Chapitre 60

Хотя они и являются оригинальной парой из романа, Янь Шэньюй не намеревался сводить их вместе; он решил уважать волю самого Янь Шэна.

«Хотите сесть вон там?» — спросил он Янь Шэна.

Янь Шэн с некоторым колебанием взглянул на Фу Цзинрана. Тот встретил его взгляд и тут же широко улыбнулся, глядя прямо на него глазами, в которых едва сдерживалось восхищение.

Ян Шэньюй: «...»

Помогите! Теперь он ещё больше похож на хаски!

Янь Шэн была поражена его энтузиазмом и слегка вздрогнула, но не стала отказывать. Вместо этого она слегка кивнула Янь Шэньюю.

«Тогда пошли». Янь Шэньюй кивнул с улыбкой и сел рядом с Се Сиянем.

Обе пары нашли свои сообщества, и только мир Фу Шую стал полным после её травмы.

Фу Шуюй деликатно нахмурилась и посетовала: «Почему вы все меня бросили? Я здесь совсем одна…»

Фу Цзинран немного подумал и сказал: «Тогда ты можешь поменяться местами с Янь Шэном».

Янь Шэн сидел между ним и его дядей. Он выглядел немного нервным, вероятно, из-за того, что дядя был слишком строг. Он хотел пересадить Янь Шэна на место в углу.

Фу Шую: ?

Фу Шуюй сначала не хотел пересаживаться, но потом вдруг кое-что вспомнил, улыбнулся и поменялся местами с Янь Шэном, проявив инициативу и сев рядом с их хладнокровным дядей Фу Да.

В следующее мгновение Фу Да взглянул на него сверху вниз и безэмоционально сказал: «Твой стул перекошен».

Фу Шую: «…»

Фу Шуюй поправила стул и с ожиданием спросила: «Дядя, можно нам поменяться местами?»

Поменявшись местами с Фу Да, он смог сесть рядом с Се Сиянем.

«Нет». Последний без колебаний отказал ему.

«Почему?» — недоуменно спросила Фу Шую.

«Потому что напротив вас сидит репортер с прической, зачесанной набок», — мужчина взглянул на него и тихо сказал: «Мне это не нравится».

"Хорошо……"

— Тебе не кажется, что твое обсессивно-компульсивное расстройство ухудшается? — пожаловалась Фу Шую. — А раньше тебе было все равно на прически других людей.

Последний кивнул: «Я не против, я просто не хочу этого видеть».

Фу Шую: «…»

В конце концов, Фу Шуюй так и не смог пересесть рядом с Се Сияном. Он прикусил нижнюю губу и бросил на Се Сияна обиженный взгляд.

Однако последний был полностью сосредоточен на Янь Шэньюе и не замечал его взгляда.

Сегодня Ян Шэньюй был одет в облегающие белые бриджи для верховой езды, бордовую рубашку-поло и черные кожаные сапоги, и выглядел так, словно гонконгская звезда сошла со страниц журнала 1990-х годов.

Из-за сильной жары он собрал волосы на затылке, обнажив свой стройный, светлый затылок. Шейка была влажной, и к ней прилипло несколько выбившихся волосков.

За окном стрекотали цикады, и время от времени доносился топот лошадей.

Лишь в этот момент Се Сиянь вдруг осознал, что лето действительно наступило.

Летом кожа юных мальчиков была влажной, губы выглядывали из-под горячего воздуха, дыхание было горячим, губы краснее обычного. Иногда, когда они говорили, появлялся ряд белых зубов, их изящные подбородки обрамляли тонкие шеи, выступающие кадыки и слегка изогнутые ключицы. Их плоская грудь была скрыта тонкой одеждой, плавно поднимаясь и опускаясь в такт дыханию, подобно волнам моря.

Се Сиянь внезапно почувствовал, как температура окружающего воздуха постепенно повышается, отчего у него заколотилось сердце, охрипло захрипело горло, и он с нетерпением стал чего-то ждать.

Придя в себя, он увидел увеличенное лицо Янь Шэньюя. Молодой человек смотрел на него пустым взглядом, в его глазах читались любопытство и замешательство.

"Господин Се?"

Се Сиянь быстро отвел взгляд и протянул платок: «Вытри».

Ян Шэньюй странно на него посмотрел.

«Ты вся в поту», — сказала Се Сиянь, стараясь выглядеть равнодушной. «Сначала вытри пот».

Может быть, им не нравится, что он потеет?

Неужели от меня действительно плохо пахнет? Ян Шэньюй опустил голову и понюхал, но, конечно же, ничего не почувствовал.

