Manuel complet de la métamorphose

Chapitre 8

Tras subir las escaleras, coloqué la invitación sobre la mesa. Era una invitación a un banquete, con un borde plateado y un diseño de encaje dorado bastante llamativo…

Aunque me alegró recibir la invitación, me sentí un poco confundida. La persona que me la envió era solo una amiga de una amiga. Apenas nos habíamos visto un par de veces y ni siquiera habíamos intercambiado información de contacto. ¿Por qué me invitaban de repente a un banquete tan formal?

Mi mayor fortaleza es que no pienso en cosas que no puedo entender, y no busco cosas que no puedo encontrar.

Porque creo firmemente que las cosas que necesitan entenderse acabarán aclarándose, aunque no lo desees. Quizás sea una revelación repentina, o quizás alguien te lo diga. Entonces, ¿para qué intentarlo y perder el tiempo?

La razón por la que no podemos encontrar ciertas cosas es porque el mundo suele experimentar un "salto de barrera" aproximadamente cada dos minutos. Este salto puede provocar que algunas barreras se desplacen, y la cantidad de barreras en el mundo supera con creces la imaginación humana. Si algo se encuentra sobre una línea de barrera, este salto podría hacer que la línea se desplace repentinamente, colocando el objeto en otra dimensión. Por eso, muchas veces recordamos claramente haber dejado algo aquí o allá, pero luego no lo encontramos al darnos la vuelta. El siguiente "salto de barrera" podría devolverlo a su posición original, y lo que buscamos podría aparecer repentinamente frente a nosotros. Sin embargo, los "saltos de barrera" no tienen limitaciones espaciales, lo que significa que a veces podríamos no volver a encontrar ese objeto jamás. Claro que creo que, la mayoría de las veces, es porque simplemente lo olvidamos.

Justo cuando estaba a punto de dejar de darle vueltas al asunto y dejar de pensar en el origen de esta invitación, el destino volvió a demostrar que mi teoría era correcta...

Capítulo uno: El banquete

Hola, librería Weiyang

"Sí, estoy bien, estoy genial." En cuanto oí esa voz, ese tono y esa burla, supe quién estaba al otro lado del teléfono.

"¡Li Guandong!"

“Camarada Zuo Weiyang, estoy aquí en nombre del Partido y del pueblo para responder a sus preguntas”, dijo Li Guandong, bajando deliberadamente la voz y hablando con un tono muy anciano.

"Bien, entonces, ¿puedo preguntar al Partido y al pueblo qué significa esta invitación de Lüliang?"

Conocí a Lü Liang en la fiesta de cumpleaños de Li Guandong. Si bien Lü Liang no era desagradable y era muy rico, nunca me han gustado las personas ricas y arrogantes, y creo que las personas ricas tienden a ser arrogantes; por lo tanto, no me causó una impresión especial.

Li Guandong y yo crecimos juntos como vecinos, prácticamente inseparables desde la infancia. Aunque nos mudamos tiempo después, empezamos a mantenernos en contacto con más frecuencia después de que Li Guandong, por casualidad, llegara a Weiyang una vez. Pero cuando Li Guandong quería verme, simplemente venía a recogerme; rara vez llamaba para concertar una cita. Así que creo que Li Guandong debió llamar por esta invitación.

"Por supuesto que es algo bueno, de lo contrario no te habríamos encontrado, Zuo Weiyang", dijo Li Guandong con su voz normal.

¿Qué quieres decir? No estarás sugiriendo que tenga citas a ciegas, ¿verdad? No soy tan mayor como para no poder casarme, y además, no somos buena pareja... —dije, un poco molesta—.

"No le des tantas vueltas. Solo te estoy presentando el mundo de los negocios para que ganes dinero. ¿En qué piensas todo el día?" Li Guandong se rió tanto que casi no podía respirar al otro lado del teléfono.

«¡Maldita sea! ¿Por qué no lo dijiste antes? Claro que iría si hay dinero de por medio, pero ¿por qué tengo que llevar traje? ¡Es ridículo!». Estoy acostumbrado a no darle importancia a las cosas, así que no me sentí demasiado avergonzado, sobre todo después de oír que había dinero de por medio.

“Claro que hay una razón; en serio, Zuo Weiyang, ¿has caído tan bajo que ni siquiera tienes un vestido? Tu vida no puede ser tan pobre, ¿verdad? ¿Quieres que tu hermano te compre uno?”, bromeó Li Guandong de nuevo.

"Vamos, Zuo Weiyang. Aunque no soy tan rico como Lü Liang, ni tengo tantas empresas como tú, Li Guandong, desde luego no me falta ropa formal. Además, ¿cuándo te he avergonzado cuando salíamos juntos?", repliqué.

"No puedo discutir contigo, no puedo discutir contigo. Iré a recogerte a tu casa mañana por la noche, ¿de acuerdo?" Li Guandong volvió a mostrarse atento.

"Vamos, deja tu coche para recoger a la estrellita, yo conduciré." No quería esperar a que terminara el banquete y ver a Li Guandong con una mujer en cada brazo diciéndome: "Deberías tomar un taxi para volver a casa".

"Vale, vale, ¡vístete bien mañana!"

"Ya soy guapa, así que cuelgo." Mi piel se volvió a endurecer.

"Sí, sí, eres hermosa..." Colgué el teléfono antes de que Li Guandong terminara de hablar. ¿Cómo se atrevía a burlarse de mi falta de entusiasmo por la vida? ¿Acaso parezco alguien sin ningún entusiasmo por la vida? Increíble.

Quizás sea por mi profesión, pero siento una profunda admiración por la cultura tradicional china, incluyendo la vestimenta, por lo que poseo muchos cheongsams. La mayoría son versiones cortas modificadas, pero vienen en varios colores, e incluso algunos tienen grafitis; presentan una particular fusión de elementos posmodernos y tradicionales.

Elegí un cheongsam corto de seda negra, sin cuello y con mangas sueltas, bordado con un gran fénix colorido. Combinaba a la perfección con mi bolsita de seda negra para amuletos. Al fin y al cabo, iba a un viaje de negocios y era algo que necesitaba llevar sí o sí. Pero al ver el fénix en el cheongsam, me recordó a un príncipe. Una vez, cuando llevé este vestido con él, me dijo que parecía un pato salvaje…

«Los ricos son diferentes», suspiré mientras entraba en la zona de villas. Hablando de eso, mi vida, la de Zuo Weiyang, tampoco está mal; tengo ahorros millonarios. Pero comparado con ellos, siempre siento que hay una brecha. Esta zona de villas es enorme, la distribución es muy racional y el entorno es increíble. «No me extraña que una casa cueste decenas de millones», suspiré de nuevo, mirando los árboles de ave del paraíso plantados como malas hierbas a lo largo de la carretera. Los coches de lujo en el aparcamiento me dejaron boquiabierta. Mi Dabao X5, aunque no me avergüenza, solo se considera de clase media alta. Y esto es solo el aparcamiento para invitados; ya está lleno de coches de lujo extranjeros, con no menos de veinte deportivos Lotus. Independientemente del modelo, todos me dan muchísima envidia.

"Ciento noventa... ciento noventa y seis... ciento noventa y nueve, hemos llegado." Conté los números de las casas y encontré la residencia de Lü Liang. Pensé que encontraría la concurrida Villa n.° 199 sin siquiera mirar, pero en el camino, muchas casas también estaban llenas de invitados... ¿Acaso a esta gente rica le gusta dar banquetes todo el tiempo? No puedo creer que tantos aniversarios dignos de celebración en este mundo comiencen a conmemorarse al mismo tiempo.

"Señorita, ¿puedo preguntarle...?" Un joven se me acercó y supe que necesitaba saber mi nombre. Así que le entregué la invitación.

—La señorita Zuo Weiyang ha llegado —anunció el joven en voz alta en la puerta.

Estaba a punto de entrar cuando de repente me dieron una palmada en la espalda. Ni siquiera necesité voltearme para saber que era Li Guandong, porque probablemente era la única persona que reconocí en todo el banquete.

Al darse la vuelta, descubrió que no estaba solo; a su lado se encontraba una mujer de una belleza deslumbrante, con una sonrisa amable y un aire altivo. Le resultaba vagamente familiar; supuso que se trataba de alguna celebridad menor, una de las cosas favoritas de Li Guandong.

"Zuo Weiyang, Lin Hanhan", presentó Li Guandong.

"Hola, señora Lin, me parece haberla visto antes en algún sitio", dije, extendiéndole la mano.

—Quizás lo estén dando en la tele; mi drama se está emitiendo ahora mismo —dijo Lin Hanhan con naturalidad, sin extenderme la mano. Pero no iba a quedarme plantada; sería demasiado vergonzoso. Así que mantuve la mano extendida y me giré hacia Li Guandong, diciéndole: —Hola, señor Li, enhorabuena por haber encontrado un nuevo amor. Li Guandong, algo torpe, me estrechó la mano y me guiñó un ojo con vehemencia para indicarme que no me enfadara.

Verás, aunque perdí el contacto con Li Guandong después de que nuestra familia se mudara, mi abuela y la abuela Li nunca lo perdieron. Las dos ancianas suelen ir juntas al templo, de compras, a comer fuera o a jugar a las cartas, y yo suelo acompañarlas y encargarme de todo. La abuela Li siempre está radiante de alegría por mí. Le encanta ir de compras a joyerías, y cada vez que voy con ella, insiste en comprarme algo. La pulsera que llevo hoy fue un regalo de la abuela de Li Guandong. Así que, incluso por esta relación, Li Guandong todavía tiene que complacerme. De lo contrario, si lloro y digo unas palabras sobre Li Guandong, por mucho éxito que tenga fuera, probablemente se pasará la noche arrodillado sobre una tabla de lavar cuando llegue a casa. Hablando de eso, incluso le compré esa tabla de lavar a la abuela Li…

"Solo estaba siendo educado, porque este señor Li siempre anda detrás de las celebridades." Dicho esto, me di la vuelta y entré. No me importaba si la cara de la pequeña estrella estaba verde de envidia. Tras solo cuatro o cinco pasos, me giré y dije: "Además, nunca veo telenovelas basura". Si Li Guandong no hubiera estado sujetando a Lin Hanhan, probablemente se habría acercado y me habría arañado…

"Señorita Zuo", acababa de entrar en el vestíbulo y ni siquiera había tenido la oportunidad de firmar nada cuando Lü Liang se acercó...

(IV) La tragedia de los juegos: Capítulo dos - Los hermanos Lü

En cuanto a sus antecedentes familiares, Li Guandong y Lü Liang no tienen comparación. Li Guandong es rico, pero, en el mejor de los casos, proviene de una familia de intelectuales. La familia Lü, por otro lado, es una familia prominente e influyente en la Ciudad F, con conexiones tanto en el ámbito legal como en el crimen organizado; se les considera descendientes de una familia militar. Lü Liang y sus tíos son todos altos funcionarios del gobierno; se dice que el cuarto tío de Lü Liang es director de la Oficina General del Comité Central. La familia materna de Lü Liang es un conocido magnate de los negocios en la zona, con intereses en joyería, bienes raíces, seguros, internet y muchos otros sectores.

En mi opinión, las personas adineradas se pueden dividir en dos tipos: uno es el tipo que es rico y poderoso, y el otro es también el tipo que es rico y poderoso.

El primer tipo de riqueza ostentosa se refiere a los nuevos ricos que tratan el dinero como basura; la señal más evidente es una cadena de oro alrededor del cuello más gruesa que mi dedo. El segundo tipo de riqueza ostentosa se refiere a aquellos de familias prestigiosas que valoran el dinero por encima de todo; la característica más destacada de estas personas es que nunca llevan monedas sueltas.

Este Lü Liang vestía un frac y llevaba unas gafas de cristal con montura dorada, lo que le confería al instante un aire de riqueza y poder; claramente pertenecía a este último tipo: el de la inmensa riqueza e influencia.

