Atavisme

Chapitre 36

La suposición de Chang Wu era correcta. Cuando Feng Junzi regresó a la playa a la mañana siguiente, encontró señales evidentes de que la habían limpiado. Parecía que la gran extensión de guijarros había sido removida y reemplazada con grava. Era evidente que la grava de la playa había sido alisada por el mar, e incluso los fragmentos de vidrio se habrían pulido con el paso de los días. Claramente, las piedras de la playa acababan de ser colocadas.

...

Antes de regresar a casa al día siguiente, Feng Junzi insistió en invitar a Chang Wu y Yuan Xiaoxia a almorzar para expresarles su gratitud. Yuan Xiaoxia les contó que había un restaurante muy singular y popular que servía carne de caza a lo largo de la carretera nacional que va desde la ciudad de Longwangtang hasta el puerto de Pingyou.

El restaurante era realmente muy popular; a pesar de su ubicación apartada, la zona exterior estaba repleta de coches con diversas matrículas. Cuando Feng Junzi y sus acompañantes llegaron, todas las salas privadas estaban ocupadas, así que los tres consiguieron encontrar una mesa libre en el comedor principal. Al pedir, Feng Junzi se percató de que los platos principales eran todos de caza, incluyendo aves rapaces exóticas, como carne de halcón. Con curiosidad, le preguntó a Yuan Xiaoxia: "¿De dónde vienen todas estas cosas?".

Yuan Xiaoxia negó con la cabeza y respondió: "Las montañas de la península costera son hábitat de aves migratorias. Hay una reserva natural de aves cerca, y las redes de los cazadores furtivos cuelgan por todas partes. Muchos aldeanos de las montañas cercanas cazan aves furtivamente en la reserva. Este restaurante tiene sus propios canales de suministro".

Feng Junzi: "Ustedes son la policía, ¿no van a hacer nada al respecto?"

Chang Wu respondió: "Somos agentes de policía criminal a cargo de casos graves. Este es un asunto que compete a otros departamentos, y no nos corresponde interferir".

Yuan Xiaoxia: "Las fuerzas del orden locales han tomado medidas enérgicas contra esto varias veces, pero la situación persiste. Vine hoy para comprobar si sigue igual. Lo denunciaré a los departamentos correspondientes cuando regrese."

Feng Junzi suspiró y dijo: "Esta es la consecuencia de priorizar los intereses económicos. Donde hay demanda, hay mercado. Mientras la gente esté dispuesta a gastar dinero en comer carne de caza aquí, será difícil erradicar la caza furtiva. Los departamentos pertinentes que mencionaste a veces no pueden desempeñar un buen papel... Aunque hoy me encargo yo, me gustaría empezar por nosotros mismos y no pedir esta carne de caza. Ustedes dos no tienen inconveniente, ¿verdad?".

...

Los comensales parecían ser personas de cierta posición social, y su comportamiento era bastante civilizado. Aunque el salón estaba lleno, sus conversaciones no eran ruidosas, salvo las de una mesa. No muy lejos de Feng Junzi y su grupo, seis personas habían pedido una mesa de caza y bebían y charlaban a gritos. Feng Junzi no entendía ni una palabra de lo que decían; sonaba como un galimatías, como si hablaran japonés.

Feng Junzi no entendía japonés, y sabía que Chang Wu tampoco, pero a juzgar por la expresión de Yuan Xiaoxia, parecía comprender lo que decían. Yuan Xiaoxia escuchaba atentamente y luego frunció el ceño. Chang Wu preguntó: «Xiao Yuan, ¿podrías traducirnos lo que dicen esos japoneses?».

Yuan Xiaoxia frunció el ceño: "Eso no está bien dicho. Si no lo sabes, olvídalo".

Sus palabras despertaron aún más el interés de Feng Junzi: "Solo sabremos si es bueno o malo después de escucharlo. Solo dínoslo".

Yuan Xiaoxia: "Estaban hablando de animales salvajes. Alguien preguntó por qué había restaurantes que vendían carne de animales salvajes junto a la reserva natural. Otra persona comentó que los chinos no tienen compasión por los animales, al igual que tratan a sus propios compatriotas. También dijeron que en este país, los desastres provocados por el hombre suelen causar pérdidas terribles, pero quienes los provocan a menudo quedan impunes e incluso se benefician de ellos".

Feng Junzi también frunció el ceño: "¿Algo más?"

Yuan Xiaoxia: "Otra persona comentó que los chinos crecen en la pobreza y carecen de una educación adecuada. Muchos chinos desconocen los buenos modales y la cortesía básica, incluso después de alcanzar la riqueza. La educación que reciben en su juventud se centra en cómo mentir y aprovecharse de los demás. Muchos chinos que van a Japón no desean regresar a China, y la gente de ese país los admira en lugar de criticarlos..."

"¡Maldita sea, estos demonios japoneses son demasiado arrogantes!" Chang Wu no pudo quedarse quieto por más tiempo.

"Capitán Chang, mantenga la disciplina y no actúe impulsivamente", le recordó Yuan Xiaoxia desde un lado.

Chang Wu respondió enfadado: "Hoy llevo ropa informal".

Yuan Xiaoxia: "No olvides que llevamos armas encima."

Feng Junzi: "¿Y qué si tenemos armas?"

Yuan Xiaoxia: "En tales situaciones, si estalla un conflicto y se dispara un arma accidentalmente, o si alguien aprovecha el caos para robarla, será problemático."

Feng Junzi: "Antes pensaba que llevar un arma era genial, pero no sabía que a veces las armas pueden ser un estorbo. Chang Wu, no seas impulsivo, escucha lo que dicen."

Yuan Xiaoxia continuó traduciendo: «Los chinos se jactan de su superioridad en tradiciones morales, pero no comprenden el sentido de la vida. En cambio, están más obsesionados con el disfrute material que Occidente, más rico en recursos. A los chinos siempre les gusta presumir de su gastronomía; su mentalidad sigue estancada en el lamentable nivel de los deseos animales. Es lo único de lo que pueden alardear. La mayoría de los chinos no entienden conceptos como "espiritualidad", "libertad de creencia" o "salud mental". Para muchos, la vida es como la de los cerdos: comer y defecar».

Feng Junzi negó con la cabeza y dijo: «Eso es una completa tontería. Viajan hasta aquí para comer caza y aun así tienen la boca tan sucia... Oficial Yuan, he notado que tiene una excelente capacidad de escritura. ¿Estudia literatura china? Ese pasaje era muy difícil de traducir, y usted lo tradujo de maravilla. Creo que las palabras originales de esos japoneses no tenían su nivel de escritura».

Chang Wu dijo con enfado: "Feng Junzi, nunca olvidas halagar a las mujeres hermosas, ¿no te molesta en absoluto?"

Feng Junzi: "Un caballero agradece las críticas. Soy un caballero chino, ¿por qué debería enfadarme? Además, algunas de las cosas que dijeron los japoneses son un montón de tonterías. Oficial Yuan, ¿qué están haciendo?"

Yuan Xiaoxia: "A juzgar por tus palabras, parece que te dedicas al negocio de las inversiones. Alguien comentó que en China, los desequilibrios en la planificación y las inversiones repetitivas pueden fácilmente generar sobreproducción y despilfarro, resultado de la interferencia gubernamental y burocrática. Tener poder y dinero es algo común entre los chinos. De hecho, el dinero siempre ha ido de la mano del poder en China. La corrupción que nace del dinero y el poder se ha convertido en un fenómeno social y en una forma de vida. Este fenómeno existe desde que existe China."

Feng Junzi suspiró: "Es agudo, pero demasiado parcial. Chang Wu, ¿sabes cuándo un perro observa a una persona con mayor atención?"

Chang Wu: "¿Qué quieres decir?"

Feng Junzi: "Cuando un perro quiere morder a alguien, siempre tiene que encontrar una debilidad para atacar. Aunque a veces este perro observe con mucha atención, los ojos de un perro siguen siendo solo ojos de perro, y solo pueden ver un mundo en blanco y negro en lugar de uno lleno de color."

Chang Wu: "No me interesa escuchar lo que dices. Xiao Yuan, sujeta tú el arma por mí."

Yuan Xiaoxia respondió: "Capitán Chang, ¿qué le parece si le doy el arma? Me entrené en la academia de policía".

Feng Junzi los agarró rápidamente a ambos: "Caballeros, no tengan prisa, lo mejor está por venir".

Chang Wu: "¿Qué buen espectáculo?"

Feng Junzi sonrió misteriosamente: "¿Crees que no estoy realmente enfadado? Pero no necesitamos intervenir hoy, esos pequeños demonios están a punto de meterse en problemas."