Большинство мужчин после тренировок неприятно пахнут, но у Янь Шэньюя практически нет запаха тела. Даже после тренировки он только потеет и не имеет никакого постороннего запаха.

Как долго он был на улице? Откуда у него такой запах?

Но тут он вдруг вспомнил, что Се Сиянь боится микробов и его нельзя судить по обычным меркам.

Проблема в том, что они так давно не виделись, и теперь, когда наконец встретились, Се Сиянь жалуется, что потеет?

«Ты больна?» — Янь Шэньюй сердито посмотрела на Се Сияня, выхватила у него из рук платок и небрежно вытерлась.

Вытеревшись, он понял, что у него нет платка в кармане, но носить грязный платок весь день было немыслимо. Янь Шэньюй на мгновение замешкался, а затем начал искать в комнате мусорное ведро.

В любом случае, Се Сиянь богат и влиятелен, так что, вероятно, ему будет всё равно на обычный носовой платок, верно?

Осмотревшись, Ян Шэньюй наконец нашёл мусорный бак рядом с Се Сиянем. Дело было не в том, что он был слеп; просто этот клуб отличался невероятной аккуратностью. Мусорный бак был замаскирован под произведение искусства и даже оснащён датчиком.

Янь Шэньюй потянулась, чтобы открыть мусорное ведро, но прежде чем она успела что-либо сделать, Се Сиянь схватила ее за запястье.

Подняв глаза, он встретился взглядом с темными глазами мужчины, которые смотрели прямо на него, словно он высматривал добычу.

«Что ты делаешь?» — спросил его Се Сиянь низким голосом.

Ян Шэньюй: "Выбросить мусор?"

Се Сиянь нахмурился, его голос стал глубже: «Ты собираешься выбросить мой платок?»

«Сегодня на моей одежде нет карманов, поэтому мне приходится держать телефон в руке», — попытался объяснить Ян Шэньюй. «Просто мне некуда было его положить…»

Не успев договорить, Янь Шэньюй неожиданно широко раскрыла глаза от удивления.

Се Сиянь внезапно выхватил платок из его руки и сунул его обратно в карман смокинга. Его движения были совершенно естественными, без малейшего признака нежелания.

Этот поступок в разной степени удивил окружающих.

«Спасибо, господин Се?» — Янь Шэньюй долго стояла в оцепенении, прежде чем наконец заговорила и напомнила ему: «Я именно этим и пользовалась…»

Се Сиянь искоса взглянула на него и холодно сказала: «Это мой носовой платок».

— Я не это имела в виду, — мягко напомнила ей Янь Шэньюй, — это то, чем я пользовалась, это грязно…

«Значит, вы собираетесь выбросить мой платок?» — Се Сиянь искоса взглянула на него и с притворным безразличием сказала: «Вы знаете, сколько шелкопрядов кропотливо пряли шелк, чтобы сделать этот платок? И сколько рабочих терпели лишения и труды?»

Ян Шэньюй выглядел озадаченным: "Что?"

Се Сиянь: "И ты действительно собираешься выбросить платок?"

Кто это ему в прошлый раз сказал: «Даже если его отстирать, он мне все равно не нужен»? Янь Шэньюй потерял дар речи: «Президент Се, что случилось с вашим обсессивно-компульсивным расстройством?»

— Кто сказал, что я гермафоб? — медленно и обдуманно возразил Се Сиянь. — Я просто немного аккуратный.

Ян Шэньюй: «...»

В этот момент вошел официант, чтобы подать чай. Хотя Се Сиянь находился на расстоянии двух метров, официант уже начал подвигать свой стул ближе к нему. Официант, подумав, что это просто вежливость, извиняюще улыбнулся ему.

Лишь после того, как официант ушел, Янь Шэньюй взглянул на Се Сияня, который стоял почти плечом к плечу с ним, и раздраженно спросил: «Что ты делаешь?»

«Кто-то идёт».

"так?"

«Если я не подойду, он может на меня наткнуться».

Ян Шэньюй: «...»

Значит, ты действительно боишься микробов, да?!

Янь Шэньюй заметил, что настроение Се Сияня в последнее время стало всё более непредсказуемым. В одну минуту он хотел этого, в следующую — того, словно школьница, устраивающая истерику своему парню и соглашающаяся только тогда, когда ей приходится проглотить свою гордость и уговаривать его...

Подождите, зачем он так низко себя ведет, уговаривая Се Сияня? Какое отношение к нему имеет кислое лицо Се Сияня?

Янь Шэньюй был слишком ленив, чтобы обращать внимание на Се Сияня. Он взял свою чашку, отпил чаю и сосредоточился на разглядывании выставленных жеребцов.

Эти лошади гораздо симпатичнее, чем надоедливый Се Сиянь.

Ян Шэньюй снова поднял голову, потому что из-за вмешательства Се Сияня он пропустил несколько лошадей.

Сейчас приближается породистый жеребец с великолепной черной шерстью. Его черный мех блестит на солнце, словно шелк, обнажая четко очерченные мышцы. Еще более поразительной является белая отметина на лбу, делающая его поистине незабываемым.

Ян Шэньюй взглянул на инструкцию. Это был первоклассный скаковой конь Фэй Янь, бывшая олимпийская чемпионка, завоевавшая восемь чемпионских титулов за свою карьеру и являвшаяся очень востребованным супер-жеребцом в конном спорте.

Ходят слухи, что Фэй Янь уже оплодотворила 60 раз, и каждое оплодотворение обходилось ей в 2 миллиона долларов. Тем не менее, её сперма по-прежнему пользуется большим спросом. Даже продажа спермы может принести 1500 долларов США за миллилитр — качество, которое заставило бы стыдиться любого мужчину.

Если рассчитать исходя из ежедневного забора 100 мл спермы, то продажа спермы будет приносить 150 000 долларов в день. При продолжительности сезона размножения в восемь месяцев в году это составит 36 миллионов долларов в год, что эквивалентно более чем 200 миллионам юаней.

Это не обычные скачки; это передвижная сокровищница. Неудивительно, что так много богатых людей одержимы скачками.

Увидев, что сидящий рядом с ним Янь Шэньюй почти полностью погрузился в книгу, Се Сиянь спросил его: «Тебе нравится?»

Ян Шэньюй кивнул, его глаза заблестели. Если отбросить в сторону непомерные цены на этих знаменитых лошадей, то сами лошади ему по-прежнему очень нравились.

«Я могу получить квоту на разведение ласточек, — сказала Се Сиянь. — Если я сейчас забеременею, жеребенок родится через год».

«Что? Родила жеребенка?» — Янь Шэньюй был ошеломлен.

Се Сиянь тоже был ошеломлен: "Ты этого не хочешь?"

«Дело не в том, что я не хочу; мне, конечно, хотелось бы такую красивую лошадь, но я не думаю, что это необходимо». Ян Шэньюй покачал головой. «Я всего лишь игрок-любитель; покупка лошади с такой родословной, достойной скачек, была бы пустой тратой её таланта».

Се Сиянь посмотрел на него сверху вниз, явно немного удивленный.

«Подумайте сами, эти лошади могли бы блистать на Олимпийских играх, но если я их куплю, они, скорее всего, окажутся на конеферме, и я буду играть с ними только тогда, когда мне этого захочется».

На первый взгляд, это показалось несколько неожиданным, но при ближайшем рассмотрении стало ясно, что это действительно мог сказать Янь Шэньюй.

Другие любители конного спорта соревнуются в происхождении и родословной своих лошадей, участвуя во всевозможных сложных состязаниях, которые превосходят даже ожесточенную конкуренцию между людьми в воспитании потомства.

Однако Янь Шэньюй необъяснимым образом смог вырваться из замкнутого круга в этой области, не ради денег или славы, а просто из чистого хобби.

Се Сиянь думал, что уже знаком с Янь Шэньюем, но в этот момент почувствовал, что всё ещё недостаточно о нём знает.

Взглянув в яркие, сверкающие глаза другой, Се Сиянь вдруг почувствовала, как забилось ее сердце. Она хотела узнать его лучше, узнать о нем больше и остаться с ним навсегда…

"Хм?" — Янь Шэньюй поднял на него взгляд. — "Что случилось?"

«Ничего страшного». Се Сиянь вдруг понял, что его взгляд слишком пристальный. Он спокойно отвел взгляд, но не смог скрыть учащенного сердцебиения.

«Похоже, тем из нас, кто любит только породистых лошадей, стоит задуматься о своем поведении», — сказал дядя Фу, стоявший рядом с Янь Шэньюем. В его голосе звучала улыбка и нотка добродушной шутки.

«Нет, всё не так просто. У всех разные стандарты», — покачал головой Ян Шэньюй. «Вы готовы доверить своих лошадей организациям для участия в соревнованиях, но я не хочу заниматься этим профессионально».

— Ты правда не хочешь участвовать? — спросил его Фу Да сбоку.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture