„Ich werde morgen mit meinem Großvater den Palast betreten. Du aber wirst dich wie der schwarze Diamant im Ring verhalten. Solltest du, sobald wir im Palast sind, Nachkommen der Familie Yi entdecken, musst du mir das sofort mitteilen!“
Baozi hüpfte herum und zeigte damit, dass es verstand: „Hehe, Meister, hast du keine Angst vor Gefahren? Meister, du wirst doch nicht auf das hören, was die Wahrsagerin gesagt hat?“
„Wie kann das sein?“, fragte Stone und verdrehte die Augen, als er Baozi ansah. Dann verließ er den Ringraum. Kurz darauf betrat Steward Hua auf Stones Aufforderung hin den Ruheraum: „Wushuang, bereite mir reichlich Trockenfutter und Wasser vor. Achte darauf, dass es eine Auswahl gibt und wähle haltbare Lebensmittel.“
Hua Wushuang: „…“
Am nächsten Tag ließ Stone Linda zurück und ging mit Großvater Huo in den Palast.
Abgesehen von der Verbotenen Stadt, die sie in ihrem früheren Leben besucht hatte, war dies erst das zweite Mal, dass Stone einen Palast betrat. Doch abgesehen vom anderen Architekturstil bemerkte Stone nichts Besonderes. Wenn man sie unbedingt danach fragte, würde sie sagen, dass der Palast in dieser anderen Welt unglaublich dünn besiedelt war.
Kann es weniger sein?
Durch Großvater Huos Einführung erlangte Stone ein grundlegendes Verständnis des Palastes.
Der gesamte Palast war nur geringfügig größer als Eisenschmiede. Der Herrscher war natürlich der König, doch seltsamerweise hatte dieser nur eine Frau, die Königin. Dies behagte Stone, der Erinnerungen an sein früheres Leben besaß, überhaupt nicht.
Sind nicht alle Kaiser von Harems umgeben? Nun, sie konnte nur zu dem Schluss kommen, dass der König dieser Welt ein hoffnungsloser Romantiker war.
Stone wusste bereits, dass der König nur sechs Kinder hatte, von denen drei nicht seine leiblichen waren, und eines der drei leiblichen Kinder war gestorben. Hätte der König nicht in seinem früheren Leben so viele Sünden begangen, wäre Stone misstrauisch geworden und hätte vermutet, dass jemand es auf die königliche Familie abgesehen hatte.
„Xiao Yi, du wirst diesmal einige Tage im Palast verbringen. Ich habe deine Angelegenheiten bereits deinem Oberhofmeister übergeben und kümmere mich um alles Weitere. Und denk daran: Verärgere niemals die Sechste Prinzessin“, sagte Großvater Huo und bedeutete Shi Tou, ihm zu folgen.
Stone nickte gehorsam. In Wahrheit hatte sie keine Geduld, der Prinzessin zu dienen. Na ja, sie war ja auch eine Prinzessin, nur eben eine Prinzessin des Zwergenreichs.
"Fräulein Huo, Sie sind wirklich gekommen? Das ist wunderbar! Ich habe so lange auf Sie gewartet!" Zu ihrer großen Überraschung erwartete sie der älteste Prinz bereits am Tor, als sie den Palast betrat.
„Seid gegrüßt, Eure Hoheit.“ Obwohl die Etikette in dieser anderen Welt nicht so streng ist wie in den alten Zeiten des vorherigen Lebens des Steins, sind die notwendigen Umgangsformen dennoch erforderlich.
"Hehe, keine Formalitäten nötig. Herr Huo, Fräulein Huo, bitte kommen Sie mit mir."
Unerwarteterweise wurde der älteste Prinz nach nur wenigen Schritten gestoppt.
-----
Wollt ihr wissen, wer sie aufgehalten hat?
...
Kapitel 157: Die kleine Prinzessin Doragar
„Bruder, darf ich mir jemanden von dir ausleihen?“ Derjenige, der dem ältesten Prinzen den Weg versperrte, war niemand anderes als der vierte Prinz, dem Stone bei der Auktion begegnet war. [~](Dingtian Novel Residence.dtxsj.)
Der älteste Prinz war verblüfft: „Vierter Bruder? Sagen Sie mir einfach, wen Sie brauchen, warum informieren Sie mich überhaupt?“
Der vierte Prinz neigte den Kopf und legte die Hände auf die Brust, wobei er sich tief vor dem ältesten Prinzen verbeugte: „Älterer Bruder, weil ich die zweite junge Dame der Familie Huo hinter Euch ausleihen möchte.“
"Was?" Der älteste Prinz wandte sich überrascht um und blickte auf den Stein: "Aber Fräulein Huo ist doch hier, um Doragar Gesellschaft zu leisten."
