et avait un visage juste et fier. Sous sa robe ouverte, ses muscles pectoraux étaient saillants et sa chevelure noire était abondante.
Voyant l'expression impassible de Tang Shijiu, il supposa qu'elle était terrifiée et se sentit encore plus protecteur envers elle. Il dit à haute voix : « Mademoiselle, mademoiselle, n'ayez pas peur. Bien que ce vieil homme soit empoisonné, nous sommes tous des gens justes dans le monde des arts martiaux, nous n'avons donc aucune crainte de sa part ! »
La foule a acclamé et entouré Tang Diku.
Tang Di resta sans voix et ne put que lancer un regard noir à Tian Xiu avant de se détourner.
Tianxiu tira sur la manche de Tang Shijiu : « Ma bonne sœur, je t'ai entraînée dans cette... cette malédiction, il vaut mieux que je parte. »
Il fit un clin d'œil et des grimaces, et Tang Shijiu, désemparé, murmura inconsciemment : « Non… »
Tianxiu fondit en larmes, et tous louèrent la bonté et la droiture de Tang Shijiu.
Le Seigneur de la Terre Tigre, visiblement très attaché à Tang Shijiu, intervint pour l'arrêter : « Eh bien, ce jeune homme manque vraiment de tact. Cette jeune femme n'est pas encore mariée, comment peut-elle fréquenter un jeune homme comme toi sans raison ? Dis-moi ce qui te pose problème, nous sommes nombreux ici, nous pouvons te conseiller et t'aider. »
« Dès l'instant où cette bodhisattva m'a sauvée, j'ai décidé de la servir pour toujours. Je serai son esclave, son serviteur. Si elle me demande de vider le pot de chambre, je le viderai. Je ferai tout ce qu'elle me demandera. Je ne veux ni du clan Tang ni de quoi que ce soit de ce genre. Je veux seulement rendre grâce à la bodhisattva ! » Tianxiu fixa innocemment l'imposant Seigneur Tigre de la Terre, puis rougit soudain de timidité. « En réalité, je ne suis pas un homme… Je le fais par commodité… Vous pouvez interroger cette bodhisattva si vous ne me croyez pas. »
Un murmure d'étonnement parcourut la foule. Ses poignets dénudés étaient clairs et lisses, semblables à ceux d'une jeune femme. Bien qu'il fût plutôt grand, sa taille n'était pas excessive
; il aurait été impoli de déchirer ses vêtements pour examiner sa poitrine. Puis, dans un mouvement, sa robe s'ouvrit légèrement, dévoilant une fine bretelle sur son épaule, évoquant vaguement un corsage.
Avant que le Seigneur Tigre de la Terre n'ait pu ajouter un mot, Tianxiu s'agenouilla soudainement et saisit les jambes de Tang Dix-Neuf : « Je vous en prie, mademoiselle, laissez-moi rester ! Je peux tout faire, je peux endurer toutes les épreuves. Je vous en supplie, Déesse, ne me renvoyez pas… Je vous en supplie… »
Il parlait avec une grande émotion, s'essuyant généreusement le nez et les larmes sur le bas de la jupe de Tang Shijiu.
Tang Shijiu n'avait d'autre choix que de cautionner le mensonge, contrainte à cette situation : « Très bien… »
Tianxiu, folle de joie, s'exclama : « Merci, Votre Majesté, merci, Bodhisattva… » Elle s'inclina ensuite devant Hutujun, les yeux pétillants de charme : « Merci infiniment pour votre aide, frère. Vous êtes véritablement un héros du monde martial ! »
Malheureusement, ses yeux envoûtants étaient dissimulés sous un amas de fard à joues et n'avaient rien de séduisant. Le Seigneur Tigre Terre était si effrayé qu'il recula d'un pas et n'osa pas la poursuivre, assistant impuissant à la scène où Tang Dix-neuf emmenait la pauvre «
fille
» à l'étage.
Après avoir fermé la porte, Tang Shijiu dit d'un ton irrité : « Quand as-tu enlevé mon sous-vêtement pour le mettre ? »
Alors que Tianxiu s'essuyait le rouge à lèvres, elle rit : « Je peux me déshabiller très rapidement, belle jeune fille de dix-neuf ans, tu aimerais essayer… »
Se remémorant la farce qui s'était déroulée en bas aujourd'hui, Dix-neuf était à la fois amusée et exaspérée
: «
Tianxiu, ton imitation de voix de fille est vraiment horrible. C'est particulièrement effrayant quand tu gémis. Et tu as même pensé à laisser tes cheveux détachés pour que personne ne puisse voir ta pomme d'Adam.
»
Tianxiu sourit sans dire un mot. La performance du jour suffisait à assurer leur sécurité pour les prochains jours. Tang Di avait perdu la face devant tant d'artistes martiaux et s'était fait des ennemis en public ; il n'oserait donc certainement pas faire de coup d'éclat. Autrement, si les deux disparaissaient, cela serait perçu comme une démonstration de brutalité du clan Tang envers les plus faibles, ce qui ne ferait que dissiper les doutes de ceux qui s'interrogeaient sur les événements du jour et confirmer définitivement les crimes du clan Tang : enlèvements de femmes, trahisons et même meurtres de leurs propres membres.
