Nachdem Baili Qingyi das Gedicht auf dem Papier gelesen hatte, bemerkte er, dass Yin Wuxiao verwirrt wirkte und etwa 70-80 % davon verstanden hatte. Seine Wut kochte unkontrollierbar hoch.
„Sie sind allein an Bord seines Vergnügungsbootes gegangen?“ Seine Sanftmut und Vorsicht verschwanden und wurden durch einen strengen Blick ersetzt.
"Ja." Yin Wuxiao richtete seinen Hals auf.
„Wussten Sie denn nicht vorher von seinen Absichten?“
"Na und, wenn ich es weiß, und na und, wenn ich es nicht weiß?"
Baili Qingyi zitterte am ganzen Körper: „Willst du seine Konkubine werden?“
„Bin ich nicht unversehrt zurückgekehrt? Ich will nicht darüber reden.“ Yin Wuxiao senkte den Blick, da er unangenehme Erinnerungen nicht wieder aufleben lassen wollte.
Baili Qingyi starrte die Frau vor sich an, und ein vertrautes Gefühl der Ohnmacht überkam ihn. Er konnte sie nicht kontrollieren und ihre Gedanken niemals wirklich verstehen. Diese Frau war zu widerstandsfähig, zu rücksichtslos sich selbst gegenüber und zu exzentrisch; er wusste nie, was sie als Nächstes tun würde.
Die Dame forderte die schöne Frau zornig auf, sich auf die mondbeschienene Blume zu setzen, während der Gelehrte ein neues Elfenbeinbett baute.
Ein einzelner duftender Zweig, der vom Tau glänzte, wurde unerwartet in die zwölf Zimmer des Westflügels gebracht.
Die zwölf Zimmer im Westflügel wurden in Besitz genommen...
„Wie kann er es wagen, dir so ein Gedicht zu schreiben …“ Baili Qingyi umklammerte das Papier fest und wollte Deng Qinghui am liebsten in Stücke reißen. „Hat er dir etwas angetan?“
"NEIN."
"Wie könnte es auch anders sein? Jemand, der solche Gedichte schreiben kann, der so vulgäre und obszöne Gedichte schreiben kann... was er denkt, ist hundert- oder tausendmal obszöner als das, was in seinen Gedichten steht..."
„Baili Qingyi!“, brüllte Yin Wuxiao. „Glaubst du, ich bin eine schwache Frau, die sich nicht selbst verteidigen kann? Glaubst du, ich weiß nicht, dass es viele abscheuliche Menschen auf dieser Welt gibt? Welches Recht hast du, mich zu belehren?“
Sie konnte vor anderen nicht länger die Fassung bewahren. Dieser Mann, der so viel mit ihr durchgemacht, ihre Freuden und Sorgen gekannt und sie vollkommen durchschaut hatte, konnte nicht glauben, dass sie sich selbst schützen konnte.
„Warum habe ich nicht das Recht, dich zu belehren?“, fragte Baili Qingyi sichtlich gereizt. „Du gehörst nicht zur Kampfkunstwelt, du beherrschst keine Kampfkünste zur Selbstverteidigung. Wenn diese Person böse Absichten hatte, wie wolltest du entkommen? Sag mir, wie willst du deine angebliche Klugheit und Weisheit zur Flucht einsetzen? Xiao'er, seit wir uns auf Baiwen Manor getrennt haben, dachte ich, du hättest Fortschritte gemacht, aber ich hätte nicht erwartet, dass du immer noch so eigensinnig und emotional bist!“
Yin Wuxiao zitterte, seine phönixartigen Augen fixierten ihn und färbten sich rot. Wie konnte er es wagen, das Anwesen der Hundert Fragen zu erwähnen? Hatte er tatsächlich die Frechheit, es anzusprechen?
„Baili Qingyi, ich gehöre nicht zur Kampfkunstwelt und unterstehe nicht der Gerichtsbarkeit deines Baili-Anwesens. Du herrschst nach deinen eigenen Vorstellungen von Gerechtigkeit in der Kampfkunstwelt – was geht mich das an? Du hast mich benutzt, um den letzten Wunsch deines Vaters zu erfüllen, du hast mich benutzt, um die Geheimnisse der Qiao-Gang zu untersuchen – glaubst du etwa, ich wüsste das nicht? Du hast mich nach Herzenslust ausgenutzt, kannst du mir nicht wenigstens ein paar Tage Ruhe gönnen? Als ich mit Mu Li nach Baiwen Manor aufbrach, hast du dich nicht eingemischt. Wen ich in Zukunft heirate, ob als Ehefrau oder Konkubine, ist nicht deine Angelegenheit! Baili Qingyi, egal wie viele dich mögen und bewundern, mir, Yin Wuxiao, ist das gleichgültig. Von diesem Tag an, für alle Ewigkeit, will ich nichts mehr mit dir zu tun haben!“
Die Worte, die sie in ihrem Zorn ausgesprochen hatte, hatten sie bereits geschwächt, doch sie zwang sich, trotzig aufzustehen und ihm direkt in die Augen zu sehen, ihr Ausdruck edel und unnahbar. Nur die Unruhe in ihrer Brust verriet ihre aufgewühlte innere Zerrissenheit.
Baili Qingyi war verblüfft, überrascht von ihrem entschlossenen Gesichtsausdruck.
Ihre Worte hallten in seinem Kopf wider wie der Klang einer Bergglocke. Ja, sie wusste alles. Ihm wurde klar, dass sie ihn durchschaute, dass er keinen Heiligenschein besaß, der ihm die Welt der Kampfkünste auferlegt hatte, sondern nur die Dunkelheit und Feigheit, die selbst er verachtete.
Er hielt den Atem an und versuchte, ihren Zorn mit ruhiger Stimme zu besänftigen, doch es entfuhr ihm nur ein bitteres Lächeln: „Xiao’er, ich gebe es zu, ich habe dich ausgenutzt. Ich will nicht streiten, aber … bin ich dir wirklich so wertlos? Wenn ja, warum …“ Er hielt inne, seine Augen leuchteten auf, seine Zärtlichkeit grenzte an Demut: „Xiao’er, frag dich ehrlich: Hast du wirklich gar keine Gefühle für mich? Warum hast du dich dann so um mich gekümmert? Drei Tage und drei Nächte lang hast du am Fuße des Tianshan-Gebirges für mich gekniet, Bai Can gezwungen, Ginseng für mich im Palast zu stehlen, und bist zu Mu Wanfeng gegangen, um für mich zu betteln. Das alles muss einen Grund haben.“
Yin Wuxiao war von seiner zärtlichen, fast flehenden Frage fasziniert und wie erstarrt.
Es war still im Zimmer.
Yin Wuxiao atmete langsam aus, Tränen füllten seine strahlenden Augen. Schließlich fragte er.
Er hatte gefragt, also konnte sie nicht nicht antworten; sie konnte ihn nicht anlügen und sie konnte sich selbst nicht anlügen. Sie konnte es einfach nicht.
Da sagte sie leise:
"Ja, ich, Yin Wuxiao, habe mich in dich verliebt."
Baili Qingyis Brust pochte wie eine Trommel.
Yin Wuxiao fuhr fort, ohne ihn auch nur eines Blickes zu würdigen: „Junger Meister Qingyi, du wirst in der gesamten Kampfkunstwelt verehrt. Unzählige Heldinnen und Schönheiten schwärmen für dich, und ich bin da keine Ausnahme. Aber wer sagt denn, dass ich dich heiraten muss, nur weil ich dich mag? Wer sagt denn, dass ich dir gehorchen muss, nur weil ich dich mag? Habe ich denn keine eigenen Meinungen und Prinzipien?“
Baili Qingyi war fassungslos; mit einer solchen Antwort hatte er nicht gerechnet.
Yin Wuxiao drehte vorsichtig den Kopf, um ihn anzusehen, ihr Gesichtsausdruck war schmerzverzerrt:
„Du sagst und tust nur zweideutige Dinge, aber du lässt nie jemanden wissen, was du wirklich denkst. Jetzt hast du mich gezwungen, diese Dinge zu sagen, und du bist zufrieden? Du bist zufrieden, nicht wahr?“
„Bist du jetzt selbstzufrieden? Zufrieden? Ich … ich will dich nie wieder sehen, nie wieder.“ Sie klang wie ein kleines, gekränktes Mädchen.
Baili Qingyi starrte sie ausdruckslos an und sah, wie sich Tränen in ihren Augen sammelten, über ihre schneeweißen Wangen rannen, ihr zartes Kinn hinabflossen und auf den Boden tropften. Er streckte die Hand aus, um sie aufzufangen, doch als er eine berührte, zog er sie abrupt zurück. Die Träne brannte in seiner Handfläche und ließ ihn bis ins Mark erschauern.
„Ich dachte mein ganzes Leben lang, ich sei klug, aber als ich die Liebe kennenlernte, erwiesen sich all meine sorgfältigen Berechnungen als töricht“, seufzte Baili Qingyi.
Er holte einen kleinen Jadeanhänger hervor und legte ihn sanft in Yin Wuxiaos Hand.
„Xiao'er, dieser Jadeanhänger ist mein wertvollster Besitz. Solltest du jemals in Schwierigkeiten geraten, lass ihn einfach in die Präfektur Baili in der Hauptstadt bringen, und ich werde sofort kommen. Du …“ Er streckte die Hand aus, um ihr über die Wange zu streichen und ihre Tränen abzuwischen, doch als er in ihre tränengefüllten, unfreundlichen Augen blickte, blieb ihm nichts anderes übrig, als aufzugeben.
Meine Gefühle für dich bestehen schon länger als nur ein oder zwei Tage, ja sogar ein oder zwei Jahre. Ich hoffe, du kannst es verstehen, ich hoffe, du kannst es begreifen, doch ich fürchte, du bist zu klug, zu einfühlsam. Es ist nur so … ach, es war nicht meine Absicht, dich zu verletzen. Bitte sei von nun an in allem, was du tust, vorsichtig … Du bist die außergewöhnlichste Frau auf der Welt. Ich glaube, du kannst auch ohne mich gut leben.
Er fasste sich ein Herz, drehte sich um und verließ den Raum.
Xiao'er, oh Xiao'er, weißt du, dass du auch ohne mich ein gutes Leben führen kannst, aber ohne dich wäre ich nicht ich selbst?
Yin Wuxiao saß die ganze Nacht da und betrachtete den Jadeanhänger, in Gedanken versunken.
Warum war es so gekommen? Sie konnte es sich nicht erklären.
Baili Qingyis Worte schienen anzudeuten, dass sie ihn nicht genug mochte.
Was für ein Witz! Hat er sich jemals dazu herabgelassen, auch nur einen Hauch seiner wahren Gefühle für sie zu zeigen?
Alle Männer sind selbstgerechte Mistkerle, und Baili Qingyi ist der größte Mistkerl von allen!
Als der Morgen graute, konnte Yin Wuxiao nicht länger durchhalten und fiel vor Erschöpfung in einen tiefen Schlaf.
Er ahnte nicht, dass er gerade erst ein Nickerchen gemacht hatte, als Yun'er schreiend und brüllend ins Zimmer platzte.
"Fräulein, Fräulein, etwas Schreckliches ist passiert!"
„Was ist passiert?“, fragte Yun'er. Sie war selten so unvorsichtig; etwas Ernstes musste vorgefallen sein. Yin Wuxiao öffnete die Augen, die rot und geschwollen waren.
"Miss, jemand vom Herrenhaus des Prinzen hat uns ausrichten lassen, dass Miss Mansi eingesperrt wurde!"
„Was?“, rief Yin Wuxiao und sprang auf. Unmöglich. Wenn Deng Qing jemandem etwas anhängen wollte, wäre das nicht so schnell gegangen. Außerdem hatte er ihr gestern noch gesagt, sie solle sich das gut überlegen. Wie konnte er jetzt schon seinen Trumpf ausspielen?
Haben sie den Grund genannt?
„Es scheint, dass sie... eine Prinzessin oder Adlige beleidigt hat. Aber es war der zweite Prinz, der persönlich die Inhaftierung von Miss Mansi anordnete.“
Yin Wuxiao überlegte einen Moment, hob dann die Augenbrauen und sagte: „Yun'er, bereite die Kutsche vor. Ich muss zum Gefängnis des Justizministeriums.“
Die Tortur an der Klippe der Sieben Absoluten zerstörte nicht nur das tiefe Einvernehmen zwischen Yin Wuxiao und Baili Qingyi, sondern auch die sechzehnjährige Beziehung zwischen Shi Mansi und Cen Lu.
Cen Lu wurde schwer verletzt. Obwohl er rechtzeitig medizinisch versorgt wurde, konnte nur sein Körper gerettet werden. Als Cen Lu erwachte, hatte er keinerlei Erinnerungen an Shi Mansi oder die Familie Yin der vergangenen sechzehn Jahre.
Selbst Baili Hanyi war ratlos. Noch bevor sie den berühmten Arzt Xuan Hegu rufen konnte, schickte der Palast die Wachen der Schwarzen Federn aus, um Cen Lu abzuholen, und man hörte nie wieder von ihm. Unterdessen lebte im Prinzenpalast in der Hauptstadt ein zweiter Prinz, der seit sechzehn Jahren verschwunden war.
Yin Wuxiao hatte manchmal das Gefühl, die alte Kaiserinwitwe im Palast sei wie eine listige Gottheit, die alles wusste und alles manipulierte.
Am Tag, als Cen Lu abreiste, stand Shi Mansi lange vor der Tür und sagte dann etwas.
Sie sagte: „Nun ist endlich die Zeit gekommen, ihm zurückzuzahlen, was ich ihm schulde.“
Als Yin Wuxiao die Angelegenheit mit allen Beteiligten beigelegt hatte und Shi Mansi schließlich im Gefängnis sah, war es bereits dunkel.
Yin Wuxiao betrat das Gefängnis und sah Man Si, der in schmutziger Gefängniskleidung zwischen Holzstäben gefangen war und völlig verzweifelt wirkte. Die Zelle war voller Schlamm und Wasser und von Insekten und Ratten befallen. Ihm kamen die Tränen.
„Mansi, warum tust du dir das an?“
"Awu, du bist es." Shi Mansi wirkte verblüfft, warf ihr einen kurzen Blick zu und senkte dann den Kopf.
"Awu, bin ich etwa dumm? Er erinnert sich ganz offensichtlich nicht an mich, aber ich habe trotzdem die Frechheit, zu seiner Tür zu gehen und seine Magd oder Dienerin zu spielen."
Yin Wuxiao war einen Moment lang sprachlos.
„Früher hätte ich so etwas nie getan. Aber A-Lu ist anders, er ist anders…“, murmelte Shi Mansi, sichtlich etwas verwirrt.
„Mansi, warum ist Alu wütend auf dich und hat sogar persönlich deine Inhaftierung angeordnet?“, fragte Yin Wuxiao, hellhörig geworden und wollte gleich zur Sache kommen.
Shi Mansi lächelte bitter: „Er ist nicht nur wütend auf mich, er will mich ganz offensichtlich töten.“
"Mansi!", schimpfte Yin Wuxiao mit ihr. "Wie spät ist es? Warum erzählst du mir nicht die ganze Geschichte?"
Man Si warf ihr einen gelangweilten Blick zu und sagte: „A Wu, du brauchst mich nicht zu retten. Es hat sowieso keinen Sinn, mich zu retten.“
"Was meinst du?", fragte Yin Wuxiao panisch.
„Es gibt nur einen Menschen, der mich retten kann. Wenn er mich nicht rettet, werde ich hier sterben.“ Shi Mansi senkte traurig den Kopf und klang ganz anders als die lebhafte und energiegeladene Miss Shi noch vor wenigen Monaten.
„Mansi!“, keuchte Yin Wuxiao. „Du … du redest Unsinn! Du hast viele Freunde in der Kampfkunstwelt, aus diesem Gefängnis des Justizministeriums auszubrechen, sollte für dich kein Problem sein, oder? Zumindest werde ich jemanden bezahlen, der dich befreit, ich werde dich da rausholen!“
„Awu…“ Shi Mansis Augen füllten sich mit Tränen. „Ich bin dir dankbar, denn es hat sich gelohnt, dass wir beste Freundinnen fürs Leben geworden sind. Aber einfach so zu fliehen, ohne zu wissen, warum – da würde ich lieber sterben.“
„Hast du Angst, dass deine Verbrechen nicht aufgeklärt werden, wenn du entkommst, und dass du es nie wieder wagen wirst, vor A-Lu zu erscheinen?“ Yin Wuxiao verstand sofort ihre Gedanken.
„Das stimmt.“ Shi Mansi lächelte. „Ich möchte offen und ehrlich an seiner Seite sein, damit niemand etwas sagen kann.“
"Mansi!", rief Yin Wuxiao ängstlich aus, "Für einen Mann, für die Liebe, bist du bereit, dein Leben zu riskieren? Was, wenn er dich nicht rettet? Was, wenn er sich nicht mehr an dich erinnert? Was, wenn er dich töten will...?"
„Dann werde ich hier sterben; das ist mein Schicksal.“ Shi Mansis Worte waren scharf wie Stahl.
„Du …“, knirschte Yin Wuxiao mit den Zähnen. Nach einer Weile lehnte sie sich zurück, funkelte Shi Mansi wütend an und sagte zornig: „Gut, was immer du willst, ich werde es für dich tun. Wenn du mit reiner Haut davonkommen willst, werde ich deinen Namen reinwaschen. In diesem Leben bist du meine einzige Schwester, und jetzt bist du meine einzige Familie. Was kann ich nicht für dich tun?“
Sie seufzte, drehte sich um und ging, ohne zurückzublicken.
Shi Mansi weinte hinter ihr hemmungslos.
„Awu, was ich ihm schulde, kann ich zurückzahlen, aber was ich dir schulde, kann ich niemals zurückzahlen.“
Kapitel 27: Gemächlich steigt der Weihrauch auf, Phönixe flattern (Teil 3)
Yin Wuxiao bestach den Gefängniswärter mit einer hohen Summe Geld und wies ihn wiederholt an, gut auf Mansi aufzupassen. Zurück im Haus der Familie Yin zerbrach er sich den Kopf über einen Plan, doch auch nach einem halben Tag Nachdenken fiel ihm nichts ein.
Am Morgen des zweiten Tages gab sie schließlich auf, seufzte tief und rief Yun'er herbei.
„Nimm diesen Jadeanhänger und geh zum Baili-Anwesen in der Liu-Familiengasse im Westen der Stadt, um den jungen Meister Baili in Blau zu finden. Sag ihm, dass Yin Wuxiao in Schwierigkeiten ist und bitte ihn um Hilfe.“
„Junger Meister Baili in Blau?“ Yun'er blinzelte. „Ist er der gutaussehende junge Mann in Blau, den Yun'er letztes Mal rausgeschmissen hat?“
Yin Wuxiao seufzte.
"Beeil dich und geh."
Nie hätte sie sich vorstellen können, in eine so verzweifelte Lage zu geraten, dass sie Baili Qingyis Hilfe unbedingt brauchte. Jetzt verstand sie wirklich, was es hieß, sich selbst ins Gesicht zu schlagen.
Als Baili Qingyi den Jadeanhänger verschenkte, glaubte er nicht, dass Yin Wuxiao ihn jemals brauchen würde. Er nahm an, dass sie ihn nach dem letzten Vorfall und aufgrund ihrer Persönlichkeit niemals um Hilfe bitten würde, selbst wenn sie mit einer scharfen Klinge bedroht würde.
Unerwarteterweise stand nur zwei Tage später jemand mit dem Jadeanhänger vor der Tür. Er wagte es nicht, unvorsichtig zu sein, da er wusste, dass sie verzweifelt sein musste, und eilte zum Haus der Familie Yin.
Unterwegs dachte er immer wieder, dass, welche Schwierigkeiten sie auch immer erleben mochte, wenn er ihr wirklich helfen würde, er befürchtete er...
Er fürchtete, sie würde ihm diesen Gefallen schulden und ihr Leben lang versuchen, ihn ihm zurückzuzahlen, doch sie würde seine Gefühle niemals erwidern. Bei diesem Gedanken überkam ihn erneut ein Unbehagen.
Leider gibt es Dinge auf der Welt, die Baili Qingyi zum Kopfkratzen und vor Frustration herumhüpfen lassen, die er aber dennoch nicht verstehen kann.