"Euh."
Du Cheng s'est contenté d'un signe de tête et n'a rien ajouté.
Voyant Du Cheng confirmer une nouvelle fois, Huang Zhongtian, malgré son immense réticence, n'eut d'autre choix que de céder. Comme s'il avait pris une décision, sa brutalité initiale disparut, remplacée par un sourire
: «
Du Cheng, puisque tu es si déterminé à l'obtenir, je ne peux que te féliciter.
»
"Merci."
Du Cheng semblait insensible à l'expression inhabituelle de Huang Zhongtian et se contenta de sourire et de le remercier.
« Eh bien, je dois y aller. J'ai des choses à régler. »
Ayant perdu la compétition, Huang Zhongtian n'avait aucune intention de rester. Il se leva et dit à Du Cheng : « Du Cheng, puisque tu es venu à Taiyuan, permets-moi de remplir mon devoir d'hôte. Je t'invite à dîner ce soir, et j'espère que tu ne refuseras pas. »
Du Cheng a dit, un peu confus : « Je suis désolé, je dois y retourner cet après-midi. Peut-être une autre fois. »
Comme le banquet n'était pas réussi, Du Cheng n'avait naturellement aucune intention d'y assister.
« Très bien, ce sera pour une autre fois. Je dois y aller maintenant », dit Huang Zhongtian, puis il partit avec son secrétaire ou son assistant.
Après le départ de Huang Zhongtian, Zhang Yourong regarda Du Cheng avec espoir et dit : « Président Du, maintenant que les choses sont réglées, signons d'abord l'accord, qu'en pensez-vous ? »
Deux cents millions. Rien que d'y penser, Zhang Yourong avait l'impression que des fourmis lui grimpaient sur le cœur, une démangeaison insupportable. Dans ces conditions, il souhaitait naturellement régler la situation au plus vite.
Cependant, Du Cheng secoua doucement la tête et dit : « Attendez une minute, il n'y a pas d'urgence. Un ami arrive, mangeons d'abord. »
« Tu reçois un ami ? » Zhang Yourong fut intrigué par la réponse inattendue de Du Cheng.
« Ils devraient arriver bientôt. » Du Cheng jeta un coup d'œil à l'heure, puis dit à Dong Cheng : « Dong Cheng, descends et rejoins mon ami. »
"D'accord, frère Du."
Dongcheng répondit et, sans hésiter, se leva et se dirigea vers la porte.
Environ cinq minutes plus tard, Dongcheng entra avec un homme d'âge moyen légèrement en surpoids.
En voyant l'homme d'âge mûr, Zhang Yourong fut d'abord surpris, puis se leva rapidement et lui dit avec une expression obséquieuse : « Directeur Guan, qu'est-ce qui vous amène ici ? »
De toute évidence, Zhang Yourong avait reconnu cet homme d'âge mûr.
Ou plutôt, comment quelqu'un qui spécule et vend des terrains pourrait-il ignorer le nom du directeur du Bureau municipal d'administration foncière ?
Zhang Yourong se demandait ce que le directeur Guan faisait là à cette heure-ci. Lorsque son regard se posa sur Du Cheng, son cœur rata un battement, car il avait déjà deviné quelque chose.
« Euh… »
Le directeur Guan serra simplement la main de Zhang Yourong et lui donna une réponse superficielle. Puis, il tourna rapidement son regard vers Du Cheng, lui tendit la main en souriant et dit : « Monsieur le Président Du, nous nous retrouvons. »
Du Cheng serra la main de son interlocuteur et dit : « Directeur Guan, je suis vraiment désolé de vous avoir invité ici à ce moment-ci. Vous n'avez probablement pas encore déjeuné, n'est-ce pas ? »
Lorsque Du Cheng a amené Dong Cheng et son équipe à Taiyuan pour mettre en œuvre leurs plans, il a dû affronter de nombreuses difficultés avec le gouvernement local. En effet, toutes les mines de charbon sont désormais réglementées, et les procédures d'acquisition et de transfert sont complexes.
Le secrétaire du Parti de la province du Shanxi avait des relations avec Ye Chengtu ; c'est ainsi que Du Cheng fit sa connaissance et partagea plusieurs repas avec lui. C'est lors de ces repas que Du Cheng rencontra le directeur Guan.
Voyant que Du Cheng et le directeur Guan semblaient bien se connaître, l'enthousiasme initial de Zhang Yourong retomba aussitôt et son cœur se mit à battre la chamade. À cet instant, il eut un mauvais pressentiment.
« N'est-ce pas tout ? » Le directeur Guan désigna du doigt les plats intacts sur la table et dit : « Président Du, puisque vous m'avez invité, vous devriez pouvoir m'offrir un repas également. »
Du Cheng sourit et dit : « J'ai juste peur que vous ne puissiez pas le manger... »
« Où… » répondit le réalisateur Guan, puis il s’assit juste à côté de Du Cheng.
En voyant le réalisateur Guan s'asseoir, Zhang Yourong sut que son idée allait probablement vraiment se réaliser.
Du Cheng n'aborda pas immédiatement le sujet principal. Une fois le directeur Guan assis, il prit quelques verres avec lui.
Le directeur Guan n'était pas venu ici uniquement pour dîner. Après quelques verres, il demanda à Du Cheng : « Au fait, Monsieur Du, n'aviez-vous pas dit avoir conclu une transaction foncière avec quelqu'un ? Est-ce avec lui ? »
Les paroles du réalisateur Guan firent battre le cœur de Zhang Yourong plus fort.
À cet instant, il sentait son cœur battre la chamade. Il ne comprenait vraiment pas ce que Du Cheng voulait dire en évoquant le grand patron qu'ils craignaient le plus dans leur métier.
Vous voyez, le plus important pour quelqu'un dans ce domaine, c'est de s'attirer les faveurs des gens de ce secteur.
Si l'autre partie les apprécie peu, quelques mesures pourraient facilement être mises en œuvre et ils s'exposeraient probablement à de graves conséquences.
Volume 3, L'Empire dans mon cœur, Chapitre 630 : Hauts et bas
« Directeur Guan, vous vous connaissez ? »
Les inquiétudes de Zhang Yourong l'inquiétèrent quelque peu. Cependant, après avoir posé la question, il eut immédiatement envie de se gifler, car il était évident qu'il avait complètement exagéré.
"..." Le directeur Guan lança un regard mécontent à Zhang Yourong, ignorant complètement les propos de ce dernier, et se contenta de regarder Du Cheng, attendant visiblement sa réponse.
Du Cheng sourit et répondit : « Oui, j'ai repéré un terrain appartenant à M. Zhang. Cependant, je ne suis pas d'ici et je connais mal les règles locales. C'est pourquoi je souhaiterais solliciter l'aide du directeur Guan concernant certaines démarches. »
« Ah, ce terrain ? » Le directeur Guan était un homme intelligent. Il a approfondi la question de Du Cheng, sachant que s'il ne s'agissait que d'une simple formalité, Du Cheng aurait pu régler le problème d'un coup de fil. Mais le fait qu'il ait été convoqué en personne signifiait que les choses ne seraient pas si simples.
« Directeur Guan, c'est la zone près du lac Daming. » En entendant la question du directeur Guan, Zhang Yourong répondit naturellement et immédiatement.
« Oh, cette zone est assez vaste. Combien ça coûte ? » Le directeur Guan en savait naturellement beaucoup à ce sujet, puisque cette zone était désormais un secteur clé pour leur bureau foncier.
Zhang Yourong n'osa pas accepter. Il savait que si la somme s'élevait à deux cents millions, il en subirait inévitablement les conséquences.
À ce moment-là, Zhang Yourong était rongé par le remords, car, compte tenu de la relation qu'entretenait le directeur Guan avec Du Cheng, ce dernier aurait facilement pu l'anéantir.
Pensant à cela, Zhang Yourong tourna son regard vers Du Cheng.
Il espérait que Du Cheng ferait preuve de clémence.
