Chapitre 132

Liang Xiaole miró a su alrededor. Aparte de la luz de las velas sobre la mesa del incienso, la única otra luz en el patio era la lámpara de gas a la entrada del salón principal. Todo lo demás estaba completamente a oscuras, sin ningún lugar donde escribir.

«Que regresen al salón principal. Allí las paredes están repletas de pulgones, perfectas para escribir», pensó Liang Xiaole, y usó su mente para apagar las velas de la mesa del incienso.

"El viento está arreciando. Volvamos al salón principal y pensemos en otra solución", dijo el Maestro Wu a todos.

Así pues, las concubinas se agolparon alrededor del magistrado Hu, mientras las criadas sostenían a la Primera Dama, pisando gruesas capas de pulgones, tropezando y vadeando, mientras se precipitaban hacia el salón principal.

En el techo del vestíbulo se encendían lámparas de gas que iluminaban el interior y dejaban al descubierto las paredes oscuras e infestadas de pulgones. Se podía escribir en cualquier sitio.

Liang Xiaole eligió la pared detrás del escritorio, visualizando mentalmente las palabras que quería escribir, y concentró su mente.

¡Ah! Los pulgones de la pared no se movieron y no aparecieron palabras.

¡Resulta que los superpoderes no incluyen la capacidad de escribir!

No había otra opción. Liang Xiaole tenía que escribirlo ella misma. Por suerte, había practicado caligrafía en su vida anterior, ¡y su caligrafía con pincel aún era presentable!

Liang Xiaole usó su mente para invocar un gran pincel de caligrafía, que luego ocultó dentro de la barrera espacial (para que fuera invisible para los demás). Montada en una "burbuja", flotó cerca de la pared detrás del escritorio.

En ese momento, las siete esposas y concubinas, algunas rodeando al magistrado Hu y otras al escribano Wu, charlaban animadamente, haciendo preguntas y armando un gran alboroto; la sala parecía un estanque de ranas. La atención de los mensajeros estaba completamente centrada en las concubinas; nadie miró la pared, ni nadie se percató de los cambios que se producían en ella.

Para llamar la atención de todos en la sala, Liang Xiaole cogió el mazo de la mesa y, imitando el gesto que había visto en las series de televisión en su vida anterior, lo golpeó contra la mesa.

El golpe sobresaltó a todos en el salón. Todos cayeron de rodillas, sobresaltados. El Maestro Wu exclamó: «¡Padre Celestial, dioses, por favor, perdonen a este humilde súbdito! Si he cometido algún error, por favor, muéstrenmelo, y sin duda lo corregiré, ¡sin duda lo corregiré!». Luego se postró repetidamente.

El magistrado Hu se postró repetidamente, diciendo: "¡Dioses, perdónenme! ¡Dioses, perdónenme!"

Liang Xiaole soltó una risita para sus adentros. Había logrado el efecto deseado. Inmediatamente, tomó un pincel y escribió la palabra "Salvar" en grande en la pared, un punto de partida para llamar su atención.

“Mi señor, hay… hay… hay palabras, hay… hay… han aparecido palabras”. Un mensajero fue el primero en darse cuenta, y tartamudeó al hablar con el magistrado Hu y los hombres y mujeres que aún estaban arrodillados en oración.

Todos alzaron la vista, y sus miradas se dirigieron hacia la pared que había detrás del escritorio.

“Es…es…la palabra ‘salvar’…” Ya sea por la emoción o el miedo, el magistrado Hu tartamudeó: “Rápido, oh…oh…Maestro, escriba…escriba la palabra”.

Tras un periodo de intensa actividad, el Maestro Wu finalmente encontró papel y bolígrafo y escribió las palabras en la pared.

Al ver esto, Liang Xiaole usó su mente para alisar los pulgones, y la pared volvió a convertirse en una pared negra cubierta de pulgones.

Para ahorrar tiempo, Liang Xiaole escribió con letra legible para todos en el vestíbulo, anotando rápidamente lo siguiente: "Rescaten a las seis niñas del sótano del burdel y envíenlas a la aldea de Liangjiatun en este condado. La Primera Señora supervisará todo el proceso".

—Sí... sí... sí, sin duda... haré lo que te digo —dijo el magistrado Hu, haciendo tres reverencias más. Al ver que el secretario Wu seguía arrodillado, le dijo: —Rápido, anótalo, anótalo, hazlo inmediatamente.

—Lo he anotado —respondió el Maestro Wu, aún arrodillado. ¡Así que lo estaba escribiendo mientras estaba arrodillado!

—Nos iremos enseguida, Abuelo Inmortal. ¿Necesitas algo más? —preguntó el magistrado Hu, arrodillándose.

Temiendo por su seguridad en el camino al anochecer, Liang Xiaole alisó la pared infestada de pulgones y escribió: "Que duerman en la habitación de la Primera Señora esta noche. Partiremos temprano mañana por la mañana".

"Sí... sí... sí, que las seis niñas duerman con la Primera Señora una noche, y mañana por la mañana, engancha el carruaje y llévalas a Liangjiatun. Abuelo, ¿necesitas algo más?"

¡Lo has entendido bastante bien!

Temiendo que algo pudiera salir mal en el camino, Liang Xiaole continuó escribiendo: "La seguridad de las seis niñas debe estar garantizada. Si se pierde un solo cabello, el magistrado del condado será responsable".

"Sí...sí...sí, ¡lo garantizo, definitivamente lo garantizo!" El magistrado Hu continuó haciendo reverencias repetidamente.

Los burdeles eran despreciados, y la gente menospreciaba a las mujeres rescatadas de ellos. Las seis niñas eran jóvenes, y todas habían sido vendidas allí. Pero más tarde, sobre todo al crecer, la gente inevitablemente usó esto para humillar a las seis niñas inocentes. Pensando en esto, Liang Xiaole escribió en la pared: «No le digas a nadie que fuiste rescatada de un burdel, y no se lo cuentes a nadie. Si alguien lo divulga, que te caiga un rayo».

"Sí, sí, sí, definitivamente no se lo diré a nadie, definitivamente no se lo diré a nadie", dijo el magistrado Hu temblando, como si un rayo pudiera caerle encima en cualquier momento.

Las siete esposas y concubinas ya temblaban de miedo, completamente en silencio. Permanecían arrodilladas en el salón principal con la cabeza gacha, como prisioneras en juicio.

La sala estaba en absoluto silencio, a excepción del susurro de los pulgones al caer mientras Liang Xiaole escribía y el sonido de la respuesta del magistrado Hu.

Habiendo logrado su objetivo, Liang Xiaole pensó que no había nada más que instruir, así que alisó la pared de pulgones, escribió las palabras "Actúe de inmediato" y puso fin a la farsa.

Inmediatamente después, todos en la oficina del gobierno del condado pidieron carruajes o prepararon sillas de mano. Luego, arrastrando a la primera esposa y llevando al magistrado Hu, partieron ruidosamente hacia el burdel.

………………

Para entonces, la multitud que se había congregado frente al burdel ya se había marchado. Las calles estaban desiertas.

En el patio del burdel, los pulgones se habían acumulado hasta alcanzar una profundidad de más de quince centímetros. Los sirvientes limpiaban el patio. Dentro, sin embargo, las luces permanecían encendidas. Para no interrumpir el negocio, la madama seguía haciendo que las prostitutas atendieran a los clientes en sus respectivas habitaciones.

«Oh, el magistrado ha vuelto». La señora supo que algo andaba mal al ver regresar al magistrado Hu con su toga oficial. Aun así, se obligó a mostrarse alegre y se acercó a saludarlo.

«Preparen una habitación vacía. Solo nosotros cuatro —usted, el Maestro Wu, mi esposa y yo— discutiremos esto», ordenó el magistrado Hu. No había olvidado las instrucciones del «libro celestial» y se esforzaba por mantener la discreción.

—Sí —respondió la señora, y rápidamente preparó una habitación espaciosa. Sabiendo que el magistrado iba a tratar asuntos confidenciales, cerró la puerta con llave después de que entraran el magistrado Hu, el señor Wu y la primera esposa.

«¡Hmph! Las autoridades superiores han emitido repetidamente órdenes que prohíben a los burdeles mantener a jóvenes prostitutas. ¿Cómo pudiste violar esta norma a sabiendas?», dijo el magistrado Hu, sin mostrar ya timidez, con expresión seria.

"No, señor. Usted también viene aquí a menudo..."

"Hmph..." El magistrado Hu resopló, deteniendo a la señora.

—¡Uf, qué fastidio! —espetó la señora con rabia—. Es decir, no vienes aquí muy a menudo…

—¡Tonterías! ¡Nunca he estado aquí! —exclamó el magistrado Hu con vehemencia. Con su esposa a su lado, debía mantener su reputación ante la familia.

—Sí, sí, señor, usted no ha estado aquí antes, así que no lo sabría. Soy una ciudadana respetuosa de la ley. ¿Quién es la chismosa que me está difamando? —dijo la señora, fingiendo estar molesta.

¡Sigues fingiendo! Este enjambre de parásitos es tu castigo. ¡Sigues negándolo! Saca rápidamente a esas seis niñas del sótano. Yo mismo las llevaré de vuelta a sus pueblos. Una vez resuelto este asunto, te interrogaré.

¡Oh, Su Señoría, soy inocente! Esos seis niños son huérfanos. Los adopté por bondad. Jamás dije que se convertirían en prostitutas al crecer. Su Señoría, por favor, perdóneme por nuestra relación pasada. ¡Le entregaré a todos los niños, ¿de acuerdo?!

La señora no paraba de hablar.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture