Votre Majesté

Chapitre 33

"De acuerdo, ¿cuál es el problema? Es raro que tomes la iniciativa, así que, naturalmente, te dejo todo a ti. La ceremonia es solo un espectáculo para el mundo de las artes marciales. Que alguien la prepare mañana."

"Hay una cosa más."

Jun Yuqing, como un hermano mayor cualquiera, sonrió pacientemente y dijo: "Adelante, habla".

"Quiero acabar con el Pabellón Oscuro. De ahora en adelante, solo existirá la Torre Qingzun, y no habrá Pabellón Oscuro."

La sonrisa de Jun Yuqing se desvaneció al instante. Miró fijamente a Adi y, tras un momento, su sonrisa reapareció, pero fría y carente de calidez. «Xiao Ling, llevas demasiado tiempo juntándote con esa gente inútil. Haré como que no oí nada y no vuelvas a mencionarlo».

Tras decir esto en un tono frío, Jun Yu se dio la vuelta y salió del estudio de Adi.

Al regresar a su habitación, el aura opresiva que lo había rodeado antes se desvaneció. Se sentó en la cama y levantó la ropa; la que se había quitado al regresar a la Torre Qingzun estaba empapada de sangre.

Metió la mano en el armario, sacó un poco de medicina y se la roció en la herida. El ardiente deseo en su corazón le impedía descansar en paz: ¡Luna Nueva! ¡Brocado! ¡Risa Despiadada! ¡No dejaría escapar a ninguno de ellos!

Una señal codificada sonó fuera de la ventana. Se abrochó el cinturón y susurró: "Adelante".

—Mi señor —dijo un hombre vestido de negro al entrar en la habitación—, hemos localizado a la persona que ha estado ayudando al Segundo Joven Maestre estos últimos días.

"Muy bien, envíenlos directamente al Pabellón Oscuro después de capturarlos, ¡no hay necesidad de enviarlos aquí!"

Tras la partida del mensajero para cumplir sus órdenes, se levantó de inmediato, preparándose para dirigirse al Pabellón Oscuro, un lugar que le había cedido a Jun Xiaoling y que no pensaba recuperar. El desempeño de Jun Xiaoling al tomar el poder lo había complacido inesperadamente. Sin embargo, ¡aquellos parásitos lo disgustaban profundamente! Estaba decidido a eliminarlos para apaciguar a Jun Xiaoling. En ese momento, el Pabellón Oscuro era el único lugar al que Jun Xiaoling no podía llegar ni controlar.

Al llegar al Pabellón Oscuro, vio a la persona que lo había capturado: un rostro que apenas recordaba. Como un personaje secundario de una historia, alguien fácilmente descartado como un simple transeúnte, cuyo rostro no se molestaría en recordar. En circunstancias normales, Jun Yuqing ni siquiera le habría prestado atención a semejante don nadie, y mucho menos se habría molestado en ocuparse de él.

Ahora, no tenía dónde desahogar su ira y solo podía descargarla sobre la persona que tenía delante, una palabra que siempre había odiado, porque parecía ser la especialidad de Xiao Wuqing.

Una sonrisa fría floreció en sus labios, como una llama fría, que ardía sin temperatura.

Leng Yu estaba atado de pies y manos e intentó escapar durante un buen rato, pero al final no lo consiguió. Sin embargo, como ya lo habían atrapado, no le dio mucha importancia. Miró a Jun Yuqing con indiferencia, sin rastro de pánico ni desánimo.

¿Dónde están Xiao Wuqing y Zhijin?

—¿No los acabas de conocer, Maestro Jun? ¿Por qué me lo preguntas? Lo estoy pasando muy bien con tu hermano, no me interesa pensar en nadie más...

Con un fuerte golpe, Jun Yuqing le dio una bofetada en la cara. "¡No tengo paciencia para escuchar tus tonterías! ¡Hombres, preparen los instrumentos de tortura! ¡Los interrogaré personalmente!"

Leng Yu escupió la sangre que rezumaba de la comisura agrietada de su labio, con una sonrisa amarga en el rostro; por amarga que fuera, aún tenía que encontrar alegría en medio del sufrimiento.