Antes de que Feng Junzi pudiera terminar de hablar, un joven japonés que se jactaba en la mesa de al lado gritó de repente, se llevó las manos a la boca y se desplomó sobre la mesa. Un palillo había salido disparado de la nada y le había golpeado de lleno en un diente frontal. El golpe fue de considerable fuerza; al examinarlo más de cerca, se pudo ver que la mitad del diente seguía incrustada en la mesa.

Cuarta parte: Un par de palillos, episodio 14: El legado de nuestros antepasados permanece en nuestros corazones

Un palillo que salió disparado hacia ellos pareció dejar atónitos a todos los comensales. Tras unos segundos, una persona, aparentemente recuperándose, se levantó y empezó a gritarles a los demás, sin que se entendiera lo que decía. En ese momento, todos los demás en el restaurante dejaron de comer y miraron a los invitados japoneses con curiosidad.

El hombre que se había puesto de pie gritaba y vociferaba cuando de repente se detuvo. Un palillo chino había aparecido de alguna manera en su boca. Alguien se lo había arrojado cuando abrió la boca, y al cerrarla, algo se había quedado dentro. Debió de morderse la lengua o los dientes; cuando escupió el palillo, había sangre en su saliva.

Nadie vio cómo el palillo llegó a su boca, y todo el restaurante quedó en silencio; nadie pronunció palabra. De repente, se oyó una carcajada, y Feng Junzi se levantó bruscamente, aplaudiendo y riendo: "¡Bien, bien, bien!".

El grupo miraba a su alrededor para ver quién lo había hecho cuando vieron a Feng Junzi dar un paso al frente, así que naturalmente asumieron que él era quien los había atacado. Entonces, uno de los jóvenes, que parecía ser el líder, se abalanzó gritando, esta vez en chino: «¿Ustedes, qué clase de gente son?».

Sin embargo, antes de que pudiera alcanzar la mesa, otra arma oculta salió volando de la nada. Esta vez, no era solo un palillo, sino un par, que le golpearon en las extremidades izquierda y derecha respectivamente. Las rodillas del hombre cedieron y se desplomó de rodillas ante Feng Junzi. Luchó por levantarse, pero sus piernas seguían débiles y volvió a arrodillarse con un golpe seco. Esto sucedió tres veces. Momentos antes, solo Feng Junzi aplaudía y reía, pero ahora todo el restaurante estallaba en carcajadas.

En ese momento, los japoneses se dieron cuenta de que quien había lanzado el ataque sorpresa definitivamente no era uno de los del grupo de Feng Junzi. Ante los impredecibles palillos, sintieron un escalofrío recorrerles la espalda. Dos hombres ayudaron al hombre que estaba arrodillado en el suelo a ponerse de pie, y el grupo susurró unas palabras antes de abrazarse y caminar hacia la puerta, con aspecto totalmente desaliñado. De repente, Yuan Xiaoxia se puso de pie y gritó con fuerza: "¡Ma da, oh ga lai, hala yi ma se!"

Aunque Feng Junzi no podía entender lo que Yuan Xiaoxia gritaba, lo intuyó, así que también gritó en voz alta: "¡Jefe! ¡Alguien está intentando comer gratis y huir sin pagar!".

El grupo recordó entonces que no habían pagado la cuenta y corrieron al mostrador. Mientras lo hacían, Feng Junzi le susurró unas palabras a Chang Wu, y ambos salieron sigilosamente sin rumbo fijo. Tras pagar, los japoneses abandonaron el restaurante a toda prisa. Al salir, uno de ellos chocó con Chang Wu, que entraba desde fuera. Chang Wu se disculpó y Feng Junzi lo siguió.

...

Después de que los seis japoneses huyeran aterrorizados, el restaurante volvió a quedar en silencio, aunque la gente seguía murmurando sobre lo sucedido. Feng Junzi se acercó a una mesa con una sonrisa. Allí solo estaba sentado un joven, con un plato de arroz, una sopa y una botella de cerveza. El joven no respondió a la presencia de Feng Junzi y continuó comiendo. Feng Junzi rió entre dientes y dijo: «Este tipo tiene mucha destreza, pero deberías pagarle al restaurante dos pares de palillos». Mientras hablaba, Chang Wu y Yuan Xiaoxia también se acercaron.

El joven alzó la vista y dijo: «Este caballero tiene buen ojo». Miró a Chang Wu y añadió: «Este caballero es un hábil artista marcial». Luego miró a Yuan Xiaoxia y comentó: «Esta joven también ha practicado artes marciales y tiene cierta base». Finalmente, le dijo a Feng Junzi: «Pero este caballero parece estar ocultando sus verdaderas habilidades. Pudo ver a través de mí. Es un verdadero maestro que no revela sus destrezas».