"Señorita Zuo, ¡bienvenida, bienvenida! Me alegra mucho que haya podido venir", dijo Lü Liang con sinceridad, estrechándome la mano.

"En absoluto, ¿cómo podría rechazar la invitación del señor Lü?", respondí cortésmente.

"Guandong, por aquí", dijo Lü Liang, haciendo un gesto con la mano hacia Li Guandong, que acababa de terminar de firmar.

Li Guandong condujo entonces a la esbelta y elegante Lin Hanhan. Al parecer, tras mi llegada, Lin Hanhan se comportó de forma coqueta con Li Guandong, quien permanecía allí con una sonrisa forzada.

—Hola, señorita Lin —la saludó Lü Liang cortésmente. Fue entonces cuando me di cuenta de que Lin Hanhan podía tener una sonrisa tan cautivadora.

—Guandong, tendrás que cuidar de la señorita Zuo más tarde, es una invitada muy importante —dijo Lü Liang, dándole una palmadita en el hombro a Li Guandong. Esto hizo que la sonrisa de Lin Hanhan se endureciera un poco, pero a mí me pareció bastante agradable. Supongo que la niña pensó que Lü Liang quería que Li Guandong la cuidara.

"Señor Lü, es usted muy amable. Hoy..." Realmente quería saber cuál era el tema principal de hoy.

—Señorita Zuo, no se apresure, permítame presentarle primero a mi hermano menor —me dijo Lü Liang, conduciéndome al salón de música que había dentro.

—Señorita Zuo, la razón principal por la que la invité hoy es por mi hermano menor. Últimamente ha tenido algunos problemas… bueno, hemos consultado con médicos de medicina occidental y tradicional china, pero nada ha funcionado. Entonces, un anciano médico de medicina china nos sugirió que probáramos otro método, y por eso… —dijo Lü Liang en voz baja mientras caminaba entre la multitud.

"¿Le pasa algo a tu hermano?" Aunque estoy acostumbrado a las preguntas evasivas de los familiares de los pacientes, aún tuve que hacer algunas más.

“Normalmente está bien, pero a veces, cuando tiene un ataque, es realmente aterrador… Lo entenderás cuando lo conozcas”, dijo Lü Liang con impotencia, tomando dos copas de champán de la bandeja de un camarero y entregándome una.

"Hantian, déjame presentarte a un amigo", dijo Lü Liang, dando una palmadita al joven sentado junto al piano.

—Hermano —dijo el hombre, poniéndose de pie al ver que era Lü Liang y asintiendo con la cabeza hacia mí.

—Señorita Zuo Weiyang, este es mi hermano menor, Lü Hantian. —Después de que Lü Liang los presentara, asintió y dijo: —Señorita Zuo, por favor, ocúpese de esto. Mi hermano conoce su situación, así que puede preguntarle directamente. —Tras indicarle que entendía, Lü Liang se fue a atender a los demás invitados.

Este Lü Hantian parece más delgado que su hermano y tiene un aire más intelectual, aunque su estatura es similar. Sin embargo, es evidente que no posee la imponente presencia de Lü Liang en el mundo de los negocios; en cambio, da la impresión de ser un joven romántico y talentoso.

Otro problema es que no puedo percibir ningún aura maligna en Lü Hantian.

“Eres muy inteligente. En un lugar tan concurrido, lograste informarme sobre tu situación sin ninguna distracción”, dije, dejando mi copa de champán.

Este Lü Hantian parece ser una persona interesante. A diferencia de la mayoría, no considera vergonzoso encontrarse con un fantasma. Al oírme hablar con tanta franqueza, sonrió y me tendió la mano, diciendo: «Señorita Zuo, hola, es un placer conocerla».

"La gente de vuestras grandes mansiones tiene muchísimas reglas", solo pude extender la mano y estrechársela.

«Jaja, es una costumbre que tengo desde pequeña. Comamos y charlemos en el jardín», me dijo Lü Hantian, llevándome al jardín detrás de la villa. A la derecha había una larga mesa con comida deliciosa, que tenía un aspecto increíblemente tentador. Sin embargo, por cortesía, solo tomé un vaso de zumo.

«Cuando me di cuenta de que no tendría ningún problema mientras hubiera mucha gente, pensé que tal vez esta reunión me permitiría explicarles toda la historia, así que…» dijo Lü Hantian, tomando un plato y sirviéndole comida sin mostrar temor alguno, lo cual admiré. Pero, ¿cómo podía una persona tan íntegra y de mente abierta atraer algo impuro?

“Yo soy…” Interrumpí a Lu Hantian antes de que pudiera terminar de hablar.

"Disculpen la interrupción, pero quisiera preguntarles por qué me buscan". Sabía que no podía ser Li Guandong; él nunca me presenta a sus invitados.

Aunque llevo muchos años en este sector y me he labrado una reputación, las familias acomodadas como la Lü no suelen creer en estas cosas. Incluso si ocurriera algo grave, sin duda contratarían a alguien con experiencia como mi abuela, no a una jovencita como yo. Las familias adineradas siempre buscan lo más caro, no necesariamente lo mejor.

—Oh, una amiga de la universidad me lo recomendó —respondió Lü Hantian con naturalidad. Y añadió—: Se llama Wang Zi.

En realidad, esto es lo que realmente quiero saber, porque Prince me contó una vez que uno de sus compañeros de cuarto en la universidad provenía de una familia adinerada, pero que no tenía aires de niño mimado. Incluso dijo que me lo presentaría, pero hace mucho que no hablo con él. Al ver la actitud y la forma de hablar de Lü Hantian, de repente pensé: «Si él y Prince se conocieran, sin duda serían buenos amigos: uno reservado y taciturno, el otro directo y audaz».

"Continúa..." No le di a Lü Hantian la oportunidad de preguntar sobre mi relación con el príncipe. Parecía una persona pragmática y no hizo más preguntas, sino que siguió hablando...

"Todo empezó con un juego llamado Ouija. Hace unas dos semanas, salí a navegar con unos amigos. Estábamos aburridos en el barco, así que alguien sugirió contar historias de fantasmas. No sé cómo, pero acabamos jugando a este juego..."

Este tipo de juego es, en realidad, una técnica para invocar fantasmas. De hecho, muchos hechizos e invocaciones no requieren necesariamente de hechiceros expertos. Si el método es correcto, cualquiera puede realizarlo. El problema es que la gente siempre los olvida: ¡es fácil invocar a un dios, pero difícil ahuyentarlo!

Lü Hantian es el mejor ejemplo que he visto jamás...

(IV) La tragedia de los juegos: Capítulo tres - La ouija

Esta técnica de invocación de fantasmas es una rama del control de espíritus de montaña. Originalmente existían 311 tipos de técnicas de invocación de fantasmas, pero solo 179 han sobrevivido desde la antigüedad. No está claro cómo más de diez de estas técnicas terminaron entre la gente común, convirtiéndose en un juego entre los jóvenes de hoy. Ignoran que quienes carecen de entrenamiento en artes esotéricas son impotentes ante los vientos y la energía fantasmal, y que los métodos transmitidos por tradición popular suelen ser deficientes, lo que conlleva innumerables tragedias. Además, ¿cómo es posible que jugar con espíritus y fantasmas no genere ganancias?

La "tabla Ouija" que mencionó Lü Hantian anteriormente es una de ellas.

—Señor Lü… —Antes de que pudiera terminar de hablar, Lü Hantian me interrumpió. Tomó otro racimo de uvas y empezó a comer, diciendo entre bocado y bocado: —El señor Lü es mi hermano, no yo. Llámame Hantian. Mi vida depende de la señorita Zuo. Aunque me sorprendió un poco el significado implícito en las palabras de este joven y adinerado señor, también sentí cierta simpatía por él. «Este tipo no se da aires de grandeza».

—Bueno, Hantian, cuéntame qué pasó ese día —la sencillez de Lü Hantian me hizo dejar de fingir ser una dama. Tomé un plato, lo llené con una buena cantidad de comida y coloqué dos tenedores entre Lü Hantian y yo. Y así, comimos y charlamos...