De plus, en devenant une femme, elle pourrait manger et dormir à proximité de Tang Shijiu, empêchant ainsi la possibilité que Shen Yuntan ou le clan Tang apparaissent mystérieusement et enlèvent Tang Shijiu à son insu.
Tang Shijiu le vit sourire d'un air suffisant et s'apprêtait à faire quelques plaisanteries lorsque Tianxiu dit soudainement sérieusement : « Shijiu, il y a quelque chose que je dois te dire. »
Il était inhabituellement sérieux, et Dix-neuf le devint également : « Qu'est-ce que c'est ? »
Tianxiu dit sérieusement : « Dix-neuf, la qualité de ton fard à joues est vraiment médiocre. Il se dissout dès qu'il est mouillé. Tu devrais en acheter un nouveau. »
Il fut accueilli par les oreillers moelleux de l'auberge.
« Espèce de mauviette ! C'est une perte pour le monde des arts martiaux si tu ne deviens pas une femme ! »
Tianxiu attrapa l'oreiller avec un sourire et répondit d'un air charmeur : « Demain, je ferai ce que la Dix-neuvième Beauté souhaite et j'apparaîtrai en vêtements féminins. Du moment que cela la fera sourire, je ferai n'importe quoi, même courir nue ! »
Dix-neuf ans était un peu vexée : « Alors, tu as vu que j'étais malheureuse ces derniers temps, et tu as voulu me faire rire… Tu te rabaisses comme ça… »
Tianxiu se pencha plus près avec un regard dévot
: «
Oui, Dix-neuf, si tu as l’air si malheureuse, je n’arrive ni à manger ni à dormir, et je me sens mal. Tu devrais sourire davantage
; une belle Dix-neuf est encore plus belle quand elle sourit
! Je suis gentil avec toi, n’est-ce pas
? Cela ne te touche-t-il pas
? Pourquoi ne me le rendrais-tu pas avec ton corps
? Je ne refuserai pas
!
»
Dix-neuf gloussa en lui-même, réalisant qu'il n'aurait jamais dû croire ce génie totalement absurde !
Elle s'assit sur le lit, fouilla dans son paquet et lui lança un ensemble de vêtements exquis. Les couleurs étaient si vives qu'une jeune fille elle-même en aurait été éblouissante.
« Toute fille qui accepte d'être mon esclave à vie, va me chercher de l'eau pour me laver les pieds ! Sinon, je te tuerai à coups de bâton, petite garce ! »
Tianxiu l'avait dit comme ça, sans y penser, mais elle ne s'attendait pas à ce que cette femme s'en empare. Elle parut aussitôt bouleversée et demanda : « Vous êtes sérieuse ? »
«
Tu n'es donc pas un homme de parole
?
» ricana Tang Shijiu. «
Hier, tu m'as fait croire que tu étais un homme
! Je crois que tu ferais mieux de porter des vêtements de femme pour le restant de tes jours
!
»
Tianxiu serra les dents. Pour préserver son image d'homme aux yeux de Shijiu, il dut se contenter d'appliquer rapidement du rouge à lèvres, d'enfiler sa robe et, imitant la grâce d'une révérence féminine, de sortir avec le bassin pour laver les pieds, arborant un sourire radieux.
Chapitre quarante-huit : La proposition
Tianxiu, la taille fine ondulant avec grâce, sortit en portant une bassine pour les pieds et aperçut Hutujun qui l'observait depuis l'embrasure de la porte. L'homme robuste, à cet instant, ressemblait à un jeune homme découvrant son premier amour, les joues rouges. À la vue de Tianxiu, il fut fou de joie, mais hésita à parler.
Tianxiu était peu maquillée et, de peur d'être démasquée, elle n'osa pas lui parler longuement. Elle hocha légèrement la tête et lui murmura un conseil avant de s'éloigner.
« Mademoiselle s'est déjà endormie. »
—Cela signifie, vieil homme, ne soyez pas assez effronté pour rester accroupi devant la porte et refuser de partir.
Elle pensait qu'une telle phrase ferait reculer l'homme imprudent, mais lorsque Tianxiu revint avec le lavabo, elle vit que la tour de fer était toujours là.
Tianxiu leva les yeux au ciel, faisant mine de n'avoir rien vu, mais quelqu'un lui tira la manche.
« La jeune femme s'est déjà endormie. Retournez-y, brave guerrier. » Il dut réprimer sa colère pour ne pas gifler ce crapaud ingrat qui osait rêver de manger de la viande de cygne.
Tiger Earth rougit et balbutia : « Je... je ne suis pas venu voir Mlle Tang. »
—Hmm ? C'est inattendu.
«Je suis venu te voir..."
Le bassin d'eau faillit déborder. Aussi sublime fût-elle, elle n'aurait jamais imaginé qu'un jour un homme la remarquerait.
« Dix-neuf… tu dois me défendre ! » s’écria Tianxiu en regardant Tang Dix-neuf qui riait aux éclats, pliée en deux. « Le Seigneur Tigre de la Terre insiste pour m’épouser ! »
« Je déciderai pour toi. Je te donnerai à lui demain. » Tang Shijiu, réprimant son malaise, frappa le lit du poing. « Tianxiu ! Tu es bisexuel, un coureur de jupons ! »