—Maestro Jun, no es necesario que venga. ¿Qué tal si en su lugar vienen sus hombres? No se cansará... —No era ciego; podía ver la mirada en los ojos fríos y arrogantes de Jun Yuqing, ojos que parecían querer destrozarlo para desahogar su odio, mucho más que un simple interrogatorio.

Queyue y los demás se apresuraron a llegar y esperaron durante un buen rato en el lugar acordado antes de que Yi Moran finalmente apareciera, pero fueron recibidos con frialdad.

Xinyue, con expresión algo sombría, preguntó ansiosamente: "¿Todavía no llegamos a tiempo? Ese tipo... ¿no lo capturaron?". Enviar a Leng Yu para ayudar a Adi era solo una de las razones. Sin embargo, la principal era que Queyue no quería que Leng Yu supiera su identidad. Por lo tanto, para que el plan de Xinyue pudiera llevarse a cabo, debían alejarlo para que no viera la "verdadera forma" de Queyue.

Pero si esto conlleva un trato frío...

La muerte de ese chico fue un poco una lástima, ¿no?

Luna Nueva y Luna Creciente habían acordado traer a Leng Yu aquí. Ahora que Leng Yu ha sido arrestado, la expresión de Luna Creciente no ha mejorado mucho.

"¿Dónde está ahora? ¿Sigue en la Torre Qingzun?"

Yi Moran negó con la cabeza. "Jun Yuqing lo encerró en la cámara oscura."

—Como era de esperar, Jun Yuqing no les daría ninguna oportunidad de rescatar gente. Ahora que le ha entregado la Torre Qingzun a Adi y se ha retirado al Pabellón Oscuro para hacerse cargo, sin duda se ha convertido en una fortaleza inexpugnable, lo que dificulta el rescate.

"¿Qué hacemos ahora? ¿Vamos a buscar refugio con Adi?" Luna Creciente miró a Luna Creciente, quien dudó un poco.

«Vete, vete... solo Adi puede protegernos ahora. ¿Y si nos alejamos y nos atrapa el Pabellón Oscuro? Además, hay dos heridos aquí...» Luna Creciente le guiñó un ojo a Luna Creciente para expresar sus pensamientos. Luna Creciente no es que no entendiera, pero... ¿no podía simplemente decirlo? ¿Por qué tenía que guiñarle el ojo con tanta fuerza que le temblaban los ojos?

«Pero si aparecemos ahora en la Torre Qingzun, solo aceleraremos la ruptura entre los hermanos. ¿Y si Jun Yuqing cree que Leng Yu ya no le sirve y lo mata?». En cambio, lo que Jun Yuqing más desea ahora es averiguar su paradero a través de Leng Yu antes de ir a la Torre Qingzun y ponerse bajo la protección de Adi.

"¿Así que vais a rescatar primero a Leng Yu? ¿Solo nosotros unos pocos? Ni siquiera Jun Yuqing puede con nosotros, ¿cómo vamos a ir al Pabellón Oscuro a rescatar a alguien?"

—Iré —dijo Yi Moran—. Jun Yuqing sabe que no somos rival para el Pabellón Oscuro, así que seguramente esperará que le pidamos ayuda a Adi. Vigilará la Torre Qingzun para ver si aparecemos, pero aún no conoce mi identidad, así que no se dará cuenta de que lo sé todo sobre el Pabellón Oscuro. Asura de Sangre, necesito que vengas conmigo para distraerlos. ¿Estás bien?

Asura Sangriento asintió. Yi Moran sabía que quizás era un poco arriesgado, pero si querían salvar a la gente, no tenían más remedio que seguir adelante. Asura Sangriento había sobrevivido al entrenamiento del Pabellón Oscuro; mientras le quedara aliento, no caería.

Sin embargo, ambos comprendieron que depender solo de ellos dos no era suficiente para tener ninguna esperanza.

Luna Creciente miró esto y aquello, debatiéndose por un momento entre salvarlos y no salvarlos, luego extendió la mano y apartó a Luna Creciente, "¿Cuándo llegarán nuestros refuerzos?"

"¿No deberías ser tú quien lo sepa mejor?"

"No sé cómo calcular la distancia."