Du Cheng sourit légèrement, ignorant Zhang Yourong, et dit simplement : « En incluant les autres petites parcelles de terrain, le total s'élève à 150 millions. Directeur Guan, qu'en pensez-vous ? »
Du Cheng n'était pas du genre à profiter des autres, et bien sûr, il ne voulait pas non plus qu'on profite de lui.
L'offre de Du Cheng, d'un montant de 150 millions, était un prix absolument exorbitant.
En entendant le prix annoncé par Du Cheng, Zhang Yourong éprouva un sentiment d'incrédulité.
Il pensait qu'il accepterait même si Du Cheng ne lui offrait que 80 millions. Il ne s'attendait absolument pas à ce que Du Cheng en propose 150 millions. Zhang Yourong regarda alors Du Cheng avec gratitude.
Cependant, la joie de Zhang Yourong fut de courte durée. Avant même qu'il puisse pleinement se réjouir, le directeur Guan déclara : « Je me souviens que ce terrain faisait plus de 30
000 mètres carrés, soit environ 100 millions au maximum. 150 millions, n'est-ce pas excessif
? »
« C'est trop cher. Je n'ai discuté que du prix préliminaire avec le directeur général Du. Il y a encore une marge de négociation. » Face à ces propos du directeur Guan, Zhang Yourong n'eut d'autre choix que d'esquisser un sourire contrit.
Du Cheng sourit sans dire un mot. Il avait déjà deviné la réaction du directeur Guan. En annonçant 150 millions, il laissait simplement une marge de manœuvre à Zhang Yourong.
Après un moment de réflexion, le directeur Guan dit sérieusement : « Que diriez-vous de faire un compromis, 125 millions ? Qu'en pensez-vous ? »
Suite à l'offre du directeur Guan, le prix a chuté de plus de 20 millions, ce qui a naturellement déplu à Zhang Yourong, car le prix correspondait désormais au prix du marché.
Après un moment de réflexion, Zhang Yourong serra les dents intérieurement, puis dit avec un sourire : « C'est à peu près ça. Puisque le président Du est un ami du directeur Guan, disons 120 millions. »
Perdre cinq millions est une bonne occasion de mieux connaître Zhang Yourong. S'il en a l'opportunité, il pourra les récupérer. De plus, Zhang Yourong ne perdra pas non plus les 120 millions.
C'est vraiment dommage pour ce prix exorbitant de 200 millions, car il était tout à fait irréaliste.
À ce stade, Zhang Yourong savait pertinemment que Du Cheng avait tout arrangé à l'avance, et que le prix de 200 millions n'avait d'autre but que d'effrayer Huang Zhongtian.
Quant à lui, il ne perdra pas d'argent, mais il n'en gagnera pas beaucoup plus non plus.
« Inutile, acceptons 130 millions. Monsieur Zhang est quelqu’un de bien, je ne peux pas le léser à ce prix-là. » Du Cheng esquissa un sourire, puis poursuivit : « Réglons cela ainsi, Monsieur Zhang. Avez-vous apporté l’accord ? Si oui, signons-le. »
Du Cheng ne voyait aucun inconvénient à dépenser dix millions de plus. Il était très satisfait du terrain et même un surcoût de plusieurs dizaines de millions ne le dérangerait pas.
«
Monsieur Du est en effet très direct. Alors, concluons un accord.
» Le directeur Guan n'ajouta rien après avoir pris connaissance de la proposition de Du Cheng.
Zhang Yourong était fou de joie. Il présenta aussitôt l'accord, puis, en présence du directeur Guan comme témoin, signa l'accord de transfert avec Du Cheng. Quant aux formalités suivantes, elles seraient simples par la suite.
Une fois l'accord commercial finalisé, le groupe a partagé un agréable déjeuner.
Zhang Yourong faisait tout son possible pour s'attirer les faveurs du directeur Guan. Il savait au fond de lui que c'était une opportunité à saisir, et que s'il parvenait à maintenir son niveau, les choses lui seraient bien plus faciles par la suite.
Le directeur Guan s'est contenté de traiter avec Zhang Yourong, mais a pris quelques verres supplémentaires avec Du Cheng. Zhang Yourong cherchait à s'attirer ses faveurs, tandis que lui cherchait à s'attirer celles de Du Cheng.
