Chapitre 116

Заместитель директора оживилась и сказала: «Она наконец-то здесь!» Немного поколебавшись, она добавила: «Дело в том… Она очень увлечена своей работой. Вчера у нее не было никаких необычных симптомов, но сегодня у нее внезапно поднялась температура. Мы посоветовали ей взять отпуск и обратиться в больницу, но она отказалась, поэтому у нас не было выбора… К счастью, помощница Сонг попросила, чтобы она работала по обычному графику на этой неделе, поэтому мы подумали, что она, возможно, сможет продержаться до конца рабочего дня. Неожиданно после полудня ее состояние ухудшилось».

Сун Мэнъюань молча слушала, пока она не закончила говорить, а затем спокойно спросила: «Почему вы не договорились, чтобы она пришла утром для участия в расследовании?»

"Хорошо……"

Заместитель управляющего хотел сказать, что это было организовано ими, но это было бы равносильно перекладыванию вины на следственную группу во главе с помощником Сонгом. Кто мог быть настолько глуп, чтобы оскорбить другую сторону в их присутствии?

Она неловко посмотрела на Сун Мэнъюаня, внезапно осознав, что как бы она ни объясняла, другая сторона всё равно найдёт в ней недостатки и задаст вопросы, и в конце концов пострадает она сама. Она просто стиснула зубы и сказала правду.

«Ассистентка Сун, на самом деле дело в том, что Е Сяолань не просто не хочет просить отпуск, она боится это сделать».

Сун Мэнъюань удивленно посмотрела на заместителя управляющего: «Что вы имеете в виду?»

«Е Сяолань в этом году взяла более пяти выходных дней. Несколько дней назад менеджер предупредил ее, что если она возьмет еще больше выходных и ее результаты в первой половине года будут неудовлетворительными, он ее уволит».

Сун Мэнъюань тихонько произнесла «О», а затем спросила: «Есть ли у Е Сяоланя какие-либо основания не увольнять?»

«Да, ей скоро нужно платить арендную плату, и арендодатель повысил ее, потребовав, чтобы она оплатила оставшиеся три месяца сразу», — пояснил заместитель управляющего. «Е Сяолань получила уведомление от арендодателя всего пару дней назад; это произошло очень неожиданно, и она была совершенно ошеломлена, особенно учитывая, что у нее было мало денег».

Почему она раньше брала отпуск? Почему у неё не было денег?

«Она несколько раз брала отпуск, потому что не могла проснуться, поэтому ей приходилось брать больничный и возвращаться на работу только после обеда. Ее здоровье и так было плохим, она дважды брала больничный, чтобы обратиться в больницу, но там ничего плохого не обнаружили. Менеджер был очень недоволен и подумал, что она симулирует болезнь».

Сун Мэнъюань, казалось, задумался: «Все четверо сотрудников сегодня утром отметили одно: с тех пор, как компания начала производство образцов, они часто работают сверхурочно, оставаясь как минимум до девяти или десяти часов вечера, прежде чем уйти домой. Это правда?»

Заместитель управляющего честно признал: «Да, в этом году было больше сверхурочных часов».

«Вы, должно быть, испытываете сильное рабочее давление».

Заместитель управляющего криво усмехнулся: «Это уж точно».

«Вы считаете, что если сотрудники не будут работать сверхурочно, это повлияет на оценку их работы?»

Это был деликатный вопрос, и заместитель руководителя была несколько озадачена. Она не ожидала, что помощник Сонг так внезапно выкинет такую выходку. Она немного поколебалась и сказала: «Все наши оценки эффективности работы координируются с отделом кадров…»

«В нашей компании за оценку эффективности работы сотрудников отвечает руководитель отдела, а затем результаты передаются в отдел кадров для составления комплексной статистики. Вы работаете в этой компании больше года, как вы могли этого не знать?»

Заместитель управляющего выглядел смущенным и смог лишь сказать: «Так оно и есть».

«Думаю, теперь я понимаю ситуацию Е Сяолань, — снова спросил Сун Мэнъюань. — Можете оценить работу как вашего непосредственного руководителя, так и ваших подчиненных?»

Заместитель управляющего поняла, что её ждёт ловушка. Стоит ли ей сказать правду или замолвить несколько добрых слов в адрес управляющего?

Она осторожно подняла взгляд, чтобы украдкой взглянуть на выражение лица Сун Мэнъюань, но обнаружила, что та спокойно наблюдает за ней, не выражая ни удовольствия, ни гнева, что, наоборот, вселило в нее страх. Внезапно ей вспомнились слухи о том, как в воскресенье днем Сун Мэнъюань ворвалась в отдел маркетинга, отказавшись от своего обычного мягкого поведения и выплеснув ярость.

После шока заместитель управляющего внезапно осознал, что, обнаружив утром у Е Сяолань высокую температуру, ему следовало посоветовать ей взять отпуск, вместо того чтобы по глупости попасться в ловушку помощника Суна.

Она быстро описала обычное поведение менеджера, подливая масла в огонь: «Все думают, что он не очень компетентен, но он упорно продолжает важничать. Ему некомфортно, если он не использует свою власть, и он постоянно придирается к мельчайшим деталям и снова и снова требует изменений. Другие отделы хотят повышения зарплаты, но он настаивает на вычете нашей зарплаты, считая, что наш труд не заслуживает наших денег».

Сун Мэнъюань кивнула, задала ей еще несколько вопросов, а затем отпустила ее обратно.

Заместитель руководителя нервно собиралась покинуть переговорную комнату, когда вдруг услышала, как Сун Мэнъюань окликнул ее. Она растерянно обернулась и спросила: «У помощника Суна есть еще какие-нибудь вопросы?»

Сун Мэнъюань улыбнулась и сказала ей: «Не волнуйся. Сегодня у нас званый ужин, и я — главный гость, поэтому я хотела бы пригласить как можно больше своих коллег. Ты, наверное, уже слышала об этом. Не хотела бы ты присоединиться к нам?»

Заместитель управляющего была вне себя от радости. Тот факт, что помощница Сонг согласилась пригласить её, был знаком того, что всё будет хорошо; скорее всего, проблемы возникнут у управляющей.

Но разве не говорилось, что поехать могут только давние сотрудники Somnium Group?

Затем Сун Мэнъюань спросил: «Если вы готовы поехать, не могли бы вы пригласить с собой коллег из вашего отдела?»

Заместитель управляющего не посмел отказаться от приглашения Сун Мэнъюаня и тут же кивнул, сказав: «Я согласен. Всем сообщу, когда вернусь».

"Спасибо."

«Нет, пожалуйста». Заместитель управляющего вышел из переговорной, закрыл дверь и некоторое время постоял в коридоре, прежде чем заметил, что на его спине выступил тонкий слой пота.

Она чувствовала растерянность и страх.

Всего за несколько десятков минут её позиция изменилась. Оскорбить менеджера было равносильно оскорблению высшего руководства фракции Гун Ифэй. Она больше не могла закрепиться во фракции Гун, и она больше не была давним сотрудником группы «Сомниум». Она не оказалась ни на одной из сторон, и ей будет трудно сохранить свою позицию в компании в будущем. Тот факт, что она сегодня так откровенно высказала свои мысли и даже раскрыла прошлые проступки менеджера перед помощницей Сун, был просто безрассудным поступком.

Разве ей не следует подумать о том, как подготовить запасной план?

Вернувшись в офис, менеджер быстро подозвал её и задал несколько вопросов подряд. Заместитель менеджера ответила полуправдой, сказав, что помощница Сун не уделяла особого внимания делам Е Сяолань, в основном сосредоточившись на рабочих вопросах.

«Она меня об этом спрашивала?»

«Вы всё ещё мне не доверяете?» — заместитель управляющего выдавил из себя улыбку. — «Вам лучше поторопиться и уйти, не заставляйте ассистентку Сон ждать. Она совсем не злится».

Менеджер ушел, выразив некоторое скептицизм.

В комнате больше никого не было. Заместитель управляющего посмотрел на коллег и медленно спросил: «Помощница Сонг сказала, что сегодня вечером званый ужин. Она попросила меня пригласить вас всех. Вы пойдете?»

Все четверо сотрудников были ошеломлены. Один из них сказал: «Значит, помощник Сонг всё-таки говорил серьёзно?»

Заместитель управляющего сразу все понял; оказалось, что помощник Сон пригласил всех, так что никаких проблем не возникло.

Некоторые колебались, говоря: «Не знаю, стоит ли идти...», в то время как другие говорили: «Я хочу пойти, это же ужин в пятизвездочном отеле!»

Видя, что все они проявили некоторый интерес, заместитель директора подбодрил их: «Ассистент Сонг — такой приятный человек, и он даже сам проявил инициативу, пригласив нас принять участие. Не будет ли неуважительно с нашей стороны не пойти?»

«Что нам делать с менеджером? Похоже, он не хочет, чтобы мы уходили».

«Всё в порядке, мы должны доверять помощнице Сон. А вы не доверяете её характеру?»

Четверо переглянулись. В конце концов, все они были еще молоды, и вскоре их лица озарились радостью: «Тогда пошли все вместе!»

Заместитель управляющего улыбнулся.

Глава 118

========================

Е Сяолань снова открыла глаза и обнаружила себя под незнакомым потолком, чувствуя себя совершенно потерянной.

Что она здесь делает?

Через несколько секунд она вдруг вспомнила, что только что попросила ассистента Сонга о помощи, и больше ничего не помнила. Как раз когда она собиралась встать, услышала знакомый, тихий голос: «Не двигайся, ты всё ещё под капельницей».

Е Сяолань удивленно повернула голову и увидела Сун Мэнъюаня, сидящего на краю кровати и улыбающегося ей. Она еще больше удивилась и хрипло произнесла: «Помощница Сун, что вы делаете…»

«Я не работаю, поэтому пришел к вам».

Е Сяолань выглядела встревоженной. Она посмотрела в окно. На улице еще было светло, но, судя по времени, должно быть почти пять часов.

«Ты плохо спал последние несколько дней, правда? Я же говорил тебе не работать сверхурочно, но зачем ты приносил работу домой? Сегодня ты потерял сознание, потому что твой организм не выдержал и протестовал».

Е Сяолань посмотрела в улыбающиеся глаза Сун Мэнъюаня, моргнула и вдруг почувствовала, что вот-вот расплачется, но в то же время и некоторую тревогу: «Ассистент Сун, разве ты не идешь сегодня вечером на корпоративный ужин, чтобы отпраздновать свое повышение?»

«Потому что мне нужно сказать вам три вещи».

"Ч-что три вещи?" — пробормотала Е Сяолань от испуга.

Сун Мэнъюань улыбнулась: «Первое, что я сделала, это пришла проведать вас. Я просто спросила медсестру, и врач сказал, что вы плохо себя чувствуете. Вы плохо отдыхали несколько дней и испытываете слишком сильное напряжение. Он предложил вам поставить капельницу, чтобы восполнить питательные вещества. Он также порекомендовал вам на всякий случай пройти полное медицинское обследование».

Е Сяолань лишь безучастно ответила: «Неужели?»

Вы помните, что говорили перед тем, как потерять сознание?

Е Сяолань, конечно, всё помнила, но её прежняя смелость внезапно исчезла, сменившись сомнением и тревогой. Она не знала, стоит ли ей снова заговорить; сможет ли она действительно сохранить надежду?

«Вы сказали, что вам нужна моя помощь, в чём именно вы хотите, чтобы я вам помог? Мне будет очень обидно, если вы не свяжетесь со мной, поэтому поторопитесь и расскажите, чтобы удовлетворить моё любопытство».

Эти слова были довольно легкомысленными, но когда Е Сяолань увидела нежную улыбку Сун Мэнъюаня, она не только не почувствовала никакого отвращения, но и успокоилась, и тоже улыбнулась.

Она постепенно начала рассказывать о своем затруднительном положении, включая проблемы со здоровьем в этом году, арендную плату и возможность потери работы.

Сун Мэнъюань не проявляла нетерпения, просто молча слушала, изредка вставляя несколько слов, чтобы направлять рассказ Е Сяолань, а также расспрашивая о ее рабочем процессе, впечатлениях от рабочей обстановки и о том, есть ли у нее какие-либо предложения по улучшению работы.

Не успели они оглянуться, как прошло полчаса. Увидев, что капельница почти закончилась, Сун Мэнъюань позвала медсестру помочь вынуть иглу, затем отвела Е Сяолань к врачу, получила рецепт и спустилась вниз, чтобы оплатить и забрать лекарство.

Увидев, как Сун Мэнъюань достает телефон, чтобы расплатиться, Е Сяолань почувствовала себя неловко и поспешно сказала: «Просто воспользуйся моим».

«Твоя сумка в машине, и телефон тоже. Как ты собираешься заплатить?» — улыбнулась Сун Мэнъюань и прекратила свою тщетную попытку.

А? Её сумка в машине? В какой машине? Е Сяолань была совершенно озадачена; она же не покупала машину.

После того как Сун Мэнъюань расплатилась, она помогла Е Сяолань получить лекарство и сказала ей: «Ах, да, есть ещё кое-что. Сегодня вечером у меня званый ужин в честь моего официального трудоустройства в компанию. Почему бы тебе не пойти со мной на ужин? Это будет хорошая возможность восполнить запасы питательных веществ и энергии, и тебе не придётся сегодня готовить».

Е Сяолань широко раскрыла рот: "Мне... можно?"

Она знала, что находится на стороне президента Гонга, и что помощница Сон всегда поддерживала тесные связи со старшим поколением группы «Сомниум». Хотя помощница Сон была очень дружелюбна ко всем, у неё не было причин посещать собрания группы «Сомниум».

«Ты обычно так любишь сплетничать, почему же ты даже не знаешь, что я надеюсь, что придет как можно больше людей?»

Е Сяолань застенчиво моргнула и несколько раз усмехнулась.

«Коллеги, которые отвезли тебя в больницу, уже уехали. Давай тоже поспешим, чтобы не заставлять их ждать». Сун Мэнъюань, неся сумку с лекарствами, без лишних слов схватил Е Сяолань за руку и направился к парковке возле амбулатории.

Добравшись до парковки, Е Сяолань увидела удлиненный «Бентли», припаркованный на асфальте и заметно выделяющийся среди ряда обычных автомобилей. Ее глаза расширились от шока — она увидела председателя! Неужели машина, в которой находилась ее сумка, была…

Е Сяолань в панике посмотрела на Сун Мэнъюаня: «Ассистент Сун, я не могу сидеть с председателем!»

Сун Мэнъюань усмехнулся: «Конечно, я не позволю тебе сидеть рядом с председателем. Не хочу тебя до смерти напугать. Садись на пассажирское сиденье. Твоя сумка тоже там. Не забудь проверить, всё ли на месте».

Е Сяолань наконец вздохнула с облегчением.

Они сели в свои машины, и Сун Мэнъюань сказал Ци Е: «Председатель, извините, что заставил вас ждать».

«Хм». Ци Е слегка кивнул.

Е Сяолань вдруг осознала: «О нет, неужели председатель тоже будет сегодня на ужине? Я ничего об этом раньше не слышала!» Сжимая сумку, она растерянно смотрела перед собой, представляя выражения лиц своих коллег, когда они увидят председателя.

Сун Мэнъюань несколько раз звонила ей, прежде чем Е Сяолань, отреагировав, поспешно повернулась, чтобы ответить. Сун Мэнъюань улыбнулась и сказала ей не слишком волноваться: «Не беспокойся об аренде. Просто не забудь проверить сообщения, поступили ли деньги на твою зарплатную карту. Начиная со следующего месяца, с твоей зарплаты будет удерживаться 30%, а остальное ты сможешь использовать по своему усмотрению, пока не погасишь кредит».

«Большое спасибо, помощник Сун!» — Е Сяолань была вне себя от радости, но одновременно с опаской спросила: «Зачем вы мне так помогли, помощник Сун?»

Ци Е поднял бровь: «Вы ошиблись».

Сун Мэнъюань взглянула на неё.

Ци Е подумал про себя: «Если у сотрудников возникают трудности, компания обязана им помочь. Это управленческая философия помощника Суна, и любой другой поступил бы так же».

Е Сяолань тяжело сглотнула и снова энергично кивнула. Должно быть, она была глупой. Как мог помощник Сун относиться к ней иначе? И ей еще и пришлось сказать это перед председателем. Разве она не напрашивалась на неприятности? Наверное, работа допоздна целыми днями напролет повредила ей мозг.

Ей казалось, что всё это как сон; все её тревожащие мысли внезапно разрешились. Она была Золушкой, помощница Сонг — волшебной феей, «Бентли» — роскошной каретой, появившейся из ниоткуда, а председатель…

Эх, ей, наверное, пора проснуться.

Е Сяолань украдкой ущипнула себя за щеку, затем взглянула в зеркало заднего вида и увидела, как Сун Мэнъюань неодобрительно смотрит на Ци Е: «Это явно ваша с президентом Яном философия управления, как она стала моей?»

А что только что сказал ассистент Сонг?

Сун Мэнъюань заметил взгляд Е Сяолань в зеркале заднего вида и слегка улыбнулся ей. Е Сяолань, словно пойманная с поличным, виновато отвела взгляд и стала слушать слова Сун Мэнъюаня.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture