Чи Чэн надавила на ее руку.
В его голосе также чувствовалась та же хрипота, что и в ее голосе: «Детка».
Услышав, как он к ней обратился, Ши Лин с трудом сдержала улыбку.
«Просто сделай это, без сентиментальности».
На этот раз она просто и решительно разделась, появившись обнаженной перед Чи Чэном, ее грудь все еще дрожала.
"давай."
Чи Чэн понимал, что не должен соглашаться, но, глядя на Ши Лин перед собой, он невольно приподнял её ягодицы, и длинные ноги Ши Лин уже обвились вокруг его талии.
Когда он укладывал Ши Лин на кровать, в его голове эхом звучали слова Чжао Юнбиня: «У меня есть опыт общения с такими девушками. Она может казаться холодной и высокомерной, но как только ты оказываешься с ней в постели, она невероятно очаровательна и сексуальна».
Он поцеловал нежную шею Ши Лина, раздеваясь. Его учащенное дыхание доносилось прямо до уха. Он понимал, что Ши Лин намеренно пытается его спровоцировать, но всё же не мог не задаваться вопросом, поступил бы он так же на глазах у других. Сердце сжималось от боли.
Он поцеловал мочку уха Ши Лин и погладил тонкие волоски на ее ухе, и его сердце еще больше смягчилось.
«Во всем виноват я, давай снова будем вместе».
Ши Лин холодно оттолкнула его: «Не порть веселье».
Ранее Чи Чэн уже расставался со своим партнёром из-за собственных способностей; он не из тех, кто легко сдаётся. Он только что проявил редкий момент смирения, но дважды столкнулся с холодным приёмом, и уже начал проявлять признаки гнева.
«Я уже в Великобритании, мне больше не нужен годичный перерыв, какие еще неприятности вы хотите, чтобы я причинил?»
Ши Лин, не пытаясь скрыть улыбку, приподнялась и сказала: «Ничего страшного. Когда мы расстались, я ясно дала понять, что ты мне просто не нравишься как человек».
Когда Чи Чэн увидел, как она снова заговорила о прошлом, он также вспомнил презрение, которое она проявила, когда рассталась с ним.
Его называли «необразованным и некомпетентным богатым ребенком второго поколения».
Зная, что в данный момент она не проявит никакой пощады, он схватил с пола свою одежду, надел её и встал с постели.
Он прислонился к соседнему столу, холодно рассмеялся и посмотрел на Ши Лина: «Ши Лин, ты действительно что-то особенное».
Ши Лин, несмотря на гнев, лишь очаровательно улыбнулся: «Не буду этого делать, приберег на следующий раз?»
Чи Чэн знал, о чем говорил. Когда они еще были вместе, он спросил ее, будет ли награда, если он сдаст экзамен IELTS. Ши Лин сказала, что это зависит от него, поэтому он предложил ей однажды взять инициативу на себя.
Позже, когда она заговорила о расставании, он не воспринял это всерьез, подумав, что она просто придирается. Он поддразнил ее, спросив, где он возьмет награду, если они расстанутся. Ши Лин саркастически ответила, что если он сможет сдать экзамен таким образом, она сдержит свое обещание, даже если ему будет восемьдесят лет.
Теперь, похоже, сегодня она также решила использовать этот инцидент, чтобы снова его спровоцировать.
Чи Чэн давно утратил интерес и теперь вернулся к своему ленивому и отстраненному поведению молодого господина, не желая, чтобы Ши Лин смотрел на него свысока.
Давайте считать, что мы квиты.
«Ты это сказал, не жалеешь».
Чи Чэн усмехнулся и повернулся, чтобы открыть дверь.
Глава 2
Когда Чи Чэн повернулся, чтобы закрыть дверь, он все же бросил на нее последний взгляд.
Он устало задумался о том, какой была Ши Лин при первой встрече.
Человек с хладнокровным сердцем определенно не похож на этого, покрытого терниями.
Это был его первый день на интенсивном курсе IELTS, и опоздания для него были обычным делом. Он просто не ожидал, что первым делом ему предстоит пройти пробный экзамен.
Я бросилась внутрь, где шел спектакль "Кембриджский английский", но вопросы еще не начинались.
Чи Чэн порылся в сумке, но не смог найти ручку. Он не знал, оставил ли она его в комнате или вообще не принёс из дома.
Взглянув вперед, я увидел девушку, сидящую передо мной, с длинными черными волосами, собранными карандашом и свободно свисающими.
Недолго думая, он протянул руку и вытащил ручку. Ее волосы были такими гладкими, что ручка выскользнула от легкого прикосновения, без всякого сопротивления.
Ее длинные, распущенные волосы легко ниспадали, дважды взмахнув в воздухе, а затем грациозно ниспадали позади нее, мягко покачиваясь, и несколько прядей упали на его стол.
Она тут же обернулась с сердитым выражением лица, ее глаза, словно осенние лужи, сверкали на него взглядом.
Чи Чэн в знак согласия махнул ручкой: «У меня не было ручки, извините».
Но на его лице не было и следа извинений.
В ходе прослушивания было заявлено: «Все записи будут воспроизведены только один раз».
Она ничего не сказала, откинула назад длинные волосы, которыми он играл пальцами, и отвернулась.
Она и не подозревала, что, как только обернулась, бросила еще одну прядь волос на стол Чи Чэна.
Чи Чэн не мог сдержать смех, но, к счастью, запись заглушила его, иначе девушка, вероятно, обернулась бы и снова сердито посмотрела на него.
На самом деле, его не смущал ее пристальный взгляд; он редко видел ее кожу такой нежной и светлой.
Чи Чэн привыкла видеть в Гуандуне девушек со здоровым цветом кожи. Они проводят слишком много времени на солнце круглый год, и их светлая кожа в основном обусловлена использованием тонального крема. В жаркую погоду им также необходимо контролировать выработку кожного сала. Редко можно увидеть кого-то настолько светлого и сияющего, как она. Кажется, будто из её кожи можно выжать целую горсть воды.
К сожалению, кондиционер в классе был настроен на слишком низкую мощность, и на ней была тонкая куртка, поэтому ее кожу было не видно.
Чи Чэн небрежно что-то набросал на контрольной. В любом случае, его уже определили в класс при зачислении, и сегодня был только первый день регистрации. Сегодня вечером должно было состояться вводное собрание, так что этот пробный экзамен, вероятно, был просто предупреждением и созданием напряженной атмосферы.
И действительно, после того как мы закончили тесты на аудирование и чтение и собрали их, вошла классная руководительница.
Эльза — классный руководитель, и она составила для каждого ученика расписание на 8 часов занятий в день.
У Чи Чэна от одного взгляда на это заболела спина, и вокруг него раздался хор стонов.
Более того, Эльза также подчеркнула несколько незыблемых правил.
«Каждое утро, когда вы приходите в класс, мы конфискуем ваши телефоны и возвращаем их вам после занятий вечером. Есть возражения?»
Независимо от того, действительно ли у них этого не было или нет, все остальные продолжали тянуть время и говорить «Нет».
«У нас всего один месяц, поэтому у нас только один выходной в неделю. Мы также призываем всех заниматься в классе в свои выходные дни, чтобы создать учебную атмосферу».
Наконец, он огорошил всех: «Я должен сказать одно: свидания запрещены».
После этих слов выражения лиц всех присутствующих стали довольно сдержанными.
Все, кто уезжает учиться за границу и сдавать тест IELTS, происходят из обеспеченных семей. Оглядываясь вокруг, можно увидеть, что все они одеты модно и изысканно. Даже если они поступают на интенсивный курс, они не намерены учиться серьезно. Многие из них стремятся к знаниям.
Как и Чи Ченг, который с первого курса еле сводил концы с концами, посещая занятия каждые каникулы, он всё равно не смог сдать экзамен IELTS. На этот раз его отец принял непростое решение и отправил его на месяц в закрытую учебную программу. Хотя он и не проявлял особого интереса к свиданиям, от него нельзя было ожидать особой трудолюбивости и амбициозности.
Эльза знала, что эти молодые люди и девушки не собирались соблюдать правила.
«В последних нескольких сериях была пара, которая начала встречаться на интенсивной программе. Они оба записались на тест IELTS в Гонконге, но на самом деле пропустили тест вместе, чтобы пойти куда-нибудь повеселиться. Они подделали результаты для своих родителей, но их разоблачили».
В этих закрытых классах действует правило: как правило, за прохождение курса гарантируется определенный балл, а если вы не сдадите, то сможете бесплатно продолжить обучение в следующем семестре.
Столкновение с подобной ситуацией приводит не только к экономическим потерям, но и к негативным последствиям.
Чтобы предотвратить нанесение ущерба репутации, был введен запрет на свидания.
«Мне всё равно, были у вас раньше парни или девушки. Но в этом месяце вы категорически не можете приводить их туда, где вы сейчас живёте, понимаете? Учителя будут проверять комнаты каждый вечер в 11 часов. Если вы нашли кого-то, кто вам нравится, просто потерпите это в течение этого месяца. Если учителя узнают, они ничего вам не сделают, но вам придётся самим покинуть класс-интернат. Мы уже объяснили это родителям, когда зачислялись».
Чи Чэн рассеянно слушал, покручивая ручку в руках.
Этот класс в интернате практически не уступает выпускному классу старшей школы. Ученикам нельзя пользоваться телефонами на уроках, им приходится заниматься самостоятельно во время вечерних занятий, и им даже нельзя встречаться с кем-либо.
Представившись, он наконец узнал имя девушки, стоявшей перед ним.
Ши Лин.
Она очень хорошо говорит на мандаринском диалекте китайского языка, с четким и ясным произношением, и ее речь совсем не похожа на речь носительницы кантонского диалекта.
После того как она села, он похлопал ее по плечу.
Ещё один взгляд, полный нетерпения и гнева.
Ши Лин
У неё явно сложилось плохое впечатление о прежней грубости Чи Чэна. "Что?"
Затем Чи Чэн протянул руку. «Вот, твоя ручка».
Когда она обернулась, он лишь лениво произнес: «Спасибо».
Только увидев перед уходом вывешенный на видном месте в классе список посещаемости, он понял, что её настоящее имя — Ши Лин, и что это действительно та самая Лин.
Неудивительно, что он выглядит таким замерзшим.
На следующее утро Чи Чэн, зевая, поднялся на третий этаж позавтракать.
На самом деле, организация IELTS арендовала десятый этаж отеля под учебные классы, и студенты могли по утрам завтракать в формате "шведский стол" отеля.
Несмотря на поздний подъем, он все же позаботился о том, чтобы уложить волосы. Спустившись вниз, он сразу увидел Ши Лин. Мягкий свет из окна делал ее лоб гладким. Она сидела одна в углу, и ее тарелка была почти пуста.
«Прогулка по лесу».
Чи Чэн подсознательно поздоровалась, но вскоре поняла, что, возможно, не говорит по-кантонски.
Ши Лин заметила, что он почти никак не отреагировал, сидя напротив нее: он лишь поднял на нее взгляд и коротко кивнул, услышав его слова.
Чи Чэн перешёл на китайский язык и спросил: «Откуда вы?»
Ши Лин дала расплывчатый ответ: «Северянин».
Вы понимаете кантонский диалект?
Она, казалось, на мгновение задумалась, а затем сказала: «Немного».
Чи Чэн сказал: «Тогда у тебя будут проблемы. Это Гуанчжоу, и большинство студентов в классе говорят на кантонском диалекте. Я могу перевести для тебя».
Услышав это, Ши Лин внимательно посмотрела на него: «Мы учимся в одном классе?»
Чи Ченг: «...»
Он сказал: «Неудивительно». Она заметила, что он не проявлял того же нетерпения, что и вчера, и поняла, что он его совсем не узнал.
Чи Чэн посчитал необходимым напомнить ей: «Я вчера одолжил у тебя ручку».
Вчера Ши Лин мельком оглянулась назад и лишь смутно вспомнила одежду. Сегодня Чи Чэн переоделся, и она его не узнала.
После обмена всего несколькими словами она вежливо смущенно посмотрела на меня и сказала: «У меня плохая память».
Чистя курицу, приготовленную с клейким рисом, Чи Чэн представился еще раз: «Чи Чэн — это Чи пруда, а также Чэн».
Ши Лин кивнул. «Ши Лин».
Чи Чэн улыбнулся и сказал: «Я знаю».