Accord de Mu Yucheng

Chapitre 12

C'était comme mourir une fois.

A-t-il été arrêté par la cour impériale ? Ou a-t-il regretté d'avoir renoncé à sa vengeance pour elle et est-il parti ?

Elle se tenait là, le regard vide, au bord de la forêt, sentant son cœur s'alourdir peu à peu, une alourdissement si lent qu'il lui suffisait pour se souvenir de beaucoup de choses, et ces choses s'accumulaient, rendant son cœur encore plus lourd.

Non, elle n'y croyait pas ! Elle ne pouvait pas croire que Yin Sang l'abandonnerait ainsi ! N'avaient-ils pas convenu que même la mort ne pourrait les séparer ?

Elle continua donc à courir, haletante, à travers les montagnes et les forêts, sans but précis mais avec une détermination inébranlable. Finalement, elle le trouva près d'un ruisseau, où il était complètement immergé, couvert de blessures.

« Que vous est-il arrivé ? Avez-vous été agressé ? »

Il ouvrit ses yeux embués, vit que c'était elle et esquissa un faible sourire.

"Je vais bien, ne t'inquiète pas."

Il la serra dans ses bras, l'empêchant de poser d'autres questions. Et elle cessa vraiment d'en poser.

Puis vinrent les deuxième et troisième fois, et les situations similaires devinrent de plus en plus fréquentes. Chaque fois qu'elle le retrouvait dans un endroit différent, ses blessures étaient de plus en plus graves. Un jour, elle descendit de la montagne pour acheter du sel, mais oublia d'emporter de l'argent. À mi-chemin du retour, elle entendit les cris de douleur de Yin Sang venant de derrière la maison, chaque cri étant plus strident que le précédent.

Elle accourut et le vit manier son épée avec une violence inouïe, saccageant les bambous plantés derrière la maison.

"Yin Sang, qu'est-ce qui ne va pas ?"

Elle tenta de s'approcher, mais il s'arrêta brusquement, forçant une phrase à sortir de sa gorge : « Ne vous approchez pas ! »

"Mais--"

«

Éloigne-toi

! Je vais te faire mal

! Vite

!

» hurla-t-il, son corps tout entier se déchaînant à nouveau. Elle vit l’intention meurtrière dans ses yeux et se retourna pour esquiver, mais il était trop tard. L’épée la transperça dans le dos. Un frisson lui parcourut la poitrine, puis tout devint noir, et elle s’évanouit.

Elle était si gravement blessée qu'elle a cru à plusieurs reprises ne pas survivre. Elle l'a entendu murmurer des mots indistincts à son chevet et a lutté pour se réveiller. Lorsqu'elle a ouvert les yeux, elle a vu que son visage était couvert de larmes.

« Un homme verse du sang, pas des larmes », lui dit-elle.

« Yin Sang, ne t'inquiète pas, je ne mourrai pas », dit-elle doucement, mais avec une détermination inébranlable. « Je ne mourrai pas. »

Car elle savait que si elle mourait, il serait fini lui aussi.

Il l'a poignardée, et si cela devait entraîner sa mort, cet homme extrême et cruel se couperait probablement les membres en guise de sacrifice. Par conséquent, elle ne peut pas mourir.

Grâce à une telle force de volonté et aux compétences médicales exceptionnelles de Yin Sang, elle finit par se rétablir peu à peu. Mais elle était loin de se douter que ce n'était que le début

; des épreuves encore plus grandes les attendaient, elle, lui et eux.

La porte s'ouvrit silencieusement et une personne alluma la lampe posée sur la table. Puis, tenant la lampe, elle s'approcha du lit de Qian Cuiyu. La lumière de la lampe illumina son visage et son expression calme se figea de stupéfaction à la vue de Qian Cuiyu.

L'homme relâcha sa prise et la lampe à pétrole tomba, manquant de peu de frapper le visage de Qian Cuiyu. Mais d'un simple mouvement du poignet, il la rattrapa avec une habileté et une rapidité telles qu'aucune goutte d'huile ne se répandit.

« Des compétences impressionnantes ! » Des applaudissements ont retenti à l'extérieur de la porte lorsque Gu Yucheng est entré avec Ye Mufeng.

Lorsque Ye Mufeng vit clairement le visage de la personne, il s'exclama avec joie : « Je me demandais bien qui oserait pénétrer dans le Manoir d'Émeraude, mais il s'avère que c'est l'impitoyable Bao ! »

Il s'avéra que le lettré en robe bleue n'était autre que Qian Bao'er, qui aimait se déguiser en homme.

Qian Bao'er dit avec un sourire : « Mais je ne m'attendais pas à ce que vous arriviez si vite ? »

« On ne sait jamais où vous allez, que ce soit vite ou lentement, ce n’est pas surprenant, mais… pourquoi n’ai-je pas vu frère Jia ? »

« Il est parti chercher mon maître. J’étais inquiète pour ma deuxième sœur, alors je suis venue d’abord prendre de ses nouvelles. » Qian Bao’er se retourna pour prendre le pouls de Qian Cuiyu, ses sourcils se fronçant peu à peu.

Voyant cela, Gu Yucheng demanda : « Comment ça va ? Y a-t-il de l'espoir ? »

Qian Bao'er posa la lampe à huile sur la table basse près du lit, puis s'assit sur le bord et prit la main de Qian Cuiyu pour l'examiner attentivement. Ce n'était plus la main de sa deuxième sœur, telle qu'elle s'en souvenait, et le visage devant elle n'était plus celui de sa deuxième sœur.

À l'époque, elle était la personne la plus noble au monde, vivant dans le luxe et entourée de servantes. Ses mains servaient à tenir une plume, à jouer du cithare et à accomplir toutes sortes de gestes romantiques. Mais maintenant, ses mains sont maigres et osseuses, couvertes de callosités… Yin Sang, espèce d'ordure, tu ne t'es même pas occupée d'elle correctement !

Qian Bao'er serra les dents et se leva brusquement. « Où est Yin Sang ? »

Gu Yucheng et Ye Mufeng échangèrent un regard. Ye Mufeng dit : « Je n'ai peut-être pas été assez clair dans ma lettre. Voici ce qui s'est passé… » Il relata ensuite tous les événements étranges, ce qui ne fit qu'accroître la stupéfaction de Qian Bao'er. Finalement, elle haussa un sourcil et dit : « Ma sœur s'est prise d'affection pour le jeune maître Wushuang ? »

Gu et Ye semblaient tous deux gênés.

Qian Bao'er fit quelques pas au chevet de Cuiyu, songeant : « Pour lui avoir infligé une telle blessure au méridien du cœur, et ne pas être complètement guérie après tant d'années de convalescence, quel genre de coup d'épée cela a-t-il dû être ? Les arts martiaux de celui qui l'a poignardée sont probablement bien supérieurs aux miens. Que s'est-il passé exactement ? Pourquoi cela a-t-il tourné ainsi… ? Pendant toutes ces années, j'ai cherché Cuiyu partout, pas étonnant que je ne l'aie trouvée nulle part, il s'avère qu'elle vivait recluse sur le mont Meishan… » Soudain, son expression changea : « Le jeune maître dort-il ? Pourriez-vous m'emmener le voir ? »

Voyant que les deux hésitaient, il ajouta : « J'ai quelques questions à lui poser. »

Ye Mufeng regarda Gu Yucheng et dit : « Quand je suis arrivé, j'ai vu que la lumière était encore allumée dans ta chambre, tu ne dois donc pas dormir. Ce serait bien de te voir. »

Gu Yucheng était lui aussi impatient de savoir pourquoi Qian Cuiyu favorisait autant le jeune maître, alors il hocha immédiatement la tête : « D'accord. »

Toutes trois sortirent ensemble. Le vent et la pluie étaient toujours aussi violents. Qian Bao'er tapota ses vêtements à moitié secs et se souvint vaguement que le jour où sa deuxième sœur avait fugué, il semblait que ce fût également un jour de pluie pareil.

Elle s'agenouilla et supplia sa grand-mère pendant trois jours et trois nuits, mais celle-ci refusa toujours. La troisième nuit, alors qu'il pleuvait des cordes, Lin Yuan et Xian Yu accoururent pour annoncer que la seconde jeune fille avait disparu.

J'étais en train de parler à ma grand-mère quand j'ai appris la nouvelle, et son visage s'est figé d'effroi. J'ai aussitôt enfourché un cheval rapide et je me suis lancée à sa poursuite, bravant le vent et la pluie toute la nuit, mais je n'ai pas pu la rattraper. À mon retour le lendemain, j'ai appris que ma grand-mère avait déjà effacé le nom de ma deuxième sœur de l'arbre généalogique familial

!

Même l'aînée fut bouleversée et rentra chez elle pour réconforter sa grand-mère, mais celle-ci resta froide et impassible. Et c'est ainsi que cette seconde sœur, réputée pour être la femme la plus talentueuse du monde, disparut de sa vie et qu'on n'entendit plus jamais parler d'elle.

Avec le recul, on se rend compte que cent ans se sont écoulés.

Deuxième sœur, deuxième sœur, Yin Sang t'a fait du tort, je ne lui pardonnerai jamais, je ne lui pardonnerai jamais quoi qu'il arrive !

Qian Bao'er se mordit la lèvre inférieure, jurant de retrouver ce type et de lui donner une leçon pour avoir osé traiter sa sœur de la sorte… À ce moment précis, ils arrivèrent à la chambre du jeune maître. Gu Yucheng frappa à la porte et Liu Ye ouvrit, légèrement surpris de voir tout le monde.

Une voix de femme se fit entendre depuis l'intérieur de la porte : « Prenez une autre gorgée. »

Le jeune maître dit doucement, la voix légèrement enrouée : « Inutile. Il se fait tard, vous devriez rentrer vous reposer. »

«Bois tous tes médicaments, sinon je ne partirai pas.»

Alors qu'ils parlaient à voix basse, Gu Yucheng et les autres soulevèrent le rideau et entrèrent. Ils virent Gu Mingyan donner des médicaments au jeune maître. Bien qu'ils trouvèrent l'heure tardive et la présence inconvenante d'une jeune femme dans la demeure d'un homme, ils comprirent que les deux étaient fiancés.

Seule Qian Bao'er, en apercevant le jeune maître pour la première fois, fut comme foudroyée. Elle suivait Gu Ye et l'autre homme, qui ne remarquèrent donc pas son exclamation. Gu Mingyan, en revanche, la remarqua le premier et se méfia aussitôt.

« Frère, qu’est-ce qui vous amène ici si tard pour voir le jeune maître ? Et qui est ce monsieur ? »

Avant que Gu Yucheng ne puisse répondre, Qian Bao'er bondit au chevet du jeune maître et lui saisit le poignet d'un claquement sec. Gu Mingyan venait à peine de s'exclamer de surprise lorsqu'elle changea de prise et commença à prendre le pouls du jeune maître.

Un silence de mort s'abattit instantanément sur la pièce ; personne n'osait prononcer un mot. Mais l'expression de Qian Bao'er se fit de plus en plus sombre. Finalement, elle retira sa main et, d'une voix aiguë, demanda : « Avez-vous offensé le vieux Xuanyuan ? »

Tout le monde était sous le choc. Gu Mingyan a dit : « Comment est-ce possible ? »

Qian Bao'er ricana : « Si je ne me trompe pas, l'Ancien Xuanyuan a-t-il déjà perdu toute son énergie interne ? »

Le regard du jeune maître s'est égaré, et il a regardé Qian Bao'er avec un étonnement non dissimulé — c'était le plus grand secret de Qingyantai, comment cette personne le savait-elle ?

Les autres étaient encore plus stupéfaits.

« Bien que j'ignore pourquoi il a agi ainsi, il vous a transféré toute son énergie vitale, non pour votre bien, mais pour étouffer votre énergie originelle. De cette manière, vous sembleriez avoir perdu toute votre énergie intérieure et seriez incapable de combattre… »

« Mais ! » s'exclama Gu Mingyan. « L'aîné Xuanyuan est le maître du jeune maître ! Pourquoi ferait-il cela ? »

L'expression de Qian Bao'er changea instantanément. Elle fixa longuement le jeune maître avant de dire : « Alors vous êtes Shui Wuhen… Le gentleman sans égal que l'on décrit comme un gentleman de jade, c'est vous… »

Gu Yucheng, complètement déconcerté par ses paroles, dit avec perplexité : « Vous ne vouliez pas voir le jeune maître ? Je vous ai amenée ici, alors bien sûr que c'est le jeune maître. »

Qian Bao'er resta silencieuse, fixant le jeune maître du regard, son expression oscillant entre lumière et ombre, d'une extrême complexité. Après un long moment, elle reprit la parole : « Vous… vous ne me reconnaissez pas ? »

Le jeune maître secoua la tête.

« Réfléchissez-y à deux fois, vous ne m'avez vraiment jamais vue auparavant ? » Elle se leva pour qu'il puisse mieux la voir. Cependant, le regard du jeune maître trahissait toujours de la confusion et de l'étrangeté.

Qian Bao'er se mordit la lèvre, ses yeux balayèrent les alentours, et d'un claquement sec, un éventail apparut dans sa main. Elle le déplia au vent et le frappa au visage du jeune maître !

Tout le monde était sous le choc. Liu Ye s'apprêtait à intervenir pour l'arrêter lorsque le jeune maître, à demi allongé sur le canapé, se mit soudain en mouvement. Dans un éclair blanc, il se retrouva debout. Ce changement soudain surprit non seulement Liu Ye, mais aussi Ye Mufeng et Gu Yucheng. Il était déjà incroyable que le jeune maître maîtrise les arts martiaux, mais son déplacement avait été aussi rapide que l'éclair, ses mouvements aussi aériens qu'une fée, sans la moindre faille. Quel genre d'arts martiaux était-ce là ?!

Les yeux de Qian Bao'er s'illuminèrent. « Oui, c'est ça ! Encore ! » s'exclama-t-elle. Elle modifia sa technique d'éventail pliant, passant d'un mouvement de claquement à un mouvement de tapotement, visant directement son point d'acupuncture Tanzhong. Elle utilisait le même geste qu'il y a sept ans, lors de leur première rencontre, mais ses points d'acupuncture étaient désormais plus précis et sa vitesse accrue. Malgré cela, elle ne parvint même pas à effleurer le bas de sa robe. Un instant, la pièce fut emplie de leurs silhouettes, laissant les trois autres bouche bée. Finalement, la jeune maîtresse fit claquer légèrement son poignet entre deux doigts, et l'éventail pliant de Qian Bao'er tomba au sol. Mais à cet instant, la jeune maîtresse trembla soudainement, s'effondra lourdement et se recroquevilla sur elle-même.

Qian Bao'er s'avança rapidement pour prendre son pouls et dit : « Les deux énergies internes de votre corps se livrent une lutte acharnée. Je crains que vous ne souffriez beaucoup. »

Le jeune maître serra les dents, le visage blême, ruisselant de sueur sous l'effet de la douleur. Gu Mingyan, le cœur serré, observait la scène, voulant le réconforter, mais Qian Bao'er avait déjà pris sa place. Elle ne put que pleurer d'angoisse.

Qian Bao'er sortit une petite fiole de sa poitrine et en versa une pilule. «

Voici un élixir envoûtant, semblable à un anesthésiant. Il peut provoquer des vertiges, mais il atténuera légèrement la douleur.

»

Liu Ye versa rapidement de l'eau sur le jeune maître, lui soutint la tête et l'aida à boire. Le remède était véritablement miraculeux

; le jeune maître se calma en un instant, les yeux légèrement ouverts, le regard encore embrumé.

Qian Bao'er dit doucement : « Tu ne te souviens vraiment pas ? Il y a sept ans, lors de notre première rencontre, tu m'as vaincu avec le même coup que tu viens d'utiliser. »

Le jeune maître eut le vertige et ne distinguait plus clairement les personnes et les objets qui l'entouraient. Mais même dans cet état second, plusieurs images lui apparurent avec une netteté saisissante : ce coin du bâtiment rouge, cette jeune fille en blanc debout dans l'escalier, ces yeux noirs comme l'encre, et ces trois grands caractères qui formaient l'inscription « Poème Maudit »…

Il se prit la tête entre les mains, mais le monde continuait de tourner, l'engourdissant. Rassemblant ses dernières forces, il tenta de demander : « Pourquoi ? Pourquoi cela m'arrive-t-il ? Si je ne suis pas moi, alors qui suis-je ? Toi… dis-le-moi… »

Qian Bao'er le regarda avec un regard compatissant, mais dit froidement : « Tu dois retrouver toi-même ce que tu as oublié. Sinon, même si je te le dis, si tu ne t'en souviens pas, tu n'écoutes qu'une histoire racontée par quelqu'un d'autre. »

Le jeune maître ne put plus se retenir et finit par sombrer dans un profond sommeil.

Qian Bao'er soupira doucement, se redressa et remarqua que les frères et sœurs Gu la regardaient d'un air étrange. Elle haussa les épaules et dit : « Je ferais mieux de retourner m'occuper de ma deuxième sœur. Le jeune maître a pris ses médicaments et ne se réveillera pas avant l'aube. Je vous suggère d'aller vous reposer vous aussi et de revenir tôt demain matin. »

Elle venait de faire un pas lorsque Gu Mingyan l'arrêta soudainement et dit : « Je me fiche de qui vous êtes ou de ce que vous faites en venant ici, mais il y a une chose que je dois vous rappeler. »

Qian Bao'er plissa les yeux, amusée.

Gu Mingyan a dit : « Si vous importunez ou faites du mal au jeune maître, je ne vous laisserai pas faire. Comprenez-vous ? Je ne permettrai à personne de faire quoi que ce soit qui puisse nuire au jeune maître, absolument pas ! »

Qian Bao'er a ri et a dit : « J'ai bien peur que vous ne vous inquiétiez pas pour le jeune maître, mais pour vous-même, n'est-ce pas ? »

L'expression de Gu Mingyan changea. « Que voulez-vous dire ? »

« Si ce jeune maître n'était pas le jeune maître, toi, sa soi-disant fiancée, tu ne le resterais probablement pas. » Qian Bao'er rit en s'éloignant, ignorant superbement la jeune fille du Manoir d'Émeraude. Mais dès qu'elle eut franchi le seuil, son sourire s'effaça, remplacé par une tristesse indescriptible.

Deuxième sœur, je comprends... je comprends ta souffrance...

Yin Sang... il t'a oublié...

Il t'a oublié.

« Mais savez-vous qui je suis ? » Dans la chambre sous-marine, l'homme la fixait du regard, la voix glaciale.

«

Avez-vous déjà entendu parler de l’organisation «

Œil d’or

»

? Elle a fomenté des rébellions dans trois villes et est constamment en conflit avec la cour impériale. L’empereur a offert une récompense de titres et d’or pour la capture de son chef.

»

Il marqua une pause, la fixa intensément dans les yeux et répéta, mot à mot : « C’est moi. »

Son visage se brouilla soudain, puis se transforma instantanément en un autre visage – un visage marqué par le temps, digne et perspicace. « Savez-vous qui il est ? »

Le bâton à tête de dragon de jade s'abattit lourdement dans la main de l'homme, suivi d'un cri furieux : « C'est un traître, un rebelle ! L'héritage centenaire de la famille Qian ne doit pas être ruiné entre ses mains, alors rendez-vous ! »

Elle resta longtemps silencieuse, puis s'agenouilla soudainement sur le sol dur et humide. C'était la première fois de sa vie qu'elle s'agenouillait devant quelqu'un. Lorsqu'elle releva les yeux, elle ne vit que l'expression déçue de l'autre personne.

« Veuillez accéder à ma demande », dit-elle.

Cependant, cette personne n'a finalement pas accédé à sa demande.

Elle savait que cela se terminerait ainsi. Les liens familiaux étaient trop ténus, insignifiants comparés à l'ensemble de la famille Qian. La supplier, c'était s'accrocher à un mince espoir. Dès la troisième nuit, même ce dernier espoir s'était évanoui.

Soudain, une détermination farouche s'est emparée de son cœur. Si elle n'était pas d'accord, elle ne le serait pas. Le ciel avait été clément avec elle en lui permettant de rencontrer un tel homme. Même si cela signifiait tout sacrifier, elle ne pouvait pas le laisser lui échapper ainsi !

Elle sortit donc précipitamment sans même prendre de parapluie. Arrivée chez Yin Sang, elle frappa à sa porte, les vêtements trempés et le souffle court. Avant même d'avoir pu prononcer un seul mot, elle s'évanouit.