Huo Xiaoxiao verdrehte die Augen: "Das ist eine dumme Frage! Opa muss losgezogen sein, um dich zu rächen!"
„Zur Familie Lin gehen?“, fragte Shi Tou überrascht. Er wusste zwar, dass die Familie Huo unter den sechs wichtigsten Familien im Osten die bedeutendste war, aber es schien ihm unrealistisch, ihretwegen die Familie Lin zu verärgern.
Huo Xiaoxiao dachte einen Moment nach und sagte: „Lin Ans Familie gehört eigentlich nicht zum Hauptzweig der Familie Lin. Ich glaube, Großvater ist zum Hauptzweig der Familie Lin gegangen, um für dich eine Erklärung zu verlangen.“
Das ist noch viel besser!
Als Huo Xiaoxiao den entsetzten Gesichtsausdruck von Shi Tou sah, erklärte sie geduldig: „Sagen wir es so: Wenn beispielsweise einer Ihrer direkten Nachkommen von meinem Diener schikaniert wird und Sie zu mir kommen, werde ich diesen Diener einfach töten, um Wiedergutmachung zu leisten!“
„Opa will Lin An umbringen?!“ Shi Tou war noch entsetzter. Wenn man es recht bedenkt, war Lin An nicht gerade zuverlässig. Aber ihn zu töten, schien doch zu weit zu gehen.
„Ich habe nur eine Analogie verwendet!“ Diesmal verdrehte Huo Xiaoxiao die Augen. „Wie dem auch sei, jetzt, da Großvater bei der Familie Lin ist, ist deine Verlobung mit ihnen beendet. Übrigens, Xiaoyi, du bist ja schon eine Weile an der Kaiserlichen Akademie, hast du dich in einen Jungen verliebt?“
Shi Tou seufzte hilflos: „Du weißt doch, dass ich ständig den Unterricht schwänze. Bis jetzt kenne ich nur unseren Klassenlehrer und einen anderen Schüler.“
„Welcher Schüler? Ein Junge?“, fragte Huo Xiaoxiaos Augen mit einem Leuchten. Ihr Blick erinnerte stark an den der allgegenwärtigen Klatschbase aus Stones früherem Leben.
„…Ja!“ Stone blickte zum Himmel auf, seine Stimme klang unsicher. Little Milk müsste ein Junge sein, oder? Ähm, der Unfall beim letzten Mal dürfte seine Persönlichkeit doch nicht verändert haben, oder?
"Wie heißen Sie? Ich kenne alle prominenten Familien in der Hauptstadt!"
Stone blickte wieder zum Himmel auf. Wie hieß Little Milk noch gleich? „Terensu … richtig, Isa Terensu!“
„Terunsu?!“, rief Huo Xiaoxiao entsetzt aus und sprang augenblicklich zu Shi Tou auf. „Wie kannst du Terunsu mögen? Zwar dürfen die Sprösslinge unserer sechs großen östlichen Familien Fremde heiraten, aber Terunsu ist verboten!“
„Warum?“, fragte Stone instinktiv, doch dann überkam sie ein Gefühl der Niedergeschlagenheit. Was zum Teufel? Wann hatte sie denn jemals gesagt, dass sie Terunsu heiraten wolle?
Huo Xiaoxiao war wirklich besorgt: „Xiaoyi! Auch wenn du und Lin An euch nicht versteht, vergesst nicht, dass die Familien Terunsu und Lin Erzfeinde sind! Egal, wie eure Ehe mit Lin An ausgeht, die Familie Lin wird immer ein Verbündeter der Familie Huo bleiben, daran lässt sich nichts ändern!“
Als Shi Tou Huo Xiaoxiaos Worte hörte, erinnerte er sich endlich an die Szene im Purpurwald. Er erinnerte sich aber auch an den Moment, als Huo Xiaoxiao beinahe von der Familie Lin hereingelegt worden wäre: „Wieso erinnere ich mich, dass du auch nicht gut mit der Familie Lin auskamst?“
Huo Xiaoxiao war einen Moment lang wie erstarrt, dann verfinsterte sich ihr Gesicht. Offenbar erinnerte sie sich an die damaligen Ereignisse: „Die Familie Lin wollte die Familie Huo als eine der sechs großen Familien im Osten ablösen! Doch das war auch ihr Pech. Ursprünglich, nachdem sie bis zur Familie Chu aufgestiegen waren, hatte die Familie Lin noch gute Chancen, die Familie Huo zu überflügeln, aber jetzt … Hmpf! Chu Fei ist Lin Yaos Frau geworden. Nach den Regeln der sechs großen Familien im Osten darf er in diesem Leben nie wieder heiraten.“
Nach einer kurzen Pause fügte Huo Xiaoxiao hinzu: „Die Familie meiner Frau ist eine große Hilfe!“
„Die Familie Lin kann die Familie Huo also vorerst nicht übertreffen?“, fragte Shi Tou und hob eine Augenbraue.
„Wenn ich es schaffe, die achte Stufe der Magier zu erreichen, dann wird die Familie Lin die Familie Huo mindestens hundert Jahre lang nicht übertreffen können!“, sagte Huo Xiaoxiao mit zusammengepressten Lippen und schwerer Stimme. „Aber mein Talent …“
„Dein Talent ist wirklich gut!“, erinnerte sich Stone an die Zeit, als er Huo Xiaoxiao im Purpurwald geholfen hatte, und fragte sie: „Bist du nicht schon eine Fünf-Sterne-Magierin?“
„Das liegt daran, dass die früheren Stufen leichter zu durchbrechen sind, und unsere Familie Huo besitzt außerdem eine von Prinzessin Irene hinterlassene Anleitung zur magischen Weiterentwicklung.“ Huo Xiaoxiaos Gesichtsausdruck war etwas düster: „Ich fürchte, mein Talent reicht nicht aus.“
Stone senkte den Kopf und dachte einen Moment nach: „Wovor hast du Angst? Ich baue dir noch ein paar explosive Raketenwerfer. Wenn es in Zukunft jemand wagt, sich mit der Familie Huo anzulegen, machen wir ihn mit einem einzigen Schuss platt!“
Huo Xiaoxiao freute sich und grinste: „Haha, na gut! Xiaoyi, du musst dein Wort halten!“
Shi Tou kniff die Augen zusammen und sah Huo Xiaoxiao aufmerksam an: „Ich werde mein Wort halten, aber Miss Huo, sollten Sie mir nicht erklären, warum die Dinge, die ich Ihnen gegeben habe, in Han Shiyis Hände gelangt sind?“
Huo Xiaoxiao war augenblicklich enttäuscht.
Zwischen Shi Tou und Huo Xiaoxiao herrschte eine relativ harmonische Atmosphäre, doch im Hause der Familie Lin war die Stimmung nicht so entspannt.
Das derzeitige Oberhaupt der Familie Lin ist nicht Lin Yao, sondern Lin Yaos Vater!
„Onkel Huo, bitte sei nicht böse, erzähl mir alles in Ruhe.“ Lin Yaos Vater hatte das Gefühl, in letzter Zeit unglaublich viel Pech gehabt zu haben. Erst war seine Frau gestorben, dann hatte ihn dieses verrückte Mädchen aus der Familie Han verlassen, und jetzt stand auch noch die Familie Huo vor der Tür und verlangte eine Erklärung!
Wie hätte Großvater Huo nicht wütend sein können? Seit der Wert des Steins gestiegen war, bereute er es zutiefst, ihn so früh an diesen kleinen Drecksack Lin An verheiratet zu haben. Bei dem aktuellen Marktwert des Steins hätte er genauso gut an Lin Yao gehen können, geschweige denn an Lin An.
Schließlich ist es nicht unmöglich, dass eine Frau aus der Familie Huo in eine wohlhabende und einflussreiche Familie einheiratet und dass eine Frau aus einer weniger wohlhabenden und einflussreichen Familie den ältesten Sohn einer anderen östlichen Familie heiratet.
„Ich sage nichts mehr. Da Lin An ein Auge auf dieses Mädchen aus dem zweiten Zweig der Han-Familie geworfen hat, soll er doch die Verlobung mit meiner Enkelin lösen!“ Nach kurzem Überlegen beschloss Großvater Huo, sich der Ehre der Familie Lin zuliebe nicht auf Lin Ans Niveau herabzulassen.
Die Auflösung der Verlobung ist jedoch unbedingt notwendig!
Lin Yaos Vater wusste, dass sein Neffe im Unrecht war, aber er wusste auch, dass die zweite junge Dame der Familie Huo durch Eisenschmiede unermesslich reich geworden war. Eisenschmiede war von ihr selbst gegründet worden; sollte sie in Zukunft heiraten, würde Eisenschmiede ihre Mitgift sein!
Innerlich verfluchte er Lin Ans Unzuverlässigkeit, doch Lin Yaos Vater wollte der Auflösung der Verlobung nicht sofort zustimmen: „Onkel Huo, wie wäre es damit? Ich werde den Ältesten aus Lin Ans Zweig rufen, und du kannst mit ihm sprechen.“
Großvater Huo runzelte die Stirn: „Warum redest du überhaupt mit diesem alten Knacker? Warum löst du die Verlobung nicht einfach auf?“
Du bist echt ein Prachtkerl, alter Mann. Er wird von Lin Ans Fraktion zu Tode gehasst werden!
Lin Yaos Vater wischte sich den Schweiß von der Stirn und riet geduldig: „Wir sollten zumindest seinen Familienzweig informieren, nicht wahr? Außerdem hat Lin An diesmal im Unrecht gewesen, also muss unsere Familie Lin in jedem Fall Wiedergutmachung leisten!“
„Entschädigung?“ Großvater Huo war etwas verwirrt. Jeder, der die Familie Lin kannte, wusste, dass sie alle Geizkragen waren, die nur nahmen und nie etwas gaben. Besonders der Hauptzweig; während andere auch geizig waren, waren sie wie Mithrilhähne – sie würden nicht einmal eine Feder verlieren, geschweige denn einen Rost!
„Ja, das ist eine Entschädigung! Lin An ist diesmal zu weit gegangen, ich werde ihn ganz sicher nicht so einfach davonkommen lassen!“, sagte Lin Yaos Vater wütend. „Onkel Huo, keine Sorge, ich werde es dem Jungen ganz sicher heimzahlen!“
Großvater Huo wurde wieder unruhig: „Vergessen wir die Entschädigung!“ Der Familie Huo mangelte es nie an Geld, und seit sie Stone, die Gans, die goldene Eier legt, bekommen hatten, waren sie noch praller im Geld.
„Nein, nein! Lin An muss dafür eine Lektion lernen!“ Als Großvater Huo im Begriff war zu gehen, stand Lin Yaos Vater sofort auf und hielt ihn auf.
Das ungewöhnliche Verhalten von Lin Yaos Vater ließ Großvater Huo instinktiv ein Unbehagen verspüren: „Das …“
„Geht und ruft den Fünften Ältesten!“, brüllte Lin Yaos Vater und drehte sich um. Ein Diener eilte herbei, und Großvater Huo konnte ihn nicht aufhalten: „Onkel Huo, bitte warten Sie einen Moment, es dauert nicht mehr lange.“
Ein Lichtblitz huschte durch Großvater Huos Augen. Er wollte jetzt nicht gehen. Er wollte sehen, welchen Unfug die Familie Lin diesmal wieder anstellte!
☆, Kapitel 181 Yi Siyus Alphabetisierungstest
„Lin An wird die Verlobung nicht lösen.“ Der fünfte Älteste trat kurze Zeit später auf Großvater Huo zu und sagte ruhig:
Großvater Huos Gesicht verfinsterte sich: „Hmpf, meine Enkelin ist nicht jemand, den eure Familie Lin einfach so manipulieren und formen kann!“
Lin Yaos Vater versuchte schnell, die Wogen zu glätten: „Onkel Huo, Fünfter Ältester, warum setzt ihr euch nicht zusammen und redet darüber?“
Großvater Huo winkte ab: „Nicht nötig. Ich glaube, ich habe schon viel zu viel Zeit verschwendet. Außerdem wurde das Ganze ja von Lin An verursacht, also wird die Familie Huo die Verlobung dieses Mal auflösen!“
„Großvater Huo, ist das, was du sagst, nicht ein bisschen unvernünftig?“ Der fünfte Älteste unterbrach Großvater Huo: „Ich weiß nicht, was mit Lin An passiert ist, aber da die Ehe arrangiert ist, gibt es keinen Grund, sie abzusagen!“
„Hmpf! Bin ich etwa unvernünftig? Ich finde, eure Familie Lin geht zu weit! Lin An hat selbst nach der Verlobung noch ein zweideutiges Verhältnis zu anderen Mädchen. Wie soll ich da meine Enkelin in diese Familie verheiraten?“ Großvater Huo war etwas verärgert. Er wollte die Verlobung eigentlich nur friedlich lösen, aber das Verhalten der Familie Lin missfiel ihm sehr.
