«Кто вы? Куда направляется Ле Си? Какое обследование она проходит? Объяснитесь чётко!»
«Я его… друг». Ши Лу чуть было не сказала «бойфренд», но потом поняла, что это неуместно. Зачем ей говорить об этом ребенку?
«О, привет, друг. Я думал, он снова потерял телефон. Он только что приехал в твой район, а уже потерял телефон, и у него украли сумку средь бела дня! Почему у тебя такая плохая ситуация с безопасностью?»
У него украли телефон? Я не слышала, чтобы он об этом говорил. Интересно, он пострадал? Надо будет спросить позже.
«Эй, ты меня вообще слушаешь? Ты вообще его друг? Куда он делся? Он никогда не выходит из дома без телефона».
«Он в больнице на обследовании!» Ши Лу чувствовала, что этот парень умеет подливать масла в огонь; всего несколько слов вывели её, обычно довольно сдержанную, в ярость. Если бы он не был другом Ле Си, она бы давно повесила трубку.
«Что случилось? Зачем ему еще один осмотр? Он плохо себя чувствует?» — спросил другой человек, и в его голосе звучала некоторая тревога.
Возможно, под влиянием тревожного тона собеседника, Ши Лу подумала про себя: «Эта девочка довольно милая, так переживает за свою подругу». Как раз когда она собиралась что-то сказать, она увидела, как медсестра в инвалидном кресле ввозит Ле Си.
«Почему ты вышел и вернулся сидя?» Ши Лу присел на корточки, чтобы посмотреть на лицо Ле Си, и с улыбкой похлопал его по руке.
«Хех, как неловко. У меня кружится голова, когда я вижу кровь во время анализа крови», — застенчиво надула губы Ле Си, покраснев. Медсестра позади нее не смогла удержаться от смеха, отчего Ле Си покраснела еще сильнее.
«Привет, привет, привет!» — раздался раздраженный детский голос из телефона в руке Ши Лу.
«О, телефон, он для тебя», — Ши Лу передал телефон.
"Ищешь меня? Кто это? Эй? Цзицзе, это ты?" Лекси засмеялась, встала с инвалидного кресла, подбежала к окну, чтобы позвонить, а затем медсестра оттащила её обратно на больничную койку. Лекси высунула язык Шилу, радостно разговаривая и строя рожицы.
Редко можно было увидеть искреннюю улыбку Лекси. Возможно, из-за того, что они были одного возраста, Лекси отпускала безобидные шутки, иногда даже ругаясь. Ее глаза ярко сияли, когда она улыбалась, излучая радостный дух молодости. Впервые Ши Лу пожалела, что так близка к двадцати годам. Если бы только она могла расти вместе с Лекси, как это было бы счастливо и чудесно. Если бы это было так, она бы очень любила его и никогда не позволила бы ему пострадать от несправедливости.
Любовь подобна кашлю.
Утром в день операции Лекси мать Ши сказала, что собирается в Храм Нефритового Будды, чтобы купить ему талисман на удачу. Ши Лу проигнорировал её, сказав, что она долгое время была членом Коммунистической партии и атеисткой, а теперь, в старости, верит в богов и Будд. Янь Шуан усмехнулась и покачала головой, сказав, что он совсем не понимает свою мать. Ши Лу спросил почему. Янь Шуан ответила: «Когда у Сяосяо простуда и жар, у твоей матери краснеют глаза, а теперь, когда Лекси предстоит операция на сердце».
И действительно, когда Ши Лу догнала дверь, она увидела свою мать, сидящую в углу коридора и тихо вытирающую слезы. Мать сказала, что не может вынести страданий Сяо Ле. Ребенок был так мал, его родителей не стало, здоровье было плохим, и у него даже не было друзей. Одна мысль об этом невероятно огорчала ее, и она не хотела ждать у операционной; ожидание было невыносимым.
«Когда твоему папе делали операцию, я ждала у операционной, чувствуя, что от усталости волосы поседели. Я даже утешала себя тем, что когда папа выйдет, я скажу ему: „Мы больше никогда не будем ссориться. Можешь пойти на рыбалку, если хочешь, поиграть в шахматы, если хочешь“. Но что случилось дальше…» Мать помолчала, вытерла лицо и рассмеялась: «Т-т-т-т, что я говорю! Сейчас пойду куплю талисман на удачу, а когда вернусь, куплю Сяо Ле в кондитерской на улице Чжанъе сладкий ферментированный рис. Он сказал, что в прошлый раз было очень вкусно! К тому времени, как я вернусь, его операция должна закончиться, и он сможет выпить его, когда проснется!»