Doch der vierte Prinz lächelte leicht, als hätte er die Erklärung des ältesten Prinzen nicht gehört: „Bruder, ich will dich nicht lange aufhalten. Was Doragar betrifft, habe ich Xiaoyu bereits gebeten, es ihr zu erklären.“
»Hat der Regen aufgehört? Hat sie sich nicht strikt geweigert, mit Doragar zu gehen?« Der älteste Prinz war völlig verwirrt: »Na schön, wenn du darauf bestehst.«
Der älteste Prinz wandte sich dem Stein zu, und in seiner Stimme schwang ein Hauch von Schuld mit: „Es tut mir leid, Fräulein Huo, mein vierter Bruder ist eben so, manchmal unglaublich stur. Aber er meint es nicht böse. Warum begleiten Sie ihn nicht?“
Stone hob eine Augenbraue und sah den Vierten Prinzen direkt an. Der Vierte Prinz lächelte Stone an, der sofort verblüfft war: „Äh, okay dann.“
„Bruder, keine Sorge. Nachdem ich mit Fräulein Huo gesprochen habe, bringe ich sie nach Doragar.“ Der Vierte Prinz trat plötzlich vor und legte Shi Tou den Arm um die Schulter: „Fräulein Huo, kommen Sie mit mir.“
Stone konnte ein Schaudern nicht unterdrücken.
Der vierte Prinz ist wirklich ein Sonderling! Er ist ungemein gutaussehend und von Natur aus elegant – eine wahre Schönheit im Werden. Selbst jemand so Narzisst wie Stone fühlte sich neben ihm minderwertig.
Mein Gott! Wie sollen Frauen denn mit so einem Mann leben?!
»Fräulein Huo scheint ein wenig Angst vor mir zu haben?« Der Vierte Prinz hatte seinen Arm nicht die ganze Zeit um Shi Tou gelegt, aber aufgrund seiner Größe legte er beiläufig eine Hand auf Shi Tous Schulter: »Bin ich so furchteinflößend?«
Stone blinzelte: „Will der Vierte Prinz die Wahrheit oder eine Lüge hören?“
Der vierte Prinz betrachtete den Stein mit großem Interesse: „Ich möchte sowohl die Wahrheit als auch eine Lüge hören.“
„Die Wahrheit ist, Vierter Prinz, dass du überhaupt nicht furchteinflößend bist; ich fühle mich dir zutiefst unterlegen. Die Lüge ist, Vierter Prinz, dass du überhaupt nicht furchteinflößend bist; ich fühle mich dir zutiefst respektvoll“, sagte Shi Tou mit ernster Stimme und ahmte Hua Wushuangs üblichen Gesichtsausdruck nach.
Der vierte Prinz war verblüfft. Bevor er etwas sagen konnte, ertönte von der Seite ein silbriges Lachen: „Hehehe. Vierter Bruder, du wirst also tatsächlich respektiert? Auch wenn es eine Lüge ist, ist es doch recht angenehm, das zu hören.“
Das Gesicht des vierten Prinzen verdüsterte sich augenblicklich: „Was machst du hier? Habe ich dir nicht gesagt, du sollst Dora Gard Gesellschaft leisten?“
„Tch, was soll das, Doragar zu unterhalten? Es ist total langweilig.“ Der Besitzer der Stimme sprang grinsend vor den Vierten Prinzen und sagte: „Hat der Große Bruder nicht schon einen Dummen gefunden? Endlich kann ich frei sein!“
Shi Tou musterte das Mädchen vor ihm aufmerksam. Sie schien etwa dreizehn oder vierzehn Jahre alt zu sein, mit schwarzem Haar, schwarzen Augen und gelber Haut. Sie wirkte wie eine reinblütige Ostasiatin: „Seid gegrüßt, Fünfte Prinzessin.“
Die fünfte Prinzessin war verblüfft. Überrascht fragte sie: „Woher wisst Ihr, dass ich die fünfte Prinzessin bin? Wer seid Ihr? Die neue Geliebte meines vierten Bruders?“
Stone unterdrückte den Drang, Blut zu erbrechen, und versteifte seinen Nacken, um den Vierten Prinzen anzusehen.
Dem vierten Prinzen war das Gesicht aschfahl geworden: „Xiaoyu, das ist die zweite junge Dame der Familie Huo. Seid nicht unhöflich!“
„Sind sie nicht einfach Mitglieder der sechs großen Familien des Ostens?“, fragte die Fünfte Prinzessin schmollend und winkte ab. „Hat die Familie Huo in dieser Generation nicht überhaupt legitime männliche Erben? Da ich nicht in die Familie Huo einheiraten kann, was spricht denn dagegen, unhöflich zu sein?“
Das ist übertrieben!
Shi Tou wischte sich schweigend den Schweiß ab. Erst heute war ihr bewusst geworden, dass die königliche Prinzessin in eine der sechs großen Familien des Ostens einheiraten sollte.
„Xiaoyu, geh sofort nach Doragar. Ich bringe sie dorthin, sobald ich mit Fräulein Huo gesprochen habe!“ Der Vierte Prinz sprach mit ungewöhnlich strenger Stimme. Die Fünfte Prinzessin murrte ein paar Beschwerden, doch da ihr Vierter Bruder immer noch nicht umgestimmt hatte, drehte sie sich um und rannte wütend davon.
„Fräulein Huo, es tut mir leid, dass ich Sie zum Lachen gebracht habe.“ In der Stimme des Vierten Prinzen klang ein Hauch von Verlegenheit mit: „Das ist die Fünfte Prinzessin der königlichen Familie, meine jüngere Schwester Yi Siyu.“
„Hmm?“ Stone hob überrascht eine Augenbraue. Yi Siyu? Dieser Name scheint den östlichen Namenskonventionen zu entsprechen.
„Ja, ihr Name ist Yi Siyu, und meiner ist Yi Siyue.“ Der vierte Prinz starrte den Stein aufmerksam an: „Fräulein Huo, darf ich Sie um Rat fragen?“
Stone war völlig ratlos. Was hatte sie getan?
"Gah~~~"
Gerade als Stone ein paar höfliche Worte sagen wollte, hallte plötzlich Baozis Schrei in seinem Kopf wider. Völlig unvorbereitet sprang Stone erschrocken auf: „Was ist passiert?“
„Fräulein Huo die Zweite?“ Prinz Yi Siyue blickte Shi Tou amüsiert an. „Was ist passiert?“
Stone biss sich fest auf die Zunge und verfluchte innerlich dieses verdammte Brötchen, ließ sich aber nichts anmerken: „Nichts. Vierter Prinz, darf ich fragen, was Euch hierher führt?“
„Nun ja, natürlich gibt es da etwas.“ Der vierte Prinz bedeutete Stone, ihm zu folgen. „Es gibt da etwas, das mich sehr interessiert, und ich würde es sehr begrüßen, wenn Miss Huo es mir erklären könnte.“
Stone folgte dem Vierten Prinzen dicht auf den Fersen und sagte: „Vierter Prinz, bitte sprechen Sie.“
„Es ist allgemein bekannt, dass die Familie Huo in dieser Generation keine männlichen Erben hat. Miss Huo, habe ich Recht?“
"Rechts."
„Die älteste Tochter der Familie Huo, Huo Xiaoxiao, stammt von der Tochter der Familie Shui ab. Daher möchte das Oberhaupt der Familie Huo dem Beispiel der Familie Shui folgen und einen Schwiegersohn für Huo Xiaoxiao finden. Zweite Miss Huo, richtig?“
"Rechts."
Nachdem Shi Tou ausgeredet hatte, konnte er nicht anders, als zum Vierten Prinzen aufzusehen: „Vierter Prinz, wenn Ihr ein reinblütiger Östlicher seid, dann könnt Ihr auch der Ehemann meiner Schwester werden.“
Der vierte Prinz taumelte, seine Lippen zuckten: „Keine Sorge, ich hege keinerlei unanständige Gedanken über Eure Schwester.“
Shi Tou kicherte leise vor sich hin, denn sie wusste genau, was vor sich ging. Sie sagte es nur, um den Vierten Prinzen zu ärgern. Schließlich hatte Großvater Huo gesagt, dass der rasante Aufstieg der sechs großen Familien des Ostens in nur wenigen Jahrhunderten ganz sicher auf die Unterstützung des Königshauses zurückzuführen war. Man sagte, die östliche Familie habe mehrere Königinnen hervorgebracht.
Und diese Königin ist die Tochter der Qin-Familie, dem Oberhaupt der sechs großen Familien.
"Miss Huo, ich möchte Sie außerdem fragen: Wenn ich mich richtig erinnere, hat Shui Bi, die leibliche Mutter Ihrer Schwester, in ihrem Leben nur eine Tochter zur Welt gebracht, richtig?"
"Rechts."
Stone kratzte sich am Kopf. Was genau wollte dieser vierte Prinz? Warum sprach er so umständlich? Konnte er nicht einfach direkt sagen, was er sagen wollte?
"Also, du und deine Schwester seid keine Schwestern mit derselben Mutter?"
Stone war den Tränen nahe. Würde das jemals ein Ende nehmen? „Ja!“ Nach kurzem Überlegen platzte es schließlich aus ihr heraus: „Vierter Prinz, was genau wollen Sie fragen? Können wir es nicht einfach direkt sagen?“
„Ihr wollt, dass ich Klartext rede?“ Der vierte Prinz hielt inne und musterte Shi Tou eindringlich. „Gut. Dann rede ich Klartext. Fräulein Huo, möchten Sie meine Prinzgemahlin werden?“
Puh, puff, puff!
Stone blickte den Vierten Prinzen mit blutunterlaufenem Gesicht an: „Vierter Prinz … egal, du redest immer noch um den heißen Brei herum.“
Der Gesichtsausdruck des vierten Prinzen verfinsterte sich leicht: „Fräulein Huo, wollen Sie etwa nicht?“
Shi Tou schluckte das Blut herunter, das ihm im Hals steckte: „Ich will nicht.“
„Darf ich fragen, warum?“ Der vierte Prinz war nicht verärgert und hatte weiterhin einen ruhigen und gleichgültigen Gesichtsausdruck.
„Weil ich mich minderwertig fühlen würde!“, sagte Stone, als er das sah. Dann sprach er die Wahrheit: „Du bist zu schön. An deiner Seite würde ich mich zu sehr schämen, um zu leben!“
Das unvergleichlich schöne Gesicht des vierten Prinzen verzog sich im Nu.
Stone betrachtete sie eingehend und sagte: „Seufz, selbst wenn sie wütend ist, ist sie so schön. Wie kann man nur so leben?“
„Es ist nicht meine Schuld, dass ich so aussehe!“, sagte der vierte Prinz mit einem Anflug von Zähneknirschen. „Glaubt ihr etwa, ich will nicht so aussehen wie mein ältester Bruder?!“
„Dein älterer Bruder?“ Stone wischte sich schweigend den Schweiß ab. „Der ist auch nicht mein Typ.“
„Oh?“ Der vierte Prinz beugte sich vor und fixierte den Stein mit seinen Augen. „Welche Sorte bevorzugst du, Lin An?“
Shi Tou erschrak: „Oh je, wie konnte ich Bruder Lin An nur vergessen!“ Verdammt! Sie hätte jetzt nicht die Wahrheit sagen sollen. Hätte es nicht genügt, zu sagen, dass sie verlobt ist?
"Hehe..." Der vierte Prinz kicherte plötzlich leise: "Du hast deinen Verlobten also überhaupt nicht ernst genommen?"
Das stimmt zwar, aber bitte sag es nicht so direkt, okay? Das ist verletzend.
Stone blickte den Vierten Prinzen mit einem verärgerten Ausdruck an: „Vierter Prinz, hat Seine Hoheit der Erste Prinz Euch nicht gebeten, mich zur Sechsten Prinzessin zu bringen? Es wird spät.“
„Ihr wollt Doragar so unbedingt sehen?“ Der vierte Prinz hörte auf zu lächeln und nahm einen bedeutungsvollen Gesichtsausdruck an. „Doragar ist die sechste Prinzessin der königlichen Familie, eines der beiden einzigen Kinder Seiner Majestät des Königs.“
Stone nickte: „Wenn ich mir das Aussehen des vierten Prinzen so ansehe, weiß ich, dass Prinzessin Doragar sehr schön sein muss!“
Augenblicklich verdüsterte sich das Gesicht des vierten Prinzen.
Ist das ein Kompliment oder eine Beleidigung?
„Ich fürchte, es wird enttäuschend sein!“ Der vierte Prinz drehte sich plötzlich um und schritt vorwärts: „Ihr habt Xiaoyu schon einmal gesehen, ist sie nicht hübsch?“
„Nicht so elegant wie das des vierten Prinzen.“ Stone joggte schnell hinterher.
Der vierte Prinz war so wütend, dass er beinahe in Ohnmacht fiel: „Doragard sieht nicht einmal ein Zehntel so gut aus wie Xiaoyu!“
Was?!