„Großvater Huo, Ihr behauptet also, Lin An habe ein zweideutiges Verhältnis zu anderen Mädchen? Wo sind die Beweise?“ Der Fünfte Älteste blieb bemerkenswert ruhig: „Wie dem auch sei, unsere Familie Lin erkennt diese Ehe an, reicht das nicht aus?“
Als Lin Yaos Vater sah, dass Großvater Huo im Begriff war, wütend zu werden, wurde er unruhig: „Onkel Huo, bitte seien Sie nicht ungeduldig, sprechen Sie langsam.“
„Wie soll ich da nicht besorgt sein? Wir sind erst seit ein paar Jahren verlobt, und Lin An wagt es schon, anderen Mädchen offen nachzustellen. Was wird erst passieren, wenn meine Enkelin in die Familie einheiratet? Soll ich etwa warten, bis sie verheiratet ist und Kinder hat, bevor ich sie mitnehme?“ Großvater Huo war wütend, schüttelte den Fünften Ältesten ab und ging hinaus.
„Meister Huo! Ungeachtet Ihrer Meinung erkennt die Familie Lin diese Ehe an!“, betonte der Fünfte Älteste streng und sichtlich unzufrieden. „Wir haben Ihrer Annullierung der Verlobung nicht zugestimmt. Die Verlobung von Fräulein Huo mit Lin An bleibt gültig!“
Großvater Huo blieb abrupt stehen, drehte sich um und sagte mit eisiger Stimme: „Die Mädchen meiner Familie Huo werden niemals entehrt werden! Die Ehe zwischen Huo Yi und Lin An ist geplatzt. Ich werde eine neue Verlobung für sie arrangieren! Wenn Eure Familie Lin damit nicht einverstanden ist, dann soll Seine Majestät der König entscheiden!“
Nachdem er das gesagt hatte, stürmte Großvater Huo davon und ließ Lin Yaos Vater verlegen daneben stehen: „Fünfter Ältester, was machst du da...?“
Der fünfte Älteste blickte ihn gleichgültig an: „Die Familie Han wird nicht bereit sein, ihre elfte Tochter mit Lin An zu verheiraten.“
„Natürlich weiß ich das, aber das Problem ist Lin An …“ Auch Lin Yaos Vater war diesmal wütend. Lin Ans Verhalten war eindeutig unethisch.
„Fräulein Huo die Zweite ist zwar nicht die legitime Tochter, genießt aber die Unterstützung von Fräulein Huo der Ältesten, und die Eisenschmiede gewinnt unter ihrem Namen in der Hauptstadt zunehmend an Stabilität. Fräulein Huo die Zweite ist die beste Ehefrau für Lin An!“
„Wenn dem so ist, warum schätzt Lin An es dann nicht?“, fragte Lin Yaos Vater fast wahnsinnig. Ja, die Familie Lin war über die Jahre immer mächtiger geworden, besonders nachdem Huo Xiaoxiao ihr magisches Talent nicht erwecken konnte; die Familie Lin hatte sich sogar einen beträchtlichen Teil des Vermögens der Familie Huo angeeignet.
Das Problem ist, dass Huo Xiaoxiaos Aufstieg derzeit sehr schnell voranschreitet und die Familie Huo zudem die Unterstützung der Familie Shui genießt. Lin Yao hingegen hat die Unterstützung der Familie Chu verloren, daher…
Er wollte sich zu diesem Zeitpunkt wirklich nicht mit der Familie Huo überwerfen!
So kehrte Großvater Huo wütend zur Familie Huo zurück, rief seine beiden Enkelinnen zu sich, sagte aber kein Wort, senkte nur den Kopf und trank Tee.
Huo Xiaoxiao blickte ihren Großvater etwas verwirrt an, während Shi Tou ihn zu verstehen schien. Wahrscheinlich lag es daran, dass Großvater Huo bei der Familie Lin kein gutes Geschäft gemacht hatte.
"Opa, was ist los?" Nachdem sie eine Weile gewartet hatte, konnte Huo Xiaoxiao es nicht mehr aushalten und fragte.
Großvater Huo seufzte, stellte seine Teetasse ab und erzählte langsam von seinen Erlebnissen mit der Familie Lin: „…Ich hätte nicht gedacht, dass dieser alte Knacker aus der Familie Lin so lästig sein würde und auf der Aufrechterhaltung der Verlobung beharrt. Aber Xiaoyi, keine Sorge, Großvater wird einen Weg finden, dir zu helfen.“
Bevor Shi Tou etwas sagen konnte, rief Huo Xiaoxiao wütend aus: „Wie kann das sein! Die Familie Lin ist doch ein Schurkenhaus! Sie haben eindeutig zuerst Unrecht getan!“
„Die Familie Lin trägt die Schuld, aber wenn sie darauf bestehen, den Vertrag nicht gebrochen zu haben, können wir nichts tun. Wissen Sie, Lin An und die elfte junge Dame der Familie Han haben nichts Ungebührliches getan.“ Großvater Huo seufzte erneut. Vorhin hatte er bei der Familie Lin noch sehr entschieden erklärt, die Verlobung zu lösen. Doch das Problem war: Egal, wer die Schuld trug, wenn die Familie Lin darauf bestand, die Verlobung nicht zu lösen, konnte er nichts unternehmen.
„Großvater, hast du nicht gesagt, du würdest für Xiaoyi eine neue Ehe finden?“ Huo Xiaoxiaos Augen leuchteten auf: „Was wird die Familie Lin erst dazu sagen, wenn Xiaoyi wieder verlobt ist?“
Großvater Huo blickte Huo Xiaoxiao mit einem schiefen Lächeln an und sah dann Shi Tou mit einem Anflug von Schuldgefühl an: „Unsere sechs großen Familien im Osten heiraten üblicherweise untereinander. Allerdings weiß ja jeder, dass Xiaoyi mit Lin An verlobt ist. Glaubst du, unter diesen Umständen wäre irgendjemand bereit, sich noch einmal mit Xiaoyi zu verloben?“
Huo Xiaoxiao biss sich auf die Lippe: „Dann verheiraten wir Xiaoyi! Es gibt ja schließlich genug Adlige in der Hauptstadt. Schlimmstenfalls heiratet Xiaoyi ja jemand anderen!“
„Xiao Yi ist von rein östlicher Abstammung. Wenn sie jemand anderen heiratet …“ Großvater Huo zögerte. Tatsächlich ist es heutzutage in östlichen Familien sehr schwierig, ein Kind von rein östlicher Abstammung wie Shi Tou zu finden. Wäre da nicht die unangenehme Rolle, die Shi Tou anstelle von Huo Yi einnahm, dann hätte sie mit ihrem rein östlichen Aussehen sicherlich keine Probleme, die Frau des jungen Meisters zu werden.
"Xiao Yi, was meinst du, was wir tun sollen?" Huo Xiaoxiao war völlig ratlos und konnte nur noch den Kopf drehen, um zu fragen.
Stone blinzelte, um zu zeigen, dass sie nur eine unbeteiligte Beobachterin war: „Was, was sollen wir tun?“ Tatsächlich hatte sie bereits geplant, die sechste Prinzessin zu entführen, und sie ging davon aus, dass sie bald durch die Welt wandern würde.
„Xiao Yi!“, rief Huo Xiaoxiao wütend. Mischte sie sich etwa in fremde Angelegenheiten ein?
"Schon gut, schon gut." Shi Tou wagte es nicht, Huo Xiaoxiao wirklich zu verärgern, also sagte er schnell: "Ich mag Lin An nicht, also lasst uns die Verlobung lösen!"
Huo Xiaoxiao schien mit Shi Tous Antwort recht zufrieden: „Ja, so soll es sein. Xiaoyi, ich unterstütze dich!“ Sie wandte sich an Großvater Huo und sagte: „Großvater, sieh mal, Xiaoyi will das auch nicht!“
Großvater Huo sah schuldbewusst aus: „Eigentlich, Xiaoyi, brauchst du dir keine allzu großen Sorgen zu machen. Schlimmstenfalls können wir Zeit gewinnen, und wenn Lin An nicht länger durchhält, wird er wahrscheinlich bereit sein, die Verlobung zu lösen.“
Einfach abwarten und sehen?!
Stone starrte mit aufgerissenen Augen. War sie etwa dazu verdammt, ihr Leben lang eine alte Jungfer zu bleiben?!
Doch dann dachte sie noch einmal darüber nach und beruhigte sich. Es war nichts Schlimmes daran, Zeit zu schinden; sie hatte sich ja bereits zur Flucht entschlossen. Sobald sie das Gefallene Netherreich verlassen hatte, konnte sie tun, was immer sie wollte, oder? Lin An und seinesgleichen konnte sie einfach wegfegen!
"Hmm, Opa, das ist eine gute Idee!" Stone, der es begriffen hatte, nickte schnell zustimmend: "Dann warten wir es einfach ab!"
Doch Huo Xiaoxiao wandte ein: „Wie können wir denn einfach so abwarten! Was, wenn Lin An in seinem Alter noch Single ist und Xiaoyi ihre Zeit nur mit ihm verschwendet?“
Stone blickte schweigend zum Himmel. „Fräulein Huo, ist das ein Fluch?“
Großvater Huo blickte Huo Xiaoxiao etwas besorgt an: „Xiaoxiao, ich weiß, du liebst deine Schwester, aber diese Angelegenheit ist wirklich schwierig. Wie wäre es damit? Ich helfe Xiaoyi zunächst dabei, herauszufinden, ob es Familien gibt, die bereit wären, eine Heiratsallianz mit unserer einzugehen. Falls ja, werden wir uns einfach direkt verloben. Ich bezweifle, dass die Familie Lin es wagen würde, uns vor Seiner Majestät dem König zu verklagen!“
Diese Antwort schien Huo Xiaoxiao zufriedenzustellen. Shi Tou hingegen sagte, sie sei ganz ruhig. Da sie bereits beschlossen hatten, zu fliehen, war es ihnen egal, ob Lin An die Verlobung lösen wollte oder nicht.
Wegen der Affäre der Familie Lin hielt Shi Tou es für nötig, sich beeilen und die fünfte Prinzessin, Yi Siyu, zu verführen. Glücklicherweise hatte Shi Tou dieses Mal nicht allzu viel Pech; eine Woche später stand Yi Siyu tatsächlich von selbst vor seiner Tür.
Natürlich ging Yi Siyu nach Eisenschmiede, nicht zur Familie Huo.
„Eure Hoheit, Fünfte Prinzessin, geht es Euch gut?“ Egal wie unzuverlässig oder verhasst Yi Siyu auch sein mochte, sie war immer noch die Fünfte Prinzessin der königlichen Familie, und die gebührende Etikette durfte nicht vernachlässigt werden.
Mit saurem Gesicht ignorierte Yi Siyu Shi Tous Verbeugung völlig und platzte herein: „Sucht euch einen ruhigen Ort, diese Prinzessin hat eine Frage an euch!“
Shi Tou führte Yi Siyu in ihren privaten Salon. Tatsächlich wusste sie genau, warum Yi Siyu sie sprechen wollte. Es ging darum, ob sie die sechste Prinzessin sicher über die Grenze schmuggeln konnte, und Shi Tou kümmerte sich sogar noch mehr als Yi Siyu selbst um diese Angelegenheit.
„Eure Hoheit, dies ist mein privater Ruheraum. Hier ist es garantiert ruhig und sicher.“ Shi Tou bat Yi Siyu, auf dem Sofa Platz zu nehmen, und schenkte ihr eine Tasse Tee ein: „Eure Hoheit, bitte trinken Sie etwas Tee.“
Yi Siyu beachtete die Tasse Tee nicht. Nachdem sie sich vergewissert hatte, dass der Raum tatsächlich ruhig und sicher war, fragte sie eifrig: „Woher hast du denn dieses Handbuch zur Erschütterung der Neun Himmel, das du mir letztes Mal gegeben hast?“
Shi Tou verstand natürlich, warum Yi Siyu sie sehen wollte, daher war sie überhaupt nicht überrascht: „Es stammt von der Familie Huo.“