"...Debería tardar otros dos días."

"¡Esperemos a que lleguen los refuerzos, y entonces acabaremos con el Pabellón Oscuro de un solo golpe!"

"Pero hacer esto podría provocar una tormenta en el mundo de las artes marciales..."

"Si ni siquiera podemos cuidarnos a nosotros mismos, ¿por qué deberíamos preocuparnos por el mundo de las artes marciales? Ocupémonos primero de Jun Yuqing, y luego dejemos que Adi intervenga para mediar."

Los dos estaban susurrándose cuando de repente una cabeza apareció entre ellos. Liu Zhi, con el rostro aún pálido, preguntó: "¿A qué acertijo están jugando?".

Luna Creciente extendió la mano y frotó la cabeza, apartándola, mientras Luna Creciente le seguía el juego, diciendo: "Niño, vete".

Al darse la vuelta, Queyue le dijo a Yi Moran: "Maestro, por favor, espere dos días y descanse bien con Xue Xiuluo. Los rescataremos en dos días".

Espero que este desplante dure solo un par de días...

La atención de Luna Creciente se había desviado por completo. Miró el pálido rostro de Xue Xiuluo, cada vez más demacrado, y luego el cuerpo demacrado de Yi Moran. Asintió para sí misma: «Necesita reponer fuerzas. Me pregunto si aún recuerda la receta de la sopa tónica…». Hacía mucho tiempo que no usaba esa receta…

(Momento de preguntas sin premio: ¿Dónde se utiliza esa receta?)

Así pues, Queyue y Xinyue encerraron a Yi Moran y Xue Xiuluo en una pequeña casa, donde bebieron sopa tónica durante dos días.

Yi Moran no pudo explicar con exactitud qué era la medicina, pero tras tomarla, su sangre y energía fluían con normalidad, e incluso las heridas de su pasado parecían haberse curado temporalmente. Sin embargo, también comprendió que se trataba de un efecto pasajero; si bien no tendría consecuencias negativas al dejar de tomarla, tampoco le haría ningún bien a su cuerpo.

Cuando le ordenaron curar el cuerpo de Feng Wuji en la Torre Qingzun, la "nutrición" no fue tan drástica. Aun así, debía ser considerada con Feng Wuji. Por lo tanto, aunque los efectos no fueron tan rápidos, no le causó ningún daño. Y en la situación actual, Yi Moran y Xue Xiuluo no son nadie para ella, y comparado con ellos, Leng Yu es en realidad más cercano, así que naturalmente no necesita ser cortés.

Episodios 57-58

En la oscura celda del otro lado, Leng Yu hacía muecas de dolor mientras soportaba una paliza, intentando desesperadamente distraerse del dolor abrasador en su cuerpo con pensamientos descabellados.

Maldita sea, había dicho varias veces que no revelaría su escondite; de hecho, realmente no sabía dónde se escondían, e incluso si lo supiera, no lo diría. ¿Por qué siempre había tipos tan tercos que no se rendían, empeñados en sacarle algo? Aunque, este interrogatorio claramente tenía un matiz de desahogo de su ira.

Después de todo, era un veterano experimentado del mundo marcial y soportó sus heridas, aferrándose a su último aliento. Pero había algo que no podía soportar: lo habían interrogado durante dos días. Esto significaba que su cuerpo estaba cubierto de heridas entrecruzadas, algunas incluso con la piel desprendida. El sudor le corría por el cuerpo, secándose capa por capa, mientras la sangre fluía y se coagulaba de sus heridas. Casi pensó que iba a apestar así, incapaz de peinarse o bañarse. El agua helada que le echaban de vez en cuando solo hacía que la mezcla de sudor y sangre fluyera aún más uniformemente por su cuerpo.

¿Cuándo terminará esto finalmente?

Quería ducharse, quería dormir. Deseaba poder ducharse y luego caer en un sueño profundo y no despertar jamás, pero cada vez que intentaba desmayarse, el agua lo despertaba con un chapoteo y seguía durmiendo.

Ten paciencia, ten paciencia.

Pero lo que más le molestaba eran las moscas en la celda, zumbando a su alrededor, a ese hombre ensangrentado, subiendo y bajando sobre sus heridas. Tan solo pensar que esas moscas lo trataran como alimento, tal vez incluso apareándose y poniendo huevos sobre sus heridas, lo hacía temblar y sentir ganas de morir.

Desafortunadamente, estaba firmemente encadenado a la estaca, sin dejarle ninguna posibilidad de suicidarse.

Cada vez que pensaba que no podía aguantar más, que podría volverse loco en cualquier momento, inevitablemente ponía esa sonrisa perezosa e indiferente cada vez que Jun Yuqing honraba la mazmorra con su presencia.

Esto es terrible... Parece que solo han pasado dos días y su sonrisa se ha convertido en un reflejo condicionado.

Por suerte, al menos cada vez que una gran belleza tan noble y elegante como Jun Yuqing estaba a punto de llegar, alguien espantaba frenéticamente las moscas para no ofender la vista de aquella persona tan importante. Así que, en realidad, esperaba con cierta ilusión su llegada.

Una vez más, al ver al noble, tan puro como una estatua divina, entrar lentamente en la celda, Leng Yu observó con satisfacción la gran disminución del número de moscas en el calabozo, tratando de concentrar su atención en las pocas moscas que quedaban, observando sus trayectorias de vuelo e ignorando el dolor sordo de sus heridas.

Me pregunto qué será hoy. ¿Cansado del látigo? ¿De marcar con hierro candente? ¿De triturar huesos? Parece estar aturdido por el dolor. Sin duda, ya le han triturado los huesos antes. Todos los huesos de su brazo izquierdo, desde el hombro hasta los dedos, están dislocados y aún están flácidos.

Si esto continúa, no sé si tendré un cuerpo entero cuando me entierren. ¿Qué hace Xinyue perdiendo el tiempo? Debería darse prisa y hacer lo que tiene que hacer: armar un escándalo. Cuanto antes se resuelva esto, antes podrá ser libre.

Jun Yuqing se acercó a él, visiblemente disgustada por su distracción. En cuanto a ese hombre testarudo e incorregible, lo mejor sería despedazarlo y arrojarlo frente a Xinyue y Queyue; tal vez eso les sirviera de algo.

"Parece que realmente no tienes intención de decir nada."

A Leng Yu le pareció gracioso, pero mientras reía, se tocó las heridas y jadeó levemente: —Tío, parece que ya lo he dicho muchas veces. ¿Te cuesta entenderlo?

Al ver su expresión obviamente sarcástica, Jun Yuqing cogió un punzón de la mesa de tortura que tenía al lado y se lo clavó con fuerza en la parte interior del codo derecho. Leng Yu gimió y casi maldijo.

¡No contentos con dejarle uno de los brazos inutilizado, también le van a quitar este!

Sin embargo, para alguien que está a punto de morir, conservar un brazo no sirve de nada.

«Ya que no hablas, parece inútil que te mantenga con vida». Lentamente soltó su agarre, retrocedió, pero dejó el punzón clavado en su brazo. Lo había golpeado lo suficiente estos últimos días, desahogando en él la mayor parte de su ira. Ahora, solo quería ver la reacción de Xinyue y los demás al ver su cadáver. Solo pensarlo le producía una inmensa satisfacción.

—Vamos, déjame ver cómo me gustaría hacerte morir. Jun Yuqing extendió la mano con frialdad, agarró el punzón del brazo de Leng Yu y lo retorció violentamente contra la carne varias veces antes de sacarlo; la sangre brotó como una fuente, empapando la manga de Jun Yuqing. A él no le importó, levantó el punzón y lo clavó en otras zonas donde convergían los vasos sanguíneos.

Leng Yu comprendió que quería que se desangrara hasta morir. Caer en manos de Jun Yuqing... ¿era un buen o un mal desenlace?

Dejando a un lado el punzón que tenía en la mano, Jun Yuqing tomó el pañuelo que le entregó su subordinado, se limpió las manos y alejó a sus hombres de la mazmorra; no tenía ningún interés en presenciar la muerte de un don nadie, tan insignificante como una hormiga.

Ahora solo tiene que volver a su habitación y cambiarse de ropa. Poco después, alguien podrá venir a recoger el cuerpo.