«Esa noche, no sé qué pasó. Planeábamos tener un momento romántico, subir a cubierta a mirar la luna y contar las estrellas, pero de repente empezó a llover. Así que nos quedamos en el camarote jugando. Las chicas se aburrieron y empezaron a quejarse. Entonces alguien sugirió contar historias de fantasmas, y de repente, alguien empezó a contar la historia de la ouija. Así que decidimos jugar según la historia», dijo Lü Hantian, metiéndose una cereza en la boca, bebiendo un sorbo de agua y continuando...

“Preparamos una hoja grande de papel blanco y un pequeño plato de porcelana, como cuenta la historia. Luego dibujamos una calavera en el papel. Casualmente, uno de mis amigos es diseñador, y él dibujó la calavera…” Al verme negar con la cabeza, Lü Hantian se detuvo y me miró con sus ojos naturalmente cautivadores, que parecían estar cubiertos por una capa de polvo de cristal, y preguntó confundido: “Señorita Zuo, ¿sucede algo?”

—Llámame Weiyang, de lo contrario parecerá que me estoy aprovechando de ti —dije. Después de que Lü Hantian asintiera con una sonrisa, continué—: En realidad, el dibujo con forma de cabeza en el papel es la llamada «Tablera Inmortal». Ese es el problema. Dado que a esta «tabla Ouija» se le puede llamar así, el espíritu que invoca debe estar entre los inmortales. Este «inmortal» es el «Chang» del «Zorro, Comadreja, Changbai» (una criatura mítica)... Justo cuando terminé de hablar, los encantadores ojos color melocotón de Lü Hantian se entrecerraron de repente, añadiendo un toque de melancolía a su porte íntegro; en realidad, solo estaba expresando su confusión sobre lo que acababa de decir. —¿Qué son los Cuatro Inmortales? Este tipo realmente hace honor a su reputación como alumno del mismo profesor que el príncipe, un materialista como él. Ni siquiera sabe qué son los Cuatro Inmortales. ¿Acaso voy a darle una lección sobre «teísmo» hoy?

Negué con la cabeza y suspiré, explicando: «Estos cuatro inmortales son el zorro, la comadreja, la serpiente y el espíritu. La "serpiente" se refiere a un animal como la pitón». Al ver mi expresión de impotencia, Lü Hantian se rascó la cabeza con incomodidad y soltó unas risitas, comportándose de repente como un niño.

Solo pude sonreír y continuar: «La cabeza dibujada en este papel es en realidad la de una serpiente, y debería tener una cresta en relieve, como la de un gallo. Pero hoy en día, la gente la ha transformado en una calavera. Es difícil que una "tablilla divina" como esta no atraiga fantasmas. ¿Por qué jugar con algo que los atrae...?» No pretendía sermonearlo, pero al ver a este hombre de ojos tan encantadores sufrir semejante desgracia, no pude evitar sentir lástima por él.

«La gente siempre quiere probar cosas que no ha probado antes. ¿No es así?», dijo Lu Hantian, aparentemente despreocupada por su situación, mientras se servía otra copa de champán.

"¿Y luego?", pregunté.

«Después, dibujamos círculos a la izquierda y a la derecha del dibujo con forma de cabeza usando platos de porcelana, y escribimos "Sí" y "No" dentro de los círculos. Además, dibujamos diez círculos más en el exterior del papel blanco con platos de porcelana y los rellenamos con los números del 0 al 9. Luego colocamos los platos de porcelana sobre la boca del dibujo con forma de cabeza. Y entonces empezamos a jugar», dijo Lu Hantian, dando un sorbo a su champán, aparentemente satisfecho con el sabor, pero indiferente a lo que decía. Su expresión relajada me recordó a aquel príncipe.

"¿Cuántos de ustedes participaron en este juego? ¿Había alguna chica?", pregunté.