Feng Junzi rió: "No soy un verdadero inmortal, ni tengo ninguna esencia que ocultar, porque no sé absolutamente nada. Los dos que están a mi lado sí que han practicado artes marciales, pero en cuanto a mi vista, me temo que no se puede comparar con la de tu hermana Xiao Yunyi."

El joven se sorprendió al oír a Feng Junzi mencionar el nombre de Xiao Yunyi, y entonces se puso de pie y preguntó: "Así que conoces a mi hermana".

Feng Junzi: "Nos hemos visto dos veces. También conocí a tu abuelo y a tu padre. Vi una foto familiar cuando visité tu casa la última vez. Cuando te vi hoy, me resultaste familiar y entonces recordé quién eres."

...

Esta persona no era otra que Xiao Zhengrong, nieto del Viejo Maestro Xiao y hermano mayor de Xiao Yunyi. Como se mencionó anteriormente, Xiao Zhengrong había aprendido artes marciales de su abuelo desde niño, por lo que sus habilidades eran, naturalmente, extraordinarias. Era inesperado que usar palillos como flechas ocultas pudiera ser tan milagroso. Todos eran jóvenes, y después de presentarse, sintieron una fuerte conexión y se sentaron a una mesa para charlar. Al igual que su abuelo, Xiao Zhengrong provenía de una familia militar, se graduó de la academia militar y actualmente era mayor en la base naval del puerto de Pingyou. Xiao Zhengrong había venido a Longwangtang por negocios ese día, pero inesperadamente se encontró con esta escena mientras comía. Incluso en el ejército hay reglas; no se permite pelear con ropa de civil. Sin embargo, Xiao Zhengrong poseía habilidades excepcionales y lidió con calma con aquellos hombres japoneses indisciplinados.

Chang Wu y Yuan Xiaoxia ya habían oído hablar de la reputación del Maestro Xiao, y hoy, al presenciar de primera mano la extraordinaria habilidad de Xiao Zhengrong, su sucesor, en el uso de armas ocultas, expresaron su admiración. Tras charlar un rato, Xiao Zhengrong le dijo de repente a Feng Junzi: «Mi hermana ha estado hablando mucho de ti en casa estos últimos días, diciendo que eres diferente a los demás. Parece que, en efecto, eres muy especial. ¿Por qué le robaste la cartera a ese japonés hace un momento?».

Feng Junzi se sintió un poco avergonzado: "Sabía que no podía escapar de tu atenta mirada. No lo hice con mala intención, solo quería saber de dónde venían esas personas". Mientras hablaba, sacó una cartera y la puso sobre la mesa, bromeando con Chang Wu: "Oficial, encontré una cartera y se la entrego ahora mismo. Pueden dar fe de que no toqué nada. Por favor, encuentre al dueño y devuélvasela. Solo quiero saber quién es el dueño. No necesito la recompensa".

Esta vez le tocó a Yuan Xiaoxia sorprenderse: "¿Acaban de salir ustedes dos a bloquear la puerta y robar sus billeteras?"

Yuan Xiaoxia acertó; la conversación en voz baja entre Feng Junzi y Chang Wu al salir formaba parte de toda la farsa. Tras pagar, el cliente japonés guardó disimuladamente su cartera en el bolsillo lateral de la chaqueta, luego chocó "accidentalmente" con Chang Wu en la puerta, y Feng Junzi la recuperó rápidamente. Yuan Xiaoxia no vio con claridad esta secuencia de acciones, pero Xiao Zhengrong sí.

Feng Junzi respondió con una sonrisa: "Así es, se trata de carterismo. No es la primera vez que el capitán Chang y yo trabajamos juntos en algo así. Pero la última vez yo lo cubría mientras él hacía el trabajo. Esta vez, soy yo quien lo hace".

Chang Wu: "Xiao Yuan, no escuches sus tonterías."

Feng Junzi: "¿Quién robó la cartera de Lin Zhenzhen en el restaurante de Hunan la última vez?"

Yuan Xiaoxia: "Capitán Chang, ¿quién es Lin Zhenzhen? ..."

Mientras estas personas continuaban enredándose, Xiao Zhengrong preguntó: "¿Por qué les interesan los antecedentes de estas personas? ¿No es innecesario seguir enredándose en este tipo de cosas?".

Feng Junzi: "Porque conozco a dos de ellos; una vez acosaron a uno de mis amigos."

Feng Junzi reconoció a dos de las personas de ese grupo como las que habían seguido a Tao Muling por la calle aquel día. Hoy, Feng Junzi sintió un gran alivio: su memoria no le fallaba en absoluto; de hecho, era bastante buena. Había reconocido a los dos japoneses e incluso había identificado a Xiao Zhengrong a través de una fotografía.

Chang Wu guardó su billetera. Todos estaban muy interesados en lo que Feng Junzi acababa de decir y preguntaron qué había sucedido. Xiao Zhengrong también dijo: "Mi hermana me contó que una mujer japonesa vive en tu casa. Tu viaje a Longwangtang también está relacionado con esta mujer japonesa. Incluso mi abuelo está involucrado. ¿Qué está pasando exactamente?".

Feng Junzi no quería mencionar a Tao Muling, pero ante la insistencia de los demás, no pudo negarse más y relató brevemente cómo la conoció. Los otros tres presentes quedaron atónitos. Chang Wu le preguntó a Feng Junzi: "¿La chica que mencionas es la señorita Tao Muling, la que vino a la comisaría de Longwangtang con un par de palillos la última vez?".

Feng Junzi: "Es ella. No tienes por qué tener curiosidad; la verás el mes que viene. ¿Recuerdas cuando me dijiste que tu equipo iba a realizar un proyecto de investigación psicológica con la Universidad Normal de Binhai? Ella es la experta de Estados Unidos."

Chang Wu: "Así que ella vivía en tu casa... No te preocupes, no se lo diré a Lin Zhenzhen."

...

A partir de mediados de abril, la bolsa tuvo un desempeño muy deficiente, experimentando una caída continua y casi imparable. En estas circunstancias, el ánimo de Feng Junzi no mejoró mucho. Durante varios días seguidos, se sintió mal, como si estuviera enfermo. Al despertar por la mañana, notó que se le había caído mucho el pelo; al lavarse la cara, vio su tez algo pálida en el espejo; y al subir y bajar las escaleras, sintió las piernas débiles.

Esa noche, a la hora de la cena, Feng Junzi le dijo débilmente a Tao Muling: "Mumu, creo que estoy enfermo, pero no sé qué es. Simplemente me siento mal".

Peach Bell: "¿Has ido al hospital?"

"Tras un chequeo, el médico me dijo que todos mis órganos estaban normales, pero yo sentía que algo no andaba bien en todo mi cuerpo."

Tao Muling miró a Feng Junzi a los ojos y de repente se echó a reír. Feng Junzi dijo con cierto disgusto: "¿Qué quieres decir con eso? ¿Te estás regodeando?".

Peach Bell: "Sé qué enfermedad tienes. ¿Has estado en contacto con algo peligroso últimamente?"

Feng Junzi: "He estado expuesto a materiales radiactivos. Ahora que lo menciona, sí lo recuerdo. Pero tengo sentido común. Una exposición tan breve no supone ningún problema, y no le di importancia."

Peach Bell: "¿De verdad no te lo tomaste en serio? Piensa en tus síntomas de estos últimos días. ¿Acaso no coinciden todos con los de la enfermedad por radiación?"

Feng Junzi: "¿De verdad? ¿Estás diciendo que tengo síndrome de irradiación aguda?"

Peach Bell: "No estás enferma, tu cuerpo está perfectamente sano, el médico ya lo ha confirmado. Tus síntomas son una reacción psicológica. Has estado expuesta a material radiactivo y, aparentemente, no te importa, pero la conciencia humana es algo complejo. Te pregunto: ¿entiendes realmente el material radiactivo al que has estado expuesta?"

Feng Junzi: "No lo sé, es solo una deducción. Ni siquiera sé qué era. Desapareció en un abrir y cerrar de ojos."

Peach Bell: "Esa es la causa de la enfermedad. No tienes ni idea de lo dañina que es esa sustancia. Simplemente crees que no hay de qué preocuparse. Pero esta sombra ha estado latente en tu subconsciente, y tu cuerpo, inconscientemente, está mostrando estos síntomas. En realidad, tus sentidos subconscientes son muy agudos; de lo contrario, no habrías oído esos sonidos de los palillos."

Feng Junzi: "Ya veo. ¿Cómo puedo mejorar?"

Peach Bell: "Es sencillo. Ya estás mucho mejor. Esa es la magia de la mente. Intenta sentir si todavía te sientes tan incómodo como antes."