Dans ces conditions, le groupe a pleinement apprécié son repas.
Une fois l'accord finalisé, Du Cheng a demandé à Dongcheng de commencer les préparatifs du projet dès l'après-midi même.
L'équipement sera prêt dans environ deux mois, alors Du Cheng a demandé à Dong Cheng d'embaucher une grande équipe de construction à un prix élevé pour travailler 24 heures sur 24 afin de terminer l'ensemble du projet dans ce délai.
Un projet d'une telle envergure est certes un peu serré, mais avec suffisamment d'argent, rien n'est impossible.
Nous pouvons embaucher directement une grande équipe de construction. S'ils se répartissent le travail et travaillent à tour de rôle, deux mois devraient suffire.
Il est lui-même retourné à l'hôtel avec Ah San et les autres.
Du Cheng appela Ah San et les autres directement dans sa chambre et dit à Ah San : « Ah San, je te confie les rênes. Si je ne me trompe pas, ce projet risque d'être un peu compliqué. Je te prie de le surveiller de près. Je ne peux absolument pas tolérer la moindre erreur. »
« Frère Du, vous voulez dire que quelqu'un va venir semer le trouble ? C'est bien ça ? » Ah San comprit naturellement ce que Du Cheng voulait dire et demanda.
Du Cheng hocha légèrement la tête et dit : « Plus ou moins. Surveillez-les ; ce ne sont pas de simples voyous ou des petits gangsters. »
Voyant le sérieux de Du Cheng, Ah San devint lui aussi beaucoup plus sérieux et le rassura : « Ne t'inquiète pas, frère Du, nous prendrons bien soin de toi. S'il y a le moindre accident, moi, Ah San, je te ferai face de ma propre tête. »
Du Cheng jeta un regard muet à Ah San, puis sortit un document fraîchement imprimé, le lui tendit et dit : « Surveillez cet homme. Si le projet tourne mal, ce sera probablement de sa faute. Si vous le gardez à l'œil, il ne devrait pas y avoir de problème. »
Voici un document concernant Huang Zhongtian, que Du Cheng vient d'imprimer avec l'imprimante de l'ordinateur de la pièce.
Ah San prit le document, jeta un coup d'œil au nom de Huang Zhongtian qui y figurait, et ses yeux exprimèrent une surprise évidente, reconnaissant clairement Huang Zhongtian.
« Frère Du, cet homme n'est pas simple, ou plutôt, le pouvoir qui le soutient n'est pas simple. »
Ce furent les premiers mots de l'Indien. Tout en parlant, il remit les documents à la Reine et à Big Steel.
« Vous le reconnaissez ? » Du Cheng fut quelque peu surpris, mais seulement un peu.
« Il est membre de la famille Huang. La famille Huang a toujours été une cible prioritaire de l'armée. Nous avons tous les trois déjà mis en œuvre des plans visant la famille Huang, nous avons donc une certaine connaissance de cette famille. »
Ah San expliqua, puis ajouta : « Frère Du, tu devrais aussi connaître la famille Huang, n'est-ce pas ? »
« Oui, c’est pourquoi je vous ai demandé de surveiller la situation », répondit Du Cheng sans détour, sans rien cacher.
« Je comprends, frère Du. Je vais suivre la situation de près. » Ah San était encore plus sérieux cette fois, car il savait que son adversaire n'était pas un adversaire facile.
« Très bien, je vous laisse les lieux. Appelez-moi immédiatement si le moindre problème survient. » L'affaire conclue, Du Cheng ne s'attarda pas, sachant qu'il pourrait de toute façon devoir revenir sous peu.
De plus, la présence des Indiens rassurait beaucoup Du Cheng.
La force de Huang Zhongtian ici ne devrait pas être suffisante pour constituer une menace pour A-San et son groupe, puisque toutes les forces clandestines de Taiyuan sont encore entre les mains de A-San.
Du Cheng les accompagnait, aussi n'avait-il pas eu l'impression que le temps avait passé vite. Mais lorsqu'il est rentré seul en voiture, le temps lui a paru bien plus long.