«Мама!» — Ши Лу села рядом с матерью, обняла её сзади за плечо, крепко сжала и тихо сказала: «С Ле Си всё будет в порядке. Такой хороший ребёнок, Бог будет к нему хорошо относиться. Даже если Бог к нему не будет добр, у него всё равно есть мы, верно? Мы будем хорошо его любить и отплатим ему за всё, что Бог ему должен».
Во время операции Лекси была в сознании. Она постоянно слышала, как врач просил ножи, пинцеты и щипцы. Она чувствовала себя животным, лежащим на разделочной доске и ожидающим забоя. Внезапно кто-то разрежет ее ножом, сделает отверстие в груди, наполнит его приправами и зашьет, словно ожидая, когда ее приготовят на пару и превратят в вкусное блюдо.
Лекси уставилась в потолок, чувствуя ужасную скуку. Считая дни, она понимала, что до начала семестра для первокурсников осталось меньше двух недель, и начала строить планы на будущее.
Ну, для начала мне нужно вступить в какой-нибудь кружок. Я слышала, что школьный театральный кружок очень популярен, так что мне обязательно нужно записаться.
Затем мне нужно будет посещать занятия в колледже искусств и дизайна. Кажется, там есть специальность «дизайн одежды». Я посмотрю информацию в интернете после выписки из больницы.
Каждый день я хожу в школу, провожу время в библиотеке, обедаю в столовой и вечером бегаю по беговой дорожке. Хм! Давно я не бегала. Мне нужно продолжать заниматься спортом, следить за своим здоровьем и стремиться стать здоровым и позитивным новым поколением студентов!
Я слышала, что Сяояньба работает волонтером в школе для детей с особыми потребностями, в той же школе, где раньше училась Сяосяо. Когда мне станет лучше, я тоже попробую там поработать волонтером.
Далее, заведите настоящие отношения. Говорят, что отсутствие отношений в колледже — одно из главных сожалений в жизни. Хе-хе...
«Ну же, попробуй покашлять». Доктор похлопал Лекси по плечу, выведя его из задумчивости.
«Кашель, кашель». Ле Си дважды кашлянул, как и велел врач.
«Давай, приложи побольше силы. Нам нужно проверить, правильно ли работает машина».
"Кашель, кашель!... Кашель, кашель!..." Ле Си дважды сильно кашлянула, возможно, даже слишком сильно, потому что у нее болела голова и чесалось горло, поэтому она кашлянула еще несколько раз. Врач забеспокоился: "Эй, эй, эй, что случилось? Просто покашляй пару раз, и все будет хорошо."
Лекси покраснела, заметив, как врач прервал свою работу и спросил у медсестры рядом с ним о ее давлении и частоте сердечных сокращений. Только получив подтверждение, что все в норме, он продолжил.
Даже если отмыть водой
На них еще остались следы слез.
Даже когда пытаешься улыбнуться
Боль написана у тебя на лице, не так ли?
Некоторые люди спрашивали меня, что случилось.
Как и кашель, любовь нельзя скрыть, не так ли...?
Внезапно мне в голову пришла эта песня: Любовь подобна кашлю, её невозможно скрыть. Улыбка Шилу, её забота, такая искренняя, такая тёплая, её невозможно было скрыть.
Лекси закрыла глаза и тихонько хихикнула.
Ши Лу, позволь мне попытаться полюбить тебя, давай заведем настоящую романтику, и пусть наши жизни будут полными, хорошо?
Когда Лекси вывезли из операционной, дверь открылась, и из окна выскочил Ши Лу, вскочив со своего места и бросившись к ней. От него исходил густой запах дыма, словно он только что вылез из дымохода. За его спиной клубился дым, а в руке он держал полувыкуренный окурок. Лекси улыбнулась, подняла руку в знак «V», затем закрыла глаза и мирно уснула.
Мне приснился долгий сон. В нём я парила в небе, глядя на себя крошечную в маленьком, низко расположенном дворике. Шёл снег, и весь мир был белым. Моя мама тушила баранину, и тётя Лан и мой брат тоже были там. В воздухе всё ещё едва уловимо пахло апельсиновой цедрой. Тогда я была такой маленькой и ничего не понимала. Моя мама, бабушка, тётя Лан и брат были моим маленьким миром.
Мой брат держал за руку меня, совсем крошечную, пока мы смотрели, как с неба падают снежинки. Снег на юге был нетяжелым; несколько снежинок оседали на наших волосах и ресницах, ледяные и прохладные. Время от времени снежинка скатывалась нам на шею, заставляя меня дрожать от смеха, что тоже смешило моего брата. Мы вдвоём стояли на снегу, смеялись и кричали, а я, совсем крошечная, растворялась в кружащихся снежинках. Затем эта моя версия, парящая в воздухе, приземлилась перед моим братом, пристально глядя на него, словно пытаясь исчерпать все взгляды, которые у меня были в этой жизни. Потом я шагнула вперёд, обняла его и прошептала: «Прощай, брат».
«Малыш…» Брат удивленно посмотрел на себя, схватил его за руку и посмотрел на него с болезненным и паническим выражением лица.
Я повернулся и быстро ушёл. Звук криков брата, доносившихся до меня, затих вдали. Жгучая боль пронзила моё сердце, боль, которая, казалось, проникала до костей.
"Лекси, Лекси..." — в ее ушах раздался обеспокоенный голос. Лекси открыла глаза и встретилась взглядом с Ши Лу. Эти глаза внимательно изучали ее с головы до ног.
«Вы выглядите так, будто вам очень больно. Шов сильно болит?» Ши Лу взял полотенце и осторожно вытер пот со лба.
«Всё в порядке». Ле Си улыбнулась и утешила его, но чувствовала себя слабой и беспомощной, словно все силы покинули её тело, и даже голос её был тихим и слабым.
«Если болит, просто скажите об этом. Если боль совсем невыносима, попросите медсестру сделать вам укол…»
«Не нужно укола», — перебила Ши Лу Ле Си, затем, посчитав это слишком резким, неловко отвернула голову, избегая вопросительного взгляда.
— Что случилось? — Ши Лу немного помедлила, затем осторожно ущипнула Ле Си за щеку. — Ты так сильно потеешь, тебе больно? Если очень больно, не стесняйся и скажи что-нибудь. Ты... боишься, что можешь пристраститься?
Лекси вздохнула: «Я раньше принимала наркотики, поэтому до сих пор боюсь. Боюсь, что стану зависимой от этих инъекций. Это так тяжело… Ару, я хочу быть хорошим человеком. Я не хочу, чтобы мной управляли эти плохие вещи и плохие эмоции».
«Не стоит слишком много об этом думать. Мне больше не нужна эта съемка. Я бы хотел поговорить с тобой, хорошо?»
«Эм.»
Что вы говорите?
«Если ты не знаешь, что сказать, разве это можно назвать разговором со мной?» — Ле Си взглянул на него и украдкой улыбнулся. — «Ну, а как насчет того, чтобы я задал тебе вопрос?»
«Да, смело спрашивайте».
Лекси взяла со стола полотенце, свернула его, сделав из него микрофон, и протянула Шилу: "Ты устала за последние два дня?"
Ши Лу немного подумала, а затем с обеспокоенным видом сказала: «Всё в порядке, просто я плохо ем и сплю. Всё остальное хорошо».
«Если вы плохо питаетесь и плохо спите, можно ли это назвать хорошим?»
«Что с тобой не так? Я думаю, ты прекрасна, действительно прекрасна, настолько прекрасна, что я забываю есть и спать. Поэтому мне хочется украдкой взглянуть на тебя во время еды, и мне даже хочется встать и посмотреть на тебя, когда я сплю».
"Ты..." Лицо Ле Си покраснело, как помидор. Она отвернула голову и тихо пробормотала: "Разбойник..."
«А? Что ты сказал? Я тебя не расслышал!» Ши Лу наклонился ближе, бесстыдно опустив голову и пристально глядя на него. Он увидел его тонкие миндалевидные глаза, слегка прикрытые, длинные ресницы, слегка дрожащие от внезапной близости, нежную кожу, слегка покрасневшую от пота, маленький, красиво очерченный носик и слегка прикушенную нижнюю губу, блестящую от влаги. Дыхание Ши Лу внезапно стало прерывистым, сердце заколотилось. Безучастно глядя на человека перед собой, он невольно наклонился и поцеловал его.
Лекси испугалась внезапного движения. Она открыла глаза и увидела, как Шилу напряженно и нервно целует его в губы.
«Вы… плохо себя чувствуете…» Ши Лу внезапно поднял на него взгляд, в его глазах читались беспокойство и осторожный вопрос.
Губы Ле Си изогнулись в улыбке, и она вздохнула: «Всё в порядке…»
"Ты в порядке?... Значит, тебе удобно? Можно я... поцелую тебя еще немного?"
Начало учебного года
Лекси спросила Шилу, откуда он знает, как оказывать первую помощь при сердечных приступах, особенно такие методы, как восстановление сердцебиения с помощью кашля, о которых многие не знают. Шилу ответил, что с момента знакомства с Лекси он сознательно или бессознательно изучал эту тему и неосознанно искал соответствующую информацию в интернете, поэтому знал, как помочь в экстренной ситуации. Лекси рассмеялась и сказала: «Значит, ты с самого начала планировал меня обмануть!» Шилу ущипнул её за щеку, похотливо ухмыляясь: «Ты не порядочная женщина, как ты можешь меня обмануть?» Лекси сердито отвернулась, но Шилу прилип к ней, как пиявка, покачиваясь влево и вправо, корча рожи и льстиво улыбаясь, чтобы её развлечь. Шилу и не подозревал, что у него такое хорошее чувство юмора. Когда он был со своей девушкой, он всегда придерживался принципа: «Если всё хорошо, оставайся вместе; если плохо, расстанься». Он всегда был очень взвешен и принципиален в своих словах и поступках. По словам его девушки, он был крайне рациональным человеком.
Янь Шуан объяснила это тем, что многие люди, не осознающие свою гомосексуальность, после открытия своей истинной сексуальности, высвобождают свою внутреннюю «силу», становясь невероятно чувствительными и нежными, и даже полностью переворачивают впечатление, которое они производили на окружающих, когда дело касалось их близких. Короче говоря, они становятся совершенно другим человеком. Ши Лу думал, что она несёт чушь, но поскольку эта сплетница всегда была рядом и постоянно предлагала свои краткие изложения, он не стал слишком задумываться об этом и даже с удовольствием демонстрировал свою «необычную» заботу о Ле Си перед Янь Шуан.
Через два дня после операции Лекси смогла сидеть, есть и пить самостоятельно. На третий день она начала пытаться ходить. Ее выздоровление шло очень хорошо. Через неделю ее выписали из больницы, она несколько дней отдыхала дома, а затем с радостью приступила к учебе в университете.
Колледж Синчжи, входящий в состав факультета журналистики Университета L, является средним учебным заведением этого университета, и именно туда поступил Ле Си. Это печально известный проблемный колледж с непомерно высокой платой за обучение и относительно низкими вступительными баллами. Принимаемые студенты почти исключительно из очень богатых семей. Это видно по роскошным автомобилям, припаркованным возле общежитий, и одежде студентов. Каждый год первокурсники колледжа Синчжи устраивают несколько «сенсационных» инцидентов, которые сотрясают весь университет. Например, в прошлом году студентка, после того как её отругал преподаватель на уроке физкультуры, разбила преподавателю голову баскетбольным мячом, а затем хвасталась: «Все баскетбольные площадки в этом университете построены на пожертвования моей семьи! Чем вы так гордитесь, никудышный преподаватель? Завтра я скажу двоюродному брату моего двоюродного деда, чтобы он вас уволил!» Хотя в результате инцидента этого глупого студента приговорили к условному сроку за оскорбление преподавателя, он наглядно продемонстрировал высокомерное отношение студентов колледжа Синчжи.
Шлу не хотел использовать эти обстоятельства, чтобы отговорить Лекси, потому что Лекси рассказала ему, что ей пришлось пройти через множество испытаний, даже трудностей, чтобы получить возможность поступить в университет. Но Лекси все равно сильно задело одно: Шлу на самом деле был учителем в этой школе и будет их преподавателем английского языка в университете.