Feng Junzi: "¡Oye! Tienes razón. Me siento mucho mejor ahora. Ah, cierto, olvidé decirte algo. Pronto averiguaré quién te ha estado siguiendo. Me encontré con dos de ellos en Longwangtang el otro día."

Momoki Rin no pareció sorprendida y preguntó: "¿Esas personas son japonesas, verdad?".

Feng Junzi: "Así que lo sabías desde el principio, ¿por qué no me lo dijiste?"

Momoko Rin: "Realmente no lo sé, esto es solo una suposición. Cuando regresaste de Longwangtang, parecías tener cierta insatisfacción inexplicable conmigo. Supongo que te encontraste con alguien que te desagradó, y esas personas son parientes mías, así que eso es lo que pensé. Pareces tener un prejuicio subconsciente contra los japoneses."

Feng Junzi: "Esto no es prejuicio, sino algo inevitable. Es un recuerdo que nos dejaron nuestros antepasados."

Feng Junzi pensó que Tao Muling replicaría, pero para su sorpresa, Tao Muling respondió con calma: "Según los biólogos, los animales pueden conservar vestigios de recuerdos ancestrales, que incluso se remontan a tiempos antiguos. Algunos han ofrecido explicaciones desde una perspectiva genética, pero la evidencia no es suficiente. Sin embargo, es un hecho. Como dije, tienes recuerdos que necesitas recuperar, y puedo percibirlo".

Parte 4: Un par de palillos, Episodio 15: Almas manchadas de sangre regresan en la noche oscura

(Esta noche voy al cine, así que no podré actualizar a las 19:00. Por lo tanto, he decidido actualizar un capítulo a las 16:30 y otro a las 23:00).

De camino a casa ese día, Feng Junzi pasó por un supermercado y decidió comprar algunas cosas para llevar. Las coloridas frutas del supermercado eran muy bonitas, y Feng Junzi, por alguna razón, decidió comprar dos de cada tipo. Mientras las pesaba, el dependiente, muy disgustado, le dijo con cara de pocos amigos: "¿Cómo puede comprar fruta así? Me está causando molestias. Hay muchísima gente haciendo cola detrás de usted".

Feng Junzi la miró fijamente, con el rostro inexpresivo, y preguntó: "¿Te atreves a no vender?".

La camarera se quedó en silencio, haciendo pucheros mientras pesaba y empaquetaba cada artículo. Feng Junzi, al ver su expresión como si le debieran un dineral, lo encontró divertido. Justo antes de irse, hizo una reverencia a la camarera y dijo: "¡Disculpe las molestias!". Sus gestos y tono eran idénticos a los de Tao Muling. La camarera observó la figura de Feng Junzi alejarse, con una expresión completamente cómica.

Feng Junzi llevó a casa siete u ocho libras de cosas. Cuando Taomuling abrió la puerta y vio tantas variedades de fruta, se llenó de alegría, como si hubiera descubierto un tesoro. Dio palmas y saltó como una niña pequeña. Feng Junzi se preguntó: "¿Será de otro planeta? ¿Qué tiene de especial la fruta?".

Tao Muling no cenó mucho. Después de terminar, empezó a preparar la fruta. Feng Junzi había comprado dos de cada tipo —una para ella y otra para sí misma—, así que no había mucho que preparar. Pero Tao Muling las dispuso meticulosamente, como si estuviera tallando un intrincado diseño. Feng Junzi la observaba, finalmente sin poder resistirse, y le quitó el cuchillo pequeño de la mano: «Estas peras se comen mejor crudas, ¿por qué las cortaste en tantos trozos pequeños? Las peras no están hechas para compartirse. Solo pélalas... No importa, lo haré yo».

Quizás no prestó atención al extender la mano, pero el dedo de Feng Junzi rozó accidentalmente la hoja. Este cuchillo de fruta, que normalmente ni siquiera podía cortar papel grueso, estaba inexplicablemente afilado en ese momento, y la sangre brotó casi de inmediato, goteando por el brazo de Feng Junzi y su cuerpo, dejando su ropa manchada de sangre.

Los dos se sobresaltaron al ver tanta sangre brotando de un corte tan pequeño. Tao Muling se disculpó rápidamente y le preguntó a Feng Junzi dónde estaba el botiquín. Feng Junzi se presionó la herida y dijo con indiferencia: "Es solo un pequeño corte, no es nada, ¿para qué buscar un botiquín? Estaré bien en un rato... Mira, la hemorragia ha cesado".