Dos grupos de personas entraron silenciosamente en la cámara oscura a través de dos pasadizos secretos separados. Los guías eran Yi Moran y Xue Xiuluo.

Incluso después de una década de ausencia, Yi Moran todavía conoce los caminos dentro del Pabellón Oscuro como la palma de su mano; el pasado permanece vívidamente claro en su mente, tan familiar como si nunca se hubiera marchado.

Pensaba que nunca volvería.

Utilizó su propia muerte, y la muerte de Yi Mo Ran, para lograr un milagro imposible en el Pabellón Oscuro: ser la única persona en salir con vida del Pabellón Oscuro.

Rápidamente se desató un alboroto en el Pabellón Oscuro. Xue Xiuluo y su grupo habían revelado deliberadamente su presencia para llamar la atención del Pabellón. Yi Moran esperó un momento, hasta que Xue Xiuluo y su grupo lograron contener a la mayoría de los guardias, antes de guiar a los demás al interior de la celda. Los guardias de la mazmorra estaban combatiendo contra sus hombres, pero él se negó a demorarse. Entró solo en la celda, mientras los demás trabajaban en perfecta coordinación, abriéndole paso.

Yi Moran entró en la celda, pero la sensación pegajosa bajo sus pies lo hizo detenerse. El suelo estaba cubierto de sangre, ligeramente coagulada, de un tono marrón oscuro. Yi Moran presentía que algo andaba mal y aceleró el paso, acercándose para ver a Leng Yu, ensangrentado, clavado en la estaca de madera.

Extendió la mano y comprobó la respiración de Leng Yu.

Cortó las cadenas que ataban a Leng Yu, silbó durante un buen rato, lo cargó sobre su espalda y salió corriendo de la celda.

Al verlo, se oyeron silbidos prolongados y todos abandonaron la persecución al instante, retrocediendo en la misma dirección para proteger a Yi Moran y sus hombres mientras se marchaban. Toda la operación fue perfectamente coordinada y sin contratiempos; ni siquiera los que se encontraban en el Pabellón Oscuro pudieron ver la ropa de Yi Moran.

Sin descansar ni un instante, Yi Moran se apresuró a regresar a su escondite.

—¡Has vuelto! —exclamó Liu Zhi mirando a lo lejos. Queyue y Xinyue se apresuraron a saludarla. Queyue ni siquiera había tenido tiempo de cambiarse de ropa, pero tras un instante de vacilación, dejó de preocuparse.

Puede parecer que su trato frío no sirvió de mucho, o que hizo algo para ganarse nuestra gratitud, pero siguió ayudando. Incluso en peligro, se quedó para echar una mano. Solo un poquito, solo un poquito.

Sin embargo, mantuvo su identidad en secreto para esta persona que la había estado ayudando todo el tiempo, y desde el principio hasta el final, Leng Yu ni siquiera sabía quién era.

Yi Moran se acercó a él en silencio, sin decir una palabra, y dejó de lado el trato frío.

Luna Creciente quería preguntarle por qué no lo había llevado adentro, por qué lo había dejado en el suelo, pero cuando abrió la boca, no salió ningún sonido.

—¿Por qué Leng Er tiene el rostro tan pálido? Tan pálido como el papel… Sabía que Leng Er sufriría mucho tras ser capturado por Jun Yuqing, pero se veía realmente miserable… casi como un muerto…

"Oye... el suelo está frío, démonos prisa y llevémoslo adentro para que le curen las heridas..." Quizás no dormí bien ayer, tengo los oídos zumbando con estática, si no, ¿por qué mi propia voz suena como si me la estuvieran apretando en la garganta?

Pero Yi Moran no se movió, permaneció allí de pie en silencio.

—Oye, no podemos seguir dejando a los heridos en el suelo, ¿verdad, Queyue…? —Xinyue seguía sin rendirse y buscó el apoyo de Queyue. Sin embargo, Queyue simplemente avanzó en silencio, agachándose con expresión impasible, y sus delgados dedos blancos rozaron lentamente la arteria carótida de Leng Yu. Su mano permaneció allí, firme y obstinadamente, sin soltarla jamás.