Антикостная Алая Песня

Глава 6

El cuarto caso involucra a un anciano apellidado Sun que custodiaba una morgue. Fue hallado muerto en su domicilio. Debido a que la morgue se encontraba en una zona remota, no implicó a nadie más. La razón por la que este caso está relacionado con los demás es que, antes del incidente, un jugador vio a varias personas con vestimenta extraña entrar a la morgue desde una ladera lejana. Una de ellas portaba un gran martillo y otra un cuchillo. Desaparecieron en un instante, y en ese momento, el jugador pensó que estaba alucinando.

El niño frunció el ceño: "¿Un martillo? ¿Y un cuchillo?". Imágenes de cráneos destrozados, cabezas cercenadas y torsos y abdómenes diseccionados pasaron fugazmente ante sus ojos...

El hombre de azul asintió: "El pueblo que visitaste se llama Pueblo de la Media Luna. Todos sus habitantes son agricultores locales. Aunque son fuertes y musculosos, ¡ninguno de ellos sabe artes marciales! De hecho, aparte de la Agencia de Escorts Donglin, todos son gente común y corriente. Evitan cualquier pelea con gamberros y no tienen ninguna relación con rivalidades de artes marciales".

El joven vestido de blanco reflexionó por un momento: "Además del hecho de que la mayoría eran personas comunes y corrientes y que sus familias enteras fueron masacradas, ¿existe alguna conexión o rasgo común entre estas familias?"

—¡Sí! Definitivamente lo hay... —dijo el hombre de azul con solemnidad.

El joven arqueó una ceja: "¿Ah, sí?"

—Pero aún no lo hemos encontrado. —El hombre de azul se encogió de hombros con inocencia.

Se detuvo bruscamente, miró la espada envainada que le presionaba la garganta y la apartó con cuidado con dos dedos. El filo de la espada, incluso antes de desenvainarla, le produjo un dolor punzante en el cuello, acompañado de un aura escalofriante.

"¡Solo era una broma, no hay necesidad de recurrir a cuchillos y espadas!", dijo el hombre de azul, con tono ofendido.

El joven de blanco bajó lentamente su espada y dijo con calma: "Solo estaba bromeando".

El hombre de la camisa azul lo miró fijamente y luego sonrió de repente.

Este joven vestido de blanco, del color de las hojas de arce y la nieve, posee un porte amable y refinado que oculta un espíritu poderoso. ¡Sin duda merece ser considerado un líder entre la generación más joven!

Tomó la taza de té, ahora fría: "¡Por favor, mi bella, cántame una canción!"

Con un gesto casual de sus mangas azules, varias cortesanas que yacían en el suelo dejaron escapar suaves gemidos y abrieron lentamente los ojos.

El cielo sobre el mundo marcial está despejado - Primera parte: El cielo sobre el mundo marcial está despejado - Capítulo 3 (2)

Acaba de terminar su maquillaje de noche; se ha aplicado ligeramente un toque de sándalo y madera de agar. Deja entrever un sutil aroma a clavo y entona una melodía clara, entreabriendo brevemente sus labios color cereza. Sus mangas de seda están manchadas con un rastro de carmesí, y la copa, profunda, está impregnada de un fragante vino. Se recuesta sobre la cama bordada, encantadora e indefensa, masticando terciopelo rojo y riendo mientras se lo escupe a su amante.

Las cortesanas cantaban "Una medida de perlas" de Li Yu.

La barca pintada con motivos de "Flores de Cerezo" descendía lentamente por el río Liuhua, entre las melodiosas y bellas canciones que se cantaban con las castañuelas.

Tras caminar un rato, llegaron al embarcadero de Peach Blossom Ferry, donde poco a poco fueron apareciendo en el río barcos decorados con flores y pequeñas embarcaciones.

Las orillas estaban bordeadas de flores de durazno, una bruma rosada flotaba en el aire y una suave fragancia lo impregnaba.

En medio de los dieciséis kilómetros de flores de durazno, los turistas pasean tranquilamente en grupos, caminan solos bajo sombrillas de bambú verde o entablan animadas conversaciones en parejas o tríos; bajo la bruma, las bellezas compiten con la lluvia roja por el encanto, y los eruditos compiten con Liu Lang por la elegancia, una escena verdaderamente de elegancia sin parangón.

El barco "Flor de Cerezo" estaba amarrado en la orilla. El hombre de la camisa azul hizo que le abrieran la ventana del barco de recreo, y él y Feng Xuese se sentaron dentro, bebiendo vino y admirando las flores a través de una fina cortina de gasa.

“‘Un racimo de flores de durazno florece sin atención, hermosa tanto en rojo intenso como en rojo claro.’ Se han escrito innumerables poemas sobre las flores de durazno a lo largo de los siglos, pero creo que el verso de Du Fu es el más afectuoso.”

“Hermano Zhou, te equivocas. Du Zimei era, en efecto, profundamente afectuoso, pero cuando se trata de elogiar las flores de durazno, creo que el poema de Li Bai, ‘Las flores de durazno se alejan flotando en el agua, un mundo aparte del reino humano’, es una obra maestra.”

"No, no, creo que los versos del señor Mengde, 'La mitad del patio de cien acres está cubierta de musgo, los durazneros han desaparecido y las flores de colza están en flor. ¿Adónde se ha ido el taoísta que plantó los durazneros? Liu Lang ha vuelto, como antes', son muy sencillos en palabras pero extremadamente conmovedores en sentimiento..."

En la orilla, bajo un melocotonero en plena floración, tres eruditos pedantes estaban inmersos en un animado debate, y sus voces se oían cada vez más fuertes.

El hombre de azul sonrió con impotencia: "Esta gente habla con mucho entusiasmo, pero hacen bastante ruido".

Al oír esto, Feng Xuese no pudo evitar sonreír levemente y levantó su taza para invitar al hombre de azul a beber juntos.

Justo cuando estaba a punto de ordenar a alguien que dirigiera el bote para encontrar un lugar tranquilo, de repente oyó un gran alboroto en la orilla, y alguien gritó: "¡Quítense del camino! ¡Tengan cuidado de no salpicarse de sangre!"

Los dos miraron hacia el origen del caos y vieron a un grupo de personas extrañas e inusuales que se acercaban desde la distancia.

El joven vestía ropas andrajosas, con la camisa abierta, dejando ver su ropa interior, cuyo color era indistinguible del de la tela grasienta. Calzaba unos zapatos desgastados con varios agujeros, y seis de sus diez dedos sobresalían con arrogancia, cada uno más sucio que el anterior. Llevaba un sombrero de ala ancha ladeado, que, aunque no era nuevo, estaba relativamente limpio, pero su cabello desaliñado no había sido peinado en quién sabe cuánto tiempo, tan enredado como un nido de cuervo, con briznas de hierba adheridas, como si acabara de salir de un gallinero. Al mirarle la cara, parecía que no se la había lavado en años, cubierta de mugre, lo que hacía imposible reconocer sus rasgos originales. Caminaba con las manos ennegrecidas por la suciedad, gritando y vociferando.

A pesar de su aspecto mugriento, que lo asemejaba a un fantasma desaliñado, resultaba sorprendentemente imponente cuando maldecía, incluso mostrando cierto aire de arrogancia y orgullo.

Detrás de él le seguían treinta o cuarenta personas. Todas eran ancianas, débiles, enfermas y discapacitadas; la mayor tenía más de setenta años y la más joven apenas quince o dieciséis. Todas vestían ropas andrajosas, y las que estaban en buen estado físico tenían partes del cuerpo sobrantes o les faltaban. Lo más llamativo era que este grupo empujaba una carreta con dos personas en cada una, sobre la cual había dos grandes cubos de madera y una cuchara de madera de mango largo. Incluso a decenas de metros de distancia, el hedor era tan nauseabundo que daban ganas de vomitar.

Este numeroso grupo de personas marchaba en esta dirección con aire amenazador.

Los hombres y mujeres que visitaban el melocotonero en flor miraron de reojo y, al reconocer a los recién llegados, se taparon rápidamente la nariz y se alejaron. Un hombre grosero maldijo: "¡Maldita sea, hasta los limpiadores de orinales de Qingyang se están rebelando!".

El erudito empobrecido, un firme partidario de Du Zimei, gritó: "¿De dónde han salido estos humildes sirvientes? ¿Es este un lugar para ustedes? ¡Fuera de aquí!"

El joven desaliñado que iba al frente gruñó: "¡Cierren sus bocas de pájaro! ¡Quítense de mi camino!"

Quienes apoyaban a Li Bai temblaban de ira: "¡Sinvergüenza, cómo te atreves a faltarnos al respeto! Guardias, tomen mi carta y vayan al yamen en la ciudad..."

El gamberro le dio una patada en el trasero, haciéndolo caer al suelo.

Cuando un erudito se encuentra con un soldado, la razón es inútil. Los eruditos son increíblemente elocuentes, pero cuando se enfrentan a un bárbaro que come arroz crudo, ¡solo pueden huir aterrorizados!

Al ver que la situación se volvía en su contra, la "facción pro-Liu Mengde" y la "facción pro-Du Zimei" agarraron a los miembros de la "facción pro-Li Taibai" y los tres huyeron a toda velocidad, gritando mientras corrían, tratando desesperadamente de salvar las apariencias: "¡Esperen! ¡Esperen! ¡Vamos a denunciar esto a las autoridades ahora mismo!"

El cielo sobre el mundo marcial está despejado - Primera parte: El cielo sobre el mundo marcial está despejado - Capítulo 3 (3)

El rufián los ignoró, estiró el cuello para mirar hacia el río Liuhua, señaló uno de los magníficos barcos de flores bermellón y rugió: "¡Eso es, Rouge Qi! ¡Todos al ataque!"

Feng Xuese y el hombre de azul miraron el letrero "Rouge Qi", una pancarta de brocado rojo claro bordada con tres grandes caracteres negros; era claramente "Rouge Studio". ¡Por lo visto, este bribón no sabía leer muy bien, ni siquiera distinguía entre "Qi" y "Zhai"!

El grupo de ancianos, débiles, enfermos y discapacitados, todos ansiosos por empezar, gritaron al unísono, empujaron sus carros hacia la orilla del río y, cuando se acercaron, abrieron los cubos de madera, recogieron la sustancia blanco amarillenta del interior con cucharones de madera de mango largo y la arrojaron con fuerza a "Rouge Qi".

Antes de que "Rouge Qi" pudiera reaccionar, ya estaba empapada con innumerables gotas de "oro". Las cantantes del barco gritaban de terror, sus delicadas voces conmovían profundamente.

Una gorda y un proxeneta flacucho saltaron de la cabina, señalando con el dedo y maldiciendo: "¿De dónde han salido estos cabrones, que se atreven a comportarse así aquí?". Antes de que terminaran de hablar, un cucharón de "sopa dorada" voló por encima y le manchó la cara por completo.

La gorda señora quedó tan asqueada por el hedor que se desplomó sobre la cubierta, llorando y maldiciendo. El flacucho proxeneta, tan ingenioso como siempre, se escabulló a su camarote y no volvió a salir.

El sinvergüenza se rió a carcajadas: "¿Os atrevéis a intimidar a mi Hua Hua? ¡Os haré pagar! ¡Todos, apúrense, están intentando escapar!"

Al oír esto, los que estaban en la orilla agitaron sus cucharones con aún más fuerza.