«Вы же не знаете, правда? Я когда-то был одним из четырех самых талантливых студентов факультета журналистики. Иностранные языки — лишь одна из моих сильных сторон; мой настоящий козырь — документальная литература! Но в школе не хватает специалистов по иностранным языкам, поэтому они доверили мне эту славную и непростую задачу», — бесстыдно сказал Ши Лу.
«Ты просто хвастаешься. Такой, как ты, называет себя одним из Четырех Великих Талантов! Я и не знал, что Лу Чжишэнь из «Водяной Заставы» был одним из Четырех Великих Талантов!» — усмехнулся Янь Шуан, стоявший рядом.
«Лу Чжишэнь ударил Чжэнь Гуаньси, ах да йа!» Сяо Сяо танцевал вокруг, подражая странным крикам Брюса Ли, и принял позу Ши Лу: «Хуа Хуа, Хуа Хуа, вот как это делается?»
«Да, да, да! Вот так!» — Янь Шуан захлопала в ладоши и радостно закричала сбоку. Это заставило Ле Си смеяться до боли в животе, а лицо Ши Лу покрылось черными полосами.
«Сяосяо, девушка должна вести себя более по-женски. Кто тебе велел делать такие грубые вещи?!» — Ши Лу повысил голос и серьезным тоном отчитал ее.
«Когда мне рассказали эту историю, они сказали: „Так написано в книге!“» — сказала Сяосяо, чувствуя себя обиженной. «Кто сказал, что девушки невежливы, когда делают такие вещи? В будущем я буду защищать Ню Ню. Сяо Яньба сказал, что это называется кружевом! Разве кружево — это не красивая отделка на платье?»
"Янь, Шуан!! Как ты воспитала этого ребёнка? Ты так обращаешься с людьми? Ты хочешь, чтобы все увлекались BL-тематикой?!" Ши Лу посмотрел на Ле Си, который и без того был ошеломлён, и его лицо мгновенно покраснело. Он почти в панике зарычал.
Янь Шуан продолжила аплодировать: «Вдоль тропинки цветут хризантемы, их красота распространяется по всей стране!»
Ши Лу помог Ле Си с оформлением документов и попросил знакомого помочь ему получить статус студента дневного отделения. Изначально Ши Лу хотел, чтобы его освободили от военной подготовки, но Ле Си настоял на участии в ней.
«У вас проблемы со здоровьем, поэтому давайте отложим ремонт. Боюсь, вы с этим не справитесь», — сказал Ши Лу Ле Си.
«Разве мне не делали операцию? Врач сказал, что теперь я могу быть как обычный человек!» — сказала Ле Си с улыбкой, подняв правую руку в позе Попая и демонстрируя свои мышцы. «К тому же, военная подготовка — это часть университетской жизни, было бы так жаль её пропускать!»
"Но……"
«Эй, я заметил, что ты так много говоришь», — перебил Ле Си Ши Лу, размахивая перед ним брошюрой для первокурсников. «Я постараюсь, хорошо? Мы поговорим об этом, если ты больше не сможешь это выносить, ладно?»
Ши Лу не смог его переубедить, поэтому ему оставалось лишь покачать головой и беспомощно улыбнуться: «Этот ребенок после операции похож на гиперактивного ребенка с избытком энергии. Он хочет все попробовать и полон любопытства ко всему».
В этом году первокурсники действительно довольно необычны. Некоторые сами приехали на регистрацию, другие привезли с собой нянь. Но это еще не все; самое нелепое – это военная подготовка. Многие студенты пошли на многое, чтобы ее избежать. Согласно правилам, для освобождения от военной подготовки студенты должны иметь медицинскую справку из больницы класса А II категории. Однако в день обучения около четверти из примерно ста первокурсников колледжа Синчжи получили такие справки. Эти справки были невероятно разнообразны. Острый гастроэнтерит, аппендицит, дуоденит и так далее – это были относительно легкие случаи. Самым смешным был случай со студентом, получившим справку из инфекционной больницы, чуть не напугав всех до смерти.
Однако у школы не было эффективного способа предотвратить это, поэтому, когда началась военная подготовка, в ней участвовало очень мало первокурсников из колледжа Синчжи. Это сильно раздражало инструкторов, и военная подготовка Ле Си и её однокурсников стала чрезвычайно тяжёлой.