«Mmm, hay cuatro personas jugando. Claro, hay chicas. ¿Cómo se puede salir al mar sin mujeres? Jaja». Sus ojos color melocotón se entrecerraron y adoptó al instante una actitud despreocupada y mujeriego. Sin embargo, esto no lo hacía antipático. Al contrario, su apariencia de mujeriego hacía que la gente sintiera que era natural que adoptara esa actitud y expresión.

Este tipo de magia paranormal originalmente no tenía muchos tabúes para quien la practicaba, pero ahora que se ha modificado y convertido en el juego de la ouija, existen algunas reglas: el número de personas no puede ser impar y debe haber una mujer, ya que los espíritus, por naturaleza, no temen a la energía yang pura, pero los fantasmas y espíritus siguen siendo un tema tabú. Al oír que eran cuatro los que jugaban, me sentí bastante aliviado.

«¡Ah! Es verdad, nos quitamos todas las joyas antes de jugar, igual que en la historia», recordó de repente. Tras dar el último sorbo de champán, continuó: «Pero olvidé quitarme la pulsera. Mira, es esta», dijo, extendiéndome la mano para que la viera. Era una pulsera Tiffany de edición limitada para hombre. «Sin duda es rico. Probablemente no podrías comprarte este modelo ni aunque tuvieras dinero en China», pensé con envidia. Mi pulsera de mujer de 2007 me la regaló una amiga en el extranjero…

En realidad, estos hechizos para invocar fantasmas no tienen ninguna prohibición respecto a las joyas; de hecho, usar algunos objetos metálicos puede proteger al hechicero. Sin embargo, mucha gente ahora difunde rumores cada vez más extraños, incluso prohibiendo el uso de relojes, por no hablar de joyas. Aunque parezca un detalle menor, a menudo puede salvar la vida del hechicero frente a fantasmas y espíritus. Lü Hantian, por pura coincidencia, ha podido sobrevivir hasta ahora precisamente porque llevaba una pulsera.

—Tienes mucha suerte, joven amo Hantian —le dije bromeando mientras le contaba toda la historia. Miró la pulsera y dijo: —Nunca pensé que esto me salvaría la vida. La usaré unos días más, ¿qué te parece, señorita Weiyang? Lu Hantian esbozó una sonrisa pícara en respuesta.

"Realmente tuvieron la oportunidad y el lugar perfectos, lograron invocarlo..." Lü Hantian entrecerró sus ojos acuosos, color flor de durazno, una vez más. Solo pude continuar explicando: "Porque sin el talismán y el encantamiento correctos, es muy difícil invocarlo. Simplemente tuvieron la suerte de estar allí en una noche ventosa y lluviosa, y el lugar era en el mar, donde la energía yin es más pesada que en tierra, así que pudieron invocarlo". Al oír esto, Lü Hantian asintió, miró el champán en su mano, que estaba vacío de nuevo, pero no mostró ninguna intención de volver a beberlo.

Suspiré y sonreí, diciendo: "Quizás los que no fueron convocados son los que tienen más suerte. Si los convocan, solo les queda rezar para tener buena fortuna".

Porque lo que se invoca aquí es, sin duda, un fantasma o espíritu. Sin embargo, así como los humanos se dividen en buenos y malos, los fantasmas también se clasifican como buenos o malos. Por lo general, si el fantasma o espíritu tiene más de 2250 años, eso podría considerarse muy afortunado; su existencia en el mundo durante tantos años es suficiente para demostrar que no son malvados. Pero si…

"En realidad, en aquel entonces, preguntarle a alguien probablemente no habría servido de nada..." murmuró Lü Hantian en voz baja, con los ojos cada vez más empañados, tal vez debido al champán que había bebido...

(IV) La tragedia de los juegos: Capítulo cuatro - Atrapados en el fuego cruzado

"Hantian, me preguntaba por qué no te encontraba. Resulta que tenías una cita con una mujer muy guapa." Un hombre con traje informal se acercó a nosotros con una copa de vino tinto en la mano.

"Viejo Xu", Lu Hantian simplemente le dio una respuesta seca al Viejo Xu, sin decir mucho, y su actitud no era muy entusiasta.